版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)背誦段落大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)背誦段落大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)背誦段落資料僅供參考文件編號(hào):2022年4月大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)背誦段落版本號(hào):A修改號(hào):1頁(yè)次:1.0審核:批準(zhǔn):發(fā)布日期:Personalhistory,educationalopportunity,individualdilemmas—noneofthesecaninhibitastrongspiritcommittedtosuccess.Notaskistoohard.Noamountofpreparationistoolongortoodifficult.Taketheexampleoftwoofthemostscholarlyscientistsofourage,AlbertEinsteinandThomasEdison.Bothfacedimmenseobstaclesandextremecriticism.Bothwerecalled"slowtolearn"andwrittenoffasidiotsbytheirteachers.ThomasEdisonranawayfromschoolbecausehisteacherwhippedhimrepeatedlyforaskingtoomanyquestions.Einsteindidn'tspeakfluentlyuntilhewasalmostnineyearsoldandwassuchapoorstudentthatsomethoughthewasunabletolearn.Yetbothboys'parentsbelievedinthem.Theyworkedintenselyeachdaywiththeirsons,andtheboyslearnedtoneverbypassthelonghoursofhardworkthattheyneededtosucceed.Intheend,bothEinsteinandEdisonovercametheirchildhoodpersecutionandwentontoachievemagnificentdiscoveriesthatbenefittheentireworldtoday.個(gè)人經(jīng)歷、教育機(jī)會(huì)、個(gè)人困境,這些都不能阻擋一個(gè)全力以赴追求成功的、有著堅(jiān)強(qiáng)意志的人。任務(wù)再苦,準(zhǔn)備再長(zhǎng),難度再大,都不能讓他放棄自己的追求。就以本時(shí)代最有學(xué)問(wèn)的兩位科學(xué)家——阿爾伯特·愛(ài)因斯坦和托馬斯·愛(ài)迪生為例,他們都曾面臨巨大的障礙和極端的批評(píng),都曾被說(shuō)成“不開(kāi)竅”,被老師當(dāng)成笨蛋而放棄。托馬斯·愛(ài)迪生還曾逃學(xué),因?yàn)槔蠋熛铀麊?wèn)的問(wèn)題太多而經(jīng)常鞭打他。愛(ài)因斯坦一直到將近9歲才能流利地說(shuō)話,學(xué)習(xí)成績(jī)太差,有些人認(rèn)為他都已經(jīng)學(xué)不好了。然而,這兩個(gè)男孩的父母都相信他們。他們堅(jiān)持不懈地每天和兒子一起努力,孩子們也了解到,要想成功,就絕不要怕付出長(zhǎng)期而艱辛的努力。最終,愛(ài)因斯坦和愛(ài)迪生都擺脫了童年的困擾,進(jìn)而作出了造福當(dāng)今全世界的偉大發(fā)現(xiàn)。Manypeoplesimplysaythattheywantsomething,buttheydonotexpendthesubstantialeffortrequiredtoachieveit.Manypeopleletthethreatoffailurestopthemfromtryingwithalloftheirheart.Thesecretofsuccessisbaseduponaburninginwarddesire—arobust,fiercewillandfocus—thatfuelsthedeterminationtoact,tokeeppreparing,tokeepgoingevenwhenwearetiredandfail.Asawisesayinggoes:"It'snothowmanytimesyoufalldownthatmatters.It'showmanytimesyougetbackupthatmakessuccess!"很多人只是嘴上說(shuō)他們想要什么東西,但并不真正地付出大量努力去實(shí)現(xiàn)。很多人因?yàn)楹ε率《桓胰膰L試。而成功的秘訣在于內(nèi)心燃燒的欲望——一種堅(jiān)定不移的意志和專注力——從而激發(fā)行動(dòng)的決心,即使疲憊,即使失敗,也會(huì)繼續(xù)準(zhǔn)備,繼續(xù)前進(jìn)。正如一句箴言所說(shuō):“你摔倒了多少次并不要緊;你能多少次重新站起來(lái)對(duì)成功才至關(guān)重要。Audreyfeltitwaswickedthatbillionsofchildrenweredeprivedofsimplejoysanddrownedinoverwhelmingmisery.Shebelieveddeeplyintheideologythatallpeopleshareinthedutytocareforthoseinneed.AudreyHepburnwasalwaysreadytoleadbyexample.Shesaid:"Whenyoudenychildhood,youdenylife."ShesawUNICEF'sworkasanintegral,sacredforceinpeople'slivesandsaidofUNICEF'sresults,"Anyonewhodoesn'tbelieveinmiraclesisnotarealist."奧黛麗覺(jué)得,太多的兒童被剝奪了簡(jiǎn)單的快樂(lè)而陷入無(wú)邊的痛苦之中,這是一種罪惡。她堅(jiān)信一個(gè)理念:所有人都有責(zé)任去關(guān)心那些需要幫助的人。奧黛麗·赫本始終都身為表率。她說(shuō):“當(dāng)你放棄童年,你就放棄了生命?!彼龑⒙?lián)合國(guó)兒童基金會(huì)的工作看作人們生活中不可分割、神圣的力量,談到其成果時(shí)她說(shuō):“任何不相信奇跡的人都不是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者?!盩helargerlesson,though,isthatourthoughtsaresaturatedwiththefamiliar.Thebrainisaspaceofnearinfinitepossibility,whichmeansthatitspendsalotoftimeandenergychoosingwhatnottonotice.Asaresult,creativityistradedawayforefficiency;wethinkinfinite,literalprose,notsymbolicverse.Abitofdistance,however,helpsloosenthecognitivechainsthatimprisonus,makingiteasiertominglethenewwiththeold;themundaneisgraspedfromaslightlymoreabstractperspective.Accordingtoresearch,theexperienceofanexoticcultureendowsuswithavaluableopen-mindedness,makingiteasiertorealizethatevenatrivialthingcanhavemultiplemeanings.Considertheactofleavingfoodontheplate:InChina,thisisoftenseenasacompliment,asignalthatthehosthasprovidedenoughtoeat.ButinAmericathesameactisasubtleinsult,anindicationthatthefoodwasn'tgoodenoughtofinish.但更應(yīng)該知道的是我們的思想被熟悉的東西所充滿。大腦是一個(gè)幾乎具有無(wú)限可能性的空間,這就意味著它花了大量的時(shí)間和精力選擇不去注意什么。因此,我們犧牲創(chuàng)造力來(lái)?yè)Q取效率。我們以字義明確的散文方式思考,而非以具有象征意義的詩(shī)歌方式思考。然而,一點(diǎn)的距離就可以幫助我們放松禁錮我們認(rèn)知的鏈條,使新舊思想的結(jié)合更容易,對(duì)平淡無(wú)奇的事情可從更抽象的角度加以認(rèn)知。有研究指出,體驗(yàn)異國(guó)文化可以賦予我們寶貴的開(kāi)放性思維,使我們更容易明白即使是微不足道的事物也可以有多種意義。想一想把食物剩在盤(pán)子里這個(gè)行為:在中國(guó),這通常被看成是一種贊美,說(shuō)明主人提供了足夠的食物。但是在美國(guó),同樣的行為卻暗含侮辱,表明食物不夠好,人們不愿意吃完。Ofcourse,thismentalflexibilitydoesn'tcomefrommeredistance,asimplechangeinlatitudeandlongitude.Instead,thisrenaissanceofcreativityappearstobeasideeffectofdifference:Weneedtochangecultures,toexperiencethedisorientingdiversityofhumantraditions.Thesamefacetsofforeigntravelthataresoconfusing(DoItipthewaiterWhereisthistraintakingme)turnouttohavealastingimpact,makingusmorecreativebecausewe'relessinsular.We'reremindedofallthatwedon'tknow,whichisnearlyeverything;we'resurprisedbytheconstantstreamofsurprises.Eveninthisglobalizedage,wecanstillbeamazedatalltheearthlythingsthatweren'tincludedintheLet'sGoguidebookandthatcertainlydon'texistbackhome.
當(dāng)然,這種思維的靈活性不僅僅來(lái)自純粹的距離變化,即簡(jiǎn)單的經(jīng)緯度的變化。相反,這種創(chuàng)造力的復(fù)興似乎是差異所帶來(lái)的副產(chǎn)品:我們需要處于不同的文化中,體驗(yàn)人類傳統(tǒng)中紛繁復(fù)雜的多樣性。在國(guó)外旅行中讓人迷惑的同一個(gè)方面的問(wèn)題(如我該給服務(wù)生小費(fèi)嗎火車要把我?guī)У侥睦?,產(chǎn)生了一種持久的影響,使我們更加具有創(chuàng)造性,因?yàn)槲覀儾辉倌敲匆曇蔼M隘了。我們了解了我們不知道的東西,而這些東西幾乎涵蓋了一切;我們對(duì)接連不斷的驚喜感到驚奇。即使在這個(gè)全球化的時(shí)代,我們?nèi)匀粫?huì)對(duì)所有未包括在《旅行指南》中的、平常的東西感到驚奇,而這些東西在自己家中也不存在。
ThefactisthatChineseparentsdothingsthatseemprovocative,unimaginable,evenillegal,toopinionatedWesterners.Chinesemotherscandispensewithformalcourtesiesandsaytoanobesechildwhogorgesonfood,"Heyfatty,losesomeweight."Bycontrast,Westernparentsmustbehumane,tiptoearoundtheissue,talkintermsof"health",andneverevermentionthef-word.Andstilltheirkidsendupintherapyforeatingdisordersandanegativeself-image.I'vethoughtlongandhardabouthowChineseparentscangetawaywithwhattheydo,andIthinktherearethreeideologicaldifferencesbetweenChineseandWesternparents.事實(shí)是,中國(guó)父母的做法,對(duì)固執(zhí)己見(jiàn)的西方人來(lái)說(shuō),令人憤慨,難以想象,甚至是違法的。中國(guó)母親可以不客氣地對(duì)正在狼吞虎咽的肥胖孩子說(shuō):“喂,小胖子,你要減肥了?!迸c此相反,西方父母必須體諒地、小心翼翼而拐彎抹角地談及“健康”,而且永遠(yuǎn)都不會(huì)提及“胖”字。結(jié)果,孩子還是因?yàn)轱嬍澄蓙y和消極的自我評(píng)價(jià)得去求醫(yī)問(wèn)藥。長(zhǎng)期以來(lái)我一直苦思冥想,中國(guó)父母這樣做是如何能夠全身而退的,我認(rèn)為中西方的父母之間存在三種意識(shí)形態(tài)上的差異。Westernerspreachrespectingthechildren'sindividuality,encouragingthemtopursuetheirtruepassions,supportingtheirchoices,andprovidingapositiveandnurturingenvironment.ButwhileWesternchildrenmayhaveahighopinionofthemselvesandglowingself-esteem,howdotheyperformintherealworldChineseparentsprotecttheirchildrenbyarmoringthemforthefuture,lettingthemseewhatthey'recapableof,andconferringuponthemskills,workhabits,andinnerconfidencethatnoonecanevertakeaway.Whenthetimecomestoperform,Chinesechildrenhaveablueprintforsuccess;theyknowhowtocompetewiththebesttheworldhastooffer.Theproofisinthepudding!西方人宣揚(yáng)尊重孩子的個(gè)性,鼓勵(lì)他們?nèi)プ非笳嬲募で?,支持他們的選擇,并提供積極有益的環(huán)境。但西方孩子在自視甚高、自尊極強(qiáng)的同時(shí),在現(xiàn)實(shí)世界又會(huì)表現(xiàn)如何?中國(guó)父母如此磨礪子女為將來(lái)計(jì),讓其了解自己的所能,并賦予他們技能、工作習(xí)慣和內(nèi)在信心這些沒(méi)人能拿走的東西,這樣來(lái)對(duì)孩子進(jìn)行保護(hù)。到表現(xiàn)時(shí)機(jī)來(lái)臨時(shí),中國(guó)孩子已經(jīng)成竹在胸;他們知道該如何利用自己在這個(gè)世界上所能學(xué)到的最好的本事去競(jìng)爭(zhēng)。“布丁”好壞,一試便知!SheturneddownthreemilliondollarstopenherautobiographyandinsteadacceptedonedollarayearinthemoreconscientiousroleasdiplomatforUNICEF.Forsevenmonthsoutofeachofherlastfiveyears,sheandRobbyleftthepeaceandbeautyintheircozyhometoembarkonoutreachtripsintosomeofthemostdifficultplacesonearth.FromBangladesh,Sudan,India,Vietnam,Kenya,Ethiopia,CentralandSouthAmerica,toSomalia,AudreyHepburntraveledrepresentingUNICEF,makingover50emotionallydrainingandphysicallydangerousmissionsintobleakdestinationstoraiseworldawarenessofwarsanddroughts.Havingbeenavictimofwar,sheunderstoodtheblessingofbeingthebeneficiaryoffood,clothing,and,mostofall,hope.別人出三百萬(wàn)美金請(qǐng)她寫(xiě)自傳,她拒絕了。但她卻接受了每年一美元的聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)大使這個(gè)更需責(zé)任心的角色。在生命的最后五年里,每年她和羅比都有七個(gè)月離開(kāi)他們溫馨居所的靜謐和美麗,啟程外出到地球上最困難的一些地方去。從孟加拉國(guó)、蘇丹、印度、越南、肯尼亞、埃塞俄比亞、中南美洲到索馬里,奧黛麗·赫本代表聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)四處奔走,承擔(dān)了五十多項(xiàng)勞心勞力、危及生命安全的任務(wù),深入到荒涼之地,喚起世界人民對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和旱災(zāi)的關(guān)注。因?yàn)樽约涸?jīng)也是戰(zhàn)爭(zhēng)受害者,她理解得到食品和衣物的援助,尤其是獲得希望,是多大的幸福。翻譯如今,很多年輕人不再選擇"穩(wěn)定"的工作,他們更愿意自主創(chuàng)業(yè),依靠自己的智慧和奮斗去實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值。青年創(chuàng)業(yè)(youngentrepreneurship)是未來(lái)國(guó)家經(jīng)濟(jì)活力的來(lái)源,創(chuàng)業(yè)者的成功不但會(huì)創(chuàng)造財(cái)富、增加就業(yè)機(jī)會(huì)、改善大家的生活,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,對(duì)于國(guó)家更是一件好事,創(chuàng)業(yè)者正是讓中國(guó)經(jīng)濟(jì)升級(jí)換代的力量。尤其是在當(dāng)前,國(guó)家鼓勵(lì)大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新,在政策上給予中小企業(yè)支持,這更加激發(fā)了年輕人的創(chuàng)業(yè)熱情。Nowadays,manyyoungpeoplenolongerchoose“stable”jobs.Instead,theyprefertostarttheirownbusinessesandrealizetheirself-valuethroughtheirownwisdomandefforts.Youngentrepreneurshipisthesourceofnationaleconomicvitalityinthefuture.Thesuccessofentrepreneursnotonlycreatesfortune,increasesjobopportunities,improvespeople’slife,butitisalsogoodforthecountryinthelongterm.EntrepreneursareadrivingforceinupgradingChina’seconomy.Especiallyforthetimebeing,ourcountryisencouragingpeopletostarttheirownbusinessesandmakeinnovationsandgivingpolicysupportformediumandsmallbusinesses.Thisfurtherarousesyoungpeople'senthusiasmtostarttheirownbusinesses.水墨畫(huà)(inkandwashpainting)是中國(guó)獨(dú)具特色的傳統(tǒng)藝術(shù)形式之一,是中國(guó)國(guó)畫(huà)的代表。它大約始于唐代,興盛于宋代和元代,距今已有一千多年的歷史,其間經(jīng)歷了不斷的發(fā)展、提高和完善。水墨畫(huà)的創(chuàng)作工具和材料是具有濃厚中國(guó)特色的毛筆、宣紙和墨,其作品特點(diǎn)也與此緊密相關(guān)。例如,水和墨相互調(diào)和,使作品具有干濕濃淡的層次。水墨和宣紙的交融滲透也使畫(huà)作善于表現(xiàn)豐富的意象,從而達(dá)到獨(dú)特的審美效果。水墨畫(huà)在中國(guó)繪畫(huà)史上具有很高的地位,甚至被認(rèn)為是衡量東方繪畫(huà)藝術(shù)水平的標(biāo)準(zhǔn)。Inkandwashpainting,oneoftheuniquetraditionalartformsofChina,isrepresentativeofChinesepainting.ItbeganaroundthetimeoftheTangDynasty,andthenprosperedintheSongandYuandynasties.Withahistoryofoveronethousandyears,ithasexperiencedconstantdevelopment,improvementandperfection.Thetoolsandmaterialsusedtocreateinkandwashpainting,i.e.brushes,ricepaper,andink,arecharacteristicofChinesecultureandcloselyrelatedtothefeaturesofthepaintings.Forexample,themixingofwaterandinkcreatesdifferentshadesofdryness,wetness,thicknessandthinness.Theintegrationandinfiltrationofwater,ink,andricepaperenablessuchpaintingstoconveyrichimages,andhencetoachieveuniqueaestheticeffects.InkandwashpaintingholdsahighstatusinthehistoryofChinesepainting,anditisevenregardedasthecriteriontoevaluatetheartisticlevelofOrientalpaintings.麗江地處云南省西北部,境內(nèi)多山。麗江古城坐落在玉龍雪山腳下,是一座風(fēng)景秀麗的歷史文化名城,也是我國(guó)保存完好的少數(shù)民族古城之一。麗江古城始建于南宋,距今約有800年的歷史。麗江不僅歷史悠久,而且民族眾多,少數(shù)民族人口占全區(qū)人口的半數(shù)以上。隨著麗江旅游業(yè)的發(fā)展,到麗江古城觀光游覽的中外游客日益增多。1997年12月,麗江古城申報(bào)世界文化遺產(chǎn)獲得成功,填補(bǔ)了中國(guó)在世界文化遺產(chǎn)中無(wú)歷史文化名城的空白。LijiangisamountainouscityinnorthwestYunnanProvince.TheoldtownofLijiang,locatedatthefootofJadeDragonSnowMountain,isatownofscenicbeautyandknownforitshistoryandculture.Itisalsoawell-preservedoldtownwithfeaturesofethnicminorities.TheconstructionworkoftheoldtownwasstartedfromtheSouthernSongDynastyabout800yearsfromnow.NotonlydoesLijiangboastalonghistory,butalsoitboastsmanyethnicminoritieswhomakeupoverahalfofthetotalpopulationintheregion.WiththeboomingofLijiangtourism,theoldtownofLijiangisreceivingagrowingnumberoftouristsfromhomeandab
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 化工行業(yè)員工績(jī)效考核
- 市場(chǎng)行業(yè)策劃員工作總結(jié)
- 瞄準(zhǔn)高效輸出的年度目標(biāo)計(jì)劃
- 2024年廣西壯族自治區(qū)北海市公開(kāi)招聘警務(wù)輔助人員輔警筆試自考題1卷含答案
- 2024年河北省承德市公開(kāi)招聘警務(wù)輔助人員輔警筆試自考題2卷含答案
- 2021年浙江省寧波市公開(kāi)招聘警務(wù)輔助人員輔警筆試自考題2卷含答案
- 美麗家庭事跡材料
- 河南省鄭州市(2024年-2025年小學(xué)六年級(jí)語(yǔ)文)部編版隨堂測(cè)試(上學(xué)期)試卷及答案
- 廣西北海市(2024年-2025年小學(xué)六年級(jí)語(yǔ)文)統(tǒng)編版小升初模擬(上學(xué)期)試卷及答案
- 2025年家電配線組件項(xiàng)目規(guī)劃申請(qǐng)報(bào)告
- 養(yǎng)豬場(chǎng)施工噪聲環(huán)境影響分析
- Windows-Server-2012網(wǎng)絡(luò)服務(wù)架構(gòu)課件(完整版)
- 2022版義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022版含新增和修訂部分)
- 形位公差_很詳細(xì)(基礎(chǔ)教育)
- 手榴彈使用教案
- 600MW機(jī)組除氧器水位控制系統(tǒng)
- 史上最全的涉稅風(fēng)險(xiǎn)
- 初中數(shù)學(xué)問(wèn)題情境的創(chuàng)設(shè)
- 朱東潤(rùn)《中國(guó)歷代文學(xué)作品選》目錄簡(jiǎn)體字版
- 電力設(shè)備典型消防規(guī)程.ppt
- 北京興昌達(dá)博房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司重整計(jì)劃
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論