關于白鷺的文言文_第1頁
關于白鷺的文言文_第2頁
關于白鷺的文言文_第3頁
全文預覽已結(jié)束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

關于白鷺的文言文《雜詠八首上禮部李侍郎?白鷺》原文：

亭亭常獨立，川上時延頸。

秋水寒白毛，夕陽吊孤影。

幽姿閑自媚，逸翮思一騁。

如有長風吹，青云在俄頃。注釋：“亭亭”：直立的樣子，這里形容白鷺姿態(tài)優(yōu)美挺拔?！把宇i”：伸長脖子，白鷺的一種動作姿態(tài)?！耙蒴纭保褐干朴陲w翔的翅膀?！岸眄暋保浩?，一會兒。譯文：白鷺常常優(yōu)美地獨自站立，在河邊時常伸長脖子。秋天的水寒冷，映照著它潔白的羽毛，夕陽下孤獨的身影令人感傷。它優(yōu)雅的姿態(tài)悠閑地自我欣賞，善于飛翔的翅膀渴望一展身手。如果有長風吹來，它仿佛能在片刻間飛上青云?！墩聱槨吩模?/p>

振鷺于飛，于彼西雍。

我客戾止，亦有斯容。

在彼無惡，在此無斁。

庶幾夙夜，以永終譽。注釋：“振”：鳥群飛之狀?！苞槨保喊?，水鳥，白色，故又謂之白鳥。“雝（yōng）”：水澤。一說為辟雍?！翱汀保褐赶?、商之后。周王以客待之，而不敢以為臣，故稱“客”?！办澹╨ì）”：到?！爸埂保赫Z助詞。“斯容”：此容，指白鷺高潔的儀容?！皭骸保簮焊?，怨恨?！盁o斁（yì）”：不厭棄。斁，厭倦，厭棄。“庶幾”：差不多，此表希望?！百恚╯ù）夜”：指早起晚睡，勤于政事?！坝馈保洪L?！敖K譽”：即盛譽，恒久的榮譽。終，與“眾”通，盛也。譯文：一群白鷺沖天起，西邊澤畔任意翔。我有嘉賓來助祭，也穿高潔白衣裳。他在封國沒人厭，在此也受人贊揚。謹慎勤勉日復夜，美名榮譽永輝煌?！耳橔儭吩模?/p>

激石灘聲如戰(zhàn)鼓，翻天浪色似銀山。

灘驚浪打風兼雨，獨立亭亭意愈閑。注釋：“鷺鷥”：一種水鳥，羽毛潔白，又叫白鷺?！凹な保核伺拇蚴^?！蔼毩ⅰ保簡为氄玖ⅰ！巴ねぁ保焊邩霜毩ⅰ⒆藨B(tài)美好的樣子。譯文：水浪拍打著石灘，聲音猶如戰(zhàn)鼓般響亮，鋪天蓋地而來的海浪就像

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論