【新課標(biāo)】古詩詞誦讀+素材

【新課標(biāo)】古詩詞誦讀+素材

新

課

標(biāo)

2024春統(tǒng)編版語文

六年級下冊

古詩詞誦讀

語文六年級下冊

采薇（節(jié)選）

《詩經(jīng)》是我國最早的詩歌總集，已經(jīng)有兩千多年歷史了。根據(jù)內(nèi)容不同，《詩經(jīng)》可以分為“風(fēng)"雅”“頌"三部分。

資料鏈接

采薇（節(jié)選）

昔我往矣，楊柳依依。

今我來思，雨雪霏霏。

行道遲遲，載渴載饑。

我心傷悲，莫知我哀！

yù

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

解詩題

采薇①（節(jié)選）

昔②我往③矣，楊柳依依④。

今我來思⑤，雨雪⑥霏霏⑦。

行道遲遲⑧，載⑨渴載饑。

我心傷悲，莫⑩知我哀！

注釋

①選自《詩經(jīng)·小雅》。薇，植物名。

《詩經(jīng)·小雅》是《詩經(jīng)》二雅之一，為先秦時代的詩歌。它的內(nèi)容十分廣泛豐富，其中最突出的，是關(guān)于戰(zhàn)爭和勞役的作品。

明詩意

采薇①（節(jié)選）

昔②我往③矣，楊柳依依④。

今我來思⑤，雨雪⑥霏霏⑦。

行道遲遲⑧，載⑨渴載饑。

我心傷悲，莫⑩知我哀！

②〔昔〕從前，指出征時。

③〔往〕指當(dāng)初去從軍。

④〔依依〕形容柳絲輕輕隨風(fēng)搖曳的樣子。

⑤〔思〕句末語氣詞，沒有實在意義。

⑥〔雨雪〕指下雪。

⑦〔霏霏〕雪下得很大的樣子。

大意：昔日從軍出征時，只見楊柳隨風(fēng)飄搖；如今我回來了，眼前是大雪紛飛之景。

采薇①（節(jié)選）

昔②我往③矣，楊柳依依④。

今我來思⑤，雨雪⑥霏霏⑦。

行道遲遲⑧，載⑨渴載饑。

我心傷悲，莫⑩知我哀！

⑧〔遲遲〕遲緩的樣子。

⑨〔載〕則，又。

⑩〔莫〕沒有人。

大意：一路緩緩走來，已經(jīng)是饑渴交加。我的心里充滿了悲傷和哀痛，沒人能明白現(xiàn)在我胸中的感慨。

明詩意

悟詩情

采薇（節(jié)選）

昔我往矣，楊柳依依。

今我來思，雨雪霏霏。

行道遲遲，載渴載饑。

我心傷悲，莫知我哀！

表達(dá)了征人厭戰(zhàn)的情緒和思鄉(xiāng)之情。

送元二使安西

王維(701？—761)唐代詩人、畫家。字摩詰,河?xùn)|蒲州（今山西永濟(jì)）人。精通詩、書、畫、音樂等，其詩多詠山水田園，與孟浩然并稱“王孟”。代表詩作有《相思》《山居秋暝》等，有《王右丞集》。

送元二使安西

[唐]王維

渭城朝雨浥輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽關(guān)無故人。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

wèi

yì

注釋

①〔安西〕指唐代安西都

護(hù)府。

②〔渭城〕秦時咸陽城，漢代改稱渭城，在今陜西咸陽東北，位于渭水北岸。

③〔浥〕濕潤，沾濕。

④〔陽關(guān)〕古關(guān)名，故址在今甘肅敦煌西南。

解詩題

送元二使安西①

[唐]王維

渭城②朝雨浥③輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽關(guān)④無故人。

作者的友人元常，在家中排行老二，故名“元二"

出使

元二奉朝廷之命出使安西都護(hù)府，王維為之踐行

注釋

①〔安西〕指唐代安西都

護(hù)府。

②〔渭城〕秦時咸陽城，漢代改稱渭城，在今陜西咸陽東北，位于渭水北岸。

③〔浥〕濕潤，沾濕。

④〔陽關(guān)〕古關(guān)名，故址在今甘肅敦煌西南。

明詩意

送元二使安西①

[唐]王維

渭城②朝雨浥③輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽關(guān)④無故人。

驛館，

旅館

青翠

“客舍”“楊柳"是與離別相關(guān)的典型意象。

大意：渭城早上的雨濕潤了路面的塵土，客舍旁的柳樹顯得格外青翠、清新。

注釋

①〔安西〕指唐代安西都

護(hù)府。

②〔渭城〕秦時咸陽城，漢代改稱渭城，在今陜西咸陽東北，位于渭水北岸。

③〔浥〕濕潤，沾濕。

④〔陽關(guān)〕古關(guān)名，故址在今甘肅敦煌西南。

明詩意

送元二使安西①

[唐]王維

渭城②朝雨浥③輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽關(guān)④無故人。

再喝干，再喝完

老朋友

大意：勸你再干了這一杯酒吧，等一路向西出了陽關(guān)，那里就再也沒有老朋友了。

表達(dá)內(nèi)心強(qiáng)烈的惜別之情。

悟詩情

送元二使安西

[唐]王維

渭城朝雨浥輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽關(guān)無故人。

春夜喜雨

杜甫(712—770)唐代詩人。字子美，自稱少陵野老。祖籍襄陽(今湖北襄陽襄州區(qū)）。與李白齊名，世稱“李杜”。宋以后被尊為“詩圣"?！洞和贰睹┪轂榍镲L(fēng)所破歌》“三吏”“三別"等詩，皆為人傳誦。有《杜工部集》。

“安史之亂”前，杜甫離開長安回陜西蒲城探親，卻不料爆發(fā)了“安史之亂”，杜甫與家人從此開始流亡生活。后來在朋友的幫助下，在成都西郊的浣花溪畔搭建草堂安身。這首詩作于杜甫居于此處兩年后，當(dāng)時那兒發(fā)生了大旱災(zāi)。老百姓剛經(jīng)歷“安史之亂”，又遭遇旱災(zāi)，生活更是雪上加霜。

資料鏈接

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。

隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。

野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。

曉看紅濕處，花重錦官城。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

解詩題

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。

隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。

野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。

曉看紅濕處，花重錦官城。

描繪春夜雨景，表達(dá)喜悅心情

明詩意

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生①。

隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。

野徑②云俱黑，江船火獨(dú)明。

曉看紅濕處③，花重④錦官城⑤。

注釋

①〔發(fā)生〕使植物萌發(fā)、生

長。

②〔野徑〕田野間的小路。

③〔紅濕處〕被雨水打濕的

花叢。

④〔花重〕花因為飽含雨水

而顯得沉重。

⑤〔錦官城〕成都的別稱。

成都曾經(jīng)是主持織錦的官員的官署所在地，所以叫“錦官城"。

暗暗地，悄悄地

使植物受到雨水的滋養(yǎng)

大意：這場雨好像知道了時節(jié)似的，正在這春天前來滋長草木。夜雨悄然無聲，在不知不覺中隨風(fēng)而至，溫柔地滋潤大地萬物。

明詩意

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生①。

隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。

野徑②云俱黑，江船火獨(dú)明。

曉看紅濕處③，花重④錦官城⑤。

注釋

①〔發(fā)生〕使植物萌發(fā)、生

長。

②〔野徑〕田野間的小路。

③〔紅濕處〕被雨水打濕的

花叢。

④〔花重〕花因為飽含雨水

而顯得沉重。

⑤〔錦官城〕成都的別稱。

成都曾經(jīng)是主持織錦的官員的官署所在地，所以叫“錦官城”。

天剛亮的時候

大意：陰云密布，野外一片漆黑，唯獨(dú)江船上的燈火明亮可見。到了早上，那被春雨潤澤而顯得沉甸甸的花朵，恐怕就要鋪滿整個錦官城了。

悟詩情

春夜喜雨

[唐]杜甫

好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。

隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。

野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。

曉看紅濕處，花重錦官城。

贊美來得及時、滋潤萬物的春雨。

早春呈水部張十八員外

韓愈(768—824)，字退之。唐代文學(xué)家。世稱韓昌黎，倡導(dǎo)古文運(yùn)動，被譽(yù)為“唐宋八大家"之首，與柳宗元并稱“韓柳”。其詩力求新奇，有時流于險怪，對宋詩影響頗大。有《昌黎先生集》。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

早春呈水部張十八員外

[唐]韓愈

天街小雨潤如酥，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處，

絕勝煙柳滿皇都。

sū

注釋

①〔呈〕恭敬地送上。

②〔水部張十八員外〕指唐代

詩人張籍，他在同族兄弟中排

行第十八，曾任水部員外郎。

③〔天街〕京城街道。

④〔潤如酥〕形容春雨滋潤細(xì)膩。酥，酥油。

⑤〔處〕時。

⑥〔絕勝〕遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過。

[唐]韓愈

天街③小雨潤如酥④，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處⑤，

絕勝⑥煙柳滿皇都。

早春呈①水部張十八員外②

解詩題

注釋

①〔呈〕恭敬地送上。

②〔水部張十八員外〕指唐代

詩人張籍，他在同族兄弟中排

行第十八，曾任水部員外郎。

③〔天街〕京城街道。

④〔潤如酥〕形容春雨滋潤細(xì)膩。酥，酥油。

⑤〔處〕時。

⑥〔絕勝〕遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過。

[唐]韓愈

天街③小雨潤如酥④，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處⑤，

絕勝⑥煙柳滿皇都。

早春呈①水部張十八員外②

明詩意

大意：皇城中細(xì)密的春雨潤滑如酥，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去有一片青草之色，可近看卻又看不出什么。

注釋

①〔呈〕恭敬地送上。

②〔水部張十八員外〕指唐代

詩人張籍，他在同族兄弟中排

行第十八，曾任水部員外郎。

③〔天街〕京城街道。

④〔潤如酥〕形容春雨滋潤細(xì)膩。酥，酥油。

⑤〔處〕時。

⑥〔絕勝〕遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過。

[唐]韓愈

天街③小雨潤如酥④，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處⑤，

絕勝⑥煙柳滿皇都。

早春呈①水部張十八員外②

明詩意

正是

帝都，這里指長安

大意：一年中最美好的春色就在這早春了，遠(yuǎn)勝過那煙柳滿城的暮春之景。

表現(xiàn)了詩人對春天來臨時景象的敏感和由此引發(fā)的喜悅之情。

悟詩情

早春呈水部張十八員外

[唐]韓愈

天街小雨潤如酥，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處，

絕勝煙柳滿皇都。

江上漁者

范仲淹（989—1052），北宋文學(xué)家、政治家。字希文，蘇州吳縣（今江蘇蘇州）人。他寫的《岳陽樓記》中，“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂"為古今傳誦的名句。有《范文正公集》。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

江上漁者

[宋]范仲淹

江上往來人，

但愛鱸魚美。

君看一葉舟，

出沒風(fēng)波里。

lú

解詩題

江上漁者

[宋]范仲淹

江上往來人，

但①愛鱸魚美。

君看一葉舟，

出沒風(fēng)波里。

捕魚的人

注釋

①〔但〕單單，只是。

明詩意

江上漁者

[宋]范仲淹

江上往來人，

但①愛鱸魚美。

君看一葉舟，

出沒風(fēng)波里。

注釋

①〔但〕單單，只是。

味道鮮美

大意：江上人來人往，十分熱鬧，大家都只喜愛鱸魚鮮美的味道。

明詩意

江上漁者

[宋]范仲淹

江上往來人，

但①愛鱸魚美。

君看一葉舟，

出沒風(fēng)波里。

注釋

①〔但〕單單，只是。

你

若隱若現(xiàn)。指一會兒看得見，一會兒看不見。

波浪

大意：可漁民們的一葉小舟，就要為了捕魚而在風(fēng)浪中出沒。

表達(dá)詩人對勞動人民的深切同情。

悟詩情

江上漁者

[宋]范仲淹

江上往來人，

但愛鱸魚美。

君看一葉舟，

出沒風(fēng)波里。

泊船瓜洲

王安石（1021—1086），字介甫，號半山，江西臨川（今江西撫州）人，世稱臨川先生。宋代改革家、思想家、文學(xué)家，“唐宋八大家”之一。有《王臨川集》《臨川集拾遺》等存世。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

泊船瓜洲

[宋]王安石

京口瓜洲一水間，

鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，

明月何時照我還。

解詩題

泊船瓜洲①

[宋]王安石

京口②瓜洲一水間，

鐘山③只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，

明月何時照我還。

注釋

①〔瓜洲〕在今江蘇揚(yáng)州一

帶，位于長江北岸。

②〔京口〕在今江蘇鎮(zhèn)江，位于長江南岸。

③〔鐘山〕今江蘇南京紫金

山。

停船

明詩意

泊船瓜洲①

[宋]王安石

京口②瓜洲一水間，

鐘山③只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，

明月何時照我還。

注釋

①〔瓜洲〕在今江蘇揚(yáng)州一

帶，位于長江北岸。

②〔京口〕在今江蘇鎮(zhèn)江，位于長江南岸。

③〔鐘山〕今江蘇南京紫金

山。

一水相隔之間

大意：京口和瓜洲隔著長江相對，鐘山也只在數(shù)重山外。

明詩意

泊船瓜洲①

[宋]王安石

京口②瓜洲一水間，

鐘山③只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，

明月何時照我還。

注釋

①〔瓜洲〕在今江蘇揚(yáng)州一

帶，位于長江北岸。

②〔京口〕在今江蘇鎮(zhèn)江，位于長江南岸。

③〔鐘山〕今江蘇南京紫金

山。

吹綠

大意：春風(fēng)吹過，江岸上的春草又變綠了，那日復(fù)一日的明月什么時候能照著我返鄉(xiāng)呢？

表達(dá)了詩人的思鄉(xiāng)之情。

悟詩情

泊船瓜洲

[宋]王安石

京口瓜洲一水間，

鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，

明月何時照我還。

游園不值

葉紹翁南宋詩人，字嗣宗，號靖逸，龍泉（今浙江麗水市龍泉市）人。祖籍建安（今福建建甌）。曾任朝廷小官。長期隱居錢塘西湖之濱。代表作有《游園不值》《夜書所見》《四朝聞見錄》等。

游園不值

[宋]葉紹翁

應(yīng)憐屐齒印蒼苔，

小扣柴扉久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來。

朗讀古詩，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

jī

fēi

解詩題

游園不值①

[宋]葉紹翁

應(yīng)②憐③屐齒④印蒼苔⑤，

小扣⑥柴扉⑦久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來。

注釋

①〔不值〕沒有遇到人。

值，遇到。

②〔應(yīng)〕大概，表示猜測。

③〔憐〕憐惜。

④〔屐齒〕指木屐底下突出

的部分。屐，木鞋。

⑤〔印蒼苔〕在青苔上留下

印跡。

⑥〔小扣〕輕輕地敲。

⑦〔柴扉〕用木柴、樹枝編

成的門。

明詩意

游園不值①

[宋]葉紹翁

應(yīng)②憐③屐齒④印蒼苔⑤，

小扣⑥柴扉⑦久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來。

注釋

①〔不值〕沒有遇到人。

值，遇到。

②〔應(yīng)〕大概，表示猜測。

③〔憐〕憐惜。

④〔屐齒〕指木屐底下突出

的部分。屐，木鞋。

⑤〔印蒼苔〕在青苔上留下

印跡。

⑥〔小扣〕輕輕地敲。

⑦〔柴扉〕用木柴、樹枝編

成的門。

大意：大概是不想讓青苔上落下木屐的痕跡吧，敲了半天門也不見有人來開門。

明詩意

游園不值①

[宋]葉紹翁

應(yīng)②憐③屐齒④印蒼苔⑤，

小扣⑥柴扉⑦久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來。

注釋

①〔不值〕沒有遇到人。

值，遇到。

②〔應(yīng)〕大概，表示猜測。

③〔憐〕憐惜。

④〔屐齒〕指木屐底下突出

的部分。屐，木鞋。

⑤〔印蒼苔〕在青苔上留下

印跡。

⑥〔小扣〕輕輕地敲。

⑦〔柴扉〕用木柴、樹枝編

成的門。

大意：可是滿園子的春色卻不是一道門能夠關(guān)住的，正有一枝紅艷的杏花伸出墻頭來。

悟詩情

游園不值

[宋]葉紹翁

應(yīng)憐屐齒印蒼苔，

小扣柴扉久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來。

表現(xiàn)了春天有著不能壓抑的生機(jī)，而且流露出作者對春天的喜愛之情。

卜算子·送鮑浩然之浙東

王觀(1035-1100)，宋代詞人。字通叟，如皋（今屬江蘇）人。宋仁宗嘉佑二年(1057年)，考中進(jìn)士。其后，歷任大理寺丞、江都知縣等職，在任時作《揚(yáng)州賦》，宋神宗閱后大喜，大加褒賞；又撰《揚(yáng)州芍藥譜》一卷，遂被重用為翰林學(xué)士凈土。

朗讀本詞，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

卜算子·送鮑浩然之浙東

[宋]王觀

bào

解詞題

卜算子①·送鮑浩然之浙東②

[宋]王觀

注釋①〔卜算子〕詞牌名。②〔送鮑浩然之浙東〕詞題。之，往，去。

③〔水是眼波橫〕水像美人流動的眼波。④〔山是眉峰聚〕山如美人蹙起

的眉毛。⑤〔那〕同“哪"。⑥〔眉眼盈盈處〕山水交匯的地方。盈盈，儀態(tài)美好的樣子。⑦〔才始〕方才。

詞人的朋友

水是眼波橫③，山是眉峰聚④。欲問行人去那⑤邊？眉眼盈盈處⑥。才始⑦送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

明詞意

水是眼波橫③，山是眉峰聚④。欲問行人去那⑤邊？眉眼盈盈處⑥。才始⑦送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

卜算子①·送鮑浩然之浙東②

[宋]王觀

注釋①〔卜算子〕詞牌名。②〔送鮑浩然之浙東〕詞題。之，往，去。

③〔水是眼波橫〕水像美人流動的眼波。④〔山是眉峰聚〕山如美人蹙起

的眉毛。⑤〔那〕同“哪”。⑥〔眉眼盈盈處〕山水交匯的地方。盈盈，儀態(tài)美好的樣子。⑦〔才始〕方才。

大意：水就像流動的眼波，山就像聚攏的眉峰，想要問朋友將要去哪里，正是那有山有水的浙東之地。

明詞意

水是眼波橫③，山是眉峰聚④。欲問行人去那⑤邊？眉眼盈盈處⑥。才始⑦送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

卜算子①·送鮑浩然之浙東②

[宋]王觀

注釋①〔卜算子〕詞牌名。②〔送鮑浩然之浙東〕詞題。之，往，去。

③〔水是眼波橫〕水像美人流動的眼波。④〔山是眉峰聚〕山如美人蹙起

的眉毛。⑤〔那〕同“哪"。⑥〔眉眼盈盈處〕山水交匯的地方。盈盈，儀態(tài)美好的樣子。⑦〔才始〕方才。

大意：才剛剛送走了春天，現(xiàn)在又要送你走了，如果你到了江南，還能趕上春天的話，可一定要和春天同住?。?/p>

表達(dá)了詞人對友人的依依不舍及美好祝福。

悟詞情

水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

卜算子·送鮑浩然之浙東

[宋]王觀

浣溪沙

蘇軾（1037—1101），字子瞻，號東坡居士，眉州眉山（今屬四川）人，北宋著名文學(xué)家、書畫家，與其父蘇洵、其弟蘇轍并稱“三蘇”，“唐宋八大家"之一。蘇軾在詩、詞、文、書、畫等各方面都有很高的造詣，他的作品有《東坡七集》《東坡樂府》等。

朗讀本詞，讀準(zhǔn)字音，讀通詩句。

游蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無泥。蕭蕭暮雨子規(guī)啼。誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞。

浣溪沙

[宋]蘇軾

huàn

qí

xiāo

解詞題

游蘄水②清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪③，松間沙路凈無泥。蕭蕭④暮雨子規(guī)⑤啼。誰道人生無再少⑥？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞⑦。

浣溪沙①

[宋]蘇軾

注釋①〔浣溪沙〕詞牌名。②〔蘄水〕在今湖北浠水一帶。③〔短浸溪〕指初生的蘭芽浸潤在溪水中。④〔蕭蕭〕這里形容雨聲。⑤〔子規(guī)〕杜鵑鳥。⑥〔無再少〕不能再回到少年時代。⑦〔休將白發(fā)唱黃雞〕不要因老去而悲嘆。唱黃雞，語出白居易“黃雞催曉丑時鳴”，比喻時光流逝。

明詞意

游蘄水②清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪③，松間沙路凈無泥。蕭蕭④暮雨子規(guī)⑤啼。誰道人生無再少⑥？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞⑦。

浣溪沙①

[宋]蘇軾

注釋①〔浣溪沙〕詞牌名。②〔蘄水〕在今湖北浠水一帶。③〔短浸溪〕指初生的蘭芽浸潤在溪水中。④〔蕭蕭〕這里形容雨聲。⑤〔子規(guī)〕杜鵑鳥。⑥〔無再少〕不能再回到少年時代。⑦〔休將白發(fā)唱黃雞〕不要因老去而悲嘆。唱黃雞，語出白居易“黃雞催曉丑時鳴”，比喻時光流逝。

大意：游玩蘄水的清泉寺，寺廟在蘭溪的旁邊，溪水向西流淌。

明詞意

游蘄水②清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪③，松間沙路凈無泥。蕭蕭④暮雨子規(guī)⑤啼。誰道人生無再少⑥？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞⑦。

浣溪沙①

[宋]蘇軾

注釋①〔浣溪沙〕詞牌名。②〔蘄水〕在今湖北浠水一帶。③〔短浸溪〕指初生的蘭芽浸潤在溪水中。④〔蕭蕭〕這里形容雨聲。⑤〔子規(guī)〕杜鵑鳥。⑥〔無再少〕不能再回到少年時代。⑦〔休將白發(fā)唱黃雞〕不要因老去而悲嘆。唱黃雞，語出白居易“黃雞催曉丑時鳴”，比喻時光流逝。

大意：山腳下初生的蘭芽浸潤在溪水中，松林間的沙路干凈得一塵不染，日暮雨聲蕭蕭，其中還夾雜著杜鵑的啼叫聲。

明詞意

游蘄水②清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪③，松間沙路凈無泥。蕭蕭④暮雨子規(guī)⑤啼。誰道人生無再少⑥？門前流水尚能西！休將白發(fā)唱黃雞⑦。

浣溪沙①

[宋]蘇軾

注釋①〔浣溪沙〕詞牌名。②〔蘄水〕在今湖北浠水一帶。③〔短浸溪〕指初生的蘭芽浸潤在溪水中。④〔蕭蕭〕這里形容雨聲。⑤〔子規(guī)〕杜鵑鳥。⑥〔無再少〕不能再回到少年時代。⑦〔休將白發(fā)唱黃雞〕不要因老去而悲嘆。唱黃雞，語出白居易“黃雞催曉丑時鳴”，比喻時光流逝。

大意：誰說人生就不能再年輕一次呢？這寺門前的流水尚且能夠向西流，不用哀嘆白發(fā)生、以老去為悲。

悟詞情

游蘄水清泉寺，寺臨蘭