《商務(wù)日語(yǔ)寫作》課件-第2講 悲傷

引導(dǎo)式寫作02悲傷01.原稿用紙と記號(hào)の使い方什么時(shí)候會(huì)讓你感到悲傷呢？失去至親而悲傷；因?yàn)樾膼?ài)的小狗死去了或是走丟了而悲傷；可能因?yàn)楹蛻偃朔质侄瘋?；也可能因?yàn)楸慌笥颜`會(huì)，而讓你懷疑起你和他之間的友情到底值多少斤兩；因自己的理想無(wú)法實(shí)現(xiàn)而感到悲傷；被別人傷害而感到悲傷；考試落榜了很傷心；被人背叛的時(shí)候很傷心；明明不是自己的錯(cuò)誤，卻被指責(zé)，覺(jué)得很委屈很傷心；看到電視節(jié)目中悲傷的情節(jié)時(shí)，自己也跟著悲從中來(lái)；畢業(yè)典禮上，聽(tīng)到驪歌響起，想到要和同窗多年的老師、同學(xué)分開(kāi)了，覺(jué)得很悲傷；即將離開(kāi)故鄉(xiāng)前往都市打拼，站在火車月臺(tái)上，想到要離開(kāi)故鄉(xiāng)與親人時(shí)，覺(jué)得很悲傷。與“悲傷”相關(guān)的單詞

悲しむふさぎこむ物悲しい痛手悲痛泣く死ぬ嘆く

痛む悲しい痛ましい悲哀沈痛失う卒業(yè)式不幸

落ち込むせつない悲しみ哀れ後悔する離れる亡くす鬱病

叱られる寂しい苦しみ哀切落膽する別れる情け無(wú)い失戀する鬱陶しい悔み悲愴涙?zhèn)膜堡腧_す與“悲傷”相關(guān)的詞組打撃(だげき)を受ける噓をつく試験に落ちる友達(dá)に裏切(うらぎ)られる人に誤解(ごかい)される夢(mèng)を壊される心を傷つけられる戀人と別れる大切な人を失う好意を踏みにじられる無(wú)にする胸がはりさける気分がめいる死を悼(いた)む遭受打擊說(shuō)謊落榜被朋友背叛被人誤會(huì)夢(mèng)想破滅被傷了心和情人分手失去重要的人好意被辜負(fù)辜負(fù)悲傷到極點(diǎn)心情沉悶哀悼

與“悲傷”相關(guān)的擬聲擬態(tài)語(yǔ)くよくよがっくりしょんぼりくさくさ鉆牛角尖，為瑣事而心煩垂頭喪氣悶悶不樂(lè)心情郁悶與“悲傷”相關(guān)的慣用語(yǔ)手がかかるしかとなる嫌気(いやけ)が差す晴天(せいてん)の霹靂(へきれき)気を腐(くさ)らかす袖になる涙に暮れる蟲(chóng)の居所(いどころ)が悪い胸が痛(いた)む煩心被同伴/同僚排斥感到厭煩晴天霹靂氣餒，沮喪被拋棄，被（戀人）甩非常悲痛，終日以淚洗面很不高興，心情不好痛心

小試筆這種心痛的感覺(jué)從來(lái)沒(méi)有過(guò)。心愛(ài)的小狗丟了，我傷心到食不下咽。教徒們?yōu)榍傲_馬宗教的辭世感到悲傷。想起過(guò)去的艱辛，不禁悲從中來(lái)。

小試筆我因?yàn)槭俣那榈吐?，每天以淚洗面。那一條項(xiàng)鏈我已經(jīng)戴了好多年，在旅行中遺失了，我整整難過(guò)了好幾天。朋友都勸我出去走走，調(diào)整一下心情。

小試筆別一直沉浸在悲傷之中，人應(yīng)該往前看。這次的悲傷成為我重新出發(fā)的動(dòng)力。因?yàn)檫@一點(diǎn)小事而悲傷是不值得的。例文失戀しました今日は悲しい出來(lái)事がありました。彼と付き合い約３年が過(guò)ぎました。だんだんとお互いの生き方、考え方に違いがあると分かってきたから、殘念ながら、今日で二人の付き合いに終止符を打つことにしました。だから今日はすごく落ち込んでいます。夜一人になってテレビを見(jiàn)て気を紛らわそうとしたら、何がの番組の中の「人生において経験することで、無(wú)駄なことなんて、何一つない」という言葉が耳に入りました。その言葉が、落ち込んでいる私の心の中にすんなり入ってきました。例文失戀って、たとえどんな別れ方をしたとしても、振っても振られても、それは本當(dāng)に悲しくて辛い経験ですけど、決して無(wú)駄な経験ではなかったと思ったら、何だかすごく心が癒されました。今まで二人が過(guò)ごした時(shí)間を有意義に過(guò)ごしていくことと、これからの人生を自分自身で創(chuàng)っていくことです?！袱いそU験だった」と思えるようになれば、ふと思い出してしまったも、心は落ち著きます。とにかくポジティブに行ければいいと思います。寫作前準(zhǔn)備每個(gè)人一定都有過(guò)悲傷的經(jīng)歷，就來(lái)寫一篇“悲傷的一天”（悲しい一日）宣泄一下悲傷的情緒吧！第一段：あなたが悲しかった出來(lái)事を書(shū)いてください。こんなふうに始めます?！附袢栅媳筏こ鰜?lái)事がありました。それは…からです?！估航袢栅媳筏こ鰜?lái)事がありました。それは___________________からです。寫作前準(zhǔn)備第二段：悲しい