現(xiàn)場電氣安裝手冊

代號098014版本4

現(xiàn)場電氣安裝手冊

FC86/93/100/103-2000

2MW全功率風(fēng)力發(fā)電機組

北京京城新能源有限公司

2014年4月3日

B0601.014-2011

目錄

—

更改者更改時間更改通知單號

編制沃克2014.3.28校對凌宇龍2014.4.2審核白小崗2014.4.3

標(biāo)審____"******_批準語言中文

1、概述...............................................................4

2、現(xiàn)場電氣安裝.......................................................4

2.1電氣安裝縱覽..................................................................4

2.2箱變到塔基電纜的鋪設(shè).........................................................5

2.3安裝塔基控制柜和變頻柜.......................................................5

2.4塔筒內(nèi)電纜的鋪設(shè).............................................................6

2.4.1第一節(jié)塔筒電纜、母排的鋪設(shè)..................................................6

2.4.2第二節(jié)塔筒母排的鋪設(shè)........................................................6

2.4.3第三節(jié)塔筒電纜的鋪設(shè)........................................................6

2.5機艙航標(biāo)燈、風(fēng)速儀安裝.......................................................8

2.6風(fēng)機避雷.....................................................................9

2.7動力電纜的連接...............................................................11

2.7.1箱變到塔基動力電纜的連接...................................................11

2.7.2第一節(jié)塔筒內(nèi)動力電纜連接...................................................11

2.7.3第一、二節(jié)塔筒連接處母排的連接.............................................12

274第二、三節(jié)塔筒連接處母排的連接..............................................12

2.7.5第三節(jié)塔筒內(nèi)動力電纜連接...................................................12

2.7.6對母排及電纜進行絕緣測試...................................................13

277變頻柜動力電纜的連接........................................................13

2.7.8機艙內(nèi)動力電纜的連接.......................................................14

2.8塔筒照明插座電纜的連接.......................................................14

2.9機艙至塔基4G25mm2電纜、18Gl.5mm2電纜及光纖的安裝和連接...................14

2.10其他電纜的安裝和接線.......................................................15

3、185mm2動力電纜的連接和絕緣測試....................................19

4、手動操作變槳系統(tǒng)說明................................................19

4.1通過風(fēng)機變槳柜變槳...........................................................19

4.2通過外配變槳柜變槳（僅批量吊裝地面安裝葉片時使用）..........................21

5、手動操作偏航系統(tǒng)說明...............................................22

6、掛電纜標(biāo)識牌......................................................24

附件一、《動力電纜絕緣測試報告》......................................)7

1、概述

本文件包含2MW風(fēng)力發(fā)電機組現(xiàn)場電氣安裝的內(nèi)容。適用于FC2000機組現(xiàn)場電氣

安裝工作。所有FC2000機組現(xiàn)場電氣安裝應(yīng)嚴格按照本文件執(zhí)行，安裝完成后的檢查工

作應(yīng)以此文件為依據(jù)。

2、現(xiàn)場電氣安裝

2.1電氣安裝縱覽

|NACELLE

+3EBB001

2.2箱變到塔基電纜的鋪設(shè)

放18根非屏蔽185mm2電纜，長度由現(xiàn)場測量確定。18根電纜3根分為1組，共6組。電纜

兩端依次標(biāo)記為A1A2A3,B1B2B3,C1C2C3,D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3。1組電纜走1個穿線

管。A1B1C1D1E1F1兩端纏黃色絕緣膠帶，A2B2C2E2D2F2兩端纏綠色絕緣膠帶，A3B3C3D3E3F3

兩端纏紅色絕緣膠帶A1A2A3,B1B2B3,C1C2c3穿變頻柜1下方相鄰的3個穿線管，露出基礎(chǔ)

的電纜長度為Um,D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3穿變頻柜2下方相鄰的3個穿線管，露出基礎(chǔ)的

電纜長度為13m。

注意：連接同一個變頻柜的9根185mm2電纜長度必須相同。

放1根非屏蔽185mm2電纜，長度由現(xiàn)場測量確定，兩端纏黑色絕緣膠帶。風(fēng)機側(cè)露出基礎(chǔ)的

電纜長度為2m。

如輔助變壓器在箱變內(nèi)，放1根4x35mn?電纜，長度由現(xiàn)場測量確定。風(fēng)機側(cè)露出基礎(chǔ)的長

度為5m。

185mm2PE線和4x35mm2電纜穿同一個穿線管。按照第3章節(jié)方法使用壓接工具壓對應(yīng)電纜

接頭，接頭及電纜使用熱縮管熱縮。

根據(jù)具體項目要求，如箱變監(jiān)控信號接入主控，則按照具體要求進行箱變監(jiān)控信號電纜的鋪設(shè)。

2.3安裝塔基控制柜和變頻柜

在塔基一層平臺安裝完成后依次安裝塔基控制柜、輔助變壓器（如輔變在塔筒內(nèi)），在塔基二

層平臺安裝完成后依次安裝變頻柜1、2o

注意：塔基控制柜正上方為變頻柜1（編號1CCA100）,吊裝時注意檢查確認。

2.4塔筒內(nèi)電纜的鋪設(shè)

2.4.1第一節(jié)塔筒電纜、母排的鋪設(shè)

放18根塔筒母排底部接線盒到變頻柜1和變頻柜2的帶屏蔽185mm2電纜。電纜3根為1組,

共6組。依次標(biāo)記AlA2A3,BIB2B3,C1C2C3,D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3。按組將電纜使用

電纜夾固定在塔筒壁上。

A1A2A3,B1B2B3,C1C2C3下線長度為2.5m。A1B1C1（兩端纏黃色絕緣膠帶），A2B2C2

（兩端纏綠色絕緣膠帶），A3B3C3（兩端纏紅色絕緣膠帶）。

D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3下線長度為8m。D1E1F1（兩端纏黃色絕緣膠帶），D2E2F2（兩

端纏綠色絕緣膠帶），D3E3F3（兩端纏紅色絕緣膠帶）。

將第一、二層塔筒母排連接段放置在塔筒頂部平臺處并固定牢固。去除母排外塑料防護膜（如

有）。

242第二節(jié)塔筒母排的鋪設(shè)

將第二、三層塔筒母排連接段放置在塔筒頂部平臺處并固定牢固。

2.4.3第三節(jié)塔筒電纜的鋪設(shè)

放18根塔筒母排頂部接線盒到發(fā)電機接線盒的帶屏蔽185mm?電纜，長度25m。電纜3根為

1組，共6組。依次標(biāo)記A1A2A3,B1B2B3,C1C2C3,D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3,分為6組。。

A1B1C1D1E1F1（兩端纏黃色絕緣膠帶），A2B2c2E2D2F2（兩端纏綠色絕緣膠帶），A3B3C3D3E3F3

（兩端纏紅色絕緣膠帶）。將電纜按孔對應(yīng)穿過電纜盤。電纜穿過鐵質(zhì)懸架時，一組電纜（3根）

進一個框，每根電纜穿1個電纜網(wǎng)套(30mm-40mm),用以保護電纜與塔筒平臺接觸部分。電纜進

入塔筒后對應(yīng)穿過所有電纜盤放1根非屏蔽185mm2電纜，長度23m,兩端纏黑色絕緣膠帶。電纜

穿1個電纜網(wǎng)套，用以保護電纜與塔筒平臺接觸部分。將電纜按孔對應(yīng)穿過電纜盤。將機艙側(cè)電纜

盤好并固定在塔筒頂部平臺。

放1根4G25mm2電纜，長度98m,電纜穿1個電纜網(wǎng)套，用以保護電纜與塔筒平臺接觸部分。

將電纜按孔對應(yīng)穿過電纜盤。將機艙側(cè)電纜盤好并固定在塔筒頂部平臺。將塔基側(cè)電纜盤好并固定

在塔筒半截平臺處。

放1根18Gl.5電纜，長度98m,將電纜按孔對應(yīng)穿過電纜盤。電纜穿1個電纜網(wǎng)套，用以保

護電纜與塔筒平臺接觸部分。將機舲側(cè)電纜盤好并固定在塔筒頂部平臺。將塔基側(cè)電纜盤好并固定

在塔筒半截平臺處。

將塔筒內(nèi)照明接線盒TBX0U(塔筒內(nèi)母排頂部接線盒旁邊)處的1根3Gl.5的電纜，長度30m,

按孔對應(yīng)穿過電纜盤。將機艙側(cè)電纜盤好并固定在塔筒頂部平臺。

注意：同一根電纜穿過所有電纜盤對應(yīng)的孔都是相同的，確保電纜保持平直，不能出現(xiàn)交叉。

調(diào)整鋼絲繩上的限位塊，將Z字形支架調(diào)整為豎直姿態(tài)并固定，電纜最低點與橫梁間距約為

300mm,保持回彎處電纜長度一致不交叉，經(jīng)過馬鞍后使用電纜固定夾固定。

注意：在完成塔筒安裝后，要調(diào)整限位塊使鋼絲繩到拉緊狀態(tài)。

2.5機艙航標(biāo)燈、風(fēng)速儀安裝

在完成航標(biāo)燈、風(fēng)速風(fēng)向儀支架的安裝后進行航標(biāo)燈和風(fēng)速風(fēng)向儀的安裝。航標(biāo)燈、風(fēng)速風(fēng)向

儀等電纜沿支架走線經(jīng)機艙預(yù)留孔進入機艙，機艙外部的電纜穿電纜保護管進行保護固定。支架兩

側(cè)分別使用1根長度2.5m70mm2電纜與機艙殼內(nèi)部的避雷點連接。所有避雷線走線要求盡量短而

直，多余電纜必須減掉，且不允許出現(xiàn)銳角彎。

2.6風(fēng)機避雷

在完成整個風(fēng)機的吊裝后首先要安裝避雷保護和接地。

塔筒3個EBB接地排分別使用3根長度2m95mm2電纜連接到基礎(chǔ)3個接地極上。基礎(chǔ)3個

接地極使用3根長度Im95mm2的電纜首尾相連形成環(huán)。塔基控制柜使用1根長度2.5m70mmz的接

地線連接到塔筒EBB接地排上?；A(chǔ)平臺使用1根長度2.5m70mm2的接地線連接到塔筒EBB接

地排上。所有避雷接地線走線要求盡量短而直，多余電纜必須減掉，且不允許出現(xiàn)銳角彎。

塔筒和塔筒之間的避雷使用避雷板連接。

檢查并調(diào)整主軸避雷放電板的間隙

檢查并調(diào)整偏航（齒輪箱前后2處）避雷放電板到塔筒的間隙l-2mm。

檢查并調(diào)整輪轂與葉片連接處避雷放電板的間隙

注意：接地和避雷保護必須由第一個攀爬塔筒的人員安裝。

塔基+EBB塔筒分節(jié)處連接

主軸避雷放電板偏航放電板

輪轂與葉片的連接

2?7動力電纜的連接

2.7.1箱變到塔基動力電纜的連接

箱變側(cè)A1B1C1D1E1F1接L1（纏黃色絕緣膠帶），A2B2c2E2D2F2接L2（纏綠色絕緣膠帶）,

A3B3c3D3E3F3接L3（纏紅色絕緣膠帶）。風(fēng)機側(cè)A1A2A3,B1B2B3,CIC2c3接變頻柜1網(wǎng)側(cè)

（面朝柜體右端），A1B1C1（纏黃色絕緣膠帶）接U,A2B2C2（纏綠色絕緣膠帶）接V,A3B3C3

（纏紅色絕緣膠帶）接W；D1D2D3,E1E2E3,F1F2F3接變頻柜2網(wǎng)側(cè)（面朝柜體右端），D1E1F1

（纏黃色絕緣膠帶）接U,D2E2F2（纏綠色絕緣膠帶）接V,D3E3F3接W（纏紅色絕緣膠帶）。

非屏蔽185mm2電纜（纏黑色絕緣膠帶）箱變側(cè)接PE排，風(fēng)機側(cè)接塔筒EBB接地排。

如輔助變壓器在箱變內(nèi)，4x35mn?電纜箱變側(cè)接輔變低壓側(cè)（400V）開關(guān)下口，PE線接箱

變內(nèi)PE排，風(fēng)機側(cè)接塔基控制柜1F1下口2、4、6接線柱上（注意：電纜3相對應(yīng)穿過柜內(nèi)互感

器），PE線接柜內(nèi)PE排。

185mm2PE線和4x35mn?電纜穿同一個穿線管。

如輔助變壓器在塔筒內(nèi)，放1根4x35mm2,長度6m,從變頻器2入口連接至輔變高壓側(cè)（690V）。

再放1根4x35mmz,長度6m,從輔變低壓側(cè)（4（X）V）連接至塔基控制柜1F1下口2、4、6接線柱

上（注意：電纜3相對應(yīng)穿過柜內(nèi)互感器），PE線接柜內(nèi)PE排。

按照第3章節(jié)方法使用壓接工具壓對應(yīng)電纜接頭，接頭及電纜使用熱縮管熱縮。

注意：在上述電纜連接前，按照附件一《動力電纜絕緣測試報告》對電纜進行絕緣測試，并

完成報告。

根據(jù)具體項目要求，如箱變監(jiān)控信號接入主控，則按照具體要求進行箱變監(jiān)控信號電纜的連接。

2.7.2第一節(jié)塔筒內(nèi)動力電纜連接

塔筒內(nèi)電纜兩端做頭，壓接線鼻子，并使用熱縮管熱縮。屏蔽層使用10mm2線鼻子。

注意：剝剪電纜時要確保黑色導(dǎo)電層（如有）己裁剪完畢，屏蔽層與線芯完全分離，沒有外

露毛刺。

A1A2A3,B1B2B3,C1C2C3接左側(cè)9孔母排下接線箱,A1BIC1接母排接線箱的L1,A2B2C2

接母排接線箱的L2,A3B3c3接母排接線箱的L3,屏蔽層接PE排。

D1E1F1,D2E2F2,D3E3F3接右側(cè)10孔母排下接線箱，D1E1F1接母排接線箱的LI,D2E2F2

接母排接線箱的L2,D3E3F3接母排接線箱的L3,屏蔽層接PE排。

用1根非屏蔽185mm2電纜連接右側(cè)10孔母線排接線箱內(nèi)N排和塔筒EBB接地排,兩端纏

黑色絕緣膠帶，長度14m。中間使月電纜夾固定。

273第一、二節(jié)塔筒連接處母排的連接

對第一、二節(jié)塔筒連接處的母排進行連接，連接段緊固力矩按照母排廠家提供的安裝指導(dǎo)手

冊執(zhí)行。母排連接參見母排安裝指導(dǎo)手冊。

274第二、三節(jié)塔筒連接處母排的連接

對第二、三節(jié)塔筒連接處的母排進行連接，連接段緊固力矩按照母排廠家提供的安裝指導(dǎo)手

冊執(zhí)行。

2.7.5第三節(jié)塔筒內(nèi)動力電纜連接

18根帶屏蔽185mm2電纜和1杈非屏蔽185mm2電纜經(jīng)馬鞍后用電纜夾固定，然后連接至母排

頂部接線箱。A1A2A3,BIB2B3,C1C2c3接左側(cè)9孔接線盒，A1BIC1接LI,A2B2c2接L2,

A3B3c3接L3,屏蔽層接PE；D1E1F1,D2E2F2,D3E3F3,PE線接右側(cè)10孔接線盒，D1E1F1

接LI,E2D2F2接L2,,D3E3F3接L3,PE接N排，屏蔽層接PE排。

當(dāng)完成機艙安裝后，按下圖方式完成電纜懸掛系統(tǒng)的對接，最后移除臨時梁。

2.7.6對母排及電纜進行絕緣測試

在完成塔筒內(nèi)185mm2電纜和母排的連接后，按照附件一《動力電纜絕緣測試報告》對電纜

進行絕緣測試，并完成報告。

2.7.7變頻柜動力電纜的連接

在完成絕緣測試后可以進行變頻柜電纜的連接。

A1A2A3,B1B2B3,C1C2c3接變頻柜1的機側(cè)（面朝柜體左端），A1B1C1接變頻柜1的

U,A2B2c2接變頻柜1的V,A3B3c3接變頻柜1的W,屏蔽層接PE排。

D1E1F1,D2E2F2,D3E3F3接變頻柜2的機側(cè)（面朝柜體左端），D1E1F1接變頻柜2的U,

D2E2F2接變頻柜2的V,D3E3F3接變頻柜2的W,屏蔽層接兩端PE排。

電纜進入變頻柜時使用柜內(nèi)帶的密封快對電纜進行密封固定。

用1根非屏蔽185mm2電纜連接變頻柜1網(wǎng)側(cè)的PE和塔筒EBB,長度10m,兩端纏黑色絕

緣膠帶。中間使用電纜夾固定。

用1根非屏蔽185mm2電纜連接變頻柜2網(wǎng)側(cè)的PE和塔筒EBB,長度12m,兩端纏黑色絕

緣膠帶。中間使用電纜夾固定。

2.7.8機艙內(nèi)動力電纜的連接

18根帶屏蔽185mm2電纜用電纜夾固定，連接至發(fā)電機接線盒。A1B1C1接UI,A2B2c2接

VI,A3B3c3接Wl；D1E1F1接U2,E2D2F2接V2,D3E3F3接W2,屏蔽層接PE排。

1根非屏蔽185mm2電纜用電纜夾固定，連接至機艙EBB接線排上。

注意：該發(fā)電機為永磁發(fā)電機，只要風(fēng)輪轉(zhuǎn)動，發(fā)電機內(nèi)部就會產(chǎn)生電壓，在開始接線到完

成全部接線前要保證風(fēng)輪處于鎖定狀態(tài)。對于風(fēng)輪鎖定裝置的使用限制參見《現(xiàn)場安全手冊》。

2.8塔筒照明插座電纜的連接

塔筒連接完成后，進行塔筒之間的照明和插座供電電纜的連接工作。按照接線盒對應(yīng)位置完成

塔基柜內(nèi)照明、插座接線，塔筒照明開關(guān)接線，一、二層塔筒連接處照明、插座連接，二、三層塔

筒連接處照明、插座連接，塔筒接線盒2TBX007至機艙3TBX002照明連接。

2.9機艙至塔基4G25mm2電纜、18GL5mm2電纜及光纖的安裝和連接

在完成全部機械和動力電纜安裝后，將4G25mm2電纜、18x1.5mn?電纜、光纜從塔筒頂部平

臺向機艙和塔筒分別穿纜，經(jīng)電纜走線槽走線固定。上部進機艙控制柜，下部進塔基控制柜。兩端

使用柜體帶密封塊對電纜進行密封固定。

在塔筒內(nèi)光纜與電纜沿電纜架走線，塔基控制柜至機艙控制柜4G25mn?電纜、18x1.5mm2

電纜、光纜并行綁扎，固定在電纜架上，帶在塔筒內(nèi)綁扎間隔為1m。

在機艙內(nèi)4G25mn?電纜、18Gl.5mn?電纜和光纜從機艙控制柜下出口沿機艙走線槽走線并

行綁扎，在機艙內(nèi)部分綁扎間隔為0.5m。

在塔筒塔基處4G25mm2電纜18G1.5mm2電纜和光纜沿底部支架走線，從塔基控制柜下口進

入，用綁扎帶固定于平臺上，綁扎間隔為0.5m。

將4G25mm2的電纜依次剪掉多余長度的電纜線頭，壓接線鼻子，纏絕緣膠帶，最后用相應(yīng)的

螺栓將電纜接頭分別固定在對應(yīng)的連接處。18G1.5mn?的電纜依次剪掉多余長度的電纜線頭，壓

插針、接線。

注意事項：

1.光纜需用扎帶綁扎牢固，防止發(fā)生下墜拉伸，但綁孔又不能過緊以免毀壞光纖；

2.光纖安裝過程中必須保證足夠的彎曲半徑（尤其要注意控制柜里的布置），絕對禁止打90度

的直角彎；

3.確保光纜不要處在尖銳棱角上，如無法避免則需要在這些位置墊膠皮進行保護；

4.光纜非常脆弱，尤其在接頭處容易損壞，所以布線時千萬要注意保護好。

2?10其他電纜的安裝和接線

在完成塔筒外變頻柜冷卻器安裝后，冷卻風(fēng)扇電機電纜沿冷卻管路走線經(jīng)塔筒門上預(yù)留孔進入

塔筒最后接到塔基控制柜內(nèi)，塔筒外部電纜穿電纜保護管進行保護。

在完成變頻柜冷卻泵安裝后，冷卻泵電機電纜沿冷卻管路走線進入塔基控制柜。

在完成變頻柜和塔基控制柜安裝后，柜體之間的電纜沿電纜走線槽走線固定。

進行機艙內(nèi)航標(biāo)燈、風(fēng)速風(fēng)向儀、TBX002照明線路的接線。

所有電纜接線端子明細見下表：

機艙控制柜到塔基控制柜接線

序號機艙控制柜電纜塔基控制柜

2

1機艙柜浪涌保護器21F11、2lx18x1.5mm的1、2、塔基柜浪涌保護器27F13、4

3、4、5、6、7、8、9、

2機艙柜浪涌保護器21F21、210、”、12、13、14,塔基柜浪涌保護器27F23、4

屏蔽層接屏蔽排

3機艙柜浪涌保護器21F31、2塔基柜浪涌保護器27F33、4

4機艙柜浪涌保護器2IF41、2塔基柜浪涌保護器27F43、4

5機艙柜浪涌保護器21F51、2塔基柜浪涌保護器27F53、4

6機艙柜浪涌保護器21F61、2塔基柜浪涌保護器27F63、4

7機艙18B6的TX-塔基34B1RX光纖塔基34B1TX-機艙18B6的RX

機艙45K0的TX(A-OUT)-塔基塔基38K1(A-OUT)-機艙45K0

8光纖

38KKA-IN)的RX(A-IN)

4G25mm2的棕、藍、黑、

9機艙柜1F1-7的2、4、6、PE塔基柜1F7的2、4、6、PE

黃/綠

機艙柜到機艙外電纜

序號機艙接線端電纜機艙外設(shè)備接線端

風(fēng)速風(fēng)向儀13TBX002的風(fēng)速風(fēng)向儀專用電纜1插頭連接

37F4.1的(IN)8、8、7、7、4,37F4（綠）、2（紅）、4（粉）、

1

的(IN)0V、+24V5（藍）、6（黃）、7（白）、

8（棕）、9（黃/綠）

風(fēng)速風(fēng)向儀23TBX002的風(fēng)速風(fēng)向儀專用電纜1插頭連接

37F4.1的（IN）6、6、5、5、1、2（綠）、2（紅）、4（粉）、

2

（接屏蔽）,37F4.2的（IN）OV、5（藍）、6（黃）、7（白）、

+24V8（棕）、9（黃/綠

航標(biāo)燈電源線+3TBX002的

33Gl.5mm2紅、黑、黃綠已連接

32X1的1、2、3

航標(biāo)燈電源線+3TBX002的3G1.5mm2紅、黑、黃

4己連接

32X1的4、5、6綠

機艙照明+3TBXOO2的42X1的塔筒2TBX00九1、L、N

57、10、13(PE)3Gl.5mm2棕、藍、黃綠

塔基控制柜到變頻柜1、2接線

序

塔基控制柜電纜變須柜

號

端子4X1的1、2、3、4（PE）,4Gl.5mm2電纜棕、藍、黑、黃/變頻柜冷卻電機4MlU1、V1、

1

屏蔽層接屏蔽排綠，帶屏蔽Wl、PE

端子6X1的1、2,屏蔽層變頻器冷卻壓力開關(guān)，端子

22x0.75mm:電纜藍、黑，帶屏蔽

接屏蔽排6X1的1、2

端子6X1的4、5,屏蔽層變頻柜冷卻進口溫度，6R6的

32x0.75mm2電纜藍、黑，帶屏蔽

接屏蔽排I、2

端子6X1的7、8,屏蔽層變頻柜冷卻出口溫度,6R7的

42x0.75mm2電纜藍、黑，帶屏蔽

接屏蔽排I、2

端子4X1的5、6、7、8（PE）12Gl.5mm2電纜1、2、3、4；變頻柜1冷卻熱交換風(fēng)扇7Ml

5

5、6、7：的U1、VI、Wl、PE

端子4X1的9、10、118、9,帶屏蔽變頻柜I冷卻熱交換風(fēng)扇7Ml

6

的U2、V2、W2

端子4X1的12、13,屏蔽變頻柜1冷卻熱交換風(fēng)酎7Ml

7

層接屏蔽排的加熱Al、1A2

端子4X1的14、15、16、12GL5mm2電纜1、2、3、4：變頻柜2冷卻熱交換風(fēng)扇9Ml

8

17(PE)5、6、7：的U1、VI、Wl、PE

端子4X1的18、19、208、9,帶屏蔽變頻柜2冷卻熱交換風(fēng)扇9Ml

9

的U2、V2、W2

端子4X1的21、22,屏蔽變頻柜2冷卻熱交換風(fēng)扇9Ml

10

層接屏蔽排的加熱Al、1A2

端子12X1的1、2、3、104Gl.5mm2電纜棕、藍、黑、黃/變頻器冷卻加熱器1

11

（PE）,屏蔽層接屏蔽排綠，帶屏蔽2E1的IL、1L2、L3、PE

端子的、、、

12X1456114Gl.5mm2電纜棕、藍、黑、黃/變頻器冷卻加熱器IL、1L2、

12

（PE）,屏蔽層接屏蔽排綠，帶屏蔽L3、PE

端子12X1的7、8、9、124Gl.5mm2電纜棕、藍、黑、黃/變頻器冷卻加熱器IL、1L2、

13

（PE）,屏蔽層接屏蔽排綠，帶屏蔽L3、PE

端子17X1的1、2、3、4、變頻柜1端子20X2的1、2、

7G2.5mm?電纜1、2、3、4、5、

145、6、13（PE）,屏蔽層3、4、6、7、8（PE）,屏蔽

6、7,帶屏蔽，帶屏蔽

接屏蔽排層接屏蔽排（注意：5不接線）

端子17X1的7、8、9、10、變頻柜2端子20X2的1、2、

7G2.5mm2電纜1、2、3、4、5、

1511、12、14(PE),屏蔽3、4、6、7、8(PE),屏蔽

6、7,帶屏蔽

層接屏蔽排層接屏蔽排(注意：5不接線)

端子25X1的1、2,屏蔽變頻柜1端子18X0的1、2,

163G2.5mm2電纜紅、黑，帶屏蔽

層接屏蔽排屏蔽層接屏蔽排

變頻柜1端子18X0的3、4、

端子25X1的3、4、6、7、，7Gl.5mm2電纜1、2、3、4、，

175、7、8、9、10、1b屏

屏蔽層接屏蔽排帶屏蔽

蔽層接屏蔽排

端子26X2的1、2,屏蔽變頻柜2端子18X0的1、2,

183G2.5mm2電纜，帶屏蔽

層接屏蔽排屏蔽層接屏蔽排

變頻柜2端子18X0的3、4、

端子26X2的3、4、6、7、，7Gl.5mm2電纜1、2、3、4、,

195、6、7、8、9、10、11,屏

屏蔽層接屏蔽排帶屏蔽

蔽層接屏蔽排

端子32X1的1、2、3、4、12Go.75mm2電纜1、2、3、4、5、9T3-J9編碼器插頭1、2、3、4、

20

5、6、7、86、7、8,帶屏蔽5、6、7、8,屏蔽層接9

36K4-COM.2的6、9,屏2x0.75mm2電纜的藍、黑，帶屏28P2的Modbus1、2,屏蔽層

21

蔽層接5蔽接3

9T3-J7CAN總線插頭

37K1-CAN.1CAN總線

222x2x0.22mm2電纜CAN-L-2、CAN-GND-3、

插頭CL、CGND、CH

CAN-H-4

37K1-CAN.2CAN總線插CAN總線插頭27X27a、

232x2x0.22mm2電纜

頭CL、CGND、CH2a、3a

變頻柜1、2之間的互連電纜

序

變頻柜1型號變頻柜2

號

9T3-J9編碼器插頭1、2、3、

12Go.75mm2電纜1、2、3、4、5、9T3-J9編碼器插頭1、2、3、4、

14、5、6、7、8,屏蔽層接

6、7、85、6、7、8,屏蔽層接9

9

9T3-J33總線插頭1、2、3,9T3-J33總線插頭1、2、3,

24Gl.5mm2電纜棕、藍、黑

屏蔽層接屏蔽排屏蔽層接屏蔽排

39T3-J7總線插頭2、3、42x2x0.22mm?電纜9T3J7總線插頭2、3、4

427W3的7b、2b、3b2x2x0.22mm2電纜27W2.1的7a、2a、3a

7G2.5mm2電纜1、2、3、4,非

528X3的1、2、3、42X3的1、2、4、5

屏蔽

在完成所有電纜的連接后，由質(zhì)檢人員按照《2MW現(xiàn)場電氣安裝檢查表》進行逐項檢查,

并完成該報告。

3、185mm2動力電纜的連接和絕緣測試

首先將各規(guī)格電纜整齊引至相應(yīng)連接部件處。

然后依次剪掉多余長度的電纜線頭，接著剝線頭，套熱縮管，壓接電纜接頭，185mm2電纜使

用185/M12的軟電纜接頭，取10-15cm長的熱縮管，用熱吹風(fēng)機使熱縮管套緊線鼻子壓接處（外

露的金屬部分盡可能短）。最后用M12的螺栓將電纜接頭分別固定在對應(yīng)的連接處。屏蔽層使用

10/M8的線鼻子，取相應(yīng)長度的熱縮管，再用熱吹風(fēng)機使熱縮管套緊線鼻子壓接處，并配合使用黑

色絕緣膠帶，確保沒有外露的毛刺。

電纜連接螺栓力矩要求：母線排按母排廠家提供的母排安裝指導(dǎo)手冊執(zhí)行，變頻柜內(nèi)70N,發(fā)

電機接線盒內(nèi)65No

完成連接后，用萬用表進行核相，確認接線準確無誤。

185mm2電纜：用1000VDC絕緣搖表測量絕緣電阻。結(jié)果NlMOhm為合格。

注意：共檢驗收前安裝公司需提供《動力電纜絕緣測試報告》作為驗收的一項依據(jù)。

4、手動操作變槳系統(tǒng)說明

為了能夠在地面上將葉片安裝到輪轂，需要通過手動變槳的方式進行變槳，變槳操作過程要求

嚴格按照本說明進行。

4.1通過風(fēng)機變槳柜變槳

A

請注意：在通電之前，目測電柜的整體性和清潔度，確保沒有由于惡劣的周圍環(huán)境造成的

損害。在溫度低于或濕度較大時（柜內(nèi)由凝露），必須使用電柜加熱系統(tǒng)對電柜進行加熱。在

上述情況下，電源必須接入，但維護開關(guān)需斷開。當(dāng)測量的溫度大于（TC（用溫度計）時，可以閉合

維護開關(guān)。

在葉片安裝過程中需要對葉片進行變槳操作，需按照如下步驟進行操作：

1.將服務(wù)盒連接到要操作的電柜+HCA100/200/300上；

2.將輔助電源線連接到380V交流發(fā)電機上，用萬用表檢測發(fā)電機電壓；

3.將輔助電源線接線盒端連接到要操作的電柜+HCA1OO/2OO/3OO上；

4.閉合要操作的電柜+HCA100/200/300的維護開關(guān)（位置力”）；

5.通過服務(wù)盒上的兩個按鈕動作變槳；

6.將木楔插入變槳小齒和變槳齒圈之間以防止槳葉轉(zhuǎn)動；

7.斷開維護開關(guān)（位置"0”），拔掉輔助電源線；

8.斷開服務(wù)盒。

操作注意；

1、-開始操作時：先連接服務(wù)盒，再連接輔助電源線，最后閉合維護開關(guān)；

2、-結(jié)束操作時：在齒輪間插入木楔，先關(guān)斷維護開關(guān)，再移除輔助電源線，最后拔掉服

務(wù)盒。

若未按照上述順序進行操作，例如在如果在服務(wù)盒沒有連接的狀態(tài)下閉合維護開關(guān)，或在

關(guān)斷維護開關(guān)前移除服務(wù)盒則變槳驅(qū)動器立即快速向順槳位置移動（安全運行），可能會造成設(shè)備或

人生傷害。

所需設(shè)備：

1.服務(wù)盒（+OSBX001）；

2.要使用一跟特別的輔助電源線提供下列連接：

-如果需要正確的輪毅風(fēng)扇轉(zhuǎn)向，那么三相供電（LI,L2,L3）的相序應(yīng)該正確。

---根中性零線（N）。

--一個地線（PE）。

制動電路的23OVAC（L1和N）供電（用來釋放制動器）。

當(dāng)溫度低于-1（TC或濕度較大時（柜內(nèi)由凝露）時所必須得加熱電路230VAC（LI和N）供電。

服務(wù)盒(+OSBX001)

變槳柜上的維護開關(guān)

輔助供電電源線

4.2通過外配變槳柜變槳(僅批量吊裝地面安裝葉片時使用)

連接發(fā)電機供電電纜至柜體400V入口X2端子的1、2、3、4,連接柜體至變槳電機電源，

包括3相400V電源和變槳電機剎車打開電源兩部分，柜體側(cè)3相400V電源線1、2、3接X2

端子的5(A1)、6(B1)、7(C1),地線接PE排，變槳電機剎車打開電源線1、2分別接X2端子的

5(A3)(+)、6(B2)(-),變槳電機側(cè)使用航空插頭直接連接。

注意：變槳電機剎車打開電源為DC150V,必須保證電源正負極連接正確，否則變槳電機

剎車無法打開。

操作變槳時按下正轉(zhuǎn)/反轉(zhuǎn)按鈕進行正向、反向變槳，按下停止按鈕停止變槳，變槳速度可

以通過調(diào)速旋鈕進行調(diào)節(jié)。

注意：本風(fēng)機變槳系統(tǒng)為自由輪系統(tǒng)，順槳方向無剎車，可以在變槳機構(gòu)和后備電源同時失

效的極端情況下通過風(fēng)和重力也能使風(fēng)機完成順槳停機。所以在進行變槳操作停止時要在齒輪間

插入木楔防止葉片在重力作用下轉(zhuǎn)動。

5、手動操作偏航系統(tǒng)說明

手動操作偏航系統(tǒng)的順序：

1、確定己經(jīng)把正確的參數(shù)文件下載到變頻器內(nèi)（在工廠測試時已完成）。

2、斷開機艙控制柜（+3NCA100和+3NCA200）內(nèi)的所有線路保護開關(guān)和電機保護開關(guān)，特別

是要斷開偏航變頻器400VAe電源的線路保護開關(guān)22F1（見圖1）。

3、閉合偏航電磁剎車的斷路器22F3（見圖1）。

4、為了操作變頻器，必須給controlreleaseinput（ST:pin16）提供24VDC供電

⑴：從偏航變頻器上移下CAN-Operator-lnterface,可以看到X2A端子。用短接線短接變頻器

的X2A端子的pin16和20。重新接上CAN-Operator-Interface。

（2）:如果直接在X2A端子的pin20上接線存在困難，也可以從偏航剎車打開反饋點25X6的1

上得至ij24V電源，即用短接線短接X2A端子的pin16和25X6的1。

5、確認外部輔助電源（400VAC）是斷開的。

6、用合適的電纜連接外部輔助電源（400VAC）的三相L1,L2、L3到相應(yīng)的端子（見圖1）。

中-地線（PEN）必須接到PE。

7、閉合外部輔助電源，給偏航變頻器上電，變頻器前側(cè)的紅色LED燈應(yīng)常亮。如果偏航

變頻器出現(xiàn)故障，紅色LED閃爍,

8、把服務(wù)盒連接到機艙柜門上（門的前面）。

9、用服務(wù)盒上的兩個按鈕操作偏航電機轉(zhuǎn)動。

10、完成操作后，從機艙柜上斷開服務(wù)盒。

11、斷開外部輔助電源。

12、斷開外部輔助電源電纜。

13、注意：必須用從偏航變頻器上移除短接線。

14、斷開偏航電磁剎車斷路器。

注意：

偏航變頻器的故障可以通過斷開和連接服務(wù)盒來復(fù)位。

2）斷開偏航變頻器線

路保護開工

i*胃

策

苧

6）將外部輔助電源LI、L2、L3及PEN連

接至對應(yīng)端千

圖1:偏航變頻器的電源

橋接X2謝6ffl20

?。贏件“中―一后讖潮M+3NCA2aH2

+3NCA200

YavieraOff1

A4-3NCA20QF33.1

+3NCA20>3S^^

-X6C

/241

"oRLBO-

RLCQ

8廠FLX>

4U

IAl

-24K9

?------FLiaiv

yawdivebrake'

_____1

圖2：偏航變頻器的短接線

圖3：連接電纜(L1,L2,L3,PEN)至輔助電源(400VAC)

6、掛電纜標(biāo)識牌

為了規(guī)范風(fēng)機電纜連接的方式以及方便操作人員對于每根電纜的分辨，需在統(tǒng)一為每根電纜懸

掛標(biāo)識，標(biāo)識牌的主要內(nèi)容包括該電纜的名稱、規(guī)格型號以及起點、終點信息。懸掛方式為：動力

電纜識牌應(yīng)統(tǒng)一懸掛在塔筒內(nèi)母排頂部、底部接線盒處，懸掛點距離接線盒為200mm,控制電纜

標(biāo)識牌應(yīng)統(tǒng)一懸掛在距離控制柜出線處，懸掛點距離控制柜為200mm,所有標(biāo)識牌的懸掛都必須

保證整齊，清晰可見。電纜標(biāo)識的詳單，見下表：

芯長度標(biāo)牌

編號名稱規(guī)格型號起點終點

數(shù)(m)數(shù)量

FDEH-40

定子電1x1x185發(fā)電機定子接線3層塔筒中部的

FDDL01.30.6/lkV-lxl85/1253

纜U1mm2箱U1相接線排U1接線母排

10（帶屏蔽層）

FDEH-40

定子電1x1x185