山東博耐泵業(yè)有限公司與國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)其他二審行政判決書

北京市高級(jí)人民法院行政判決書（2014）高行（知）終字第3437號(hào) 上訴人（原審原告）山東博耐泵業(yè)有限公司，住所地山東省淄博市博山區(qū)崮山鎮(zhèn)南崮山北村村南 法定代表人李忠，經(jīng)理 被上訴人（原審被告）國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)，住所地北京市西城區(qū)茶馬南街1號(hào)。 法定代表人何訓(xùn)班，主任。 委托代理人韋玉嬈，國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)審查員。 原審第三人淄博神州泵業(yè)有限公司，住所地山東省淄博市博山區(qū)崮山鎮(zhèn)南崮山北村。 法定代理人徐德順，董事長(zhǎng)。 委托代理人鄭承友，山東正大至誠(chéng)律師事務(wù)所律師。 上訴人山東博耐泵業(yè)有限公司（簡(jiǎn)稱博耐泵業(yè)公司）因商標(biāo)爭(zhēng)議行政糾紛一案，不服北京市第一中級(jí)人民法院（2014）一中知行初字第2916號(hào)行政判決，向本院提起上訴。本院于2014年10月22日受理本案后，依法組成合議庭進(jìn)行了審理。2014年12月18日，原審第三人淄博神州泵業(yè)有限公司（簡(jiǎn)稱神州泵業(yè)公司）的委托代理人鄭承友到本院接受了詢問(wèn)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。 北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)定： 博耐泵業(yè)公司于2008年10月13日在第7類泵（機(jī)器）和汽車油泵商品上申請(qǐng)注冊(cè)第6995182號(hào)“齊魯及圖”商標(biāo)（簡(jiǎn)稱爭(zhēng)議商標(biāo)）。爭(zhēng)議商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè)后的法定爭(zhēng)議期內(nèi)，神州泵業(yè)公司向國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)（簡(jiǎn)稱商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)）提出撤銷爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)的申請(qǐng)，理由是爭(zhēng)議商標(biāo)與第338551號(hào)“齊魯及圖”商標(biāo)（簡(jiǎn)稱引證商標(biāo)）構(gòu)成近似商標(biāo)，且爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)違反了2001年10月27日修正的《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》（簡(jiǎn)稱《商標(biāo)法》）第三十一條所指的“不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)”之規(guī)定。2014年1月7日，商標(biāo)評(píng)審委員作出商評(píng)字（2013）第149167號(hào)《關(guān)于第6995182號(hào)“齊魯及圖”商標(biāo)爭(zhēng)議裁定書》（簡(jiǎn)稱第149167號(hào)裁定），裁定爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)予以撤銷。 北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為：山東博山油泵廠早在2001年3月29日即將“齊魯”商標(biāo)許可給淄博博山神州工業(yè)泵廠使用，許可期限自2001年2月1日至2006年2月1日，故淄博博山神州工業(yè)泵廠獲得了“齊魯”商標(biāo)的使用權(quán)。淄博博山神州工業(yè)泵廠后將名稱變更為淄博神州泵業(yè)有限公司（即神州泵業(yè)公司），其企業(yè)設(shè)施、物資及債務(wù)亦由神州泵業(yè)公司享有和承擔(dān)。因此，在無(wú)相反證據(jù)的情況下，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定淄博博山神州工業(yè)泵廠獲得的“齊魯”商標(biāo)的使用權(quán)亦應(yīng)轉(zhuǎn)移至神州泵業(yè)公司名下?；诖?，可以認(rèn)定神州泵業(yè)公司已經(jīng)獲得了“齊魯”商標(biāo)的使用權(quán)，神州泵業(yè)公司系“齊魯”商標(biāo)的利害關(guān)系人。在此基礎(chǔ)上，可以認(rèn)定山東博山油泵廠、淄博博山神州工業(yè)泵廠以及神州泵業(yè)公司均系“齊魯”商標(biāo)的權(quán)利人或利害關(guān)系人。因此，在爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)日前，前述三公司對(duì)“齊魯”商標(biāo)的使用均應(yīng)當(dāng)視為神州泵業(yè)公司的使用。山東博山油泵廠“齊魯”牌油泵早在2001年12月即被農(nóng)業(yè)部認(rèn)定為“優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品”，其“齊魯”商標(biāo)在爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)日前被持續(xù)不間斷地投入使用，其產(chǎn)品銷售區(qū)域涉及南京、丹東、南昌、成都、濟(jì)南等地。鑒于此，在無(wú)其他相反證據(jù)的情況下，結(jié)合現(xiàn)有證據(jù)可以認(rèn)定神州泵業(yè)公司的“齊魯”商標(biāo)經(jīng)過(guò)使用已具有一定影響。博耐泵業(yè)公司注冊(cè)的爭(zhēng)議商標(biāo)“齊魯及圖”完整地包含了神州泵業(yè)公司的“齊魯”商標(biāo)，二者文字構(gòu)成基本一致，且博耐泵業(yè)公司及神州泵業(yè)公司均位于山東省淄博市博山區(qū)崮山鎮(zhèn)南崮山北村，同時(shí)基于神州泵業(yè)公司“齊魯”商標(biāo)的知名度，在博耐泵業(yè)公司沒(méi)有更具說(shuō)服力的理由說(shuō)明爭(zhēng)議商標(biāo)的創(chuàng)意來(lái)源從而排除巧合可能性的情況下，可以認(rèn)定博耐泵業(yè)公司注冊(cè)爭(zhēng)議商標(biāo)主觀上具有搶注的惡意。鑒于此，爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)違反了《商標(biāo)法》第三十一條有關(guān)“不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)”的規(guī)定，第149167號(hào)裁定事實(shí)認(rèn)定正確，予以支持。 北京市第一中級(jí)人民法院依據(jù)《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五十四條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決：維持商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)作出的第149167號(hào)裁定。 博耐泵業(yè)公司不服原審判決，向本院提起上訴，請(qǐng)求撤銷原審判決和第149167號(hào)決定。其主要上訴理由是：原審法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤，神州泵業(yè)公司不是“齊魯”商標(biāo)的利害關(guān)系人，爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)未違反《商標(biāo)法》第三十一條關(guān)于“不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)”的規(guī)定。 商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)、神州泵業(yè)公司服從原審判決。 本院審理查明： 爭(zhēng)議商標(biāo)為第6995182號(hào)“齊魯及圖”商標(biāo)，其由博耐泵業(yè)公司于2008年10月13日向國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局提出注冊(cè)申請(qǐng)，核定使用在第7類泵（機(jī)器）和汽車油泵商品上，專用權(quán)期限自2010年6月21日起至2020年6月20日。 引證商標(biāo)為第338551號(hào)“齊魯及圖”商標(biāo)，注冊(cè)人為山東博山油泵廠，經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè)后使用在第7類油泵商品上。該商標(biāo)專用權(quán)至2009年2月9日止，后因未續(xù)展注冊(cè)被注銷，注銷公告載于第1237期《商標(biāo)公告》上。 在法定爭(zhēng)議期內(nèi)，神州泵業(yè)公司向商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)提出撤銷爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)的申請(qǐng)，其主要理由為：一、“齊魯”商標(biāo)由山東博山油泵廠申請(qǐng)注冊(cè)，由神州泵業(yè)公司使用。經(jīng)神州泵業(yè)公司使用和宣傳，“齊魯”商標(biāo)享有較高的知名度。神州泵業(yè)公司對(duì)該商標(biāo)享有在先使用權(quán)和優(yōu)先申請(qǐng)權(quán)。二、爭(zhēng)議商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在相同或類似商品上的近似商標(biāo)。三、博耐泵業(yè)公司與神州泵業(yè)公司位于同一地區(qū)，對(duì)神州泵業(yè)公司使用“齊魯”商標(biāo)的情況完全知曉。博耐泵業(yè)公司在類似商品上注冊(cè)爭(zhēng)議商標(biāo)具有明顯惡意，違背誠(chéng)信原則，構(gòu)成以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人在先使用并有一定影響的商標(biāo)的情形，違反了《商標(biāo)法》第三十一條的規(guī)定。綜上，請(qǐng)求撤銷爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)。 神州泵業(yè)公司向商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)提交了下列證據(jù)材料（均系復(fù)印件）： 證據(jù)1：神州泵業(yè)公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證組織代碼副本，用于證明神州泵業(yè)公司的主體身份。 證據(jù)2：引證商標(biāo)注冊(cè)證書，該證據(jù)證明山東博山油泵廠在第7類油泵商品上注冊(cè)了引證商標(biāo)。 證據(jù)3：山東博山油泵廠與淄博博山神州工業(yè)泵廠簽訂的商標(biāo)使用許可合同、商標(biāo)有償使用許可合同。該組證據(jù)顯示：山東博山油泵廠于2001年將引證商標(biāo)許可給淄博博山神州工業(yè)泵廠使用在油泵商品上，許可期限自2001年2月1日至2006年2月1日，雙方于2001年3月29日簽訂了前述合同。 證據(jù)4：山東博山油泵廠《關(guān)于同意淄博博山神州工業(yè)泵廠使用我廠商標(biāo)等事項(xiàng)