2025屆高考英語(yǔ)二輪專題復(fù)習(xí)與測(cè)試專題六讀后續(xù)寫(xiě)第二講牢記高分公式

第二講牢記高分公式動(dòng)作鏈構(gòu)建公式記敘文中的動(dòng)作描寫(xiě)既能夠推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展，也能夠塑造人物形象及性格。但是，籠統(tǒng)的動(dòng)作描寫(xiě)難以達(dá)到這樣的效果。因此，要構(gòu)建生動(dòng)的故事情節(jié)、塑造豐滿的人物形象，就需要學(xué)會(huì)精細(xì)化地進(jìn)行動(dòng)作描寫(xiě)，將動(dòng)作分解成可陳述的連貫片段，串聯(lián)成動(dòng)作鏈，從而構(gòu)建生動(dòng)、立體的畫(huà)面。構(gòu)建公式1動(dòng)詞的三聯(lián)動(dòng)：謂語(yǔ)動(dòng)詞A＋B＋and＋C典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Gunterparkedthetaxibehindthebus,turnedaround,andlookedatmewithabigsmileonhisface.岡特把出租車停在公共汽車后面，轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，臉上帶著燦爛的笑容看著我。翻譯練習(xí)1.(2024·浙江卷1月)她利用(地面或物體的)影子在學(xué)校的走廊中辨明方向、找到自己的教室，甚至還找到了學(xué)校里的各種設(shè)施。Sheusedtheshadowstonavigatetheschoolhallways,findherclasses,andevenlocatetheschool'svariousfacilities．2.我們乘坐一輛舊吉普車穿過(guò)茂密的叢林，欣賞美麗的景色，聆聽(tīng)動(dòng)物的叫聲。Wetravelledthroughthethickjungleinanoldjeep,enjoyedthebeautifulviewsandlistenedtothecallsoftheanimals.3.他立即上前安慰我，然后建議打電話尋找我丟失的錢(qián)包。Heimmediatelycameforward,comfortedmeandthensuggestedmakingcallsformylostwallet.構(gòu)建公式2名詞短語(yǔ)＋and＋陳述句典例Twogoodburstsfromtheextinguisherandthefirewasputout.滅火器噴了兩下，火就被撲滅了。翻譯練習(xí)1.我相信再努力一點(diǎn)，問(wèn)題就會(huì)被解決。Abitmoreeffort,Ibelieve,andtheproblemwillbesettled．2.仔細(xì)一看，我發(fā)現(xiàn)一只小狗在水里游泳。AcloserlookandIfoundalittledogswimminginthewater.3.再看一眼，他注意到火焰從那輛廢棄的汽車下面冒出來(lái)。Onemorelookandhenoticedflamesshootingoutfromunderthedisabledvehicle.構(gòu)建公式3V.-ing/Havingdone,主語(yǔ)＋did(＋anddid/，v.-ing)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Givinghimafirmhandshake,Ijumpedoutofthecarandmadeamadrunforthebus.與他緊緊握手后，我跳下車，瘋狂地跑向公共汽車。翻譯練習(xí)1.回首這些年，我意識(shí)到這就是我多年來(lái)一直等待的機(jī)會(huì)。Lookingbacktheyears,IrealizedthatitistheopportunitythatIhadbeenwaitingforsomanyyears.2.聽(tīng)到熱烈的掌聲，我竭盡全力地奔跑，沖向終點(diǎn)線。Hearingtheenthusiasticapplause,Iranwithallmymight,dashingtowardsthefinishline．3.由于做了充分的準(zhǔn)備，我被選為學(xué)生會(huì)主席，這出乎我的意料。Havingmadefullpreparations,IwaschosenchairmanoftheStudentUnion,whichwasbeyondmyexpectations.構(gòu)建公式4主語(yǔ)＋did，(＋did/doing/獨(dú)立主格)anddid，onlytodo(表示出乎意料的結(jié)果)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Ijumpedoutofthecar,madeamadrunforthemachine,andpoppedmycardin,onlytoreadthemessage：“Outoforder.Sorry.”我跳下車，瘋了似地沖向機(jī)器，把我的卡插了進(jìn)去，卻看到了一條信息：“出錯(cuò)了，對(duì)不起?！狈g練習(xí)1.感到有緊急情況，他轉(zhuǎn)向尖叫聲傳來(lái)的方向，卻發(fā)現(xiàn)兩個(gè)孩子正在水中掙扎。Sensingsomethingurgent,heturnedtothedirectionwherethescreamscame,onlytofindtwokidsstrugglinginthewater．2.她又試了一次，結(jié)果感覺(jué)那些話卡在喉嚨里，說(shuō)不出來(lái)。Shetriedagain,onlytofeelthewordsstuckinherthroat,unabletopourthemout.3.小羊和它的媽媽團(tuán)聚了，我轉(zhuǎn)身回到拖拉機(jī)旁，卻看到小狗突然從我身邊走開(kāi)了。Lambanditsmotherwerereunited,andIturnedbacktothetractor,onlytoseethedogmovesuddenlyawayfromme．構(gòu)建公式5狀語(yǔ)從句/狀語(yǔ)從句的省略，主語(yǔ)＋did(＋anddid/，doing)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)ThemomentIgotofftheplane,Iranlikecrazythroughtheairportbuildingandjumpedintothefirsttaxiontherankwithoutasecondthought.下飛機(jī)的那一刻，我像瘋了一樣穿過(guò)機(jī)場(chǎng)大樓，義無(wú)反顧地跳上了第一輛出租車。翻譯練習(xí)1.當(dāng)我正打算放棄的時(shí)候，岡特掏出他的小手機(jī)給他的一個(gè)朋友打了電話。WhenIwasabouttogiveup,Gunterfishedouthislittlephoneandrangupafriend．2.一天下午，正當(dāng)她試圖上床的時(shí)候，她突然暈倒了，最終被確診是心臟病發(fā)作。Oneafternoon,whileattemptingtogetintobed,shecollapsedfromwhatwaseventuallydiscoveredtobeaheartattack.3.他們看到日出的那一刻，明白了早起的價(jià)值。Themomenttheysawthesunrise,theyknewitwasworthwakingupearlyfor.構(gòu)建公式6with復(fù)合結(jié)構(gòu)/獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)，主語(yǔ)＋did(，doing)典例(2024·浙江卷1月)SoonEvabegantobreathehard,withherheartpoundingandlegsshaking.很快，伊娃開(kāi)始呼吸困難，心跳加速，雙腿顫抖。翻譯練習(xí)1.我把小鳥(niǎo)捧在手心，環(huán)顧四周想看看它是怎么進(jìn)來(lái)的。Withthebirdinmycuppedhand,Ilookedaroundtoseehowshehadgottenin.2.喬伊耐心地教他的祖父字母表和一些基本的單詞，他們的聲音讓整個(gè)房間充滿了學(xué)習(xí)的甜美旋律。Joeypatientlytaughthisgrandfatherthealphabetandbasicwords,theirvoicesfillingtheroomwiththesweetmelodyoflearning.3.我提心吊膽地走到柵欄邊，朝下面望去。HeartinmouthIreachedthefenceandlookedover.心理描寫(xiě)公式心理描寫(xiě)指描寫(xiě)語(yǔ)篇中的人物在特定情境中的心理狀態(tài)、精神面貌或者內(nèi)心情感活動(dòng)。語(yǔ)篇中的心理描寫(xiě)可以反映人物的性格，展示彼時(shí)彼刻人物的內(nèi)心世界，并可以刻畫(huà)人物的形象，突出人物的特點(diǎn)。有的心理描寫(xiě)可以表達(dá)人物的感受；有的則可以表達(dá)人物的情緒。構(gòu)建公式1adj.作狀語(yǔ)典例(2024·浙江卷1月)Confidentanddetermined,shefocusedonlearningtheroutestoherclassesbyusingthenewstrategy.她充滿信心，下定決心，利用新策略集中精力認(rèn)清上課的路。翻譯練習(xí)1.我失望又悲傷，忍不住思考，當(dāng)其他孩子問(wèn)我得到了什么時(shí)，我要說(shuō)什么。Disappointedandsad,Icouldn'thelpthinkingwhatIwouldsaywhentheotherkidsaskedwhatI'dgot.2.我滿懷熱情和競(jìng)爭(zhēng)精神，全身心地投入比賽之中，這激發(fā)了我對(duì)跳出思維定式的熱愛(ài)。Fullofenthusiasmandthespiritofcompetition,Ithrewmyselfintothecontest,whichsparkedmyloveofthinkingoutsidethebox.構(gòu)建公式2Seeing/Noticing/Hearing/Knowing...,sb.felt/was/were＋adj.(＋todo)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Seeingthesinceresmileonhisface,Ifeltblessedtohavesuchawarm-heartedfriendlikeGunter.看到他臉上真誠(chéng)的笑容，我為有像岡特這樣一位熱心的朋友而感到幸福。翻譯練習(xí)1.聽(tīng)到老師的積極評(píng)價(jià)，莉莉?qū)ψ约汉妥约旱哪芰Ω行判牧?。Hearingthepositivecommentsofherteacher,Lilyfeltmoreconfidentinherselfandherabilities.2.看到她們漂亮的模型，我對(duì)自己的模型感到更加尷尬。Seeingtheirbeautifulmodels,Ifeltevenmoreembarrassedaboutmine.構(gòu)建公式3無(wú)生命名詞作主語(yǔ)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)AfeelingofhelplessnesswashedovermeasIsawthebusqueuethinningout.當(dāng)我看到排隊(duì)的公交車越來(lái)越少時(shí)，一種無(wú)助感涌上心頭。翻譯練習(xí)1.當(dāng)我站在那里不知所措時(shí)，肩膀上輕輕的觸碰把我拉回了現(xiàn)實(shí)。AsIstoodthere,feelingataloss,agentletouchonmyshoulderbroughtmebacktoreality．2.當(dāng)她猶豫不決地走進(jìn)房間時(shí)，一股困惑涌上心頭，她的心怦怦直跳。Awaveofconfusionwashedoverherasshesteppedhesitantlyintotheroom,herheartpounding.構(gòu)建公式4find/make/leave＋賓語(yǔ)＋賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)或者find/make/leave＋it(形式賓語(yǔ))＋賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)＋真正的賓語(yǔ)典例(2024·浙江卷1月)Havingapoorsenseofdirection,Evafounditimpossibletogetaroundinsuchahugebuilding.伊娃的方向感很差，她發(fā)現(xiàn)在這么大的建筑里根本無(wú)法走動(dòng)。翻譯練習(xí)1.馬克用自信的微笑迎接我們，用富有磁性的聲音分享他的故事，讓我目瞪口呆。Greetinguswithaconfidentsmile,Marksharedhisstoryinamagneticvoice,whichleftmestunned．2.有時(shí)候，困難的日子讓我難過(guò)和想家。Sometimesthedifficulttimesmademesadandhomesick．構(gòu)建公式5with＋表示情感的抽象名詞典例(2023·新高考全國(guó)卷Ⅰ)ShewouldhavestruggledwithextremepaintomakeittothataidcheckpointwithoutBailey'shelp.如果沒(méi)有貝利的幫助，她會(huì)在極度痛苦之中掙扎著到達(dá)那個(gè)援助檢查站。翻譯練習(xí)1.一看到那只兇猛的狼，她就嚇得睜大了眼睛。Atthesightofthefiercewolf，sheopenedhereyeswideopenwithfear．2.一看到那只兇猛的獅子，我嚇得僵住了。Onseeingthatfiercelion,IfeltsoscaredthatIfrozewithterror．構(gòu)建公式6toone's(great)＋情緒名詞/muchtoone's＋情緒名詞典例(2023·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Tomygreatsurprise/Muchtomysurprise,IwasinformedthatIwonthefirstprizeinthewritingcontestandthattherewouldbeanawardpresentationintwodays.令我非常驚喜的是，我被告知我獲得了寫(xiě)作比賽的一等獎(jiǎng)，兩天后將舉行頒獎(jiǎng)儀式。翻譯練習(xí)1.令我非常吃驚的是，許多人來(lái)詢問(wèn)我問(wèn)題并買(mǎi)了我的書(shū)。Muchtomysurprise,anumberofpeoplecameuptoaskmequestionsandboughtmybook.2.令我失望的是，經(jīng)過(guò)一次又一次的修改，我的文章仍然不符合要求。Tomydisappointment,havingbeenrevisedagainandagain,myessaystillfailedtomeettherequirements.構(gòu)建公式7情感擬人化典例(2022·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Ibitbackmyfrustration.Iknewthecoachmeantwell—hethoughthewasdoingtherightthing.我強(qiáng)忍住自己的懊惱。我知道教練的本意是好的——他認(rèn)為他正在做正確的事。翻譯練習(xí)1.他被恐怖籠罩了。Fearentirelyseizedhim.2.他突然感到不寒而栗。Achillofhorrorsuddenlysweptoverhim.3.到目前為止，樂(lè)觀變成了懷疑。Bynow,optimismhasgivenwaytodoubt.4.我氣得說(shuō)不出話。Angerchokedme.5.我們激動(dòng)得喘不過(guò)氣來(lái)。Excitementtookourbreathaway．6.喜悅的淚水從她的臉上滑落。Tearsofjoystreameddownherface．7.他站了起來(lái)，擁抱著他的父母，微笑著，盡力不讓自己的情緒控制自己。Hestoodup,huggedhisparents,andsmiled,tryingnottolethisemotionsgetthebetterofhim.8.每個(gè)人都離開(kāi)后，我突然感到一陣子孤獨(dú)。Aftereveryoneleft,Iwassuddenlyseizedwith/byafeelingofloneliness．9.當(dāng)她聽(tīng)到她贏得一等獎(jiǎng)的消息時(shí)，她欣喜若狂。Whensheheardtheannouncementthatshewonthefirstprize,awildjoytookholdofher.10.他的臉上露出燦爛的笑容。Ashiningsmilespreadacrosshisface.構(gòu)建公式8間接描寫(xiě)：非謂語(yǔ)(v.-ing、v.-ed、todo、with復(fù)合結(jié)構(gòu)和獨(dú)立主格)典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Ifeltsodepressedandsorry,anembarrassedsmilecreepingontomyface.我感到既沮喪又抱歉，尷尬的微笑逐漸浮現(xiàn)在我的臉上。翻譯練習(xí)1.他站在那里一句話也說(shuō)不出來(lái)，臉色蒼白。Hestoodthereandwastongue-tiedwithhisfaceturningpale．2.幾天后，湯姆低著頭走出前門(mén)，坐在街邊。Dayslater,Tomwalkedoutthefrontdoorwithhisheaddownandsatbythesideofthestreet.3.深吸一口氣，我走上舞臺(tái)，被燈的光芒籠罩著。Takingadeepbreath,Isteppedontothestage,envelopedintheglowofthelights.構(gòu)建公式9狀語(yǔ)從句典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)IflashedhimanapologeticsmileasIpulledoutmyPortuguesebankcard.我一邊掏出葡萄牙銀行卡，一邊向他報(bào)以歉意的微笑。翻譯練習(xí)1.當(dāng)我最終完成它時(shí)，獲獎(jiǎng)的念頭已經(jīng)讓位于寫(xiě)作的樂(lè)趣。WhenIfinallyfinishedit,thethoughtofwinninghadgivenwaytotheenjoymentofwriting．2.當(dāng)我被邀請(qǐng)上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)，我表達(dá)了對(duì)老師的感謝。WhenIwasinvitedtothestagetoreceivetheaward,Iexpressedmythankstomyteacher．構(gòu)建公式10修辭手法典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Afteraheateddiscussionthatlastedforwhatseemedlikeacentury,Gunterputhisphonedownandstartedthecar.經(jīng)過(guò)仿佛持續(xù)了一個(gè)世紀(jì)的激烈討論后，岡特放下手機(jī)，并發(fā)動(dòng)了汽車。翻譯練習(xí)1.我感到窒息，好像喉嚨里有個(gè)腫塊。Ifeltmyselfchokedasiftherewerealumpinmythroat．2.但是，他仍然像一匹脫韁的野馬，全速向前奔跑，臉上露出堅(jiān)定的神情。However,hestillracedforwardatafullspeedlikeawildhorseoutofcontrol,withadeterminedlookonhisface.環(huán)境描寫(xiě)公式環(huán)境描寫(xiě)可以烘托、渲染氣氛，襯托人物形象，并推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展，間接表達(dá)人物的心理及情感變化，即借景抒情。環(huán)境描寫(xiě)一定要為語(yǔ)篇的主旨大意服務(wù)。語(yǔ)篇中沒(méi)有無(wú)緣無(wú)故的環(huán)境描寫(xiě)，只有依據(jù)主旨的環(huán)境描寫(xiě)。因此掌握有效的環(huán)境描寫(xiě)公式，將會(huì)為續(xù)寫(xiě)語(yǔ)篇增色不少。構(gòu)建公式1時(shí)間、空間順序的描寫(xiě)典例(外研選必一U6)ThefirstlandmarktocatchmyeyeisthesplendidQingshuiheBridge,theworld'slongestbridgebuiltoverpermafrost.首先映入我眼簾的地標(biāo)是壯觀的清水河特大橋，它是世界上最長(zhǎng)的高原凍土鐵路橋。翻譯練習(xí)1.(人教選必一U3)展現(xiàn)在我面前的是拉帕河的支流流經(jīng)下面的山谷。Spreadingoutbeforeme,branchesoftheRapaRiverflowthroughthevalleybelow.2.太陽(yáng)躍出灰蒙蒙的海面，小半輪紫紅色的火焰，立刻將暗淡的天空照亮了。Thesunroseabovetheduskysea,andalittlehalf-wheelofmauveflameimmediatelylitupthedimsky．構(gòu)建公式2動(dòng)靜結(jié)合的描寫(xiě)典例(人教必修二U4)Onaquietmorninginthemountains,feelthesunonyourskin,andbreatheinthesweetscentoffreshflowerswhilebirdsgreetthenewdaywiththeirmorningsong.翻譯練習(xí)1.一陣清風(fēng)吹來(lái)，湖面起了漣漪。Agentlebreezecameup,wrinklingthesurfaceofthelake．2.一切萬(wàn)籟俱寂，只有呼呼的風(fēng)聲和噼噼啪啪的火苗聲相伴。Everythingwasinsilence,onlythehowlingofthewindandtheflamesofthefireforcompany．構(gòu)建公式3情景交融的描寫(xiě)典例(人教選必一U3)Beinginsuchabeautifulandwildplacemakesmefeelblessedtobealive.在這樣一個(gè)美麗而荒涼的地方，我感到活著是幸運(yùn)的。翻譯練習(xí)1.(人教必修三U1)幾首歌唱畢，選手們開(kāi)始在草地上翩翩起舞，在空中揮舞著他們的雙臂，宛如雄鷹。這剛與柔的展示深深地打動(dòng)了我。Aftersingingsomesongs,thecompetitorsdancedontothegreenfield,wavingtheirarmsintheairasiftheywereeagles.Iwasquitemovedbytheirshowofstrengthandgrace．2.(人教選必二U4)望著眼前的美景，兩人一致認(rèn)為這是她們所經(jīng)歷過(guò)的最棒的一次旅行。Lookingatthebeautifulscenery,theybothagreedthatitwasthemostawesomejourneytheyhadevertaken.構(gòu)建公式4無(wú)生命名詞作主語(yǔ)以沒(méi)有生命的事物作主語(yǔ)，包括時(shí)間、地點(diǎn)、感情等。這為無(wú)生命的形式賦予了生命，以達(dá)成生動(dòng)的表達(dá)效果。尤其適用于刻畫(huà)人物情緒心理、渲染環(huán)境氣氛等。典例(2023·浙江卷1月)Anoiseatawindowcaughtmyattention,soIenteredit.窗戶上的噪音引起了我的注意，所以我走了進(jìn)去。翻譯練習(xí)1.過(guò)去十年見(jiàn)證了這個(gè)城市的巨大變化。Thepastdecadewitnessedthegreatchangesinthiscity.2.風(fēng)景如此之美，我已經(jīng)無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)表達(dá)。Wordsfailedmetoexpresshowbeautifulthescenerywas.3.我們步行十分鐘就到了旅館。Atenminutes'walkbroughtustothehotel.4.十年的辛勤勞動(dòng)極大地改變了她。Tenyearsofhardworkchangedhergreatly.構(gòu)建公式5情景＋比喻/擬人句典例Themoonwasheldupabovethesky,shininghersmoothandcharmingmoonlight.月亮懸掛在天空中，灑下她輕柔而迷人的月光。翻譯練習(xí)1.當(dāng)朵拉沿著人行道走著時(shí)，金色和棕色的葉子在她的靴子下嘎吱作響。GoldenandbrownleavescrunchedunderDora'sbootsasshemadeherwaydownthesidewalk.2.月亮用柔和的光洗刷著樹(shù)林。星星閃爍著，像孩子好奇的眼睛閃爍著期待。Themoonwashedthewoodsinagentlelight.Thestarstwinkledlikeachild'scuriouseyesblinkingwithanticipation.3.夕陽(yáng)照亮了這條河，仿佛變魔術(shù)似的，這條河變成了一條金色的絲帶。Thesettingsunlituptheriver,which,asifbymagic，hadturnedintoagoldenribbon．4.爆米花的香味彌漫了整個(gè)房子，仿佛變魔術(shù)似的，房子變成了面包房。Thesmellofthepopcornfilledthewholehouse,which,asifbymagic,hadturnedintoabakery．構(gòu)建公式6完全倒裝句讀后續(xù)寫(xiě)中最常出現(xiàn)的環(huán)境——地點(diǎn)方位的描寫(xiě)常用“完全倒裝”這一句式結(jié)構(gòu)。典例Johnopenedthedoor.Therestoodagirlhehadneverseenbefore.約翰打開(kāi)了門(mén)。有一個(gè)他以前從未見(jiàn)過(guò)的女孩站在那里。翻譯練習(xí)1.從我們的鄰居家傳來(lái)了美妙動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)。Fromourneighbor'shousecamebeautifulmusic.2.地板上堆滿了舊書(shū)、雜志和報(bào)紙。Onthefloorwerepilesofoldbooks,magazinesandnewspapers.3.森林中央有一個(gè)美麗的湖。Inthemiddleoftheforestliesabeautifullake.4.其中一張桌子旁坐著一家人，他們有兩個(gè)女兒，都和梅梅差不多年齡。AtoneofthetablessatafamilywithtwodaughterswhowereaboutMeiMei'sage.精彩結(jié)尾公式在記敘文中，結(jié)尾起到至關(guān)重要的作用。除了點(diǎn)明故事結(jié)局以外，也會(huì)和原文相互照應(yīng)，點(diǎn)明主旨，升華主題。結(jié)尾主題升華包括：解釋事物的普遍規(guī)律，由具體的人物或事物概括出世間的一般道理；在適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)境下，觸類旁通，由此及彼，由個(gè)體的“小我”聯(lián)系到國(guó)家的“大我”、世界命運(yùn)等。因此，一個(gè)好的結(jié)尾，能夠有效地提升續(xù)寫(xiě)語(yǔ)篇的檔次。構(gòu)建公式1呼應(yīng)點(diǎn)題式結(jié)尾(1)總結(jié)語(yǔ)，主角＋realized＋和主題呼應(yīng)；(2)主角＋learned＋和標(biāo)題/主題呼應(yīng)；(3)Itdawnedon/occurredto/struck＋主角＋that...＋和首段伏筆呼應(yīng)；(4)無(wú)生命名詞＋動(dòng)詞＋主角＋和主題呼應(yīng)；(5)和主題呼應(yīng)的名言/諺語(yǔ)。典例(2024·新高考全國(guó)卷Ⅰ)Itsuddenlydawnedonmethatweshouldalwayshavefaithinkindness,andeverytimeIthinkofthatcold,wetevening,awarmcurrentstillflowsthroughmybody.我突然明白了，我們應(yīng)該永遠(yuǎn)對(duì)善良有信心，每當(dāng)我想起那個(gè)寒冷、潮濕的夜晚，一股暖流仍在我的身體里流淌。翻譯練習(xí)1.我恍然大悟，生活中充滿了困境和矛盾，但我們應(yīng)該像媽媽一樣，微笑面對(duì)，永不放棄。(個(gè)人成長(zhǎng))Itdawnedonmethatlifewasfullofdilemmasandconflicts,butweshouldsmileandnevergiveup,justlikemymom.2.男孩康復(fù)后表達(dá)的感激之情在我心中回蕩，讓我很有成就感。有句名言說(shuō)得好：“贈(zèng)人玫瑰，手有余香！”(幫助他人)Thegratitudeshownbytheboyafterhisrecoveryechoedinmyheart,givingmeagreatsenseofachievement.Asafamoussayinggoes,“Rosegiven,fragranceinhand！”3.回首往事，我明白了幫助在困難中的人的重要性，因?yàn)樾⌒〉纳婆e會(huì)帶來(lái)巨大的改變。(志愿助人)Lookingback,Ilearnedtheimportanceofhelpingthoseinneed,assmallactsofkindnesscanmakeabigdifference.構(gòu)建公式2升華感悟式結(jié)尾(1)Itturnedouttobe/Itturnedoutthat＋升華感悟；(2)Onethingisforcertain＋升華感悟；(3)強(qiáng)調(diào)句型：Itwas＋升華感悟＋that...；(4)含蓄虛擬條件句：Butforthisexperience,sb.wouldneverhaverealized＋升華感悟；(5)主語(yǔ)從句：Whatimpressed/struckmewasthat＋升華感悟；(6)“Only＋狀語(yǔ)”置于句首