《丑小鴨的故事》讀后感

《丑小鴨的故事》讀后感《丑小鴨的故事》讀后感安徒生的《丑小鴨的故事》，你看過嗎？書中用大量的文字描寫丑小鴨的丑陋，被同類排斥，又用很多很多的篇幅展現(xiàn)丑小鴨用善良、平和的心態(tài)去對待朋友，并且通過自身不懈的努力，最后由一只丑陋的小鴨子蛻變成一只漂亮的大天鵝。這個故事使我想到：（一）丑小鴨之所以能變成白天鵝最最根本的原因是他本來就是一只天鵝的后代，它具備了天鵝的潛質(zhì)。如果它是一只普普通通的鵝，我想就算它再怎么努力也不會變成白天鵝，雖然它可以是一只很優(yōu)秀的鵝。（二）具備了良好的潛質(zhì)還要付出艱苦的努力，只有這樣才會有一份豐厚的回報在迎接我們。即使你很好的潛質(zhì)但是不努力，我想你就會真的是一只普普通通的鵝。第二篇：丑小鴨的故事(中英)7000字丑小鴨的故事(英文原文＋中文翻譯)20xx年02月03日星期六下午05:21Thecountrysidewaslovely.Itwassummer.Thewheatwasgoldenandtheoatswerestillgreen.Thehaywasstackedinthelow-lyingmeadows.Therelaygreatwoodsaroundthefieldsandmeadows.Thereweredeeplakesinthemidstofthewoods.Inthesunniestspotstoodanoldmansionsurroundedbyadeepmoat.Greatleavesgrewfromthevinesonthewallsofthehouserightdowntothewater'sedge.Someoftheleavesweresobigthatachildcouldusethemasanumbrella.鄉(xiāng)村真美。此時正值夏季，田里的小麥都呈現(xiàn)金黃色而燕麥依然青綠。干草被堆放在低洼的草地上，廣闊的樹林圍繞著田野和草地，樹林的中央有多處深邃的湖泊，在陽光最充足的地方矗立著一棟老舊的大宅邸。這棟宅邸被一條深長的壕溝所包圍，茂盛的葉子從這棟房子干部上的藤蔓往下長，延伸到河水的邊緣。其中有一些葉子很大，小孩子可以拿它們來當(dāng)雨傘。Inthedepthsofaforestaduckwassittinginhernest.Herlittleducklingswereabouttobehatched.在森林的深處有一只母鴨子坐在她的巢中，她的小鴨子們即將孵出來。Atlastoneeggafteranotherbegantocrack."Cheep,cheep!"theducklingssaid."Quack,quack!"saidtheduck."Howbigtheworldis!"saidalltheyoungones.終于蛋一個接一個地開始裂了?！爸?，吱！”小鴨們叫著?！斑桑?！”母鴨回道?！斑@個世界好大啊！”小鴨子異口同聲道。Butthebiggesteggwasstillthere.Andthenshesettledherselfonthenestagain.但最大的蛋依舊在那兒，于是她又再坐回她的巢中。"Well,howareyougettingon?"saidanoldduckwhocametopayheravisit."Thiseggistakingsuchalongtime,"answeredthesittingduck."一只年長的鴨子過來拜訪她說：“喂！你近來可好嗎？”坐著的母鴨回答說：“這枚蛋花了很長的時間，Theshellwillnotcrack,buttheothersarethefinestducklings.Theyareliketheirfather."殼偏偏還不裂開，不過其他的小鴨都是最完美的鴨子，他們很像他們的爸爸?！?quot;letmelookattheeggwhichwon'tcrack,"saidtheoldduck."Youmaybesittingonaturkey'segg!Ihavebeencheatedlikethatonce.Yes.it'saturkey'segg!年長的鴨子說：“讓我看看那枚不會裂開的蛋，你或許是坐在一枚火雞的蛋上！我曾經(jīng)像那樣被騙過一次。不錯，那是火雞的蛋！Youhadbetterleaveitaloneandteachtheotherchildrentoswim."你最好不要管它，去教其它的小鴨游泳吧?！?quot;Iwillsitonitalittlelonger."“我要再多坐一會兒?！盇tlastthebigeggcracked.Howbiganduglythebabywas!"Thatisaverybigduckling."shesaid,"Noneoftheotherslooklikethat.Canhebeaturkey'schick?Iwillsoonfindout.Iwillmakehimgointowater."終于這枚巨蛋裂開了。這小子可真是又大又丑！她說：“那是一只非常巨大的鴨子，其他的小鴨沒有一只看起來像他一樣。他會是火雞的孩子嗎？我會盡快查清楚，我將叫他下水去?！盩henextdaythemotherduckwithherfamilywentdowntothemoat.Shesaid,andoneducklingjumpedinafteranother.隔天這只母鴨帶著她的一家人走到壕溝。她跳入水中，“呱，呱，”她說，小鴨們一只接一只地跳進(jìn)河里。Thebiguglyoneswamaboutwiththem."No,thatisnoturkey,"shesaid,"Quack,quack!NowcomewithmeandIwilltakeyouintotheworld.Keepclosetomeallthetime.Becarefulofthecat!"Thefirstdaypassed,andeverythingwasfine.這只又大又丑的鴨子跟著他們一起游來游去，她說：“不是的，那不是火雞。呱，呱！現(xiàn)在跟我來，我將帶你們?nèi)⒂^這個世界，要一直靠近我并小心貓！”第一天過去了，一切都還順利。Afterwards,mattersgrewworseandworse.Thepoorducklingwaschasedandharassedbyalltheducklingsbecausehewasveryugly.Theducksbithim,thehenspeckedhim.andthegirlwhofedthemkickedhimaside.Thenheranoffandsooncametoagreatmarshwherethewildduckslived.之后，事情愈來愈糟。這只可憐的小鴨被所有的小鴨追逐和騷擾，因為他長得很丑。大鴨們咬他，母雞們啄他，而喂食他們的女孩把他踢到旁邊去。于是他離家出走，不久就來到一片野鴨住的廣闊沼澤。Hewassotiredandmiserablethathestayedtherethewholenight.他雙疲倦又痛苦，因此他整晚都在那里。Inthemorningthewildducksflewuptoseetheirnewfriend."Youareveryugly,"saidthewildducks,"butthatdoesnotmattertous."Hestayedtheretwowholedays.Andthentwowildgeesecame.Justatthatmomentthesoundof"Bang!Bang!"washeard,andboththewildgeesefelldeadamongthereeds.早上這群野鴨們飛來看他們的新朋友。這些野鴨說：“你長得非常丑，但那對我們來說無所謂?！彼谀抢镎藘商欤缓笥袃芍灰把泔w過來。就在那個時候，他聽到“砰！砰！”的聲音，那兩只野雁摔落在蘆葦叢中死了。Itwasaterribleshocktothepoorduckling.對這只可憐的小鴨子來說，那是一項很可怕的沖擊。Abigdogappearedclosebesidehim.Heshowedhissharpteethandwentonwithouttouchinghim.一只巨大的狗出現(xiàn)在他的身邊，離他很近。這只狗露出銳利的牙齒，繼續(xù)往前走，沒有碰他。"Oh,thankHeaven!Iamsouglythateventhedogwon'tbiteme!"sighedtheduckling.這只小鴨嘆息說：“哦，謝謝老天爺！我是這么丑，因此連狗都不會咬我！”Intheeveninghereachedalittlecottagewhereanoldwomanlivedwithhercatandherhen.Hereyesightwasnotgood,andshethoughttheducklingwasafatduck.willberichifIhaveduckeggs,"shesaid.Soshetookintheducklingforthreeweeks,buthelaidnoeggs.晚上他來到一間小屋。這間小屋住著一位老婆婆和她的貓及母雞。她的視力不好，以為這只小鴨是一只肥鴨。她說：“要是我有了鴨蛋，我就發(fā)財了，”因此她留這只小鴨住了3個星期，但他并沒有下蛋。Thecatwasthemasterofthehouseandthehenwasthemistress.這只貓是這間房子的主人，而這只母雞是女主人。"Canyoulayeggs?"askedthehen.母雞說：“你能不能下蛋呢？”"No,"answeredtheduckling.小鴨回答說：“不能?！?quot;Thenyouhadbettergooutintothewideworld,"saidthecat.Soawaywenttheduckling.這只貓說：“那么你最好離開到外面廣闊的世界去。”就這樣這只小鴨離開了。Oneeveningthesunwasjustsettingwhenaflockofbeautifullargebirdsappearedoutofthebushes.有一天晚上，太陽剛剛下山，此時有一群漂亮的大鳥從矮樹叢飛出來。Theducklingthought,"I'veneverseenanythingsobeautiful."小鴨心想：“我從來沒有看過這么漂亮的東西?！盩heyweredazzlinglywhitewithlongnecks.Theywereswans.Hedidnotknowwhatthebirdswere.他們有長長的脖子，全身是令人眩目的白色。他們是天鵝，他并不知道這些鳥是什么鳥。Thewinterwassobitterlycoldthattheducklingswamaboutinthewatertokeephimselffromfreezing.冬天非常地寒冷刺骨，因此這只小鴨在水中游來游去以免凍僵了。Thesunbegantoshinewarmlyagain.Thelarksweresingingandbeautifulspringhadcome.Then,allatonce,theducklingraisedhiswingsandtheyflappedwithmuchgreaterstrengththanbefore.Beforeheknewit,hefoundhimselfinalargegardenwheretheappletreeswereinfullblossomandlongbranchesoflilacsoverhungtheshoresofthelake.太陽又開始溫暖地照耀著，云雀在歌唱，美麗的春天已經(jīng)來臨了。突然這只小鴨舉起他的翅膀，而翅膀拍動的力氣要比以前大，不知不覺中，他發(fā)覺自己已置身在一座巨大的花園里，花園里的蘋果樹開滿了花，紫丁香長長的枝椏垂掛在湖岸邊。Justinfrontofhimhesawthreebeautifulwhiteswansswimmingtowardshim.就在他的面前，他看到三只美麗的白天鵝向他游過來。"IwillflytothemandtheywillhackmetopiecesbecauseIamsougly.Butitdoesn'tmatter.Iwouldratherbekilledbythemthanbebittenbytheducksorpeckedbythehens."Soheflewintothewaterandswamtowardstheswans.Theysawhimanddartedtowardshim.“我將朝他們飛去而他們將會把我劈成粉碎，因為我長得非常丑。不過沒有關(guān)系，我寧愿被他們殺死也不愿被那些鴨子咬或是被那些母雞啄?！币虼怂w入水中朝這些天鵝游過去，他們看到他就向他沖過來。"Killme!Oh,kill