從軍行七首(其一)借鑒.ppt

1、從軍行七首（其一）王昌齡,烽火城西百尺樓， 黃昏獨坐海風秋。 更吹羌笛關山月， 無那金閨萬里愁。 從軍行：樂府舊題，屬相和歌辭平調曲。多是反映軍旅辛苦生活的。 羌笛：羌族竹制樂器。關山月，樂府曲名，屬橫吹曲。多為傷離別之辭。 無那：無奈，指無法消除思親之愁。,作者簡介,王昌齡（690-756），漢族。字少伯，盛唐著名邊塞詩人，后人譽為“七絕圣手”。約生于武則天圣歷元年（690年），約卒于玄宗天寶十五年（756年）。王昌齡的籍貫，有太原、京兆兩說。舊唐書本傳云王昌齡為京兆（即唐西京長安，今陜西省西安市）人，大概是因為他在別李浦之京詩中說：“故園今在霸陵西”，又有霸上閑居之作。唐代許多山西詩人因為

2、洛陽、長安為當時文化中心，多游洛陽、長安，有的甚至多年住于京城，不能因為居住在京城便說他們?yōu)榫┏侨?。河岳英靈集為唐人殷番所編著的唐人詩集，載王昌齡為太原人，唐才子傳也認為王昌齡為太原人。王昌齡素有“七絕圣手”之稱，他的七言絕句寫得概括凝煉，言近旨遠；涵義豐富、神韻悠然。這首從軍行便是一例。,寫作背景,唐高宗調露、永隆年間（679681），吐蕃、突厥曾多次侵擾甘肅一帶，唐禮部尚書裴行儉奉命出師征討。王昌齡的從軍行組詩就是描寫其間邊塞戰(zhàn)士的。詩詞是采用樂府舊題寫的邊塞詩，共有七首。全詩寫士子從戎，征戰(zhàn)邊庭的過程和心情，從而表達了國家有事，匹夫有責的使命感和建功立業(yè)的豪邁情懷。,翻譯,烽火城西百尺樓

3、， 黃昏獨坐海風秋。 更吹羌笛關山月， 無那金閨萬里愁。,烽火城已是邊塞，城西當更荒蕪。戍樓孤零零兀立。黃昏，落日，秋風，獨上戍樓必生無端感慨。寄情唯有一笛，信口一吹，便是千萬戍兵同樣心聲鑄就的旋律。試問那長存的明月：橫亙的關山已消磨多少豪杰，還將延續(xù)多少傷痛悲涼？戍兵在什么時候才能給萬里外的她以相思的解脫？,全詩賞析,首句中的“烽火城”，代指設置烽火臺的邊城；古時邊境上筑高城以御敵，一旦敵人入侵，便于城垛上燃狼糞或柴草，白天以煙、夜間以火來報警。“百尺樓”，也指邊地戍樓。這兩種景物，都是邊境上所特有的；它既點明了地理環(huán)境，又給這首邊塞詩籠罩上一層濃濃的沙場氛圍。次句則點明這是秋天的一個傍晚，

4、在蒼茫暮色中，一名兵士正孤零零地坐在戍樓上；迎著從青海湖上吹來的陣陣寒風，默默無語，神馳他鄉(xiāng)。 “黃昏寂寞，獨坐凄涼；海風入樓，秋夜懷遠。只一句，而層次之中，無窮邊思?！保ㄇ迦送鯃蜥檎Z）,全詩接著賞析,耳邊又傳來嗚嗚咽咽的羌笛聲：“ 更吹羌笛關山月。”關山月，樂府曲調，屬鼓角橫吹曲，內容大都表達征戍離別之情。本來心緒已十分悲涼的征人，傷離別的樂曲又引發(fā)了他無窮的思親之情。禁不住心馳萬里而涌起滔滔愁思?！盁o那金閨萬里愁”，無那，指無奈。金閨，女子閨閣的美稱；這里借指家室。這一句不寫自己正思念金閨中人，而想象此時閨人正在萬里之外念及自己。因邊城聞笛而代為金閨之愁；自己之愁已經不堪，而閨中之愁，更將

5、奈何？！這一曲筆使得感情倍深一層。誠如清人李瑛所云：“不言己之思家，而但言無以慰閨中思己，正深于思家也。”（詩法易簡錄）,寫作特色,在章法結構上，詩以前三句的寫景敘事，來烘托第四句的直接抒情；以第四句的直接抒情來深化前三句的寫景敘事?！案怠?、“無那”，轉折有致，將全詩推向高潮。而末句中最末一個“愁”字，為一篇之詩眼，使戍卒懷鄉(xiāng)思親的真摯感情，被刻畫得既飽滿深刻，又含蓄蘊籍。 這首詩起句壯逸，斷句凄楚傷神。烽火城是一片孤城；百尺樓為一座危樓；征人獨坐其上。一個“獨”字，既吻合了征人背井離鄉(xiāng)、遠涉邊地之孤獨，也切合了金閨中人因征人不歸而獨守空閨之孤獨。此外，“更吹羌笛關山月”一句，也有“一擊兩鳴

6、”之妙。聞笛者固然聞笛傷情，吹笛者又何嘗不是和淚吹奏呢？！,還是寫作特色,在表現(xiàn)征人思想活動方面，詩人運筆也十分委婉曲折。環(huán)境氛圍已經造成，為抒情鋪平墊穩(wěn)，然后水到渠成，直接描寫邊人的心理 “無那金閨萬里愁”。作者所要表現(xiàn)的是征人思念親人、懷戀鄉(xiāng)土的感情，但不直接寫，偏從深閨妻子的萬里愁懷反映出來。而實際情形也是如此：妻子無法消除的思念，正是征人思歸又不得歸的結果。就全篇而言，這一句如畫龍點睛，立刻使全詩情韻飛騰，而更具動人的力量了。,一句話（對不起，有點長）,這首詩描繪了一幅深秋時節(jié)，一位守衛(wèi)邊疆的戰(zhàn)士獨自一人在烽火城吹羌笛，在悲傷悠揚的羌笛聲中思念自己的妻子的場景，以久戍邊關的士卒口吻抒寫

7、軍中思歸之情。,對比,從軍行七首（其四） 青海長云暗雪山， 孤城遙望玉門關。 黃沙百戰(zhàn)穿金甲， 不破樓蘭終不還。 王昌齡：“這個也是我寫的哦！”,“其一”曲筆抒情，虛寫征人家鄉(xiāng)的妻子的無奈而痛苦的思念之情；“其四”是直接抒情，抒發(fā)戍邊將士為國殺敵、視死如歸的豪情壯志。 “其一”側重環(huán)境的凄涼孤獨，通過寫羌笛的聲音，從聽覺上抒寫思鄉(xiāng)之情，心理描寫采用虛寫方式，以想象寫情；“其四”側重寫邊塞環(huán)境條件的艱苦，心理描寫上采用實寫方式，直接寫戍邊將士為國盡忠，慷慨豪情的激情。,殘酷的問題,本詩有什么環(huán)境描寫？對人物的心理有什么作用？,烽火城（重要的邊防城鎮(zhèn)，偏僻） 黃昏（暮色思鄉(xiāng) 淡淡哀愁） 海風秋（悲秋情節(jié) 凄涼） 羌笛聲（別離鄉(xiāng)情 幽怨凄涼） 關山月（關塞山川 距離遠） 環(huán)境描寫對人物