




全文預(yù)覽已結(jié)束
下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
三十、公輸墨子【原文】公輸盤為楚造云梯之械,成,將以攻宋。子墨子聞之,起于齊,行十日十夜而至于郢,見(jiàn)公輸盤。公輸盤曰:“夫子何命焉為?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿藉子殺之?!惫敱P不說(shuō)。子墨子曰:“請(qǐng)獻(xiàn)十金?!惫敱P曰:“吾義固不殺人?!弊幽悠?,再拜,曰:“請(qǐng)說(shuō)之。吾從北方聞子為梯,將以攻宋。宋何罪之有?荊國(guó)有余于地而不足于民,殺所不足而爭(zhēng)所有余,不可謂智。宋無(wú)罪而攻之,不可謂仁。知而不爭(zhēng),不可謂忠。爭(zhēng)而不得,不可謂強(qiáng)。義不殺少而殺眾,不可謂知類?!惫敱P服。子墨子曰:“然,胡不已乎?”公輸盤曰:“不可,吾既已言之王矣。”子墨子曰:“胡不見(jiàn)我于王?”公輸盤曰:“諾。”子墨子見(jiàn)王,曰:“今有人于此,舍其文軒,鄰有敝輿而欲竊之;舍其錦繡,鄰有短褐而欲竊之;舍其粱肉,鄰有糠糟而欲竊之。此為何若人?”王曰:“必為有竊疾矣?!弊幽釉唬骸扒G之地,方五千里,宋之地,方五百里,此猶文軒之與敝輿也。荊有云夢(mèng),犀兕麋鹿?jié)M之,江漢之魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂唬?,所為無(wú)雉兔鮒魚者也,此猶粱肉之與糠糟也。荊有長(zhǎng)松文梓楩楠豫章,宋無(wú)長(zhǎng)木,此猶錦繡之與短褐也。臣以王吏之攻宋也,為與此同類?!蓖踉唬骸吧圃?。雖然,公輸盤為我為云梯,必取宋?!庇谑且?jiàn)公輸盤。子墨子解帶為城,以牒為械。公輸盤九設(shè)攻城之機(jī)變,子墨子九距之。公輸盤之攻械盡,子墨子之守圉有余。公輸盤詘,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言?!弊幽右嘣唬骸拔嶂又跃辔?,吾不言?!背鯁?wèn)其故。子墨子曰:“公輸子之意,不過(guò)欲殺臣。殺臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。雖殺臣,不能絕也?!背踉唬骸吧圃?。吾請(qǐng)無(wú)攻宋矣?!?【譯文】公輸盤為楚國(guó)造了云梯這種器械,造成后,(楚國(guó))將用它攻打宋國(guó)。墨子聽說(shuō)了這件事,就從齊國(guó)起身,行走了十天十夜才到楚國(guó)國(guó)都郢,會(huì)見(jiàn)公輸盤。公輸盤說(shuō):“您對(duì)我有什么見(jiàn)教呢?”墨子說(shuō):“北方有一個(gè)欺侮我的人,希望依靠您去殺了他?!惫敱P不高興。墨子說(shuō):“允許我奉送(給您)十金。”公輸盤說(shuō):“我是講道義的人,決不殺人。”墨子站起來(lái),再一次對(duì)公輸盤行了拜禮,說(shuō):“請(qǐng)?jiān)试S我解釋這件事。我在北方聽說(shuō)你造云梯,將用它攻打宋國(guó)。宋國(guó)有什么罪呢?楚國(guó)有充足的土地,人口卻不足?,F(xiàn)在犧牲百姓的生命去爭(zhēng)奪土地,不能認(rèn)為是智慧。宋國(guó)沒(méi)有罪過(guò)卻攻打它,不能說(shuō)是仁愛(ài)。知道這些,不去勸阻,不能稱作忠誠(chéng)。勸阻卻沒(méi)有結(jié)果,不能算是高明。你奉行道義,不去殺那一個(gè)人,卻去殺害眾多的百姓,不可說(shuō)是明智之輩?!惫敱P服了他的話。墨子又問(wèn)他:“那么,為什么不取消進(jìn)攻宋國(guó)這件事呢?”公輸盤說(shuō):“不能,我已經(jīng)把這件事對(duì)楚王說(shuō)了?!蹦诱f(shuō):“為什么不向楚王引見(jiàn)我呢?”公輸盤說(shuō):“行。”墨子見(jiàn)了楚王,說(shuō):“現(xiàn)在這里有一個(gè)人,舍棄他的彩車,鄰居有一輛破車,卻打算去偷;舍棄自己的錦繡衣服,鄰居有一件粗布的短衣,卻打算去偷;舍棄他的美食佳肴,鄰居只有糟糠,卻打算去偷。這是怎么樣的一個(gè)人呢?”楚王回答說(shuō):“這人一定患了偷竊病?!蹦诱f(shuō):“楚國(guó)的地方,方圓五千里,宋國(guó)的地方,方圓五百里,這就像彩車與破車相比。楚國(guó)有云夢(mèng)大澤,犀兕、麋鹿充滿其中,長(zhǎng)江、漢水中的魚、鱉、黿、鼉富甲天下,宋國(guó)正是人們所說(shuō)的連野雞、兔子、鮒魚都沒(méi)有的地方,這就像美食佳肴與糟糠相比。楚國(guó)有巨松、梓樹、黃根木、楠、樟等名貴木材,宋國(guó)連棵大樹都沒(méi)有,這就像錦繡衣服與粗布短衣相比。(從這三方面的事情看)我認(rèn)為楚國(guó)進(jìn)攻宋國(guó),與有偷竊病的人是同一種類型?!背跽f(shuō):“好啊。即使這樣,公輸盤已經(jīng)給我造了云梯,一定要攻取宋國(guó)?!庇谑怯纸衼?lái)公輸盤見(jiàn)面。墨子解下腰帶圍成一座城的樣子,用小木片作為守備的器械。公輸盤多次陳設(shè)攻城用的機(jī)巧多變的器械,墨子多次抵御了他的進(jìn)攻。公輸盤攻戰(zhàn)用的器械用盡了,墨子的守御戰(zhàn)術(shù)還綽綽有余。公輸盤被折服了,卻說(shuō):“我知道用什么辦法對(duì)付你了,但我不說(shuō)。”墨子也說(shuō):“我知道您用什么辦法來(lái)對(duì)付我,我不說(shuō)。”楚王問(wèn)原因。墨子回答說(shuō):“公輸盤的意思,不過(guò)是想殺了我。殺了我,宋國(guó)沒(méi)有人能防守了,于是就可以進(jìn)攻。但是,我的弟子禽滑厘等三百人,已經(jīng)手持我制造的守御用的器械,在宋國(guó)的都城上等待楚國(guó)侵略了。即使殺了我,守御的人也是殺不盡的?!背跽f(shuō):“好吧。我不攻打宋國(guó)了?!?【全文中心】本文通過(guò)墨子止楚攻宋的故事,生動(dòng)地?cái)⑹隽四訛閷?shí)現(xiàn)自己“非攻”的主張表現(xiàn)出的艱苦實(shí)踐和頑強(qiáng)斗爭(zhēng)的精神,高度贊揚(yáng)了墨子高超、巧妙的論辯藝術(shù),揭露了公輸盤和楚王的陰險(xiǎn)狡詐,也說(shuō)明只有把道義和實(shí)力結(jié)合起來(lái),才能迫使侵略者收斂其野心。一、重點(diǎn)字詞1通假字(1)公輸盤不說(shuō)_說(shuō)_現(xiàn)在寫作_悅_,意思是_高興_(2)子墨子九距之_距_現(xiàn)在寫作_拒_,意思是_阻擋_(3)子墨子之守圉有余_圉_現(xiàn)在寫作_御_,意思是_抵擋_(4)公輸盤詘_詘_現(xiàn)在寫作_屈_,意思是_折服_2古今異義(1)子墨子聞之古義:_先生,老師_今義:孩子,子女(2)行十日十夜而至于郢古義:_到達(dá)_今義:表意思層遞或話題轉(zhuǎn)換的連詞(3)愿藉子殺之古義:_先生,您_ 今義:兒子(4)舍其文軒古義:_華麗_ 今義:文章(5)鄰有短褐而欲竊之古義:_粗布衣服_ 今義:黑黃色(6)吾知所以距子矣古義:_用什么(方法)_ 今義:表因果關(guān)系的連詞3詞類活用(1)形容詞用作動(dòng)詞雖殺臣,不能絕也原意:完全沒(méi)有了,在文中的意思:_殺盡,殺光_(2)名詞用作動(dòng)詞在宋城上而待楚寇矣原意:盜匪,侵略者,在文中的意思:_入侵_4一詞多義(1)起子墨子聞之,起于齊_出發(fā),動(dòng)身_子墨子起,再拜_站起身_(2)見(jiàn)于是見(jiàn)公輸盤_拜見(jiàn)_胡不見(jiàn)我于王_引見(jiàn)_(3)說(shuō)公輸盤不說(shuō)_高興_請(qǐng)說(shuō)之_解釋_(4)類不可謂知類_事理_為與此同類_類別_5重點(diǎn)實(shí)詞(1)為楚造云梯之械云梯:_古代攻城時(shí)攀登城墻的長(zhǎng)梯_(2)起于齊 起:_出發(fā),動(dòng)身_(3)愿藉子殺之 藉:_憑借_(4)吾義固不殺人 義:_指遵守正義或道德規(guī)范的要求_(5)不可謂仁 仁:_對(duì)人親善,友愛(ài)_(6)知而不爭(zhēng) 爭(zhēng):_據(jù)理力爭(zhēng)_(7)不可謂知類 知類:_懂得事物間類比的關(guān)系,依類推理(8)然,胡不已乎 胡:_為什么_已:_停止_(9)鄰有敝輿而欲竊之 敝輿:_破車_(10)舍其粱肉 粱肉:_借指好飯好菜(11)此為何若人 何若:_怎樣_(12)犀兕麋鹿?jié)M之 犀:_犀牛,形狀略像水牛兕:_古代指一種像牛的野獸_(13)以牒為械 牒:_木片_二、文言虛詞1為公輸盤為我為云梯_給_子墨子解帶為城_作為_2而行十日十夜而至于郢_連詞,表示承接關(guān)系_宋無(wú)罪而攻之_連詞,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系_3夫子何命焉為_“焉”與“為”合用,表疑問(wèn)語(yǔ)氣_4雖雖然,公輸盤為我為云梯_連詞,表示轉(zhuǎn)折,“雖然”雖殺臣,不能絕也_連詞,表示假設(shè),可譯為“即使”5然雖然,公輸盤為我為云梯_指示代詞,這樣_然臣之弟子禽滑厘等三百人_轉(zhuǎn)折連詞,但是_三、句子翻譯1義不殺少而殺眾,不可謂知類。_(自稱)堅(jiān)守道義,不殺少數(shù)人而殺多數(shù)人,(這)不能說(shuō)是明白事理。_2宋何罪之有?(課后習(xí)題)_宋國(guó)有什么罪責(zé)?_3夫子何命焉為?(疑問(wèn)句)_先生有什么見(jiàn)教呢?_4胡不見(jiàn)我于王?(課后習(xí)題)_為什么不把我引見(jiàn)給楚王呢?_5必為有竊疾矣。(課后習(xí)題)_(這人)一定是患有偷盜的毛病。_6雖然,公輸盤為我為云梯,必取宋。(課后習(xí)題)_雖然這樣,公輸盤(已經(jīng))為我制造了云梯,一定要攻取宋國(guó)。_四、文意理解1閱讀課文,說(shuō)一說(shuō)墨子是怎樣成功地阻止楚國(guó)攻打宋國(guó)的。(課后習(xí)題)_示例:首先,說(shuō)明公輸盤攻宋是不智的;其次,又用設(shè)喻和類比的方法勸服楚王放棄攻宋的打算;再次,為了徹底打消楚王和公輸盤的打算,他又與公輸盤演習(xí)攻防對(duì)壘,使公輸盤無(wú)計(jì)可施,打敗了公輸盤;最后,迫使楚王停止攻宋。_2墨子是怎樣折服公輸盤的?從中發(fā)現(xiàn)墨子的什么進(jìn)步思想?_墨子以“借刀殺人”引出公輸盤“吾義固不殺人”之語(yǔ),再以事實(shí)論說(shuō)了公輸盤的不可謂智、不可謂仁、不可謂強(qiáng)、不可謂知類,從而說(shuō)服了公輸盤。從中可見(jiàn)墨子愛(ài)好和平、愛(ài)護(hù)人民的進(jìn)步思想。_3請(qǐng)概括公輸盤的性格特點(diǎn)。(至少兩個(gè)方面)_公輸盤詘,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”表現(xiàn)了公輸盤驕橫傲慢、口是心非、陰險(xiǎn)的特征。子墨子曰:“北方有侮臣者,愿藉子殺之”時(shí),公輸盤只是不悅,而沒(méi)有立刻駁斥墨子,也反映出他心機(jī)深沉,說(shuō)話吞吞吐吐、陰險(xiǎn)狡詐的特點(diǎn)。_4墨子能在與公輸盤、楚王的這場(chǎng)斗爭(zhēng)中取勝,關(guān)鍵是什么?這給予我們什么樣的啟示?請(qǐng)聯(lián)系實(shí)際,談?wù)勀愕目捶ā關(guān)鍵:
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 【正版授權(quán)】 IEC 62911:2025 EN-FR Audio,video and information technology equipment - Routine electrical safety testing in production
- 【正版授權(quán)】 IEC 61340-4-6:2025 RLV EN Electrostatics - Part 4-6: Standard test methods for specific applications - Wrist straps
- 2025至2030中國(guó)電療儀器行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展分析及發(fā)展趨勢(shì)與投資前景預(yù)測(cè)報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)電動(dòng)吸煙者行業(yè)產(chǎn)業(yè)運(yùn)行態(tài)勢(shì)及投資規(guī)劃深度研究報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)豬濃縮飼料行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)與發(fā)展趨勢(shì)分析與未來(lái)投資戰(zhàn)略咨詢研究報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)物流監(jiān)控系統(tǒng)行業(yè)深度研究及發(fā)展前景投資評(píng)估分析
- 新舟60培訓(xùn)課件
- 井下開采安全培訓(xùn)課件
- 商業(yè)培訓(xùn)中的學(xué)習(xí)心理技巧
- 教育心理學(xué)與現(xiàn)代教學(xué)技術(shù)結(jié)合的學(xué)生動(dòng)機(jī)研究
- 護(hù)理警示教育培訓(xùn)課件
- 2025年低壓電工證考試試題及答案
- 2025至2030中國(guó)風(fēng)電設(shè)備及零部件行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)分析與未來(lái)投資戰(zhàn)略咨詢研究報(bào)告
- 實(shí)踐制作“龍骨水車”模型課件-滬科版八年級(jí)全一冊(cè)物理
- 供應(yīng)鏈計(jì)劃員考試題庫(kù)
- 2025年湖北省中考語(yǔ)文試卷真題(含標(biāo)準(zhǔn)答案)
- 兒童舞蹈課件模板
- 2025新疆新型儲(chǔ)能發(fā)展概述與展望報(bào)告-國(guó)網(wǎng)新疆經(jīng)研院
- 2025年高考四川卷物理高考真題+解析(參考版)
- 鐵路換枕合同協(xié)議書
- 2024年呼倫貝爾農(nóng)墾集團(tuán)有限公司招聘筆試真題
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論