現(xiàn)代漢語第五講.ppt

第五講,詞匯、詞匯單位和詞的構(gòu)成,一、詞匯及其在語言中的地位 詞匯是一種語言里詞和固定的總匯。詞匯是一個(gè)集合體，它和詞是兩個(gè)不同的概念，詞匯總匯著一個(gè)個(gè)的詞而一個(gè)個(gè)的詞本身并不是詞匯。某個(gè)局部范圍內(nèi)詞的總匯，也可以叫詞匯。 一種語言可以分成幾個(gè)歷史階段，這種斷代的語言，在某個(gè)歷史階段中所有的詞就構(gòu)成斷代的語言詞匯，如現(xiàn)代漢語詞匯。一種語言一般都有若干方言，各個(gè)方言中所有的詞就構(gòu)成了各個(gè)方言的詞匯，如廣州話詞匯等。一個(gè)人所掌握的詞或一本書、一篇文章中所使用的詞，總匯起來就是這個(gè)人或這本書、這篇文章的詞匯，如魯迅的詞匯、江樓夢的詞匯等。,詞匯作為語言的建筑材料，同語法比較起來最敏感，最容易變化的，因?yàn)樵~匯直接反映使用某種語言的人們生活中所發(fā)生的變化，它處于不斷變化的狀態(tài)之中。社會現(xiàn)實(shí)的每一變化，人們認(rèn)識的每一結(jié)晶，都必須用詞把它記錄下來，固定下來；同時(shí)，在社會現(xiàn)實(shí)中消失或被消滅的事物，人們在社會實(shí)踐中已改變了認(rèn)識，也在詞匯中有所反映。“詞匯也象一個(gè)小窗戶，通過它可以熟悉一個(gè)民族的過去?！?現(xiàn)代漢語詞匯是古代、近代漢語詞匯的繼承和發(fā)展，是漢語詞匯發(fā)展的新階段，同時(shí)，由于社會政治、經(jīng)濟(jì)、科學(xué)文化的巨大發(fā)展變化，大量的現(xiàn)代詞產(chǎn)生了，因此現(xiàn)代漢語詞匯就形成了一個(gè)非常豐富、發(fā)達(dá)的龐大的整體。這個(gè)龐大的整體不僅能隨時(shí)滿足人們?nèi)粘＝浑H交流思想的需要，而且還能夠涉及古今中外，天上、地下的任何一種專門性的交際需要。,二、詞匯單位 （一）詞 所謂詞就是有意義的能自由運(yùn)用的最小的造句單位。因此我們在分析判斷一個(gè)語言單位是否是詞時(shí)，必須根據(jù)以上定義，看它是否符合以下三個(gè)條件： 第一，有意義。作為詞來說，它所表示的意義是明確固定的。例如“人民是創(chuàng)造世界歷史的動力”中的“歷史”這個(gè)詞表示“人類社會發(fā)展的過程”這樣一個(gè)明確的概念。它不同于另外一些語言單位，如“歷”和“史”或“世界歷史”等?！皻v”和“史”雖然也有一定的意義，但它們并不表示明確固定的概念；而“世界歷史”意義是再明確不過了，但它并不是表示一個(gè)簡單的概念，而是“世界”和“歷史”這兩個(gè)概念的溶合。 第二，能夠自由運(yùn)用。所謂能夠自由運(yùn)用，就是說它是造句的現(xiàn)成材料，可以獨(dú)立地自由地用它來造句，如“人民”這個(gè)詞，能獨(dú)立地自由地用來造句，充當(dāng)句子成分。,第三，詞是一個(gè)整體，不能拆成更小的現(xiàn)成的造句材料。不能拆開包括下面三種情況： 一種情況是根本不能拆成兩個(gè)或幾個(gè)有意義的單位的。如單音節(jié)詞“水、人”等，還有一部分雙音節(jié)詞，象在古漢語中被稱為聯(lián)綿字的“玻璃”、“蜘蛛”等以及一些音譯詞，也都屬于這種情況，一旦拆開它們就都沒有任何意義了。 一種情況如“人民”、“語言”、“政治”等等，雖然可以拆成兩個(gè)有意義的單位，但至少有一部分不能獨(dú)立地自由運(yùn)用，如“語”、“民”在現(xiàn)代漢語里，一般是不能象“人民”、“語言”等單位那樣自由運(yùn)用。 最后一種情況，如“白菜”、“馬路”等，雖然可以拆成兩個(gè)有意義的單位，而且拆開后都可以獨(dú)立自由運(yùn)用。但是，任何一個(gè)詞的意義并不等于這兩個(gè)部分或幾個(gè)部分的意義的簡單相加，“馬路”不等于“馬”加“路”，現(xiàn)在所講的“馬路”并不是供馬或馬車行走的，而是供人、汽車使用的。,（二）語素 詞不是語言里最小的有意義的結(jié)構(gòu)單位，最小的具有一定意義的結(jié)構(gòu)單位是語素。 在現(xiàn)代漢語里一般說來一個(gè)音節(jié)就是一個(gè)語素。從古至今，漢語的語素一直是以單音節(jié)為主的，在整個(gè)語素類型中占著絕對優(yōu)勢，單音節(jié)語素是漢語語素的基本形成。 一個(gè)音節(jié)便是一個(gè)語素是就一般情況而論的，事實(shí)上也還有雙音節(jié)語素和多音節(jié)語素，它們是用兩個(gè)或更多的音節(jié)表示一個(gè)最小的意義單位，如“葡萄”“蝙蝠”“歇斯底里”、“布爾什維克”等。漢語中的雙音節(jié)語素和多音節(jié)語素一般都是聯(lián)綿字或音譯詞。,每一個(gè)語素都表示一定的意義，但是，在詞的結(jié)構(gòu)中，語素的表意作用并不完全相同。 我們可以根據(jù)語素所表示的意義和它們在構(gòu)詞中所起的作用把語素分成主要成分和附加成分兩種。主要成分是詞的概念意義的核心部分，叫做詞根；附加成分是表示附加意義的,叫詞綴。,詞、語素、音節(jié)和字四者是分屬于不同的范疇的單位。詞是造句單位，語素是構(gòu)詞單位，字是記錄語言的符號，是書寫單位，音節(jié)是語音單位。一個(gè)漢字一般是代表一個(gè)音節(jié)，如 “漢”、“語”以及詞綴“子”、“頭”，在這種情況下，語素和字是一致的。但是，如果語素是多音節(jié)的，就必須用幾個(gè)漢字來表示，如“布爾什維克”、“邏輯”等，在這種情況下，語素和字是不一致的。 詞和字的關(guān)系。由單音節(jié)語素所構(gòu)成的詞，就用一個(gè)漢字來代表，如“書”、“說”，這時(shí)詞和字是一致的；但是由多音節(jié)語素構(gòu)成的詞，就要用幾個(gè)漢字來表示，如“葡萄”，這時(shí)詞和字就不一致了，所以我們必須把字與詞嚴(yán)格區(qū)分開來。,三、詞的構(gòu)成 （一）單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞和多音節(jié)詞 從構(gòu)成一個(gè)詞的音節(jié)數(shù)量上來看，詞可以分成單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞和多音節(jié)詞。單音節(jié)詞是一個(gè)音節(jié)構(gòu)成的詞，如“人、?！钡龋浑p音節(jié)詞是兩個(gè)音節(jié)構(gòu)成的詞，如“蝙蝠、學(xué)習(xí)”等；多音節(jié)詞是由三個(gè)或三個(gè)以上的音節(jié)構(gòu)成的詞，如“科學(xué)家、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)”等。 在現(xiàn)代漢語中，大量的是雙音節(jié)詞和單音節(jié)詞，其次才是多音節(jié)詞。以詞匯的歷史發(fā)展看，由單音節(jié)詞占優(yōu)勢向雙音節(jié)詞發(fā)展，是漢語發(fā)展內(nèi)部規(guī)律之一。,在漢語詞匯里，語素組合到了四個(gè)音節(jié)，就到了一個(gè)飽和點(diǎn)。四音節(jié)詞往往就要出簡稱，四音節(jié)以上的，更是要出簡稱。因?yàn)橐艄?jié)太多了，說起來、聽起來都不方便。當(dāng)然，在必要的場合，在一定的行業(yè)范圍內(nèi)，少數(shù)的專有名稱除外。,（二）單純詞和合成詞 1由一個(gè)語素成構(gòu)的詞叫單純詞。它只有一個(gè)意義單位。單純詞絕大多數(shù)是古代沿用下來的單音節(jié)詞和聯(lián)綿字，再加上音譯詞。單純詞是就其意義而言的，以單純詞的結(jié)構(gòu)音節(jié)來看，它們可分為單音節(jié)、雙音節(jié)和多音節(jié)的。 所謂聯(lián)綿字是指兩個(gè)音節(jié)連綴成義而又不能拆開來解釋的詞。聯(lián)綿字有幾種形式，即雙聲的、疊韻的以及非雙聲疊韻的。 音譯詞也是單純詞的一種，它是用漢字來翻譯外來詞聲音的結(jié)果。不論原詞的結(jié)構(gòu)形式如何，一音譯成漢語詞就成為一個(gè)不可分割的整體，所以在漢語里音譯詞就意義而言應(yīng)屬于單純詞之列。,2由兩個(gè)語素或兩個(gè)以上的語素通過一定的結(jié)構(gòu)方式構(gòu)成的詞是合成詞。 現(xiàn)代漢語的合成詞有三個(gè)基本類型： 第一種是詞根與詞根組合而成的，叫復(fù)合詞。因其結(jié)構(gòu)關(guān)系不同，又可分為五種，現(xiàn)分述如下：,I 聯(lián)合型（又叫并列式） 由兩個(gè)詞根（主要詞素）并列融合而成。根據(jù)兩個(gè)詞根的意義關(guān)系的不同，它還可分為四類： a.語言 思想 b.江湖 手足 c.兄弟 干凈 d.早晚 始終 a組詞的兩個(gè)詞根在意義上完全并列，可以互相說明、注釋；b組詞則是由兩上詞根結(jié)合起來表示一種同它們原意有關(guān)，但是抽象、概括的意義，這類詞不能以詞根的字面意義來解釋；c組詞的意義則經(jīng)常以其中的一個(gè)詞根為基礎(chǔ)，另一詞根的意義消失，如“國家”只有“國”的意義，這種合成詞又稱“偏義詞”；d組的詞兩個(gè)詞根意義相反或相對，詞的意義比較抽象，不能直接以詞根上看出來，應(yīng)用時(shí)不要望文生義。, 偏正型 這類詞的詞根之間有附加修飾關(guān)系。前一詞根修飾后一詞根，如“紅旗”、“羊肉”、“深入”、“狂歡”。, 補(bǔ)充型（也叫述補(bǔ)式） 這類詞的詞根之間存在著補(bǔ)充和被補(bǔ)充的關(guān)系，后一詞根補(bǔ)充說明前一詞根，如“說明”、“認(rèn)清”、“改正” 、“縮小”。 “船只”、“槍支”、“花朵”、“馬匹”、“房間”、“書本”，這一類詞前一詞根表示物體，后一詞根原是物件的計(jì)量單位，可以認(rèn)這種結(jié)構(gòu)形式為一種補(bǔ)充式。, 動賓型（也叫支配式） 這種詞的兩個(gè)詞根之間存在支配和被支配的關(guān)系，前一詞根表示動作或行為，后一詞根表示動作行為所支配的對象，如“帶頭”、“傷心”、“吹?！薄? 主謂型（也叫陳述式） 這種詞的兩個(gè)詞根之間有陳述和被陳述的關(guān)系。如“頭痛”、“眼花”、“心疼”、“自衛(wèi)”、“膽怯”、“霜降”。,第二種類型是詞根加詞綴構(gòu)成的附加式的合成詞。這種類型里又可細(xì)分為幾種情況： I.詞根加前綴構(gòu)成的。現(xiàn)代漢語中的前綴有“老、阿、可”等。如： 老：老師 老鷹 阿：阿爸 阿妹 可：可愛 可靠,.詞根加詞綴構(gòu)成的。如： 子：胖子 兔子 頭：聽頭 木頭 兒：花兒 鳥兒 手：歌手 旗手 性：獨(dú)立性 狂熱性 者：作者 讀者 化：軍事化 自動化,. 詞根加疊音詞綴的。如： 紅通通 綠油油 干巴巴 水汪汪 喜洋洋 鬧哄哄 這類詞的疊音部分都屬于詞綴，在意義上它們使整個(gè)詞義所表示的程度比原來更深了一步，從而這類詞一般不再受程度副詞“很”的修飾。,. 詞根加前綴和后綴的。這類詞不多，但它們屬于一個(gè)類型，如“反法西斯主義者”，“可靠性”等。 由詞根加詞綴構(gòu)成的附加式的合成詞，在現(xiàn)代漢語中為數(shù)不少，并有發(fā)展的趨勢。 第三種合成詞是重疊式的，如“爸爸”、“爺爺”、“常?！?、“星星”。,（三）簡稱 簡稱是一種特殊的結(jié)構(gòu)形式，它是從詞組中抽調(diào)一些音節(jié)作為原詞的代表符號構(gòu)成的。簡稱是為了方便交際。簡稱的構(gòu)成方式是多種多樣的，但一般可以概括為兩個(gè)大類： 1.詞語的減縮。 2.標(biāo)數(shù)概括。,1詞語的減縮。從全稱中抽出幾個(gè)成分構(gòu)成簡稱。具體有以下幾種情況： 取每一個(gè)詞的前一個(gè)語素，如“知識青年知青”、“勞動模范勞模”。 取前一個(gè)詞的前一個(gè)語素和后一詞的后一個(gè)語素，如“外交部長外長”。 省略兩個(gè)詞中一個(gè)相同的語素，如“工業(yè)農(nóng)業(yè)工農(nóng)業(yè)”、“教員職員教職員”。 選取名稱中有代表性的語素或詞，如“中國共產(chǎn)黨中央委員會中共中央”。 2.標(biāo)數(shù)概括。用數(shù)字概括具有共同特點(diǎn)或共同成分構(gòu)成的簡稱。如“廢渣、廢氣、廢水三廢”。,第五講知識要點(diǎn)： 1詞匯是語言的建筑材料，是一種語言里詞和固定短語的總匯。 2所謂詞就是有意義的能自由運(yùn)用的最小的造句單位。詞所表示的意義是明確固定的；它是造句的現(xiàn)成材料，可以獨(dú)立地自由地用它來造句；它是一個(gè)整體，不能拆成更小的現(xiàn)成的造句材料。 3語素是最小的有一定意義的音義結(jié)合體。根據(jù)語素的組合能力，可以把語素分為成詞語素和不成詞語素；根據(jù)語