(論文)柳永詞的用典及其詩化傾向

柳永詞的用典及其詩化傾向柳永詞的用典及其詩化傾向 作者：陳登平， CHEN Deng-ping 作者單位：三明學(xué)院教師教育系,福建三明,365000 刊名： 西南科技大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會科學(xué)版） 英文刊名：JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 年，卷(期)：2009，26(6) 引用次數(shù)：0次 參考文獻(xiàn)(9條)參考文獻(xiàn)(9條) 1.王輝斌 柳永用典說略 2003(1) 2.韓泉欣 文心雕龍 1997 3.薛瑞生 樂章集 1994 4.張炎 詞源 2005 5.李偉國 歸田錄(卷二) 1981 6.顧之京.姚守梅.耿小博 柳永詞新釋輯評 2005 7.曾大興 柳永的文學(xué)貢獻(xiàn)及其成功之秘 2002(2) 8.薛瑞生 樂章集 1994 9.顧之京.姚守梅.耿小博 柳永詞新釋輯評 2005 相似文獻(xiàn)(5條)相似文獻(xiàn)(5條) 1.期刊論文 董紅梅.DONG Hong-mei 試論柳詞的雅與俗 -青海師專學(xué)報(bào)（教育科學(xué)）2008,28(1) 柳永的詞大量吸收民間俚俗的語言,寫俗人,寫俗世.同時他的詞也不乏雅言,?；叭嗽娋淙嗽~,巧妙用典,寫景抒情,抒發(fā)了對功名理想的深蘊(yùn)的情感 ,達(dá)到了雅俗共賞之妙. 2.期刊論文 王輝斌 柳永樂章集用典說略 -山東師范大學(xué)報(bào)（人文社會科學(xué)版）2003,47(1) 蘇軾為宋詞用典的開創(chuàng)者說由來已久,實(shí)則乃誤.樂章集中大量的例證表明,柳永才是宋詞用典的第一人.柳詞用典,以事典為主,語典次之.其中 ,事典多為人們所熟知的歷史人物與歷史故事,語典則以化用六朝與唐代詩人的詩句為主.一詞數(shù)典,一典數(shù)用,形成柳詞用典藝術(shù)的一道風(fēng)景線.柳詞的大 量用典,是其由俗變雅的一個重要標(biāo)志,具有重要的文學(xué)史意義. 3.學(xué)位論文 劉曉玲 董西廂語言藝術(shù)研究 2007 金代是一個“雜居彈盛行而雅詞幾廢”的時代，作為“彈詞”的典型代表之作董西廂不僅在思想內(nèi)容上較之以前的西廂題材作品有很 大的開拓創(chuàng)新，而且在語言藝術(shù)上獨(dú)樹一幟，既散發(fā)出濃郁的時代氣息又有深厚的詩詞積淀，語言整體上呈現(xiàn)雅俗并行的風(fēng)貌。本文擬從語言這一角度 切入評析董西廂的藝術(shù)價(jià)值。 本文共分三章。 第一章論述董西廂的語言技巧：首先錘煉字詞，選用精準(zhǔn)的動詞、形容詞細(xì)致入微地刻畫人物，描繪景物。其次注重修辭，使用了包括疊字、對句 、夸張、反復(fù)、呼告、用典在內(nèi)的多種修辭手法，其中以疊字、對句最為典型。再次提煉口語，表現(xiàn)人物各種強(qiáng)烈的感情，展現(xiàn)生活的原生態(tài)面貌。最 后化用詩詞，將唐詩宋詞的一部分語句經(jīng)過加工處理后嵌入文本中，使語言在“俗”的底色之中蘊(yùn)含“雅”的風(fēng)味。 第二章是董西廂的語言類析。董西廂的敘事可分為三個層面：說唱者旁觀全知敘事的外部層面，說唱者主動介入評論的中間層面，人物視角下限知 敘事的內(nèi)部層面。據(jù)此董西廂的語言相應(yīng)地分為三類：說唱者的敘事語言，主要用散文作提綱挈領(lǐng)的簡要敘述，再用韻文作濃墨重彩的描寫；說唱者的 議論語言，包括有明顯語言提示的顯性議論和夾雜在敘述中不動聲色的隱性議論；人物獨(dú)白語言以及對話語言。較之?dāng)⑹麦w語言，獨(dú)自語更有利于深入 并充分挖掘人物的內(nèi)心世界，而對話語言在推動故事情節(jié)發(fā)展、介紹人物和塑造人物方面均有突出的作用。以上三類語言按照主體的不同又可合并為兩 大類：說唱者語言和人物語言。 第三章論述董西廂語言的借鑒和影響。在語言外在形式和結(jié)構(gòu)上，董西廂采用了依曲以定句的音樂文學(xué)模式和韻散相間的結(jié)構(gòu)方式，這主要受到了 變文、鼓子詞、轉(zhuǎn)踏、唱賺四種說唱伎藝的影響；在語言內(nèi)容上，由于董西廂題材與以描寫“閨門媒語”、“羈旅行役”見長的柳詞有一致之處，因此 前者能借鑒后者諸多意象語匯來塑造人物、描寫環(huán)境。除了借鑒，董西廂語言還對元曲了產(chǎn)生重大影響，其中以對王西廂的影響最為直接、最為顯著。 董西廂有一部分語句被王西廂稍加改易而使用，另一部分則被王西廂依托并加以重新創(chuàng)作。 4.期刊論文 鄒平.ZOU Ping 論蘇軾對柳永詞的態(tài)度與“柳七郎風(fēng)味“ -重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)（社會科學(xué)版） 2008,25(2) 蘇軾對柳詞的態(tài)度是復(fù)雜并且微妙的,有批評,甚至輕視;然更主要的,卻是贊美和推崇,并提出了“柳七郎風(fēng)味“來概括柳詞的主要藝術(shù)風(fēng)格,即雅俗共 賞:以鋪敘之功化俗為雅;用典、下字以雅融俗;以入神的白描,或以深情的剖白之真化俗為雅. 5.學(xué)位論文 陳登平 柳永都市詞研究 2008 北宋都市經(jīng)濟(jì)的高度繁榮與崇奢競侈的消費(fèi)文化，是柳永都市詞創(chuàng)作的獨(dú)特環(huán)境。傳播者和受眾的喜愛刺激了柳永都市詞的創(chuàng)作和傳播。久困下僚 的寒士浪子的戀都情結(jié)催生了都市詞。柳永都市詞典型地反映了太平富庶時期的都市風(fēng)貌，構(gòu)成詞中的“清明上河圖”。其中的“歌功頌德”，寫得雍 容華貴，頗有“詩風(fēng)祜，詞語并不“塵下”。都市詞中疊用典故，促進(jìn)詞的“詩化”，善以賦筆寫都市?？鋸埡蛯涫橇蓝际性~的兩大修辭方式，夸 張浪漫顯都市風(fēng)情，對句工整精練，流動參差中蘊(yùn)整齊美。結(jié)構(gòu)上，擊首尾至，擊尾首至，注重?fù)Q頭，承上啟下，首創(chuàng)領(lǐng)字。語言上雅俗并存。柳永都 市詞與北宋都市之間構(gòu)成雙向互動，都市詞真實(shí)生動地記錄了北宋都市的風(fēng)土人情，都市繁華為柳永創(chuàng)作提供豐厚的土壤，欣賞柳詞成為都市文化娛樂 生活的一種時尚，改變了人們對都市的觀念。柳永都市詞風(fēng)對宋代都市詞創(chuàng)作影響甚大，歌詠太平盛世成為一時風(fēng)氣，直接影響大晟樂府的創(chuàng)作風(fēng)格 ，成為后來都市詞創(chuàng)作模仿之典范。柳