《賴世雄教你輕松說英語》詳細文檔!11.doc

一、 whos that for?這是給誰的? its for you. 它是給你的. whos the watch for? 這個手表是給誰的? whos it for? 它是給誰的? its for you. 它是給你的. whos the pen for? 這個鋼筆是給誰的? whos it for? 它是給誰的? its for you. 它是給你的. cake 蛋糕 watch 手表 pen 鋼筆phone 電話二、 unit 2hows it going?你好嗎？great!很好！hows it going?你近來好嗎?wonderful.極好，很棒.fine, thank you.好的，我很好and you?你呢？unit3how much does this cost? 這個多少錢？60 dallors.60元。thars a little bit too much.這有點太貴了吧。thats too much.這有點太貴了吧。its a bargain.這個東西很劃算。how much is that car?這輛小汽車多少錢？2 dollars.2元its a bargain.這輛小汽車太劃算了。how much is it?這個東西多少錢？how much?這個東西多少錢?one dallar.1元two dollars.2元60 dollars.60元unit 4do you have the time?幾點了？its 10:30(ten thirty).10：30了.do you have the time?幾點了？do you have time?你有沒有空？what time is it?現(xiàn)在幾點鐘了？have you got the time?幾點鐘了？its 10:30.(ten thirty)現(xiàn)在10：30分了？its fifteen after three.3：15分了.its 3:15.3：15分了.its fifteen past three.3：15分了.its 9:30(nine thirty).9：30了whats time is it?幾點鐘了？have you got the time?幾點鐘了？its 10:30.10：30了.do you have time?你有沒有空？maybe.也許if you are nice.如果你好的話.unit 5excuse me, may i come in?抱歉我可以進來嗎？sure, come on in.當然可以進來吧。excuse me, can i come in?抱歉我可以進來嗎？teacher, excuse me.老師對不起。please go away.請讓開。step aside.避開。excuse me.借過。excuse me, may i come in?抱歉我可以進來嗎？sure, come on in.當然可以進來吧。join us in eating.一起來吃吧。sure, come on in. 當然可以進來吧。當然可以進來吧。、excuse me,but where is the toilet.對不起請問廁所在哪。excuse me,where is the toilet?對不起請問廁所在哪。im sorry. 對不起。sorry.對不起。im sorry, but i didt mean it. 對不起我不是有意的。、unit 6wheres the toilet?請問廁所在哪?over there.在那里。wheres the department store?請問百貨公司在哪？wheres the post office?請問郵局在哪？wheres the toilet?請問廁所在哪？over there.在那里。wheres my father?請問我爸爸在哪里？over there.在那里。toilet 梳洗lavatory 馬桶；廁所restroom 休息室 wc 廁所water closet 廁所 bathroom 浴unit 7may i use your phone?我能用你的電話嗎？go ahead.請便。may i use your telephone.我能用你的電話嗎？forget it.算了吧。may i use your car?我能用你的車嗎？forget it.算了吧。caroline,can you lend me some money?卡羅琳能借我一些錢嗎？forget it.算了吧。may i use your phone/ car/ watch?我能用你的電話/車/手表嗎？ go ahead.請便。may i use your cup?我能用你的車嗎？forget it.算了吧。may i use your phone/telephone?我能用你的電話嗎？id like to make a local call.我想打本地電話。id like to make a long distance call.我想打長途電話。id like to make an over seas call.我想打國際電話。id like to make an international call. 我想打國際電話。unit 8thanks for your help.謝謝你的幫忙。no problem.沒什么了。many thanks for your help.謝謝你的幫助？thanks for your help.謝謝你的幫忙。no problem.沒什么了。no sweat.沒什么了。you are welcome.歡迎你來找我?guī)兔Γ縩ot at all.沒什么的。you bet.沒什么的。you bet that next time you ask me to help you, ill help you.沒什么的。its the least i could do. 沒什么。 unit 9could you do me a favor?你可以幫我一個忙嗎？it depends.依形式而定。im a miser.我是個小氣鬼。could you do me a favor?你可以幫我一個忙嗎？it depends.依形式而定。could you do me a favor?你可以幫我一個忙嗎？could you give me a hand?你可以幫我一個忙嗎？could you help me?你可以幫我一個忙嗎？sure, no problem.好的我?guī)湍愕拿?。it depends.依形式而定。unit 10wheres the nearest bank?最近的銀行在哪？its just around the corner.在拐角處。where is peter?彼得在哪？where is the department store?百貨公司在哪？where is the post office?郵局在哪？where is the nearest bank?最近的銀行在哪？where is the nearest post office?最近的郵局在哪？where is the nearest department store?最近的百貨公司在哪？its just around the corner.在拐角處。for example:例如:wheres the school,please?請問學校在哪？where is the post office,please?請問郵局在哪？its right over there.就在那里。its just over there.就在那里。its two blocks further down.過兩條街就到了。you cant miss it. 你一定會找到它的。unit11would you like some more rice?你想要一些飯嗎？no, thanks. im full.不用了謝謝。我飽了。would you like to see a movie with me?我想請你看電影？would you like to do it?你想要一些它嗎？would you like some more rice?你想要一些飯嗎？no, thanks. im full.不用了謝謝。我飽了。would you like some steamed bread? 你想要一些饅頭嗎？unit 12 what would you like to drink?你想要喝什么呢？ ill just have water.開水就可以了？ would you like to dance?你想要跳舞嗎？ what would you like to drink?(eat)你想要喝（吃）什么呢？ ill just have water.開水就可以了？ what would you like to eat?你想要吃什么呢？ nothing. i dont feel like eating anything. thanks you very much.我什么都不要謝謝？ i dont feel like dancing.thank you very much.我不想跳舞謝謝？ i dont feel like drinking anything.我不想喝如何東西？ what would you like to drink?你想要喝什么呢？unit 13whats todays date?今天幾號??？its january 13,2002.2002年1月13日。whats todays date?今天幾號??？whats the date today?今天幾號啊？all the time. i use the second one.所有的時間。我用的是第二個。whats the date today?今天幾號??？its january 13,2002. 2002年1月13日。unit14what day is it today?今天禮拜幾？its friday.是星期五。what day is it today?今天禮拜幾？well, its january 1.哦今天元月1號。its friday.是星期五。its monday.是星期一。what time is it?現(xiàn)在幾點鐘？what day is it today?今天禮拜幾？its friday./monday/tuesday/wednesday/thursday/saturday/sunday 是星期五/星期一/星期二/星期三/星期四/星期六/星期天unit 15(today well learn unit 15)where are you from?你來自哪里？im from canada.我來自加拿大。where are you from?你來自哪里？where do you come from?你來自哪里？where do you live?你住哪里?。縲here do you sing?你在哪里唱歌??？where do you sleep?你在哪里睡覺??？whats your nationality?你是哪國人??？you speak very beautiful english.you speak very good english.你的英語說的真好。where are you from? whats your nationality?你來自哪里？im from china.im chinese.我來自中國，我是中國人。im from canada. 我來自加拿大。unit 16whens your birthday?你的生日是什么時候？its just around the corner.它就快到了？i need to buy my friend a present.我想買禮物給我的朋友。her birthday is just around the corner.他的生日快到了。her birthday is coming soon. 他的生日快到了。her birthday is fast approaching.他的生日快到了。her birthday is near at hand. 他的生日快到了。unit 17take it easy.別緊張。can i borrow some money from you?能借我一些錢嗎？no way.不行。fair-weather friend.酒肉朋友。bosom friend.知心朋友。he is just a fair-weather friend.他是個酒肉朋友。you are my bosom friend.你是我的知心朋友。no way.fat chance.不行。連點機會都沒有。can i borrow you car?能把你的車借我嗎？no way. fat chance. 不行。連點機會都沒有。18what brings you to beijing?你來北京做什么的？im here on business.我來做生意的。what brings you to beijing/shanghai/chongqing/nanning？你來北京/上海/重慶/南寧做什么的？what brings you to beijing?你來北京做什么的？im here on business.我來做生意的。im here for pleasure.我來玩的。are you on business or for pleasure?你是來做生意來玩的？look me, what can i like?你看我是來做什么的？pidgin english.洋涇濱英語。im here on vacation.我是來度假的。unit 19wheres your hometown?你老家在哪？my hometown is xian.我老家在西安。my hometown is minnesota.明尼蘇達州。my hometown is xinmin.我老家在新林。where are you from?你來自哪里？wheres your hometown? 你老家在哪？unit 20is this seat taken?這個座位有人坐嗎？no, have a seat.沒有你請坐吧。this seat is not taken.這個座位有人坐嗎？yes, it is, im sorry.抱歉這個座位有人坐了。no, you may have a seat.沒有你請坐吧。may i open the window?我能把窗戶打開嗎？may i go?我可以走了？may i use your car?我可以用你的車子嗎？no, have a seat.沒有你請坐吧。unit 21im feeling a little under the weather. 今天我感覺不舒服。whats the matter? 你怎么了？im feeling a little under the weather. 今天我感覺不舒服。whats wrong with you? 你怎么了？whats the matter with you? 你怎么了？im feeling a little under the weather. 今天我感覺不舒服。you dont look well, whats the matter? 你看起來身體不太好，你怎么了？you dont look well, whats the matter with you? 你看起來身體不太好，你怎么了？im not feeling well. 我感覺身體不太好。im feeling dizzy. 我感覺有的頭痛。im feeling a little dizzy. 我感覺有的頭痛。unit 22im really mad at bob! 我真的生氣了鮑勃！what for? 為什么嘛？what for? /why? 為什么嘛？im really mad at him! 我很生他的氣！im really mad at her! 我很生她的氣！im really mad at peter! 我很生彼得的氣！im really mad at mary! 我很生瑪麗的氣！dont be mad at me. 不要生我的氣嘛。im mad about that singer. 那位歌手令我瘋狂。im crazy about that singer. 那位歌手令我瘋狂。not that one, though. 不過不是那個人。unit 23you are so rude. 你太粗魯了。can i give you a hand? 我能幫你一個忙嗎？thanks.謝謝can i give you my hand? 你要不要我牽你的手？can i help you? 我能幫你嗎？thanks. 謝謝。thanks a lot. 非常感謝。thank you very much. 非常感謝。thanks a million. 非常感謝。many thanks. 謝謝。can you give me your hand? 能拉我一把嗎？unit 24whats on tv tonight? 今天電視有什么節(jié)目啊？nothing special. 沒有什么特別的。tv=television 電視=電視something special about him. 這個人很特別。there is nothing special about him. 這個人沒什么特別的。there is a great variety-show on cctv at 8. 中央電視臺8：00有很棒的綜藝節(jié)目。unit 25congratulations! is it a boy or a girl? 恭喜啊！生是男孩還是女孩？its a boy.是個男孩。congratulations！恭喜??！congratulations on your promotion. 恭喜您升遷了。congratulations on your success.恭喜您成功了。give my regards to your parents. 帶我向你父母問好unit 26happy birthday! 生日快樂！many happy returns. thanks. 我祝你過許多生日。謝謝。i wish you a happy birthday. 我祝你生日快樂。many happy returns. 我祝你過許多生日。many happy returns of the day. 祝你壽比南山。i wish you many happy returns of the day. 祝你壽比南山。i wish you success. 我祝你成功。i wish you longevity. 我祝你長壽。 unit 27a: i just got sacked. 我剛剛被解雇了。b: im sorry to hear that. 很遺憾聽你這么說。i just got sacked/fired.=i was just fired. 我剛剛被解雇了。fire n.火；v.解雇make a fire 生個火 （fire當n.hi, im karen. we are on unit 28.a: im sorry, but i cant come to your party. 很抱歉，我不能來參加你的宴會了。b: what a shame! 真可惜！ im sorry, but youre wrong. 很抱歉，你錯了。thats better. 那很好。shame 可惜=pity; 恥辱。 pity 可惜=shame; 可憐，同情。what a shame/pity! 真可惜！shame on you！ 你真丟臉！你不要臉！pity me, karen. 凱倫，可憐我。（pity當v.）have pity on me, kare. 凱倫，可憐我。 (pity當n.)see you next time. bye-bye.unit 29do you have these shoes in a size nine? 有沒有9號的鞋？yes, let me get you a pair. 有讓我拿一雙給你。she has big feet. 她有一雙大腳。im not telling. 無可奉告。a pair of shoes of size nine. 一雙9號的鞋。do you have these shoes in a size nine? 有沒有9號的鞋？yes, let me get you a pair.有讓我拿一雙給你。do you have the shirt in a size 44? 有沒有44號的襯衫？do you have a large? 你有沒有大號襯衫？do you have a large size shirt？你有沒有大號襯衫？do you have the shirt in a large size? 你有沒有大號襯衫？do you have the shirt in a small size? 你有沒有小號unit 30lets take a coffee break. 讓我們休息一下，喝一杯咖啡。why not. 好啊。lets take a break.讓我們休息一下。lets take a tea break.讓我們休息一下，喝一杯茶。its time for tea. 喝茶的時間到了。im tired, lets take a rest. 我們很累讓我們休息一下im pooted。我累壞了。good idea.好啊。sounds good./it sounds good.好啊。sounds great.好啊。unit 31how do you like my new sports car? 你覺得我的新跑車怎樣??？its cool. 很酷。cool.酷。how do you like me? 你覺得我怎樣啊？how do you like mary? 你覺得瑪麗怎樣??？its great/ good/ beautiful.很好/很好/很漂亮。how do you like this movie? 你覺得這部電影怎樣??？how do you feel about this movie?你覺得這部電影怎樣??？what do you think of this movie?你覺得這部電影怎樣??？its cool/ great/ wonderful. 很酷/還好/很好。its so-so.很爛。its awful. 很爛。unit 32(hi, im caroline, and were on unit32 today, and finally its so weekend.)have a nice weekend. same to you.i hope that you may have a nice weekend.i wish you a nice weekend.have a nie weekend.same to you.i hope that you may have a nice weekend.have a nice vacation.have a nice trip.have a nice vacation.same to you.i hope the same thing will happen to you.you too.you are mean.have a nice weekend.same to you.have a nice vacation. have a nice trip. unit33.what a coincidence seeing you here!在這遇見你真巧??！it is ,isnt it.可不是嗎？what a coincidence!真巧??！were born on january first.我們在1月1號出生的。i didnt expect to meet you here!沒想到會在這遇見你！it is a coincidence,isnt it. 是啊可不是嗎。 unit 34native speaker.以英語為母語的人。what do you do?你是干什么的？im a teacher.我是老師。im a student.我是學生。im a taxi driver.我是出租車司機。im a flight attendant.我是飛行服務(wù)員。what line of work are you in?你是干什么的？what do you do for a living?你是干什么的？what do you do?你是干什么的？im a teacher. 我是老師。unit 35what are you doing this weekend?你這個周末要干什么？i dont have any plans.我沒有任何計劃。im singing.我正在唱歌。what are you doing this weekend?你這個周末要干什么？i dont have any plans.我沒有任何計劃。what are you going to do this weekend?你這個周末要干什么？what are you going to do next friday?你下個星期五準備個什么？what are you going to do next month?你下個月準備干什么？well , i m planning to take a trip to beijing.嗯，我準備去北京。unit 36im so angry at papa for buying a new bike. 我爸爸買了一輛摩托車我非常生氣。whats the big deal?！這有什么大不了？！its no big deal. 這有什么大不了。beak鳥嘴i dont know how to deal with it. 我不知道如何處理。i dont know how to deal with the problem. 我不知道如何處理。im so angry at papa for sing。他在唱歌我非常生氣。unit 37excuse me nature calls. 打擾了我內(nèi)急。if you gotta go, you gotta go.如果你非要去的話那你去吧。please excuse me.請原諒我。excuse me.打擾了。please get out my way.請讓我過去。nature calls. 內(nèi)急。if you have to go, you have to go.如果你非要走的話那你走吧。nature is beautiful. 大自然很美。i have to go pee. 我得撒泡尿。i have to go poop. 我要上大號。 unit 38thatll be 8dallars, please. 麻煩你8塊錢。here is ten, keep the change. 10塊錢不用找了。please give me money, or you should stay here. 請給我零錢，你應(yīng)該留在這兒。here is a ten dollar bill. 這是一張10塊錢的紙鈔。keep the change. 不用找零錢了。how much change do you have? 你有多少零錢？how much do you have in change? 你有多少零錢？how much cash do you have? 你有多少零錢？how much do you have in cash? 你有多少零錢？thatll be 8dallars, please. 麻煩你8塊錢。here is ten, keep the change. 10塊錢不用找了。unit 39thats for sure. 那是當然。do you have a light? 借個火好嗎?sorry, i dont smoke. 對不起我從不抽煙。he is a smoker. 他是個抽煙的人.he is a chain smoker. 他是個抽煙抽的很狠的人。he is a heavy smoker. 他是個抽煙抽的很狠的人。do you have a light? 借個打火機好嗎？excuse me, do you have a light? 借個打火機好嗎？excuse me, do you have a lighter?借個打火機好嗎？ 40id like to book a table for two. 我想要定一個餐桌共2個人坐。for what time? 你是什么時候預(yù)定??？i like to sing. 我喜歡唱歌。i would like to 我想要id like to sing. 我想要唱歌this is a book. 這是一本書。id like to book a single room. 我想要一間單人房。id like to book a double room. 我想要一間雙人房。make a reservation for. 預(yù)定一個。id like to make a reservation for a single room. 我想要一間單人房。id like to make a reservation for a double room. 我想要一間雙人房。for what time? 你是什么時候預(yù)定啊41have you got change for a thousand? 你有一千元的零錢嗎？let me see. 讓我看看。do you have change for a thousand? 你要多少的零錢？a thousand dollars. 一千元。do you have change for a thousand dollars?你有一千元的零錢嗎？do you have change for a ten?你有十元的零錢嗎？do you have change for a ten-dollar bill?你有十元紙鈔的零錢嗎？do you have change for ten dollars?你有十元的零錢嗎？let me see.讓我看看。have you got change for a thousand?你有一千元的零錢嗎？let me see. 讓我看看。42whats a good place for sightseeing? 有什么好地方可參觀?dont ask me. 我也不知道。well, in beijing, you can go to many good places. for example, you can go to yiheyuan, you can go to some other place. 恩，到了北京你可以到很多好的地方去。比如：頤和園，你還可以到某個地方去。lets go sight seeing. 讓我們?nèi)ス庥^去吧。ive heard new york is very beautiful, so i hope i can go sight seeing there someday. 聽說紐約很美，我希望有一天去光觀。dont ask me.我不知道。i have no idea.我不知道。i dont know. 我不知道。43what are you doing? 你在干什么呢？im surfing the net. 我正在上網(wǎng)？what are you doing? 你在干什么呢？what are you up to? 你在干什么呢？im surfing the net. 我正在上網(wǎng)？pc=personal computer 電腦the net = the internet 互聯(lián)網(wǎng)44im hungry.) 我餓了.can i have the menu, please? 我可以有菜單嗎？sure, here you are. 好啊,當然沒問題.of course. 當然there you are. 原來你在這.here we are. 我們到了.check, please. 賬單.give me the check. 把賬單給我.unit 44 (im hungry.) 我餓了，can i have the menu, please? 麻煩你給我菜單好嗎？sure,/ of course. here you are. 可以，這是你的菜單。check, please. 麻煩買單，here we are. 我們到了（坐車）unit 45 (its salty.) 這個很鹹could you please pass me the salt?/could you pass me the salt, please?麻煩你遞給我鹽好嗎？here you go/are. 這是你的東西。(給你) there you are./go這是你的東西。(給你) unit 46im sorry im late 抱歉，、我遲到了。better late than never. 遲到總比不到好。 a traffic jam 塞車 unit 47 excuse me, could you please tell me where the train station is?對不起，你能告訴我火車站在哪兒嗎？ its two blocks down the road. 沿著這條路走過了個街區(qū)就到了。 unit 48 im hungry for your love. 我好渴望得到你的愛。 get lost! 滾蛋i feel hungry. 我感到餓了。whats for breakfast /lunch/ supper/ dinner? 早/午/晚/晚餐吃什么？ pork chops. 豬排。 whats for dessert ? 甜點吃什么？cake what did you have for supper yesterday? 昨天晚餐你吃得什么？what would you like for dessert? 你想吃什么甜點？unit 49 may i sit here? 我可以坐這兒嗎？ by all means./ of course.當然可以。 could you give me a ride to the supper market? 你能讓我搭個便車到超級市場嗎？ by all means. /of course. 當然可以。unit 50(and i want to ask another question, peter. are you free tonight?)are you free tonight? 你今晚有空嗎？i think so. 我想有吧。 are you free / available now? 你現(xiàn)在有空嗎？do you have time now? 你現(xiàn)在有空嗎？ do you think we can success? 我們能成功嗎？yes, i think so.我想會的。unit 51do you have a minute/ second/ sec/? 你現(xiàn)在有空/sure, whats up? 有啊，有什么事嗎？are you free/ available 你有空嗎? whats up/ the matter? 有什么事嗎？whats the matter with you? 有什么事嗎？ 2、whats up? 近況如何？nothing much. 沒什么啦，還不是老樣子。 unit 52 would you like a lift/ride home? 你要搭便車回家嗎？ that would be great. thanks.太棒了，謝謝。i need a ride / lift to the supper market. 我需要搭便車去超級市場。the box is too heavy for me to lift. 這個箱子太重了我舉不起來。 unit 53(oh, come on, dont go, please. stay here, then i will say:see you later, alligator. 待會兒見。 after while, crocodile. 待會兒見。ill see you after a while. 待會兒見。he has bad breath. 你口臭。 and alligator has bad breath, i hear. 我聽說鱷魚有口臭。 unit 54 bye. take care. 再見，保重。you, too. 你也是。i wish you success.我希望你成功。the poor old man has no one to take care of him. 沒人照顧這位老先生。 unit 55(you a terrible host.) 你真是好差勁的主人啊.come on in. make yourself at home. 進來吧，請不要客/請不要拘束。 thanks a lot./ thank you very much. 謝謝。thanks for your hospitality.h3spit1liti 謝謝你的款待/招待。unit 56 he just has nothing but party everyday. 他整天玩兒樂什么事都不做。 my son parties everyday. 我兒子整天玩樂how was the party? 那場聚會如何？i had a fantastic/ good / wonderful time. 我玩的十分愉快。i had a fantastic time singing/.我唱歌唱的好愉快呀。 i had a fantastic time driving. 我開車開的好愉快呀 unit 57(whos your favorite singer? myself. so pat peter is your favorite singer. ) whos your favorite singer? 你最喜歡的歌手是誰？my mother. 我媽媽。this is my favorite novel/ fruit. 這是我最喜歡的小說/水果english is my favorite. 英語是我的最愛。 unit 58wheres your better half? 你的那一半（愛人、丈夫、妻子）在哪兒啦？ she is at home. 在家里。 he is at home co