GEH-6695(EX2100維修,部件更換,和故障處理)

- 1 - EX2100TM 勵(lì)磁控制 晶閘管控制 100mm 維修，部件更換，和 故障處理 - 2 - 目錄 第 1章 簡(jiǎn)介 概述 -1-1 所需的設(shè)備、材料 -1-3 安全設(shè)備 -1-3 典型的維修工具 -1-3 如何取得 Help（幫助） -1-4 有關(guān)的文件 -1-4 文件的分發(fā) -1-5 縮寫 -1-6 將 Toolbox(工具 )的幫助用于參考和故障處理 -1-7 第 2章 預(yù)防性維護(hù) 概述 -2-1 維修計(jì)劃 -2-2 維 修記錄 -2-2 維修步驟 -2-2 開始維修以前 -2-2 維修步驟表 -2-3 風(fēng)扇和吹風(fēng)機(jī)的更換時(shí)間間隔 -2-3 清除灰塵 -2-3 清除油污或類似液體 -2-4 松動(dòng)的連接 -2-4 損壞的絕緣 -2-5 接觸器和繼電器 -2-5 印刷電路板 /模塊 -2-6 短路損傷 -2-6 第 3 章 部件更換 概述 -3-1 安全防范和更換指導(dǎo) -3-2 Lexan（聚碳酸酯）隔板 -3-3 在線修理 -3-4 控制柜 -3-4 鍵盤 -3-5 DACA 模塊 -3-6 M1 控制器在線修理 -3-7 M2 控制器在線修理 -3-9 C 控制器 -3-10 在線修理 - 輔助柜 -3-11 電源轉(zhuǎn)換柜在線修理 -3-12 可控硅安裝件更換 -3-19 風(fēng)機(jī)安裝件 -3-25 交流進(jìn)線柜 /直流出線柜 -3-26 離線修理 -3-26 離線修理的斷電過程 -3-26 控制柜 -3-27 輔助柜 -3-28 - 3 - 滅磁模塊 -3-31 起勵(lì)模塊 -3-32 軸電壓抑制模塊 -3-33 高電壓接口（ HVI）板 -3-34 交流進(jìn)線柜的離線修理 -3-36 直流出線柜 -3-38 功率轉(zhuǎn)換柜 -3-40 第 4章 故障處理 概述 -4-1 一般故障的故障處理 -4-1 故障處理快速參考指南 -4-2 一般故障處理指南 -4-3 控制柜一般故障處理 -4-6 輔助柜一般故障處理 -4-7 功率轉(zhuǎn)換柜一般故障處理 -4-8 特殊故障的故障處理 -4-9 故障的型式 -4-9 故障的指示 -4-9 查看和復(fù)位故障 -4-10 特殊故障的處理 -4-11 ACLx 的特殊錯(cuò)誤 -4-38 狀態(tài) LED 指示燈的布置 -4-39 運(yùn)行錯(cuò)誤（ Runtime-Error） -4-39 運(yùn)行警告（ Runtime-Warning） -4-53 基本輸入輸出系統(tǒng)的錯(cuò)誤（ Bios Error） -4-54 第 5章 硬件驗(yàn)證與檢查 概述 -5-1 初步檢查 -5-2 Toolbox 下載 -5-3 DSPX 板設(shè)置（ M1、 M2、 C） -5-3 ACLx 板設(shè)置（ M1、 M2） -5-3 I/O 和反饋 -5-4 整流橋接觸器輸入和 RTD-5-4 EHPA 橋 1-5-4 EHPA 橋 2， 3 和 4-5-6 斷路器檢查 -5-7 起勵(lì)回路檢查 -5-8 滅磁回路檢查 -5-9 術(shù)語表 G-1 索引 I-3 - 4 - 第 一章 簡(jiǎn)介 概述 -1-1 所需的設(shè)備、材料 -1-3 如何取得 Help（幫助） -1-4 有關(guān)的文件 -1-4 縮寫 -1-6 將 Toolbox(工具 )的幫助用于參考和故障處理 -1-7 概述 本文件為 EX2100TM 100 mm 勵(lì)磁控制提供推薦的預(yù)防性維修，元件更換和一般的故障處理操作步驟。（見下圖） 本章規(guī)定本文件的內(nèi)容，要為讀者提供一般的參考指南。 EX2100 勵(lì)磁控制（ 100 毫米晶閘管） - 5 - 需要的設(shè)備 /材料 在下面的檢查表中的設(shè)備 和材料，對(duì)本文件的操作步驟，應(yīng)當(dāng)是可以使用的。 安全設(shè)備 現(xiàn)場(chǎng)專用的安全 /限制范圍手冊(cè) 人員安全用具（例如：安全靴、安全眼鏡、安全帽、高電壓手套、面罩、安全夾克） 高電壓 AC/DC 檢測(cè)器（具有適當(dāng)長(zhǎng)度的絕緣棒） 鎖，標(biāo)記牌，危險(xiǎn)和注意帶 保護(hù)接地纜線和接地棒 防靜電腕帶 典型的維修工具 高質(zhì)量的工具，包括為在電氣接線系統(tǒng)中工作而特殊設(shè)計(jì)的鉗子和螺絲刀。 插座（米制的和標(biāo)準(zhǔn)的）。 六角扳手（米制的和標(biāo)準(zhǔn)的） 1 吋可調(diào)扳手 力矩扳手 電氣膠帶 細(xì)紋銼刀 清潔干布 軟毛刷子（像油漆刷子） 蒸餾水的柔和的溶液， 和實(shí)驗(yàn)室的去垢劑（推薦 Axarel Microcare2200）（參看印刷電路板一節(jié)） 丙基（ Isopropyl）酒精和基于柑橘的清潔劑 數(shù)字表 高電壓的電壓表 高電阻測(cè)試表（可以做從 500V 到 5KV 的直流測(cè)試） 干的低壓壓縮空氣源 真空清掃器，具有非金屬的管口，和精細(xì)編織的高效濾波器。 熔斷器拔出器 更換的元件，如果需要，應(yīng)包括熔斷器，接線，電纜，風(fēng)扇，吹風(fēng)機(jī)，和空氣過濾器。 - 6 - EX2100 勵(lì)磁控制印刷電路板 分類（部件）號(hào) 板 /模塊 所在柜（位置） 文件 IS215ACLE 應(yīng)用控制層模塊 控制柜 GEI-100584 IS200DSPX 數(shù)字信號(hào)處理器板 控制柜 GEI-100267 IS200 EACF 勵(lì)磁裝置交流反饋板 輔助柜 GEI-100465 IS200EBKP 勵(lì)磁裝置底板 控制柜 GEI100460 IS200ECTB 勵(lì)磁裝置接點(diǎn)端子板 控制柜 GEI-100457 IS200EDCF 勵(lì)磁裝置直流反饋板 輔助柜 GEI-100464 IS200EDEX 勵(lì)磁裝置滅磁板 輔助柜 GEI-100466 IS200EGDM 勵(lì)磁裝置接地檢測(cè)模塊 控制柜 GEI-100467 IS200EHDA 勵(lì)磁裝置脈沖放大器板 功率整流柜 GEI-100532 IS200EISB 勵(lì)磁裝置 IS 母線板 控制柜 GEI-100454 IS200EMIO 勵(lì)磁裝置主 I/O 板 控制柜 GEI-100453 IS200EPBP 勵(lì)磁裝置電源底板 控制柜 GEI-100463 IS200EPCT 勵(lì)磁裝置 PT/CT 板 控制柜 GEI-100459 IS200EPDM 勵(lì)磁裝置電源分配模塊 控制柜 GEI-100511 IS200EPSM 勵(lì)磁裝置電源模塊 控制柜 GEI-100462 IS200ESBP 勵(lì)磁裝置簡(jiǎn)單底板 控制柜 GEI-100585 IS200ESEL 勵(lì)磁裝置選擇器板 控制柜 GEI-100456 IS200EXAM 勵(lì)磁裝置衰減器模塊 輔助柜 GEI-100509 IS200EXCS 勵(lì)磁裝置電流傳感器 功率整流柜 GEI-100601 IS200EHXS 勵(lì)磁裝置高速繼電器驅(qū)動(dòng)板 控制柜 GEI-100475 注： EX2100 已不再用 EXTB 板 - 7 - 縮寫 A 安培 In-1bs 英寸磅（轉(zhuǎn)矩） ac 交流 I/O 輸入和輸出 ACLA 應(yīng)用控制層模塊 IPN 智能部件編號(hào) ACOM 模擬信號(hào)公共端 J405 在第 4排，第 05列的電纜接頭 AVR 自動(dòng)電壓調(diào)節(jié)器 kg 公斤，千克 C 在冗余系統(tǒng)中的保護(hù)控制器 LAN 局域網(wǎng) CCOM 控制公共端 LED 發(fā)光二極管 CT 電流互感器 Level H 高電平信號(hào) DACA 控制器電源的 AC/DC變換器 Level H(s) 高電平信號(hào)，特殊處理 dc 直流 Level L 低電平信號(hào) DCOM 數(shù)字信號(hào)公共端 Level M 中電 平信號(hào) DSPX 數(shù)字信號(hào)處理板 Level P 電源 EACF 勵(lì)磁裝置交流反饋板 Level P(s) 電源，特殊處理 EBKP 勵(lì)磁裝置底板 M 米 ECTB 勵(lì)磁裝置接點(diǎn)端子板 M1 主控制器 EDCF 勵(lì)磁裝置直流反饋板 M2 備用控制器 EDEX 勵(lì)磁裝置滅磁板 max 最大 EGD 以太網(wǎng)全局?jǐn)?shù)據(jù) min 最小 EGDM 勵(lì)磁裝置接地檢測(cè)模塊 OSHA 職業(yè)安全和和健康法 EHPA 勵(lì)磁裝置脈沖放大器板 P125 125V直流電源的正（ +）端 EISB 勵(lì)磁裝置 IS總線板 PC 個(gè)人計(jì)算機(jī) EMIO 勵(lì)磁裝置主 I/O板 PCM 功率整流模塊（整流橋） EPBP 勵(lì)磁裝置電源底板 PCT 功率電流互感器 EPCT 勵(lì)磁裝置 PT/CT板 PLC 可編程邏輯控制器 EPDM 勵(lì)磁裝置電源分配模塊 PPT 勵(lì)磁變壓器 EPSM 勵(lì)磁裝置電源模塊 PSS 電力系統(tǒng)穩(wěn)定器 EROC 勵(lì)磁調(diào)節(jié)器選項(xiàng)板 PT 電壓互感器 ESBP 勵(lì)磁裝置簡(jiǎn)單底板 R125 125V直流電源的返回端 ESEL 勵(lì)磁裝置脈沖選擇板 RTDs 電阻性溫度設(shè)備 EXAM 勵(lì)磁裝置衰減器模塊 SCR 可控硅整流器 EXCS 勵(lì)磁裝置電流傳感器 SHCOM 屏蔽公共端 EXHS 勵(lì)磁裝置快速繼電器驅(qū)動(dòng)板 TMR 三模塊的冗余 ft 英尺 UEL 欠勵(lì)限制控制 ft-lbs 英寸磅（轉(zhuǎn)矩） V ac 伏特（交流電壓?jiǎn)挝唬?ft/min 英尺 /分鐘 VAR （伏 -安 ）無功 GE 通用電氣公司 Vdc 伏特 (直流電壓?jiǎn)挝?) GPA 脈沖放大器 WBU 熱備用 HMI 人機(jī)接口 - 8 - 將 Toolbox(工具 )的幫助用于參考和故障處理 GE 控制系統(tǒng) Toolbox（工具箱）是一個(gè)備選擇購買 的配置程序，用于勵(lì)磁裝置的調(diào)試和試運(yùn)行，它可用于每一種應(yīng)用。該 Toolbox在基于 PC 的接口上提供 Microsoft Windows為基礎(chǔ)的菜單，功能塊圖，對(duì)話框，和向?qū)А?注： GE 文件 GEH-6414 說明 EX2100 的 Toolbox 的性能和使用 當(dāng)您在 Toolbox 主菜單欄上選擇 Help（幫助）時(shí)，一個(gè)下拉菜單提供多項(xiàng)為查找信息的選項(xiàng)。 Help Contents Using Help Item Help Product Help Release Notes Sand Problem Report Goto Toolbox Web Site About Toolbox 從 Help 菜單（上面的）選擇 Product Help，以訪問在線幫助文件，它包含有故障，功能，而且在本手冊(cè)中也提供的向?qū)畔ⅰ?勵(lì)磁裝置的固件和有關(guān)的參考文件，隨著產(chǎn)品的升級(jí)和修改，可能會(huì)改變。本文件所提供的是它發(fā)布時(shí)的信息。然而，與您的勵(lì) 磁 裝 置 一 起 提 供 的Toolbox 幫助文件，可能是您的配置的更為適時(shí)的代表。 編排的 Help 主題，一個(gè) Help 索引表，和一個(gè)用于查詢 Help 數(shù)據(jù)庫的 查詢表 在 Help 如何查找信息，和然后使Toolbox Help 特性用戶化 關(guān)于勵(lì)磁裝置和 Toolbox 版本的信息，安裝要點(diǎn)（兼容性）和要求 關(guān)于 Toolbox 的附加的信息，并與GE 聯(lián)系（需要訪問 GE 企業(yè)內(nèi)部互聯(lián)網(wǎng)） Toolbox 發(fā)布，版本，和平臺(tái)信息的標(biāo)記 - 9 - 第 2 章 預(yù)防性維護(hù) 維修記錄 -2-2 維修步驟 -2-2 短路損傷 -2-6 概述 預(yù)防性維護(hù)有利于防止，檢測(cè)，和更正那些可能引起設(shè)備故障的狀態(tài)。它包括對(duì)損壞和磨損的檢查，測(cè)試，和定期地對(duì)設(shè)備的清潔。 本設(shè)備具有觸電和燒傷的潛在危險(xiǎn)。只有經(jīng)過充分培訓(xùn)的人員，完 全熟悉該設(shè)備和說明書，才可以維修本設(shè)備。 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)的觸電，有關(guān)人員必須理解和遵守，在危險(xiǎn)電壓周圍工作的所有安全要求。 維修計(jì)劃 為取得最大的效益，預(yù)防性維護(hù)應(yīng)當(dāng)按計(jì)劃的時(shí)間間隔，由有資格的技術(shù)人員來執(zhí)行。每一項(xiàng)維修步驟所要求的頻率取決于： 設(shè)備使用了多少 周圍環(huán)境條件 預(yù)防性維護(hù)，在環(huán)境不滿足規(guī)范要求的條件下，推薦每?jī)蓚€(gè)月至少進(jìn)行一次。在環(huán)境方面滿足環(huán)境規(guī)范的條件下，也應(yīng)在正常計(jì)劃停機(jī)時(shí)進(jìn)行預(yù)防性維護(hù)。預(yù)防性計(jì)劃應(yīng)當(dāng)包括通電前對(duì)接線和元件的檢查。 注： 預(yù)防性維護(hù)，在環(huán)境不滿足規(guī)范要求的 條件下，推薦每?jī)蓚€(gè)月至少進(jìn)行一次。在環(huán)境方面滿足環(huán)境規(guī)范的條件下，也應(yīng)在正常計(jì)劃停機(jī)時(shí)進(jìn)行預(yù)防性維護(hù)。環(huán)境規(guī)范在手冊(cè) GEH-6694 和GEH-6632 中作了規(guī)定。 - 10 - 維修記錄 GE 推薦，對(duì)每臺(tái)勵(lì)磁裝置，用戶應(yīng)保持一本詳細(xì)的維修記錄（例如一本日志本），這本記錄用于兩個(gè)目的： 確認(rèn)所有的設(shè)備都進(jìn)行了常規(guī)的檢查。 提供設(shè)備維修和問題的歷史，以幫助故障處理和防止設(shè)備故障。 維修步驟 這些步驟包括清潔設(shè)備，和通過視察和功能測(cè)試，檢查磨損和損傷。 在開始之前 為防止觸電，確認(rèn)所有加于勵(lì)磁柜的電源都已斷開，在 進(jìn)行任何調(diào)整、維護(hù)，或其它需要與電氣元件或接線接觸的行動(dòng)之前，將設(shè)備接地和放電。 在進(jìn)行本節(jié)中的任何操作步驟之前，勵(lì)磁裝置必須不帶電。不要偏離不帶電處理流程。如果安全要求不能完全滿足，或者是您不理解這些要求，就 不要在設(shè)備上工作 。 維修步驟表 下面的維修操作步驟應(yīng)按照由環(huán)境決定的適當(dāng)?shù)臅r(shí)間間隔周期地進(jìn)行，詳細(xì)的操作步驟請(qǐng)參考本章中的以后各節(jié)。 1 從柜子和電氣元件上清除灰塵和塵土。 2 清掃和更換所有柜子前面的過濾器（進(jìn)行這一步時(shí)?？梢圆皇箘?lì)磁裝置斷電）。 3 檢查所有的螺絲和螺栓連接 4 檢查接線的磨損，燒傷，或絕 緣熔化。 5 檢查所有板的插頭，連接器，接線，光纖連接。 6 檢查吹風(fēng)機(jī)和蛋糕式風(fēng)扇，是否正常運(yùn)行和旋轉(zhuǎn)。 7 檢查直流輸出接觸器 8 核實(shí)控制柜和輔助柜中加熱器的完整性和正常運(yùn)行。 9 檢查外殼接地回路（參見 GEH-6694，安裝和起動(dòng)指南，第 4章，接地一節(jié)中的特定處理）。 當(dāng)各項(xiàng)檢查都完成以后，給控制系統(tǒng)上電，并確認(rèn)它正常運(yùn)行。使用 PC 或鍵盤進(jìn)行控制通訊，并更正系統(tǒng)所報(bào)告的報(bào)警和故障。 - 11 - 風(fēng)扇和風(fēng)機(jī)的更換時(shí)間間隔 在電源架和控制卡架上的蛋糕式風(fēng)扇，至少每 7 年要進(jìn)行更換。如果控制柜的環(huán)境溫度超過 400C（ 1040F），該 風(fēng)扇應(yīng)每 4 年進(jìn)行更換。 功率整流柜的風(fēng)機(jī)，至少每 4 年進(jìn)行更換（如果環(huán)境溫度超過 400C（ 1040F），更換時(shí)間間隔要更短些）。 某些風(fēng)機(jī)和蛋糕式風(fēng)扇可以在線更換，參看在第 3 章，部件更換。 濾網(wǎng)清洗和更換時(shí)間間隔 EX2100 柜門上的濾網(wǎng)是粗糙的而且如果如果處理得當(dāng)可以延長(zhǎng)機(jī)器的壽命。但是在正常維護(hù)和運(yùn)行中，它可能會(huì)受到漫不經(jīng)心的損壞。如果濾網(wǎng)的完整性受到威脅，如有洞或變形，使得未過濾的空氣可以進(jìn)來，那么應(yīng)當(dāng)更換濾網(wǎng)。 在更換濾網(wǎng)時(shí)，遵守印在濾過器邊上的指南和氣流方向指示。 當(dāng)出現(xiàn)如下情況時(shí)要清洗濾網(wǎng) ： 過多的積灰 整流橋溫度過高或溫度上升 風(fēng)機(jī)排風(fēng)室有明顯的積灰 清除灰塵 在電氣元件和接線上積聚的灰塵，可能損壞元件和引起誤動(dòng)作。 在電氣元件上積聚的灰塵，會(huì)增加運(yùn)行溫度，減少它們的正常壽命。在絕緣體上積聚的灰塵，可能吸收足夠的濕氣，而形成從母線到接地底盤之間的泄漏電流的路徑。在電線表面的灰塵（特別是金屬性灰塵）可能引起接頭上針之間的放電。放電通常是容性的，它與沿導(dǎo)線表面的電荷積累有關(guān)，能引起間歇性的故障，很難檢查出來。 從勵(lì)磁裝置元件上清除灰塵 1 以清潔的干布清除母線和絕緣體上的灰塵 不要用 任何溶劑。 2 使用帶非金屬管嘴的精細(xì)過濾的真空吸塵器，清除導(dǎo)線和電器元件上的灰塵和塵土。 3 如果需要，檢查柜子的空氣過濾器，震動(dòng)或用真空濾波器清掃，如果有必要，則更換空氣過濾器。 注意： 清除灰塵的最好的辦法是用帶有接地管嘴 /刷子的真空吸塵器。一種不太理想的辦法是采用低壓壓縮空氣來吹。壓縮氣源應(yīng)當(dāng)是過濾了的并具有水 /油分離器。 - 12 - 在清掃以后，檢查部件上是否有腐蝕斑點(diǎn)，或其他金屬沉積物在絕緣部件上。如果部件上有斑痕，就不要再使用。 清潔油污或類似液體 如果油污或其他類似液體已經(jīng)積聚在柜內(nèi)（例如由于某一電力設(shè)備的故障），則柜子必須清掃，使用足夠強(qiáng)的清潔劑來清除污漬，但不能損傷元件，也不應(yīng)留下殘留物。 一種推薦是產(chǎn)品是 Axarel MicroCare 2200(最適合于印刷電路板和其他精 密設(shè)備 )。 在清洗以后，檢查部件上是否有腐蝕斑點(diǎn)，或其他金屬沉積物在絕緣或絕緣的部件上。如果部件上有斑痕，就不要再用了。 污染了的 Nomex（輕質(zhì)耐高溫芳香族聚酰胺）絕緣就不應(yīng)再使用。 注： 通常家庭的清潔劑（例如 409）可能留下鹽的殘留物，不應(yīng)使用。其他好的產(chǎn)品是柑橘為基礎(chǔ)的溶劑。 松動(dòng)的連接 在設(shè)備運(yùn)行中的震動(dòng)可能使機(jī)械的和電氣的連接松動(dòng)，并可能引起間歇性的設(shè)備故障。再者，在松動(dòng)的連接點(diǎn)上的灰塵和潮濕，會(huì)引起端子板上低電壓信號(hào)的丟失，和在母線連接處引起發(fā)熱。 檢查連接點(diǎn) 1 用試著移動(dòng)設(shè)備 /導(dǎo)線的方 法，檢查所有的硬件和電氣連接點(diǎn)，如果需要，就卡緊它。 2 卡緊或更換任何松動(dòng)的彎曲型連接點(diǎn)。 3 卡緊或更換所有松動(dòng)的或丟失的硬件。 4 檢查印刷電路板是否正確地就位，檢查插頭，接線，和母線接頭是否緊密。 不要采用高壓壓縮空氣，它可能損壞元件。 如果采用帶有延伸管的噴嘴，在管子的尖端部分，要用帶子纏裹起來，以防止損壞絕緣。當(dāng)吹掃某一部位時(shí)，其他部位的灰塵情況可能會(huì)變得更壞。將整流 橋，印刷電路板，和變壓器等部位，遮蓋起來，以防止增加灰塵。 當(dāng)使用清潔液時(shí)，戴好手套和防護(hù)眼鏡，而且只在有良好通風(fēng)區(qū)域才使用它們。 - 13 - 為防止由靜電引起的元件損壞，對(duì)所有的電路板和設(shè)備都要采取靜電敏感操作技術(shù)。當(dāng)電路板或元件已經(jīng)從可能帶電的設(shè)備上拆下以后，只能在正常接地的工作站中戴上接地腕帶進(jìn)行處理。為防止設(shè)備損壞，當(dāng)電源加在設(shè)備上時(shí)，不能拆下，插入，或調(diào)整板的連接 絕緣損壞 在帶電時(shí)，導(dǎo)線和電纜的絕緣損壞是危險(xiǎn)的。它們也可能是問題性的短 接，引起設(shè)備和功能的故障。 檢查導(dǎo)線和電纜 1 檢查所有的導(dǎo)線和電纜，是否有磨損，碎片，缺口，或動(dòng)物咬傷等。 2 檢查所有的導(dǎo)線和電纜，是否有過熱或炭化的跡象。 3 修理次要的低壓絕緣損傷可以用高級(jí)的絕緣膠帶。如果損傷的電纜是承受高電壓，就更換該電纜。 4 更換任何超過輕微損傷的電纜或?qū)Ь€。 接觸器和繼電器 檢查接觸器和繼電器 1 如果可能，手動(dòng)跳開該設(shè)備，以確保它工作正常。 2 在接觸器和繼電器斷開（與閉合狀態(tài)相反）時(shí)，檢查觸頭。觸頭表面的變色和粗糙是否正常。 3 如果有由于嚴(yán)重的電弧而形成的金屬珠粒： a 以細(xì)銼處理觸頭的表 面，不要用金鋼砂布或砂紙。 b 核實(shí)和改正電弧燒傷的原因 c 參看該元件的關(guān)于維護(hù)，修理，和更換的操作步驟指導(dǎo)文件。 - 14 - 印刷電路板 /模塊 清潔印刷電路板 /模塊 1 在拔出以前和以后，用真空吸塵器從板的連接附近，除去灰塵。 2 按照第 3 章中的說明或表 EX2100 勵(lì)磁控制印刷電路板單獨(dú)的板的文件，拔出該板。注意，一定要遵守人員和設(shè)備的安全指示。 3 用真空吸塵器清除板上和連接處的灰塵，可以用軟毛刷子松動(dòng)積灰。 4 如果有過多的臟污，板子可能需要清洗。操作如下： a 用一把軟毛刷子在微溫的（ 37.30C,1000F），蒸餾水和家用或 實(shí)驗(yàn)室用清潔劑的淡溶液中，清刷板子。（刺激的化學(xué)溶液將會(huì)損傷板子。不要用含有氨，乙醛，堿金屬，芬芳 或酮的溶劑）。 b 將板子在干凈、微溫的蒸餾水中蘸幾次，徹底地漂凈板子。 不要浸透板子 。 c 甩掉過多的水，并將它沉浸在異丙基酒精（ Isopropyl alcohol）中攪動(dòng)，然后在空氣中晾幾小時(shí)，使它干燥。 短路損傷 如果出現(xiàn)短路，回路上的過電流保護(hù)設(shè)備應(yīng)當(dāng)切斷流向設(shè)備的電源。這一般可防止短路點(diǎn)以外的電氣損傷。然而，電弧產(chǎn)生的熱量可能使某些有機(jī)絕緣材料炭化，這將損傷絕緣的質(zhì)量。 在處理短路的原因之后，在使勵(lì)磁 裝置再帶電之前，應(yīng)當(dāng)： 徹底地檢查系統(tǒng)，是否有導(dǎo)體，絕緣，或設(shè)備損壞。如果發(fā)現(xiàn)有（參看損壞的絕緣一節(jié)），就更換。 檢查絕緣電阻 檢查過流保護(hù)設(shè)備，是否有絕緣和觸頭損壞（參看接觸器和繼電器一節(jié)）。當(dāng)需要時(shí)，進(jìn)行修理或更換。 檢查和更換任何熔斷的熔斷器。 - 15 - 第 3章 部件更換 安全防范和更換指導(dǎo) -3-2 Lexan（聚碳酸酯）隔板 -3-3 在線修理 -3-4 離線修理 -3-26 概述 EX2100 的可更換的部件都布置在控制柜，輔助柜，交流進(jìn)線柜，直流出線柜和功率整流柜中。當(dāng)勵(lì)磁設(shè)備在線和運(yùn)行時(shí)，輔助柜，交流進(jìn)線柜，直流出線柜和功率整流柜中沒有可更換的部件。控制柜中的某些部件是可以在線（帶電）更換的。 100mm 晶閘管控制也為功 率轉(zhuǎn)換柜提供了可選的在線維修隔離刀閘。當(dāng)帶有隔離刀閘時(shí)，部分元件可在線更換并在本文件中詳細(xì)說明。還有，功率整流柜的風(fēng)機(jī)（安裝在柜子的頂部）可以在線更換。 除非在本手冊(cè)中特別指出該元件可在線修理，否則有問題的元件必須以不能在線修理對(duì)待。 對(duì)于需要更換但又沒有在本文件中特別指出的元件，聯(lián)系 GE Salem 以取得指導(dǎo)或更換步驟 - 16 - 安全防范和更換指南 在開始任何更換操作步驟之前，一定要確保設(shè)備的停運(yùn)不影響電廠的運(yùn)行。 當(dāng)通電時(shí)，該設(shè)備具有觸電或燒傷的潛在危險(xiǎn)，只有經(jīng)過充分培訓(xùn)并完全熟悉該設(shè)備及其說 明書的人員，才可以維護(hù)該設(shè)備。 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)的觸電，人員必須理解和遵守在危險(xiǎn)電壓附近工作的所有安全要求。在進(jìn)行任何調(diào)整，維護(hù)，或其他要求與電氣元件或接線有身體接觸的操作之前，一定要確保所有接至設(shè)備的電源都已切斷，然后將設(shè)備接地和放電。 注： 在開始更換操作步驟之前，可能需要清掃勵(lì)磁裝置。勵(lì)磁裝置的清掃可按照第二章中的灰塵清掃，和油污或類似液體的清除等節(jié)。到第一章中所需的設(shè)備 /材料節(jié)查找更換所需的工具和設(shè)備。 用如下指南進(jìn)行任何部件的更換操作： 嚴(yán)格地遵守所有的安全防范和停運(yùn) /標(biāo)記的操作步 驟。 按照例行程序接線，就像將其拆下一樣。在拆開之前應(yīng)對(duì)接線標(biāo)號(hào)，以便能把它接回原來的位置。由于干擾和局部放電的控制要求，線路走線是很重要的。 遵照表 3-1 所示的對(duì)推薦的力矩的要求。 仔細(xì)地進(jìn)行光纖端子的連接，并遵守所有電纜的最小彎曲半徑為 2in（ 52mm）。（參看 GEH-6631。 EX2100 勵(lì)磁控制，安裝和起動(dòng)指南，關(guān)于光纜的工作推薦。 任何隔板， Lexan（聚碳酸酯）隔板，或其他拆下以便更換部件的東西都要重新安裝。 一般硬件的力矩要求 電氣連接 機(jī)械連接 硬件尺吋 螺栓力矩 in-lbf(n-m) 螺帽力矩 in-lbf(n-m) 螺栓力矩 in-lbf(n-m) 螺帽力矩 in-lbf(n-m) 10-32 30（ 3.4） 25(2.8) 30(3.4) 25(2.8) 1/4-20 或 M6 58(6.6) 48(5.4) 101(11.4) 84(9.5) 5/16-18 或 M8 115(13) 96(10.8) 230(26) 192(21.7) 3/8-16 202(22.8) 168(19) 360(40.7) 300(34) 1/2-13 504(57) 420(47.5) 1037(117) 840(95) 5/8-11 1008(114) 840(95) 2088(236) 1740(196.6) - 17 - Lexan（聚碳酸酯）隔板 在 EX2100 的功能整流柜中有多種 Lexan baffles（聚碳酸酯隔板）。這些模板引導(dǎo)空氣氣流，以維持功率整流元件的適當(dāng)?shù)倪\(yùn)行溫度。Lexan baffles（聚碳酸酯隔板）和 baffle assemblies （隔板裝置），在運(yùn)行維修時(shí)一般是要拆下來的（參見 Note），它們以可重復(fù)使用的 Plastic revits （塑料鉚釘）（ phillips-head screw type 菲力斯頭螺旋型式，或 push-pin type 按針型）或以 phillips-head #6 sely-tapping screw (菲力斯頭 #6自扣螺紋 )安全地裝配為一個(gè)整體。 注： 建議保存一定數(shù)量的 Plastic revits （塑料鉚釘），以備在隔板拆下時(shí)，鉚釘丟失和破裂。（ GE Part #104 X214AA-128 壓入型或GE Part # PDMH 1000 USR-1132 絲扣型）。 如果為了維護(hù)或更換操作，拆下了任何隔板，在勵(lì)磁裝置帶電以前， 必須將它們恢復(fù)原來的位置。如果隔板破裂了或損壞了，則必須更換一塊新的。（檢查失效隔板的部件編號(hào)，并在備件列表中得到正確的更換部件編號(hào)）。 拆下 /重裝 Lexan baffles（聚碳酸酯隔板） 1 以 phillips-head（菲力斯頭）螺絲刀，或拔出壓入的針型塑料鉚釘，拆下固定隔板的緊固件。 2 拆下隔板，小心不要弄破損壞它。 3 進(jìn)行拆下隔板后要進(jìn)行的操作步驟。 4 將 Lexan Barrier 安裝到它原來的位置，對(duì)準(zhǔn)安裝孔，插入正確的緊固件，然后使用 phillips-head（菲力斯頭）螺絲刀，或?qū)⑨槒谋趁鎵喝氚慈?型塑料鉚釘，使它固定妥當(dāng)。 在 EX2100 中的所有 Lexan（聚碳酸酯）隔板，都有重要的功能，在運(yùn)行中必須就位。如果為維修方便而將它們拆下，在勵(lì)磁裝置重新帶電以前，必須將它們?cè)侔惭b好。如果有破裂或損壞，必須以新的替換它們。丟失 Lexan 隔板會(huì)形成安全危害，并改變柜內(nèi)的正常的空氣流動(dòng)。（勵(lì)磁裝置的電流額定值可能顯著地降低）。 - 18 - 在線修理 控制柜 除非在本手冊(cè)中特別指出該元件可在線修理，否則有問題的元件必須以不能在線修理對(duì)待。 在 M1、 M2 和 C 控制器內(nèi)的某些板子和電源可以在勵(lì)磁裝置上電的 情況下更換，只要將待處理的控制器斷電， EX2100 由另一控制器操作。 注：如果相應(yīng)主控制器的電源模塊 EPSM 是在斷開位置，就有可能在 EX2100 上電的情況下更換與某一控制器有關(guān)的所有數(shù)據(jù)電纜。這指的是電纜的兩端都在控制柜中的電纜（電纜不出控制柜）。 鍵盤模塊可以在 EX2100 帶電的情況下更換。所有其他的板子和元件只能在 EX2100 不帶電 或控制器已經(jīng)撤壓的情況下更換。 當(dāng)通電時(shí)，該設(shè)備具有觸電或燒傷的潛在危險(xiǎn)，只有經(jīng)過充分培訓(xùn)并完全熟悉該設(shè)備及其說明書的人員，才可以維護(hù)該設(shè)備。 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)的觸電，人員必須理解和遵守在危險(xiǎn)電壓附近工作的所有安全要求。 當(dāng)控制器上電以后，不要取出或在控制器的任何部分插 入板子。 EX2100 的板子不是為帶電更換設(shè)計(jì)的。在控制柜中存在 125 伏到 480 伏的電壓。 在 EX2100 中的所有 Lexan（聚碳酸酯）隔板，都有重要的功能，在運(yùn)行中必須就位。如果為維修方便而將它們拆下，在勵(lì)磁裝置重新帶電以前，必須將它們?cè)侔惭b好。如果有破裂或損壞，必須以新的替換它們。丟失 Lexan 隔板會(huì)形成安全危害，并改變柜內(nèi)的正常的空氣流動(dòng)。（勵(lì)磁裝置的電流額定值可能顯著地降低）。 - 19 - 鍵盤 鍵盤和鍵盤蓋 更換鍵盤 1 拆下固定鍵盤保護(hù)蓋的 6 個(gè)螺母，從控制柜柜門的后面卸下它們。（見圖 3-2） 2 斷開所有連接到鍵盤的電纜 3 拆下鍵盤安裝螺絲，拆下鍵盤 4 將新的鍵盤對(duì)準(zhǔn)被拆下的鍵盤的位置，用第 3 步拆下的螺絲將新鍵盤安裝好。 5 按表 3-1 擰緊硬件。 6 再裝上第 1 步拆下的鍵盤保護(hù)蓋。 - 20 - DACA 模塊 注：如果 DACA1 或 DACA2 是用于冗余的模式中，而且用單獨(dú)的連接器接線，它們就可以更換。參看系統(tǒng)元件圖。 某些 EX2100 勵(lì)磁裝置有兩個(gè) DACA 電源模塊。兩個(gè) DACA 模 塊都能對(duì) M1， M2，或 C 控制器供電（見圖控制柜元件）。在 EX2100中， DACA 模塊的電源沒有單獨(dú)的開關(guān)。必須測(cè)量端子板上的電壓來確定至 DACA 模塊的電源已經(jīng) OFF（斷開）。 應(yīng)留意在 DACA 模塊下面的加熱器可能是熱的。在更換 DACA 模塊時(shí)，應(yīng)避免與加熱器的任何接觸。 更換冗余的 DACA 模塊 1 確認(rèn) DACA 模塊是冗余的，而且對(duì)應(yīng)要更換的那一塊 DACA，其的外部電源的隔離開關(guān)是 OFF（斷開）。 2 確認(rèn)所有到 DACA 的所有接頭 /電纜，都正確地掛上標(biāo)牌，然后斷開它們。 3 拆下將模塊固定就位的安裝硬件，并 拆下 DACA。 4 將新的 DACA 對(duì)準(zhǔn)被拆下的原來的位置，并將它安裝就位。 5 用第 3 步拆下的安裝硬件將新的 DACA 固定好，并按表一般硬件的力矩要求擰緊。 6 重新連接在第 2 步中斷開的所有接頭 /電纜，并按表一般硬件的力矩要求擰緊電纜連接。 7 按照 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何所需要的硬件的驗(yàn)證和試驗(yàn)。 - 21 - M1 控制器在線修理 只有 EPDM 上的 SW1 M1 開關(guān)是 OFF（斷開）的（見圖 EPDM板），而且勵(lì)磁裝置正以 M2 作為主控制器正在運(yùn)行時(shí)，下面的M1 控制器的部件可以更換。（這些板 子是在架子的左側(cè)，見圖控制器板與風(fēng)扇）。 控制架上的 Boards（板子） M1 ACLx M1 DSPX M1 EISB M1 EMIO M1 ESEL M1 控制架的風(fēng)扇 M1 電源供應(yīng)架包括： EGDM 或 EROC 板 EPSM 電源 Fan EPDM 板 - 22 - 控制器板與風(fēng)扇 更換 M1 控制器的各板 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1M1 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 M1 已不帶電。 2 按照在適用的各個(gè)板的文件中的更換指導(dǎo)，更換相應(yīng)的板子。(到勵(lì)磁控制印刷電路板查找文件列表 ) 3 按照在 GEH-6694安裝 和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何所需要的硬件的驗(yàn)證和試驗(yàn)。 EPSM 電源供電與風(fēng)扇 - 23 - 更換 M1 控制器的風(fēng)扇和電源架的風(fēng)扇 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1M1 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 M1 已不帶電。（見圖 EPDM 板） 2 確認(rèn)到風(fēng)扇的接頭正確地掛上標(biāo)牌，然后斷開它（見圖控制器板和風(fēng)扇和 EPSM 電源供電與風(fēng)扇）。 3 拆下將風(fēng)扇固定就位的安裝硬件，并拆下風(fēng)扇。要小心，不要將任何東西落入控制器。 4 將新的風(fēng)扇對(duì)準(zhǔn)被拆下來的原來的位置，并將它安裝就位。 5 用第 3 步拆下的安裝硬件將新的風(fēng)扇固定好，然后按表 一般硬件的力矩要求擰緊。 6 重新連接在第 2 步中斷開的接頭。 7 按照 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 M2 控制器在線修理 只有 EPDM 上的 SW1M2 開關(guān)是 OFF（斷開）的（見圖 EPDM板），而且勵(lì)磁裝置正以 M1 作為主控制器正在運(yùn)行時(shí)，下面的M2 控制器的部件可以更換。（這些板子是在架子的左側(cè)，見圖控制器板與風(fēng)扇）。 注： 在 Alterrex 應(yīng)用中，勵(lì)磁回路和發(fā)電機(jī)接地檢測(cè)不是冗余的。將 M1 或 M2斷電以進(jìn)行在線維護(hù)將導(dǎo)致在維護(hù)過程中失去接地檢測(cè)功能。 控制架上的 Boards（板子） ACLx DSPX EISB EMIO ESEL 風(fēng)扇 M2 電源供應(yīng)架包括： EGDM 或 EROC 板 EPSM 電源 風(fēng)扇 更換 M2 控制器板 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1M2 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 M2 已不帶電。（見圖 EPDM 板和控制器板和風(fēng)扇） 2 按照在適用的各個(gè)板的文件中的更換指導(dǎo)，更換相應(yīng)的板子。(到勵(lì)磁控制印刷電路板查找文件列表 ) 3 按照在 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何所需要的硬件的驗(yàn)證和試驗(yàn)。 - 24 - 更換 M2 控制 器的風(fēng)扇和電源架的風(fēng)扇 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1M2 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 M2 已不帶電。（見圖 EPDM 板） 2 確認(rèn)到風(fēng)扇的接頭正確地掛上標(biāo)牌，然后斷開它（見圖控制器板和風(fēng)扇和 EPSM 電源供電與風(fēng)扇）。 3 拆下將風(fēng)扇固定就位的安裝硬件，并拆下風(fēng)扇。要小心，不要將任何東西落入控制器。 4 將新的風(fēng)扇對(duì)準(zhǔn)被拆下來的原來的位置，并將它安裝就位。 5 用第 3 步拆下的安裝硬件將新的風(fēng)扇固定好，然后按表一般硬件的力矩要求擰緊。 6 重新連接在第 2 步中斷開的接頭。 7 按照 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟 ，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 C 控制器 注意：在將 SW1C 切換至 OFF（斷開）以前，必須選擇 M1 作為主控制器。 在 EX2100 帶電的情況下，下面的 C 控制器的部件可以更換，只要在 EPDM 上的 SW1C 開關(guān)是 OFF（斷開）的，而且勵(lì)磁裝置正以 M1 作為主控制器運(yùn)行。（這些板子是在架子的右側(cè)，見圖控制器板和風(fēng)扇）。 C 控制架包括： DSPX EISB EMIO 電源供應(yīng)架包括： EGDM 板 EPSM 電源 電源 Fan（風(fēng)扇） C 控制架 Fan（風(fēng)扇） 更換 C 控制器的各板 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1C 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 C 已不帶電。（見圖 EPDM 板和控制器板和風(fēng)扇） 2 按照在適用的各個(gè)板的文件中的更換指導(dǎo)，更換相應(yīng)的板子。 3 按照在 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何所需要的硬件的驗(yàn)證和試驗(yàn)。 - 25 - 更換 C 控制器電源架的風(fēng)扇 1 確認(rèn)在 EPDM 上的 SW1C 開關(guān)是 OFF（斷開），而且 C 已不帶電。（見圖 EPDM 板） 2 確認(rèn)到風(fēng)扇的接頭正確地掛上標(biāo)牌，然后斷開它（見圖控制器板和風(fēng)扇和 EPSM 電源供電與風(fēng)扇）。 3 拆下將風(fēng)扇固定就位的安裝硬件，并拆下風(fēng)扇。要小心，不要將 任何東西落入控制器。 4 將新的風(fēng)扇對(duì)準(zhǔn)被拆下來的原來的位置，并將它安裝就位。 5 用第 3 步拆下的安裝硬件將新的風(fēng)扇固定好，然后按表一般硬件的力矩要求擰緊。 6 重新連接在第 2 步中斷開的接頭。 7 按照 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中適用的操作步驟，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 輔助柜在線修理 當(dāng)勵(lì)磁裝置在線運(yùn)行時(shí)，輔助柜中沒有可以更換的設(shè)備。要對(duì)柜子中的板子、模塊、和設(shè)備進(jìn)行更換或故障排除，需遵守離線修理，輔助柜中的指導(dǎo)。 - 26 - 功率轉(zhuǎn)換柜在線修理 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)觸電，人員必須理解和遵守在危險(xiǎn)電壓附 近工作的所有安全要求。在進(jìn)行任何調(diào)整，維護(hù)，或其他要求與功率轉(zhuǎn)換柜中的電氣元件或接線有身體接觸的操作之前，一定要遵守在線修理隔離開關(guān)的操作指南。 一些 100 毫米晶閘管系統(tǒng)為功率轉(zhuǎn)換單元提供了在線修理隔離開關(guān)，以允許當(dāng)勵(lì)磁裝置在線運(yùn)行時(shí)對(duì)某些功率轉(zhuǎn)換器件進(jìn)行檢查、試驗(yàn)或更換。這些隔離開關(guān)斷開單個(gè)功率轉(zhuǎn)換部分的三根交流進(jìn)線和兩根直流出線。這些開關(guān)在兩（熱備用），三或四橋系統(tǒng)中可用。在功率轉(zhuǎn)換柜的前面板上有其帶閉鎖的操作機(jī)構(gòu)和位置批示燈。見圖在線修理隔離開關(guān)（前部）和在線修理隔離開關(guān)（后部）。 除非在本手冊(cè)中特別指出該元件可在線修理，否則有問題的元件必須以不能在線修理對(duì)待。 如果沒有這個(gè)隔離開關(guān)，功率轉(zhuǎn)換柜中就沒有可以在線更換的元件。對(duì)沒有隔離開關(guān)的功率轉(zhuǎn)換柜，在完成離線修理的斷電過程中列出的步驟之后，按如下程序進(jìn)行維護(hù)和修理。 隔離開關(guān)的某些部分是可以更換的并描述在本文件中。在 100 毫米的系統(tǒng)中，功率轉(zhuǎn)換柜風(fēng)機(jī)（安裝在功率柜頂部）同樣可以在線更換。 - 27 - 在線修理隔離開關(guān)（前部） 在線修理隔離開關(guān)（后部） 在線修理隔離開關(guān)是無載斷開設(shè)備。不要在待修的功率轉(zhuǎn)換柜還在觸發(fā) 可控硅或開關(guān)中還有電流時(shí)，操作該設(shè)備。如果帶負(fù)荷拉開關(guān)將損壞設(shè)備。 - 28 - 當(dāng)勵(lì)磁裝置在線時(shí)隔離功率轉(zhuǎn)換柜 1 在控制柜中用 EPDM 上的電源隔離開關(guān)（ SW7、 SW8A、 SW8B或 SW8C）斷開待修功率柜上 EHPA 板的電源。 2 通過檢查 EHPA 板上對(duì)應(yīng)那個(gè)功率轉(zhuǎn)換柜指示 LED 的狀態(tài)，確信待修的功率轉(zhuǎn)換柜不再觸發(fā)可控硅單元。所有的觸發(fā)指示 LED 應(yīng)當(dāng)熄滅。 3 從在線修理開關(guān)上移開任何轉(zhuǎn)動(dòng)閉鎖機(jī)構(gòu)并向上抬起金屬阻擋物以允許轉(zhuǎn)動(dòng)隔離開關(guān)手柄。 4 逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)開關(guān)手柄直到不能繼續(xù)為止以打開五極隔離開關(guān)，確保綠色 OPEN 燈點(diǎn)亮。 要完全打開該開關(guān)需轉(zhuǎn) 12 圈。大約轉(zhuǎn)了 9 圈時(shí)可以聽到吧嗒聲，這是因?yàn)榛∮|頭與開關(guān)中的主母線分離。通過功率轉(zhuǎn)換柜后部的熱塑聚碳酸酯（ Lexan）窗觀察驗(yàn)證隔離開關(guān)的所有 5 極都打開。 5 在功率轉(zhuǎn)換器斷電后開始工作前運(yùn)行風(fēng)機(jī) 15 分鐘。用控制柜中的風(fēng)機(jī)隔離開關(guān)關(guān)閉相應(yīng)的功率轉(zhuǎn)換柜冷卻風(fēng)機(jī)。 6 打開待修橋所在的功率轉(zhuǎn)換柜門。用合適的測(cè)量設(shè)備檢查母線或散熱器組件上是否有電。參考第 1 章所需的設(shè)備 /材料 節(jié)中推薦的母線電壓檢測(cè)設(shè)備。 7 在交流和直流母線上裝上安全接地線，以便在修理過程中誤合開關(guān)時(shí)流過短路電流。 當(dāng)單元正在運(yùn)行或 PPT 二次側(cè)帶電時(shí)不要打開功率轉(zhuǎn)換柜的后門。在線修理隔離開關(guān)不能斷開功率轉(zhuǎn)換柜后部的母線電源 當(dāng)做在線修理時(shí)，確保所有的工具，硬件（如，螺絲和螺栓），導(dǎo)線碎片或破布得到細(xì)心的監(jiān)視，以防止上電時(shí)有異物留在設(shè)備中。在修理過程中勤奮一點(diǎn)做些日常工作可以防止設(shè)備因異物而損壞。 在開始修理之前和結(jié)束之后，按第 2 章預(yù)防性維護(hù)，清灰中列出的步驟清理元件。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理的功率轉(zhuǎn)換柜風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 29 - 在線修理后的重新上電 1 仔 細(xì)檢查功率轉(zhuǎn)換單元是否有異物。確保所有的工具、硬件、或修后的元件都已從設(shè)備中取出。 2 確保所在要修理過程中松開的連接已按表一般硬件的力矩需求緊固。確保所有的插頭連接緊固可靠。裝上連接設(shè)備的電線或電纜。裝上所有移去的擋板。 3 從功率轉(zhuǎn)換器上撤除交流和直流電母線的安全接地線。 4 關(guān)上并鎖上功率轉(zhuǎn)換柜的門。 5 用控制柜中的電機(jī)隔離開關(guān)重新起動(dòng)功率轉(zhuǎn)換柜冷卻風(fēng)機(jī)。 6 順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)開關(guān)手柄直到不能前進(jìn)為止，合上五極隔離開關(guān)，確保紅色 CLOSED 燈點(diǎn)亮。完全合上開關(guān)大約要轉(zhuǎn) 12 圈。 通過功率轉(zhuǎn)換柜后部的熱塑聚碳酸酯（ Lexan） 窗觀察驗(yàn)證隔離開關(guān)的所有 5 極都合上。 7 恢復(fù)所有的在線隔離開關(guān)的閉鎖機(jī)構(gòu)，以防止偶然帶負(fù)載斷開此開關(guān)。 8 用相應(yīng)的 EPDM 電源開關(guān)（ SW7， SW8A， SW8B 或 SW8C）合上 EHPA 板電源。一旦 EHPA 板上電，功率轉(zhuǎn)換柜將開始向負(fù)荷提供電流。電源和觸發(fā)脈沖的 LED 指示燈應(yīng)當(dāng)點(diǎn)亮。 - 30 - 9 復(fù)位鍵盤、控制操作界面或汽輪機(jī)控制 HMI 屏幕上的所有故障指示。 功率轉(zhuǎn)換柜元件（ 100 毫米） - 31 - 在 100 毫米晶閘管系統(tǒng)中，功率轉(zhuǎn)換柜包括如下元件，它們?cè)趩卧诰€時(shí)，在做了在線修理隔離措施之后，可以對(duì)它們工作。見圖功率轉(zhuǎn)換柜元 件和功率轉(zhuǎn)換柜元件（詳細(xì)）。 導(dǎo)通傳感器回路板 EMCS 直流輸出熔斷器 100 毫米晶閘管和散熱器組件 緩沖器電阻和電容 觸發(fā)脈沖板 EHPA 更換 EHPA 板 1 驗(yàn)證需要修理的功率轉(zhuǎn)換柜已經(jīng)按隔離在線的功率轉(zhuǎn)換柜中的步驟恰當(dāng)斷電。 2 為 EHPA 板松開聚碳酸酯（ Lexan）板角上的四個(gè)螺絲以移走聚碳酸酯（ Lexan）板。 3 驗(yàn)證所有連接到 EHPA 板上的連接器已經(jīng)正確標(biāo)記，并移開。 4 按照所用板子的文件中的指南更換板子（見表勵(lì)磁控制印刷電路板的文件列表）。 - 32 - 當(dāng)單元正在運(yùn)行或 PPT 二次側(cè)帶電 時(shí)不要打開功率轉(zhuǎn)換柜的后門。在線修理隔離開關(guān)不能斷開功率轉(zhuǎn)換柜后部的母線電源 5 復(fù)原第 2 步中取下的 聚碳酸酯（ Lexan）板。 6 在線修理后的再上電過程 7 按 GEH-6694安裝和起動(dòng)指南中的可用步驟進(jìn)行所有必要的驗(yàn)證和檢查。 功率轉(zhuǎn)換柜元件（ 100 毫米晶閘管） 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理的功率轉(zhuǎn)換柜風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 33 - 可控硅安裝件更換 可控硅安裝件更換 1 核實(shí)需要修理的功率轉(zhuǎn)換柜已經(jīng)按照隔離在線的功率轉(zhuǎn)換柜中的程序斷電。 2 核實(shí) 所有連接到可控硅組件的連接器已正確標(biāo)記以便修完之后可以正確接回。拔下門極引線的白色兩針插頭。 3 拆下固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘 4 拆下將緩沖器組件的引線連接到可控硅組件上的兩只 5/16 英寸螺栓。 5 松開聚碳酸酯擋板底部的四個(gè)螺絲，將擋板取下。 6 取下將熔斷母線連接到可控硅組件上的三只 5/16 英寸螺栓。 7 取下將鐵氧體母線連接到可控硅組件上的三只 5/16 英寸螺栓。 當(dāng)單元正在運(yùn)行或 PPT 二次側(cè)帶電時(shí)不要打開功率轉(zhuǎn)換柜的后門。在線修理隔離開關(guān)不能斷開功率轉(zhuǎn)換柜后部的母線電源 8 將輔助柄定位并附在可控硅組件上，按照表一般硬件的力矩需求用 5/16 英寸螺栓將其擰緊。 9 找一個(gè)能夠承受可控硅組件重量的平臺(tái)或桌子，將其盡可能地靠近功率轉(zhuǎn)換器。拆下可控硅組件并將其滑出到平臺(tái)上。如果有可能，用高度可調(diào)的平臺(tái)。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 34 - 10 仔細(xì)檢查可控硅組件是否損壞或有運(yùn)輸、包裝物。檢查其門極引線連接器和插頭。將可控硅組件放在桌面便于將組件插回的位置上。將輔助柄從舊組件上拆下，裝到新組件上。按表一般硬件的力矩需求擰緊輔助柄。 11 將新可控硅組件插到組件室內(nèi) 12 裝上將鐵氧體母線連接到可控硅組件上的三只 5/16 英寸螺栓，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 13 裝上將熔斷母線連接到可控硅組件上的三只 5/16 英寸螺栓，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 14 用第 5 步拆下的 4 根螺絲裝上 聚碳酸酯擋板，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 15 裝上在第 4 步拆下的將緩沖器組件引線連接到可控硅組件上的兩只 5/16 英寸螺栓，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 16 插上在第 2 步中拔下的可控硅組件門極引線插頭。 17 按步驟在線檢修后的再次上電給功率轉(zhuǎn)換器上電。 18 拆下三個(gè)將要更換的 SCR 組件的兩個(gè)熔斷器，并檢查熔斷器是否熔斷。（如果是熔斷了，則更換新熔斷器） 19 按照 GEH-6694安裝與起動(dòng)指南中可用的操作步驟，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 SCR 直流臂熔斷器 功率轉(zhuǎn)換器組件很重，應(yīng)采恰當(dāng)?shù)陌徇\(yùn)程序。建議兩個(gè)人支持功率轉(zhuǎn) 換器組件柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 35 - 更換 SCR 直流臂熔斷器 1 核實(shí)待修理的功 率轉(zhuǎn)換柜已經(jīng)按隔離在線的功率轉(zhuǎn)換柜正確斷電。 2 拆下固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘。 3 拆下將緩沖器組件的引線連接到可控硅組件上的兩只 5/16 英寸螺栓。 4 松開聚碳酸酯擋板底部的四個(gè)螺絲，將擋板取下。 當(dāng)單元正在運(yùn)行或 PPT 二次側(cè)帶電時(shí)不要打開功率轉(zhuǎn)換柜的后門。在線修理隔離開關(guān)不能斷開功率轉(zhuǎn)換柜后部的母線電源 5 拆下四根 5/16 英寸螺栓（要更換的熔斷器每側(cè)兩根），并將熔斷器拆下 。 6 將新熔斷器放在被拆下來的同一位置，裝上四根 5/16 英寸螺栓（熔斷器每側(cè)兩根），并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 7 用第 4 步拆下的 4 根螺絲裝上聚碳酸酯擋板，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 8 裝上在第 4 步拆下的將緩沖器組件引線連接到可控硅組件上的兩只 5/16 英寸螺栓，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 9 裝上在第 2 步拆下的固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 10 按步驟在線檢修后的再次上電給功率轉(zhuǎn)換器上電。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 36 - 11 按照 GEH-6694安裝與起動(dòng)指南中可用的操作步驟，進(jìn)行任何 必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 SCR 緩沖器組件（部分抽出） 更換 SCR 緩沖器組件 1 核實(shí)待修理的功率轉(zhuǎn)換柜已經(jīng)按隔離在線的功率轉(zhuǎn)換柜正確斷電。 2 拆下固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘。 3 拔下兩個(gè)將吸收器引線接到可控硅組件的白色插頭。 當(dāng)單元正在運(yùn)行或 PPT 二次側(cè)帶電時(shí)不要打開功率轉(zhuǎn)換柜的后門。在線修理隔離開關(guān)不能斷開功率轉(zhuǎn)換柜后部的母線電源 4 小心地將緩沖器組件滑出，該模塊可 以作為單件更換，或可以更換模塊上的單獨(dú)元件。 5 將新的或修好的緩沖器組件放在舊件的同一位置上，并將其滑回吸收器室。 6 插上第 3 步拔下的吸收器插頭。 7 裝上在第 2 步拆下的固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì)很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 37 - 8 按步驟在線檢修后的再次上電給功率轉(zhuǎn)換器上電。 9 按照 GEH-6694安裝與起動(dòng)指南中可用的操作步驟，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 導(dǎo)通傳感器板 更換導(dǎo)通傳感器板 1 核實(shí)待修理的功率轉(zhuǎn)換柜已經(jīng)按隔離在線的功率轉(zhuǎn)換柜正確斷電。 2 拆下固定可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘。 3 拆下 L 形母線兩端的 6 個(gè) 5/16 英寸螺栓后，拆下將可控硅組件連接到鐵氧體母線的 L 形母線（ 3 個(gè)在可控硅組件上， 3 個(gè)在鐵氧體母線上）。 注： 有必要先松開和拆掉在 L 形母線的 5#可控硅組件上（中間安裝，右手側(cè)）的整流橋溫度監(jiān)視器 RTD。在處理之前松開防護(hù)的聚碳酸酯擋板的螺栓，并將其移到安全的地方。 4 驗(yàn)證到導(dǎo)通傳感器板的兩個(gè)接頭已經(jīng)正確標(biāo)記，再斷開它們。 5 拆下導(dǎo)通傳感器板的兩根安裝螺栓 ，并小心地沿鐵氧體母線的剩余部分將板子滑出。 6 將新的導(dǎo)通傳感器板放在被拆板子的同一位置，并小心地將新板沿鐵氧體母線滑回到正確的安裝位置。 當(dāng)功率轉(zhuǎn)換器關(guān)斷以后，其元件還會(huì) 很燙。在對(duì)功率轉(zhuǎn)換柜進(jìn)行任何工作以前，運(yùn)行待處理功率轉(zhuǎn)換柜的風(fēng)機(jī) 15 分鐘。 - 38 - 7 用第 5 步拆下來的安裝件將新板子固定，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 8 重新連接第 4 步斷開的兩個(gè)接頭。 9 將 L 形母線的兩端用 6 個(gè) 5/16 英寸的螺栓固定，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 注： 按表一般硬件的力矩需求擰緊在前面第 4 步松開的固定螺栓。將聚碳酸酯擋板和整流橋溫度監(jiān)視器 RTD 重新裝回到 L形母線的 5#可控硅組件（中間安裝，右手側(cè)）上。 10 裝上在第 2 步拆下的固定 可控硅組件聚碳酸酯擋板的塑料釘，并按表一般硬件的力矩需求擰緊。 11 按步驟在線檢修后的再次上電給功率轉(zhuǎn)換器上電。 12 按照 GEH-6694安裝與起動(dòng)指南中可用的操作步驟，進(jìn)行任何必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 100 毫米功率轉(zhuǎn)換器風(fēng)機(jī)組件（部分抽出） - 39 - 風(fēng)機(jī)組件在線修理 EX2100 裝置可以配備兩個(gè)，三個(gè)，或四功率轉(zhuǎn)換單元，對(duì)于每個(gè)功率轉(zhuǎn)換器，在功率轉(zhuǎn)換柜頂裝有一臺(tái)風(fēng)機(jī)。風(fēng)機(jī)在整流橋的冷卻系統(tǒng)中起到關(guān)健的作用，應(yīng)當(dāng)給予仔細(xì)的監(jiān)視和維護(hù)。 下面是對(duì) EX2100 的性能有影響的冷卻系統(tǒng)因素： 環(huán)境溫度 濕度 風(fēng)機(jī)電源的頻率 換流單元與柜頂?shù)膬艨?海拔高度 例如， 高于 1000 米（ 3281 英尺）低于 30000 米時(shí)的海拔高度降容系數(shù)是每升高 1000 米降低 6%。高于 40（ 104），而低于或等于 50（ 122）的溫度降容系數(shù)是 0.85%/ 。 更換風(fēng)機(jī)組件 1 斷開將要拆除的風(fēng)機(jī)的斷路器（位于控制柜中 EPDM 的上面）在嘗試修理之前等風(fēng)機(jī)完全停止。 2 打開風(fēng)機(jī)箱子左下側(cè)的小門，拔下插 頭。 3 用螺絲刀松開位于風(fēng)機(jī)組件頂部的二個(gè)固定螺栓。 4 將老的風(fēng)機(jī)組件抽出機(jī)架。 5 將新?lián)Q的風(fēng)機(jī)組件在機(jī)架中滑到位。 6 擰緊在第 3 步中松開的二個(gè)固定螺栓。 7 插上在第 2 步中拔下的電源插頭。 在抽出風(fēng)機(jī)而形成開口下面，有高電壓存在。不要將手伸進(jìn)這個(gè)區(qū)域和接觸任何元件，也不要讓任何工具或硬件落入該區(qū)域。 風(fēng)機(jī)組件很重。移動(dòng)時(shí)要小心。 - 40 - 8 合上風(fēng)機(jī)組件的斷路器并檢查風(fēng)機(jī)的轉(zhuǎn)向。 9 用 EHPA 板上特定的 EPDM 電源開關(guān)重新起動(dòng)這一功率轉(zhuǎn)換器。 10 復(fù)位風(fēng)機(jī)丟失報(bào)警，并檢查 EHPA 板上 LED 指示燈。 交流進(jìn)線柜 /直流出線柜 當(dāng)勵(lì)樣單元在線運(yùn)行時(shí)交流進(jìn)線柜和直流出線柜中沒有可更換的裝置。按離線修理是的指導(dǎo)對(duì)該柜中的板子， 模塊和裝置進(jìn)行更換或故障排除。 離線修理 任何沒有特別指出為可以在線修理的元件只能在 EX2100 完全隔離和所有電源斷開的情況下才能修理。仔細(xì)遵守隔離程序以確保可以安全地對(duì)設(shè)備進(jìn)行維護(hù)。 離線修理的斷電過程 在對(duì)離線和斷電的控制柜，輔助柜，交流進(jìn)線柜，直流出線柜或功率轉(zhuǎn)換柜中的任何元件進(jìn)行更換之前， EX2100 必須按如下步驟斷電： 為離線修理將 EX2100 斷電 1 斷開所有到 EX2100 的電源（控制電源，主交流電源，和用戶直流電源）。 2 用合適的電壓表驗(yàn)明任何進(jìn)線端子上都不帶電。 3 驗(yàn)證發(fā)電機(jī)已滅磁，轉(zhuǎn) 子不轉(zhuǎn)。 4 在主交流電源斷開以后至少等兩分鐘以便回路中的所有電容放電。 5 遵守所有現(xiàn)場(chǎng)制定的停機(jī)步驟。 - 41 - 控制柜 EPCT， ECTB， EXHS 和 EPDM 板只能在勵(lì)磁系統(tǒng)斷電時(shí)更換。如果有兩塊 DACA 板，但它們不是冗余的也未單獨(dú)接線，那么它們也只能在勵(lì)磁系統(tǒng)斷電時(shí)更換。在線修理中提到的所有板也能在離線和斷電的情況下更換。 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)的觸電，人員必須理解和遵守，在危險(xiǎn)電壓附近工作的所有安全要求，在進(jìn)行任何調(diào)整、維護(hù)，或其它需要與電氣元件或接線有身體接觸的操作之前，一定要確保所有接至設(shè)備的電源（主電源和 控制電源）都已斷開，再將功率柜內(nèi)的主交流電源電纜接地。 EPCT 板和 ECTB板是與 EX2100屏組外的設(shè)備相連接的輸入輸出端子板。在開始修理這些板之前，只要有可能，所有接到這些板上的外部電源都要驗(yàn)證和隔離。 更換板子 /模塊 1 驗(yàn)證主電源和控制電源已經(jīng)斷開，并做安全措施。 2 隔離到 EPDM 板的 120 伏交流電源和 125 伏直流電源（見圖 EPDM 板）。 3 根據(jù)相應(yīng)的單板文件中的更換指導(dǎo)更換板子 /模塊（到表勵(lì)磁控制印刷電路板查找文件列表）。 按照 GEH-6694安裝與起動(dòng)指南中可用的操作步驟，進(jìn)行任何 必要的硬件驗(yàn)證和試驗(yàn)。 - 42 - 輔助柜 在 Thyristor 100 mm 中，輔助柜中包含： 滅磁模塊 起勵(lì)模塊 軸電壓抑制器（在柜頂） 高壓接口板 在 EX2100 系統(tǒng)上電壓的時(shí)候不能更換這些部件。在進(jìn)行任何部件的更換程序之前，控制電源、整流橋的主交流電源、和勵(lì)磁控制器的用戶直流電源必須斷開。 當(dāng)上電以后，該設(shè)備具有潛在的觸電或燒傷的危險(xiǎn)。只有經(jīng)過充分的培訓(xùn)并完全熟悉該設(shè)備及其說明的人員才能安裝、操作或維修該設(shè)備。 為防止維護(hù)設(shè)備時(shí)的觸電，人員必須理解和遵守，在危險(xiǎn)電壓附近工作的所有安全要求，在進(jìn)行任 何調(diào)整、維護(hù)，或其它需要與電氣元件或接線有身體接觸的操作之前，一定要確保所有接至設(shè)備的電源都已斷開，然后將設(shè)備接地并放電。 在 EX2100 中的所有 Lexan（聚碳酸酯）隔板，都有