試油技術(shù)術(shù)語(yǔ).doc

1 主題內(nèi)容于適用范圍 本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了油氣井測(cè)試工藝常用術(shù)語(yǔ)。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于油氣井測(cè)試領(lǐng)域2 油氣井測(cè)試2.1油氣井測(cè)試 Well test 包括常規(guī)試油、中途測(cè)試及試井三個(gè)方面。2.2穩(wěn)定試井 Static well test即通過(guò)改變油氣井工作制度，取得每個(gè)工作制度下穩(wěn)定的壓力、產(chǎn)量等數(shù)據(jù)，用以建立油氣井產(chǎn)能曲線，預(yù)測(cè)給定流壓下的生產(chǎn)能力，確定油井合理工作制度的試井方法。同義詞：系統(tǒng)試井2.3不穩(wěn)定試井Nonstablized well tesl通過(guò)開(kāi)關(guān)油氣井或改變其流量，引起地層壓力重新分布，在這個(gè)不穩(wěn)定過(guò)程中錄取井底壓力隨時(shí)間變化（壓力恢復(fù)或壓力降落)的資料，從而求得油氣藏的各種參數(shù)的試井方法。2.4壓力降落試井Pressure breakdown wellrest 對(duì)新射孔的油氣井或關(guān)井壓力穩(wěn)定的油氣井，開(kāi)井以常流量生產(chǎn)，連續(xù)測(cè)量井底壓力作為時(shí)間的函數(shù)資料，以求取地層參數(shù)及與井連通的油氣藏體。2.5壓力恢復(fù)試井 pressure build-up well test 使井以穩(wěn)定流量生產(chǎn)一定時(shí)間后關(guān)井，測(cè)量關(guān)井期間井底壓力隨時(shí)間變化的資料，從而求得油氣藏的各種參數(shù)的試井方法。2.6干擾試井 Interference well test 一口井長(zhǎng)時(shí)間生產(chǎn)或改變其量引起壓力降，產(chǎn)生對(duì)觀察井的壓力干擾，利用這種井間壓力干擾，研究井與井之間的連通性和油氣藏特性的試井方法。 同義詞；多井試井：2.7脈沖測(cè)試 pulse test 是干擾試井的一種特殊形式。通過(guò)一口激動(dòng)井生產(chǎn)井或注水井)用很短時(shí)間的流量脈沖或關(guān)井間隔，向觀察井發(fā)送規(guī)則的脈沖信號(hào)，研究井與井之間的連通性樸油氣藏特征的方法。2.8探邊測(cè)試 Limit testing 在地層測(cè)試過(guò)程中，通過(guò)較長(zhǎng)時(shí)間開(kāi)井，達(dá)到擬穩(wěn)態(tài)流動(dòng)，測(cè)的壓力降落數(shù)據(jù)；或者較長(zhǎng)時(shí)間關(guān)井，測(cè)得壓力恢復(fù)數(shù)據(jù)；根據(jù)錄取的資料，可以計(jì)算出該井到封閉邊界距離。2.9 等時(shí)測(cè)試 lsochronal flow test 是產(chǎn)能試井的一種形式多用于氣井。使井以一 定流量生產(chǎn)一段時(shí)間，關(guān)井使壓力恢復(fù)到穩(wěn)定(或幾乎穩(wěn)定）P值止，然后再用二至三個(gè)不同流量，以相同于第一個(gè)流動(dòng)期生產(chǎn)和相對(duì)應(yīng)的關(guān)井時(shí)間，重復(fù)這一過(guò)程，以建立氣井產(chǎn)能曲線，預(yù)測(cè)給定流壓下的產(chǎn)能，確定合理工作制度的試井方法。2.10完井試井 Completion well test 在已探明的構(gòu)造上，一口井完鉆以后用油管與派克及堵塞器相連接，送入預(yù)定深度，進(jìn)行壓力降落或壓力恢復(fù)(開(kāi)關(guān)井由地面控制)測(cè)試并可直接轉(zhuǎn)入生產(chǎn)的測(cè)試方法。2.11鉆桿測(cè)試 Drill stem test 在鉆井過(guò)程中或完井以后，利用鉆桿或油管將地層測(cè)試器送入預(yù)定深度，進(jìn)行壓力降落或壓力恢復(fù)測(cè)試。從而錄取油氣層壓力、產(chǎn)量等數(shù)據(jù)，用于計(jì)算地層和流體參數(shù)。 同義詞：地層測(cè)試2.11.1裸眼測(cè)試 Open hole test 是探井或油氣井完井前為獲得地層流體樣品和確定有無(wú)工業(yè)性生產(chǎn)能力，估計(jì)地層參數(shù)以及確定完井方式的測(cè)試方法，其測(cè)試井段為裸眼。2.11.1 裸眼支承式單封隔器測(cè)試 Open hole support anchor packer test在比較規(guī)則的裸眼井段，用個(gè)封隔器與測(cè)試器及井下工具組合，用支撐尾管支承于井底進(jìn)行測(cè)試。2.11.1.2 裸眼膨脹式單封隔器測(cè)試Open hole single inflatable packer test測(cè)試時(shí)用一個(gè)膨脹式封隔器與其他測(cè)試工具連接，此種測(cè)試管柱用膨脹泵或向管柱內(nèi)打壓坐封封隔器，用于井徑不規(guī)則或存在裂縫的裸眼井測(cè)試。2.11.1.3 裸眼選層錨單封隔器測(cè)試Open hole selective anchor packer test用單封隔器與測(cè)試器連接，將選層錨接在封隔器的之下，下管柱至預(yù)定深度，然后旋轉(zhuǎn)管柱加壓，選層錨摩擦彈簧片與井壁摩擦，錨伸出錨定在井壁上，起支承管柱的作用；同時(shí)封隔器坐封，即可進(jìn)行測(cè)試。2.11.1.4 套管內(nèi)坐封裸眼測(cè)試Set a casing paker teting open hole用卡瓦式封隔器與測(cè)試器連接，坐封隔器于套管內(nèi)，而對(duì)裸眼段進(jìn)行測(cè)試。2.11.1.5 裸眼支承式跨隔測(cè)試Oper hole straddle packer test在測(cè)試層的上、下部有滲透層存在，在測(cè)試層的上、下部各下一組支承式封隔器與測(cè)試器組合下井，支承于井底進(jìn)行測(cè)試。2.11.1.6 裸眼膨脹式跨隔測(cè)試Open hole straddle inflatable packer test用兩組膨脹式封隔器與測(cè)試器組合連接，使封隔器坐封于測(cè)試井段頂?shù)撞窟M(jìn)行測(cè)試，多用于井徑不規(guī)則的井。2.11.1.7 裸眼選層錨跨隔測(cè)試Open hole selective anchor straddle packer test用兩組封隔器，一組與選層錨連接，一組與測(cè)試器連接，兩組封隔器之間用篩管連接，將封隔器坐于測(cè)試井段頂?shù)撞繙y(cè)試。2.11.2 套管測(cè)試 Casing test string用卡瓦封隔器與測(cè)試工具連接，坐封隔器于套管內(nèi)，對(duì)射孔井段進(jìn)行測(cè)試?？ㄍ叻飧羝魃喜靠蓭^，用于防止因井底壓力高而造成管柱上移，但一般情況下不帶。2.11.2.1 套管單封隔器測(cè)試Casing single packer test用單封隔器與測(cè)試器連接，坐封于射孔井段之上，進(jìn)行測(cè)試。這類測(cè)試管柱又分為全通徑和非全通徑兩種：從操作上又可分為環(huán)空加、放壓控制和機(jī)械操作兩種。2.11.2.2套管跨隔測(cè)試 Casing stradde packer test 用兩組封隔器與測(cè)試器連接，一組下于測(cè)試射孔井段底部，一組在測(cè)試射孔井段上部，對(duì)測(cè)試層進(jìn)行測(cè)試。一般是在測(cè)試層下已有一測(cè)試產(chǎn)層，且該井要留作生產(chǎn)用井，不宜下橋塞或打水泥塞時(shí)用套管跨隔測(cè)試。3基本數(shù)據(jù)3.1井位 Welllocotion 井的地理位置及構(gòu)造位置。3.2井位水深 Water depth 指低平潮時(shí)平臺(tái)所在位置海、湖面至海、湖底的深度。3.3分層數(shù)據(jù) Lamination data 口井所鉆穿的各個(gè)地質(zhì)時(shí)代的地層的頂，底界深度及厚度。3.4轉(zhuǎn)盤面海撥高度 Bushing elevation 指鉆機(jī)轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)平面與海平面的垂直間距。3.5人工井底 Artificial well bottom 指油井固井完成或某層測(cè)試后注水泥塞上返或下橋塞上返時(shí)，田在套管內(nèi)最上部段水泥塞的頂面深度或橋塞的頂面深度。3.6測(cè)試層位 Formation to be tested 指測(cè)試層段的地質(zhì)時(shí)代。3.7測(cè)試井段 Interval to be tested測(cè)試層頂?shù)捉缟疃取?.8射孔井段 Perforated interval 射孔彈打開(kāi)的層段。3.9測(cè)試厚度 Test thickness 裸眼測(cè)試井段為封隔器以下的地層厚度，套管測(cè)試井段為射孔厚度。3.10 油補(bǔ)距 Distance between tubing and bushing 從油管四通法蘭上平面到轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)平面之間的垂直距離。3.11 套補(bǔ)距 Cassing top spacing 從轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)平面到套管底法蘭面的垂直距離。3.12聯(lián)入 Distince between rotary bushing to wellhead 從套管最末根接箍上平面到轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)平面之間的垂直距離。3.13測(cè)試類型 Kinds of test 指測(cè)試井的井眼類型，可分套管測(cè)試和裸眼測(cè)試兩大類。4地面設(shè)備 Surface eqnipment4.1 試油井架 Workover derrick ， 專門用于試油作業(yè)或修井作業(yè)的井架。井架高度一般為18.26m至29.25m幾種規(guī)格。4.2通井機(jī) Tractor hoist 用于起下油管、抽油桿或打撈、抽汲及通井等作業(yè)的車裝或拖拉機(jī)裝提升設(shè)備。4.3修井機(jī) Workover rig 用于起下油管、抽油桿或打撈、抽汲及通井等作業(yè)的車裝或拖拉機(jī)裝提升設(shè)備。4.4采油樹 Christmas tree 采油樹是油氣井測(cè)試時(shí)的主要地面控制設(shè)備。它是由四通、懸掛器、生產(chǎn)閥門、套壓閘門、總閘門和油嘴套等部分組成。4.5井口控制頭 Control head 由主閥、翼閥、四通及旋轉(zhuǎn)短節(jié)組成，連接在測(cè)試管柱最上部，對(duì)噴出的油氣流進(jìn)行地面控制和安全導(dǎo)流，亦可進(jìn)行試井作業(yè)和壓井作業(yè)。4.5.1單翼控制頭 Single wing control head油單翼流動(dòng)管匯組成的控制頭。旋轉(zhuǎn)頭可旋轉(zhuǎn)下部鉆桿，而上部閥、油壬不能旋轉(zhuǎn)。 4.5.2雙翼控制頭 Double wing control head 由雙翼流動(dòng)管匯組成的控制頭，可以不關(guān)井換 油嘴作業(yè)，適用于高壓、高產(chǎn)井。 4.5.3旋轉(zhuǎn)控制頭Swivei control head 上部和下部都可以旋轉(zhuǎn)的控制頭。4.6水下測(cè)試樹 Subsea test tree 用于浮船測(cè)試的水下井口控制沒(méi)備。閥是由液 壓控制的。4.7試井防噴裝置Well test blowout hookup 由防噴器和防噴管組成，用于鋼絲或電纜作業(yè) 的防噴系統(tǒng)。4.8活動(dòng)管匯 Steel flow hose 由無(wú)縫鋼管和活動(dòng)彎頭組成的管匯，可以彎曲 活動(dòng)，用來(lái)連接控制頭與鉆臺(tái)管匯。4.9鉆臺(tái)方井口管匯 Floor manifold 組管匯，由固定油嘴、旁通及閥門組成，放在 鉆臺(tái)上控制流體壓力、流量的裝置。4.10顯示頭 Bubble head 連接在方井口上，用來(lái)觀察和判斷地層流體產(chǎn)出情況的地面顯示裝置。它由泡泡頭、壓力表、考克 和連接短節(jié)等組成。4.1l投桿器 Bar droper assembly 用來(lái)懸掛和釋放外桿的短節(jié)，接在控制頭和管柱之間。4.12數(shù)據(jù)頭 Flowline manifold 有多個(gè)出口接頭和閘門的管子，用于連接地面記錄儀表和各種注入泵。4.13地面記錄儀 Surface recorder 記錄井口壓力和溫度的儀器。4.14 油嘴管匯 Choke manifold 由各種閥門和油嘯組成的管匯，用于控制井口 壓力以及流體流量，同時(shí)還可以觀察壓力和取樣，并能在不關(guān)井的情況下更換油嘴。 4.141可調(diào)油嘴 Adjustable choke 為一針形閥，可調(diào)節(jié)大小，裝于油嘴管匯上，用于油氣井的誘噴及放噴。 4.14.2固定油嘴 Positive choke 由鋼材和陶瓷材料制成的不同內(nèi)徑油嘴，可根 據(jù)油氣產(chǎn)量高低不同來(lái)更換內(nèi)徑大小不同的油嘴，主要用于控制流量和壓力。 4.14.3油嘴管匯旁通 Bypass choke manifold裝在油嘴管匯上的一種閥門，當(dāng)?shù)貙恿黧w含泥砂較多時(shí)，為了不損傷其它閥門而走的通道。4.15 加熱爐 Heater用于井口出來(lái)的流體加溫，降低稠油粘度便于流動(dòng)和脫氣，以及防止其他水化物形成堵塞管線的一種裝置。計(jì)有蒸汽加熱和燃燒天然氣或柴油加熱等幾種。4.16 油氣水三相分離器Oil gas water three-phase separator在測(cè)試過(guò)程中，將油、氣、水混流分離成氣、油和水單相流動(dòng)，并可測(cè)得其產(chǎn)量的裝置。4.16.1 液體流量計(jì)Positive displacement liquidometer用于計(jì)量油、水產(chǎn)量的儀表，有刮板流量計(jì)，渦輪流量計(jì)式，橢圓齒輪流量計(jì)，腰輪流量計(jì)等幾種。4.16.2 液位控制器Leverl controller用于控制分離器液面的位置4.16.3 液位控制窗Liquid lever viewport用于觀察分離器中液面的窗口。4.16.4 巴頓記錄儀 Burton recorder又稱雙波紋管壓差計(jì)，主要有波紋管、時(shí)鐘、記錄筆及卡片組成，用于記錄節(jié)流裝置處氣流的壓差、靜壓、和溫度值，用來(lái)計(jì)算氣產(chǎn)量。4.16.4.1 測(cè)氣卡片 Chart裝在巴頓流量計(jì)中，由時(shí)鐘控制，可連續(xù)24小時(shí)記錄靜壓、壓差、溫度曲線。4.16.5 測(cè)氣孔板 Orifice plate測(cè)氣流量計(jì)節(jié)流裝置中最主要的部件，是由標(biāo)準(zhǔn)厚度的鋼板制成不同孔徑的孔板，當(dāng)氣體流經(jīng)孔板時(shí)產(chǎn)生節(jié)流，形成壓差。4.17 臨界速度流量計(jì)Cvitical velocity flow meire臨界速度流量計(jì)本體由無(wú)縫鋼管加工而成，上面油裝壓力計(jì)和溫度計(jì)的接口，內(nèi)徑為50mm和100mm兩種。4.18 墊圈流量計(jì) U-tube flow metre油測(cè)氣短節(jié)和U形管組成。它只適用于氣流量每小時(shí)在8000m3 以下的情況。4.19 收縮率測(cè)定儀 Shrinkage tester用于測(cè)定分離器狀態(tài)下原油體積與大氣壓下脫氣原油體積比率的儀器。4.20 計(jì)量罐 Test tank用于計(jì)量液體體積的容器，其上裝有安全呼吸閥和帶刻度的玻璃管，并可用來(lái)校對(duì)液體流量計(jì)4.21 燃燒臂 Burner boom支撐燃燒器的鋼架結(jié)構(gòu)，上面裝有原油、天然氣、水、壓縮空氣等管線。4.22分配管匯 Burner manifold 是控制和分配原油、天然氣、壓縮空氣流量大小及進(jìn)出口的閘門，并將其按比例輸送到燃燒器燃燒。4.23燃燒器 Burner 由點(diǎn)火裝置、噴嘴等組成，用于將原油、天然氣等可燃物燒掉，防止污染環(huán)境的一種裝置。4.24液體密度儀 Hydrometer 用于測(cè)量原油溫度和API重度的儀器。4.25天然氣密度儀 Analytieal gas gravitometer 用于測(cè)量天然氣體相對(duì)密度的儀器。4.26天然氣檢測(cè)儀 Casdetector 用于測(cè)量天然氣中硫化氫、二氧化碳、二氧化硫等含量的儀器。4.27化學(xué)劑注射泵 Chemical injection pump 氣液泵的一種，耐高壓，一般連接在數(shù)據(jù)頭上，向管內(nèi)注射各種化學(xué)添加劑。4.28試井絞車 Wire line unit 山動(dòng)力系統(tǒng)、滾筒、電纜及測(cè)深裝置等組成，主要用于電纜或鋼絲作業(yè)，有單雙滾筒之分，有撬裝和車裝兩種。4.29直讀壓力計(jì)的地面監(jiān)控系統(tǒng) PPA dog house 用于直讀壓力計(jì)的監(jiān)控，存儲(chǔ)壓力計(jì)數(shù)據(jù)回放，電動(dòng)取樣器控制及現(xiàn)場(chǎng)資料解釋。由顯示器、打印機(jī)、繪圖機(jī)、微機(jī)等組成。4.30 轉(zhuǎn)樣器 Transfer equipment 用于現(xiàn)場(chǎng)檢驗(yàn)PVT樣品并將其轉(zhuǎn)到高壓樣瓶中的種裝置。4.31 繞式油管裝置 Coiltubing system 由連續(xù)鋼管構(gòu)成的小油管、液壓控制系統(tǒng)和井口傳送系統(tǒng)三部分組成，主要用于測(cè)試期間酸化、氣舉、沖砂等作業(yè)。4.32氮?dú)獗?Nitrogen pump 用于氣舉作業(yè)，通過(guò)繞式油管將氮?dú)獗萌刖仓?433讀卡儀 Chartr reader 用于讀取壓力記錄卡片上壓力和時(shí)間數(shù)值的裝置。 434井口存儲(chǔ)式壓力計(jì) Welllhead memory gauge能自動(dòng)記錄、存儲(chǔ)井口壓力點(diǎn)數(shù)據(jù)的壓力記錄儀。5井下工具及儀器Tool and inStrument for downhole test5.1測(cè)試閥 Test valvc 在測(cè)試中用來(lái)進(jìn)行多次井下開(kāi)關(guān)的控制閥，它有上提下放型、旋轉(zhuǎn)型和環(huán)空壓力操作型幾種類型。從結(jié)構(gòu)上可分為滑套式和球閥式兩種類型。5.2鎖緊接頭 Locking connector 連接在多流測(cè)試器下，用于封隔器解封和對(duì)多流測(cè)試器的心軸起鎖緊作用。5.3旁通閥 By一pass valve 用來(lái)連通封隔器上下的可控通道，以平衡封隔器上下的壓差，保證解封和起下順利。5.3.1裸眼旁通閥 Open hole bypass valve 用于裸眼測(cè)試的旁通閥。有主付旁通孔。付旁通孔由測(cè)試閥心軸控制，關(guān)閉后不再打開(kāi)。主旁通孔由管柱上提下放控制，下放關(guān)閉，上提延時(shí)打開(kāi)。5.3.2套管旁通閥 Casing bypass valVe 用于套管測(cè)試的旁通閥。不帶旁通的封隔器配用此類旁通閥，它下放時(shí)是打開(kāi)的，加壓坐封即關(guān)閉，上提又打開(kāi)。5.3.3跨隔旁通閥 Straddle packer by一pass valve 用于跨隔測(cè)試的旁通閥。使上封隔器之上與下封隔器之下始終連通，不僅使起下管柱順利，還有保護(hù)尾管，便于判斷兩個(gè)封隔器是否封住。5.4反循環(huán)閥 Reverse circulation valve 在測(cè)試結(jié)束時(shí)，打開(kāi)此閥即為環(huán)空與管柱之間建立循環(huán)通道，用于替出管柱中的地層流體和循環(huán)壓井作業(yè)。5.4.1斷銷式反循環(huán)閥 Breakoff type reversing valve 是裝有帶密封圈的空心斷銷接頭，需要進(jìn)行反循環(huán)時(shí)，從井口投入沖桿砸斷空心銷，反循環(huán)通道便溝通。一般是安裝兩個(gè)空心銷，以增大通道面積。5.4.2泵出式反循環(huán)閥 Pump out type reversing valve ， 通過(guò)向測(cè)試管柱內(nèi)泵壓，將金屬盤泵出，連通環(huán)空與測(cè)試通道進(jìn)行反循環(huán)的閥。5.4.3泵壓式反循環(huán)閥 Pump pressure type reverse circulation valve通過(guò)向環(huán)空加壓，剪斷銷釘，即可打開(kāi)通道進(jìn)行反循環(huán)的閥。5.4.4多次循環(huán)閥 Omni valve 由環(huán)空加壓放壓控制該閥換位，實(shí)現(xiàn)多次開(kāi)啟和關(guān)閉循環(huán)通道的閥。5.5封隔器 Packer 將測(cè)試層與環(huán)空液柱或其它層封隔開(kāi)來(lái)的一種井下密封工具。5.5.1裸眼封隔器 Open hole packer 用于裸眼測(cè)試的封隔器。5.5.2卡瓦封隔器 Anchor packer 膠筒下方帶有卡瓦的封隔器。5.5.3剪銷式封隔器 Shear pin type packer 施加壓力剪斷剪銷，使膠筒膨脹的封隔器。5.5.4膨脹式封隔器 Inflatable packer 是利用鉆桿旋轉(zhuǎn)帶動(dòng)撲下膨脹泵，將鉆井液泵入膠囊之中，或向鉆桿內(nèi)打壓使膠筒膨脹的封隔器。5.6 橋塞 Bridge plug 用于分隔地層的一種密封裝置。從使用特性上可分為可回式和不可回收式兩種。5.6.1可回收式橋塞 Recoverable bridge plug 可以多次利用的橋塞，此種橋塞多用于套管井測(cè)試。可分為管柱送入投棒引爆坐封和電纜下入通電引爆坐封兩種。 5.6.2不可回收式橋塞 Unrecoverable bridge plug 此類橋塞本體是選用特殊合金鑄造，只能一次使用，必要時(shí)可用鉆頭鉆掉。此類可分為套管橋塞和裸眼橋塞。 同義詞：可鉆式橋塞5.6.3插入式橋塞 Plugin type bridge plug 先將橋塞下至預(yù)定深度坐封，后下入帶插桿的測(cè)試管柱，將插桿插入橋塞，使滑套下行，連通測(cè)試通道即可測(cè)試；拔出插桿后，滑套復(fù)位即起到封隔的作用。5.7取樣器 Sample taker 用于井下取樣的裝置。5.7.1滑套取樣囂 Sleeve sampler 控制閥是由滑套構(gòu)成的取樣器。5.7.2球閥取樣器 Ball valve sampler 控制閥是由兩付球閥構(gòu)成的取樣裝置。5.7.3真空取樣器 Vacuum sampler為時(shí)鐘控制式取樣器。下井前抽真空，下井后山時(shí)種控制開(kāi)啟與關(guān)閉。5.7.4刮壁式取樣器 Spring sampler 刮壁式取樣器頂部有兩根倒八字形的鋼絲，上提時(shí)鋼絲刮壁受阻，帶動(dòng)連桿彈簧關(guān)閉取樣器。5.7.5錘擊式取樣器 Hammer sampler 錘擊式取樣器是靠在鋼絲上套一重錘，在需要取樣時(shí)從井口放下，砸在取樣器上使其關(guān)閉。5.8壓力計(jì)托筒 Bundle carrier 用來(lái)安裝壓力記錄儀的裝置。5.9壓力記錄儀 Pressure recorder 用于井下記錄壓力和溫度的儀器。5.9.1機(jī)械式壓力記錄儀 Mechanical pressure recorder 由計(jì)時(shí)器輸出一定扭矩帶動(dòng)汁錄筒轉(zhuǎn)動(dòng)，傳感壓元件在壓力下產(chǎn)生機(jī)械位移，記錄其位移量的儀器。5.9.2電子式壓力記錄儀 Electronic pressure recorder 由壓力溫度變化引起感應(yīng)材料相應(yīng)的變化，儲(chǔ)存模塊記錄并儲(chǔ)存這些變化的情況，然后取出模塊用微機(jī)回放出來(lái)，就得到了數(shù)據(jù)式壓力溫度數(shù)據(jù)。5.9.2.1.石英晶體壓力記錄儀 Quartz crystal pressurc recorder 壓力溫度變化，引起石英晶體振蕩頻率變化，通過(guò)記錄頻率的變化來(lái)測(cè)量壓力溫度數(shù)據(jù)。5.9.2.2應(yīng)變式壓力記錄儀 Strain pressure recorder 壓力溫度變化引起應(yīng)變片產(chǎn)生形變，由此導(dǎo)致二者電阻變化，引起端部電壓變化，經(jīng)由電壓控制振蕩器對(duì)電流放大整波，并產(chǎn)生頻率變化。來(lái)記錄壓力溫度數(shù)據(jù)。 5.9.2.3電容式壓力記錄儀 Condenser pressure recorder 壓力溫度變化，引起電容變化，導(dǎo)致頻率變化，通過(guò)記錄頻率變化來(lái)測(cè)量壓力、溫度數(shù)據(jù)。5.10.9篩管 Screen pipe 具有篩孔的管件，起連通管柱內(nèi)外作用5.10.1 重型篩管 Heavy weight screen pipe 鉆有許多通孔的短鉆鋌?？勺髦С形补?。5.10.2開(kāi)槽尾管 Slotted tail pipe 由帶槽的外筒和帶孔的內(nèi)筒等組成的篩管。5.11尾管 Tail pipe 位于測(cè)試管串最下端的半盲接頭，用于工具下井起導(dǎo)向作用和防止取樣器及壓力計(jì)落入井中。5.12安全接頭 Safety joint 在測(cè)試中，當(dāng)封隔器以下管柱遇卡，震擊解卡無(wú)效時(shí)，可從安全接頭處倒開(kāi)扣起出上部管柱。5.13震擊器 Big john jar 應(yīng)用震擊力進(jìn)行井下管柱解卡和防卡的工具。按工作原理分布機(jī)械震擊器及液壓震擊器。5.14刮管器 Scraper 用于清刮井下套管的器具。5.15通徑規(guī) Drift diameter gauge 用于檢察管材內(nèi)徑有無(wú)形變的器具。5.16通井規(guī) Hole gauge 上部帶有螺紋可與油管或鉆桿相連接，下部為外徑比所下套管內(nèi)徑稍小(約小3mm)的厚壁圓筒。主要用于通井作業(yè)，觀察有否遇阻以及分析和判斷套管變形情況的工具。5.17水力錨 Hydrolic anchor 用液體壓力推動(dòng)徑向分的活塞，使錨爪卡于套管內(nèi)壁上的一種工具。一般與酸化、壓裂管柱配套使用，主要用于防止因下部壓力高造成管柱上移。5.18選層錨 Selectve zone anchor 用于支撐裸眼或套管井壁，承受管柱部分重量便于封隔器坐封的錨定工具。5.19伸縮接頭 Slip joint 用于調(diào)節(jié)封隔器坐封重量和補(bǔ)償因溫度變化而引起的管柱伸長(zhǎng)的井下工具。5.20螺桿泵 Screw pump 是螺桿在具有螺旋孔的橡膠襯套中作相對(duì)旋轉(zhuǎn)，降液體排出的一種泵。它是靠地面驅(qū)動(dòng)裝置帶動(dòng)的。般用于低壓油層或稠油層排液，其額定工作壓力約為4.0MPa5.21螺桿鉆 Positive displacement motor 是井下動(dòng)力鉆具的一種，它是靠鉆井液驅(qū)動(dòng)的螺桿動(dòng)力機(jī)械。在試油工程中常用它來(lái)鉆水泥塞。5.22防砂管 Sand control screen 由雙層繞絲管內(nèi)部填砂構(gòu)成的管材。可以防止0.08mm粒徑以上的砂粒，多用于出砂多的井層或下泵的井層。5.23 抽子 Sucker rod 在抽汲作業(yè)中，種能將井內(nèi)液體提升到地面的工具。5.24提撈筒 Sucker socket由鋼管及單流凡爾組成的能將液體撈出的工具。6施工工藝 Test technology6.1測(cè)試設(shè)計(jì) Well test design 測(cè)試施工前，根據(jù)預(yù)期目的及地質(zhì)、工程要求 所編寫的資料錄取和施工方案。6.2洗井 Clean well 將管柱下入井內(nèi)，用洗井液進(jìn)行大排量循環(huán)，將井簡(jiǎn)中的臟物返出，以保證井筒內(nèi)清潔。6.3清刮套管 Casing scraping 將刮管器下入井內(nèi)，清除套管壁上殘留的水泥和泥皮。6.4通井 Run gauge cutter 將通井規(guī)下入井內(nèi)，檢查套管變形和內(nèi)徑通暢情況的作業(yè)。6.5 探人工井底 Sound out artificial bottom hole 用管柱下至橋塞或水泥塞頂面，以探測(cè)其深度。6.6測(cè)試墊 Cushion 在管柱內(nèi)灌入高度一定的液體或氮?dú)?，主要用?lái)控制誘噴壓差的。6.7 坐封 Set packer 在設(shè)計(jì)坐封深度處，使封隔器膠皮筒受力膨脹，從而達(dá)到封隔之目的。6.8 自由點(diǎn) Free point， 開(kāi)關(guān)井時(shí)，上提管柱而懸重瞬間不變的點(diǎn)。6.9誘噴壓差 Drawdown pressure 第一次開(kāi)井之前，地層壓力與管柱中測(cè)試墊壓力之差即為誘噴壓差。6.10 替噴 Well flow by displacment 替噴是用密度較小的液體將井筒中密度較大的液體替出，降低井中的液柱壓力，使井內(nèi)液柱壓力小于地層壓力。6.11誘噴 Well flow under balance 誘噴是設(shè)法降低井筒中液面高度，降低液柱對(duì)油層的回壓，達(dá)到使地層流體噴出的目的。6.12初開(kāi)井 Initial open 坐封后第次打開(kāi)測(cè)試閥，其時(shí)間比較短，目的是釋放壓撲液對(duì)地層的影響。6.13 初關(guān)井 Initial shut-in第次關(guān)井，目的是為了在地層很少產(chǎn)出的情況下測(cè)得近似地層原始?jí)毫Φ闹怠?.14二次開(kāi)井 Second open 第二次開(kāi)井的目的是求產(chǎn)、測(cè)流動(dòng)壓力和取流體樣品，并獲得產(chǎn)層的流動(dòng)特性。6.15放噴 Bean up 流體噴出地而，一般采用大油嘴引流，目的是為了盡快排出井筒中的雜質(zhì)。6.16計(jì)量求產(chǎn) Meter flow rate and calculate its productivity 按某一時(shí)間間隔記錄流體流量，然后計(jì)算出24小時(shí)的油、氣、水產(chǎn)量。6.17二次關(guān)井 Second shutin 地層生產(chǎn)段時(shí)間后，進(jìn)行第二次關(guān)井測(cè)恢復(fù)壓力。6.18 終開(kāi)井 Final open 最后次開(kāi)井，了解井的生生產(chǎn)能力。6.19高壓物性樣品 PVT sample 是在油層含水小于5%，壓力高于飽和壓力的條件下取得的油樣品。6.20現(xiàn)場(chǎng)放樣 Bleedoff sample on the ou field 測(cè)試器起到井口后，將取樣器取得的地層流體就地放樣，了解液性，或用專門的放樣裝置進(jìn)行分離計(jì)量。6.21 轉(zhuǎn)樣 Sample transfer 將取樣器取到的樣品，在維持高壓狀況下轉(zhuǎn)到盛樣的鋼瓶中。6.22泡點(diǎn)壓力 Bubble point pressure 氣體從原油中開(kāi)始逸出，出現(xiàn)第一個(gè)氣泡時(shí)的壓力。 同義詞：稱飽和壓力6.23分離器取樣 Sample from separator 在地層壓力較低的情況下(小于泡點(diǎn)壓力)，流體從地層流入井筒時(shí)已經(jīng)成為雙相，或是凝析氣層，在井筒中都不能取到合格的樣品，只能在分離器取油、氣樣品，用以在實(shí)驗(yàn)室配樣再進(jìn)行高壓物性分析。6.24露點(diǎn)壓力 Dew point pressure 凝析油從天然氣中開(kāi)始析出，出現(xiàn)第一個(gè)微滴時(shí)的壓力。6.25段塞流 Plug flow 測(cè)試中當(dāng)流速穩(wěn)定下降，回壓增大，無(wú)地層液體流動(dòng)的現(xiàn)象。6.26徑向流 Radial flow流線是直線，以二維向中心井點(diǎn)匯集或從中心點(diǎn)向四周發(fā)散，這種流動(dòng)方式叫平面徑向流，簡(jiǎn)稱：徑向流。6.27終關(guān)井 FinalShLItin 最后一次關(guān)井6.28續(xù)流 AfterflOW 關(guān)井后，地層流體繼續(xù)流入井筒，達(dá)到擬穩(wěn)定以前稱續(xù)流。6.29反循環(huán) Reversecirculation 測(cè)試結(jié)束，打開(kāi)循環(huán)壓井通道，由環(huán)空泵入壓井液循環(huán)壓井。6.30正循環(huán) Normalcirculation 測(cè)試結(jié)束，打開(kāi)循環(huán)壓井通道，由測(cè)試管柱泵入壓井液循環(huán)壓井。6.3l解封 測(cè)試結(jié)束后，上提管柱，打開(kāi)旁通，使封隔器膠皮筒收縮的作業(yè)。6.32掃線 cleaningline 每次作業(yè)后，用壓縮空氣清除殘留在管線中的物體。6.32下橋塞 Rullbridgeplug 在一層測(cè)試結(jié)束后，為了上返作業(yè)或結(jié)束作業(yè)，對(duì)地層進(jìn)行的種封堵作業(yè)。6.34小油管作業(yè) Coiltubingoperation 用繞式油管進(jìn)行酸化、氣舉和沖砂等項(xiàng)的作業(yè)。 同義詞：繞式油管作業(yè)6.35抽汲提撈作業(yè) SWabbingtocarry 用抽子或提撈筒靠反復(fù)下放上提進(jìn)行排液的作業(yè)。6.36注灰上返 Plugging with、cement一測(cè)試層完成作業(yè)后，在測(cè)試層頂部注水泥塞，封住測(cè)試層，然后上返作業(yè)。7 試井分析 Wclltest eValuatiOn7.1壓力 Pressure7.1.1靜液柱壓力 Static pressure 在預(yù)定深度下，壓力計(jì)記錄的井筒液柱的壓力。坐封前測(cè)得的為初靜液柱壓力，解封后測(cè)得的為終靜液柱壓力。7.1.2流動(dòng)初壓力 Initial flow pressure 每打開(kāi)測(cè)試閥，地層流體開(kāi)始進(jìn)入井筒時(shí)測(cè)試層中部的壓力。7.1.3流動(dòng)末壓力 Finaflow pressure 流動(dòng)結(jié)束時(shí)測(cè)試層中部的壓力。7.1.4流動(dòng)壓力 Flow pressure 開(kāi)井過(guò)程中測(cè)得的隨時(shí)間變化的測(cè)試層中部的壓力。7.1.5關(guān)井壓力 Shutinpressure 關(guān)井過(guò)程中測(cè)得的隨時(shí)間變化的測(cè)試層中部壓力。7.1.6地層壓力 Formationpressure 地層中流體都承受定的壓力，這種壓力稱地層壓力。地層壓力可分為原始地層壓力和目前地層壓力7.1.6.1原始地層壓力 Origional formation pressure 處于原始狀態(tài)的地層壓力。7.1.6.2外推地層壓力 Extrapolated formation pressure 在霍納圖上將壓力外推到時(shí)的壓力。7.1.7井口壓力 Wellhead pressure 壓力表在井口實(shí)測(cè)的壓力。7.1.7.1油管壓力 Tubing pressure 壓力表在井口油管閥門處實(shí)測(cè)壓力。7.1.7.2套管壓力 Cassiny pressure 壓力表在井口套管閥門處實(shí)測(cè)壓力。7.1.8流程回壓 choke manifold back pressure 流體經(jīng)過(guò)油嘴后的壓力。7.1.9上流壓力 Up stream pressure 氣體流量計(jì)測(cè)氣孔板之前的壓力。7.1.10下流壓力 Down stream pressure氣體流量計(jì)測(cè)氣孔板之后的壓力。7.1.1l無(wú)因次壓力 DimensiOnless pyessure 無(wú)量綱壓力。7.1.12 擬臨界壓力 Pseudocritical pressure 天然氣的擬臨界壓力戶，為天然氣各組分克分子數(shù)與各組分氣體臨界壓力 的加權(quán)值?？蓪憺?（8-1） 同義詞：假臨界壓力7.1.13對(duì)比壓力 Correspbondence pressure 天然氣的對(duì)比壓力是指氣體所處壓力與該氣體的擬臨界壓力之比值，可寫為 (8-2)7.1.14壓力梯度 Pressure gradient 在井筒中深度每增加10米時(shí)流體壓力的增加值。利用壓力梯度曲線可以判斷井筒中流體性質(zhì)和流體(油、氣、水)的分布狀況，利用井底附近的壓力梯度值可以推算出產(chǎn)層中部壓力。7.2溫度 Temperature7.2.1地層溫度 Formation temperature 流體在地層條件下的最高溫度。7.2.2流溫 Flowing temperature 流體流動(dòng)時(shí)測(cè)試層中部的溫度。 7.2.3靜溫 Static tempeture 關(guān)井后流體靜止時(shí)測(cè)試層中部的溫度。7.2.4井口溫度 Wellhead temperature 流體流至井口時(shí)的溫度。7.2.5流溫梯度 Flowing temperature gradient 流體在流動(dòng)過(guò)程中溫度隨深度每百米的變化值。7.2.6靜溫梯度 Static temperature gradient 流體在靜止時(shí)溫度隨深度每百米的變化值。7.2.7擬臨界溫度 Pseudocritical temperature 天然氣的擬臨界溫度為天然氣各組分克分子分?jǐn)?shù)與氣體各組分臨界溫度的加權(quán)值,可 寫為 （8-3）7.2.8對(duì)比溫度 Correspondence temperature天然氣的對(duì)比溫度了是指氣體所處溫度r與該氣體的擬臨界溫度Vpc之比值，可寫為 (84)7.3產(chǎn)量 Production7.3.1實(shí)際產(chǎn)量 Actual output 在某工作制度下實(shí)測(cè)24小時(shí)的產(chǎn)量。7.3.2理論產(chǎn)量 Theorecticnl 011tput 用理論公式計(jì)算的24h產(chǎn)量。7.3.3無(wú)阻流量 Potential production 用公式計(jì)算或作圖外推到絕對(duì)流動(dòng)壓力為0.1MPa時(shí)的氣層流量。7.4解釋方法 Interpretionmethod7.4.1 常規(guī)試井解釋方法 Conventional analysis for well test 用壓差為縱坐標(biāo)，時(shí)間對(duì)數(shù)為橫坐標(biāo)的單對(duì)數(shù)曲線分析方法。常規(guī)方法又可分為霍納法、MDH法、MBH法、馬斯凱特法、埃洛爾法、Y函數(shù)法。7.4.2現(xiàn)代試井解釋方法 Modern well test interpretation method 運(yùn)用系統(tǒng)分析概念和數(shù)值模擬技術(shù)，建立的雙對(duì)數(shù)分析方法?，F(xiàn)代試井解釋圖版有麥金利曲線、格林嘎登曲線、雷米曲線、壓力導(dǎo)數(shù)曲線、雷米一阿格沃爾馬丁等幾種。 同義詞：樣板曲線擬合法7.5計(jì)算方法 Calculation procedure7.5.1壓力平方法 Pressure square method用于氣井，一般對(duì)于地層壓力較低(小于14Mpa)且變化不大時(shí)采用壓力平方法計(jì)算，即縱軸采用數(shù)據(jù)， 7.5.2擬壓力法 Pseudopressure method 將實(shí)測(cè)壓力換算成擬壓力，氣體擬壓力由下述積分定義 (8-5)同義詞：假壓力法7.5.3真壓力法 True pressure method 只適用于壓力較高時(shí)(20MPa以上)的氣層，縱座標(biāo)直接用壓力()，比較直觀。7.5.4疊加法 Method of superposition有幾種疊加的方法，使用較多的是將口井的多級(jí)流量疊加起來(lái)為橫座標(biāo)，壓力為縱座標(biāo)處理；另外還有流量疊加時(shí)間和流量疊加壓力兩種方法。7.5.5二項(xiàng)式 Binomial 利用二項(xiàng)方程可以處理氣井或凝析氣井系統(tǒng)試井資料，求得氣井或凝析氣井絕對(duì)無(wú)阻流量，用以確定氣井或凝析氣井的合理工作制度。其公式為： （8-6）7.5.6指數(shù)式 Exponentia function 用于計(jì)算氣井或凝析氣井絕對(duì)無(wú)阻流量的一種方法，常與二項(xiàng)對(duì)比使用公式為： (8-7)7.6基本分析圖 Basic anaytica lplot7.6.1壓力展開(kāi)圖 Pressure expanded plot 指坐封至解封期間，測(cè)試全過(guò)程的非重疊的壓力曲線圖。7.6.2初關(guān)井霍納分析圖 Initial shultin horner plot 利用初關(guān)井的恢復(fù)壓力資料用單對(duì)數(shù)繪制的 7.6.3終關(guān)井疊加圖 Final shutin superposition 利用終關(guān)井壓力恢復(fù)數(shù)據(jù)，以疊加方法繪制的 圖。7.6.4雙對(duì)數(shù)診斷圖 1oglog diagnostic plot 雙對(duì)數(shù)圖上，各種不同類型的油藏和內(nèi)外邊 界，在各個(gè)不同的流動(dòng)階段，均有各不相同的形狀 特征，將實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)繪制圖與某種模型的典型曲線對(duì) 照，用以選擇解釋模型。7.6.5雙對(duì)數(shù)擬合圖 1oglog overlay plot 將實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)繪制的各類雙對(duì)數(shù)圖與各類標(biāo)準(zhǔn)圖版匹配，用以解釋各種參數(shù)。目前已經(jīng)發(fā)表的圖版中比較著名的有雷米(Raruer)圖版，麥金利(Mckinley)圖版，以及格林嘎登(Gringarte）圖版。7.6.6無(wú)因次疊加圖 Dimensionless superposition plot 將各流動(dòng)期的流量以變流量疊加法疊加起來(lái)，然后無(wú)量綱化作出的圖。7.6.7壓力史擬合圖 Presstire 1istory overlay plot對(duì)測(cè)試全過(guò)程的壓力記錄進(jìn)行擬合。7.6.8無(wú)阻流量圖 Potential production rate 利用測(cè)試獲得的各工作制度下的流量及生產(chǎn)壓差，然后計(jì)算出個(gè)制度下的生產(chǎn)壓差平方（），再用與在雙對(duì)數(shù)坐標(biāo)紙上作圖，外推到絕對(duì)流動(dòng)壓力為0.1Mpa時(shí)的流量，即無(wú)阻流量。用于衡量氣層生產(chǎn)能力。7.7 地層參數(shù) Formation parameter7.7.1 地層流動(dòng)系數(shù) Formation flow coefficient是表示流體在地層中流動(dòng)難易程度的參數(shù)。它是地層有效滲透率（K）與有效厚度（h）的乘積除以流體粘度（）所得的商，即7.7.2 有效滲透率 Effective permeability 當(dāng)多相流體（油氣、油水、氣水、油氣水）同時(shí)存在時(shí)，巖石對(duì)其中任一流體的滲透率。7.7.3 平均有效滲透率 Average eff