與狗對話：認識犬類安定訊號.doc

安定訊號狗狗生存的藝術 對于群體動物而言，與同類溝通的能力很重要，它不但對狩獵和育幼很重要，或許更重要的是，它可使彼此和平共處，沖突是件危險的事它導致受傷并削弱群體的力量，這是群體無法承受的代價，可能使它們?nèi)w滅絕。2 I( Q- q2 w& I7 1 l! U% h 狗兒生活在一個感官的世界里，感受到視覺、嗅覺和聽覺，它們對細節(jié)很敏感瞬時訊號、細微行為變化和眼神轉(zhuǎn)變。群體動物對訊號極為敏銳，因此你可以訓練馬匹依照瞳孔收縮出現(xiàn)反應，也可訓練狗兒對悄悄話出現(xiàn)反應，沒有必要用低沈憤怒的聲音吼出口令訓練師凱倫布萊爾稱之為“用鏟子打蒼蠅”。狗兒約有三十種安定訊號，甚至不止這些，多數(shù)狗兒使用其中一些訊號，但有些狗兒的“字匯”驚人之多，訊號數(shù)目因狗而異。狗兒對人類使用這套溝通系統(tǒng)，理由很簡單，因為這是它們的語言，它們認為大家都懂。如果你無視你的狗對你出現(xiàn)安定訊號，甚至還因此處罰它，你可能對它造成莫大傷害。有些狗可能完全放棄使用安定訊號，連對其他狗兒也不使用；有些狗可能極度絕望挫折，因而出現(xiàn)攻擊性、緊張兮兮或出現(xiàn)緊迫，事實上幼犬和年輕狗兒很可能進入驚嚇狀態(tài)。爸爸召喚狗兒過來，他上訓犬課時學習到必須用嚴厲強勢的聲音，這樣狗兒才了解誰是老大；狗兒覺得爸爸的聲音聽來有攻擊性，身為一只狗，為了不讓爸爸繼續(xù)出現(xiàn)攻擊性，它馬上對他做了個安定訊號，它可能舔一下自己的鼻子、打呵欠或轉(zhuǎn)過身去結(jié)果這倒讓爸爸真的生氣了，因為他覺得這只狗兒是笨豬頭、固執(zhí)又不服從，于是想以安定訊號使爸爸冷靜的狗兒反而受到了處罰，這個典型例子每天發(fā)生于許多狗兒飼主的生活中。與狗對話：認識犬類安定訊號作者簡介：吐蕊魯格斯（Turid Rugaas）大半生里少不了動物，曾是賽馬訓練師，一直以來她直覺即知道和善方法是最有效的方法，并以這種方法訓練所有她接手的動物。她在挪威創(chuàng)立了Hagen Hundeskole訓犬學校，訓練狗兒和主人，大多時間用于到世界各地巡回傳送她的訊息。她最為人知的是安定訊號的研究，她在80年代末期與一位同濟Stale Odegaard共同進行，于1996年出版了第一本著作，不久即推出錄影帶/DVD。吐蕊是歐洲寵物犬訓練師協(xié)會的創(chuàng)始會員和會長，改協(xié)會致力推廣以友善尊重方式從事訓練。長期以來，人們之所以采取處罰甚至暴力的訓練方式，是因為看不見狗兒說的話，不明白狗兒的表達，也對狗的行為有諸多誤解。+ y# # : T- k+ u如果能夠認識“安定訊號”，當人們看懂狗兒說的話，也有更佳的溝通方法，自然摒棄嚴苛暴力的訓練方法。5 c# P8 l& z$ N3 G h( b& v8 z$ M維斯拉的故事大型伯瑞犬怒吼著猛烈攻擊，全速朝著小小的獵麋犬沖過去，獵麋犬停止移動，站著不動，并且把頭轉(zhuǎn)向一側(cè)。就在距離獵麋犬一兩公尺處，伯瑞犬停下來，看來不得其解，一副不知如何是好的樣子，然后它開始東瞧瞧西瞧瞧，看看有沒有一些替代的事可做，它嗅聞一下地面，掉頭回到剛才出發(fā)的地點。B2 x0 : L. N/ Y% l那個地方是我的訓練場，我的客戶是只對狗有攻擊問題的伯瑞犬，那只小小的獵麋犬是我家的維拉斯，它當時13歲。 N# A- b; $ F2 + r( e維拉斯總是知道該做什么，它也總有辦法讓其它狗兒安定下來，無論這些狗兒具攻擊性、害怕、緊迫或只是調(diào)皮搗蛋。在11年間從來沒有一只狗讓它失了平衡，它是生存者的代表，是只能夠解決沖突的狗兒，擁有所有生存所需的溝通技能。維斯拉并非向來如此，它來到我身邊時是只流浪狗，我們原本想幫它找個新主人，因為它的攻擊及暴力行為令我家狗兒不安，它又會打架又愛吵架，極為緊迫且難以相處，我也不覺得這時應該開始訓練它。不過，沒有人要它，于是我們嘆口氣后認命地留下它，開始設法讓它融入我們的人犬之家。那是段試煉的時光，我肯定它必定是我家養(yǎng)過最糟糕的狗，不過，情況慢慢好轉(zhuǎn)，它不再爬窗簾，可以帶去散步，不再老是設法咬其它狗，有時也可以放松。然后，有天我驚訝地看到，它其實已開始與其它狗兒溝通，其它狗兒的行為開始在它身上產(chǎn)生作用！當我發(fā)現(xiàn)它正重新發(fā)現(xiàn)自己的狗語，我試用了我慣常的訓練方法，稱贊每一個接近正確方向的行為，每當我剛巧瞄到它出現(xiàn)安定訊號，我就會稱贊它，它變的越來越會溝通。我頓悟到是，我沒料到利用稱贊竟可增強它自己的語言，接下來很快的發(fā)展。有了我和我家狗兒的協(xié)助，它在極短時間內(nèi)成了使用狗語的奇跡，在我養(yǎng)它一年后，它已停止所有攻擊行為，直至12年后的今日，它從未和任何狗吵過架，就是沒有任何狗能夠讓它失控。維斯拉的故事使我明白，重新教導狗兒它們喪失的語言有其可能，自那時起我以這種教導作為我的生活方式及我的主要工作，它豐富了我的生命：我現(xiàn)在更了解狗兒的感受，也看的更清楚，我真的感覺到自己與狗兒說話，這給了我很好的感受，如同想與動物說話的兒時夢想。$ l9 % T# % w2 T8 B8 x# f維斯拉，謝謝你對我的一切教導！它改變了我的一生。 挪威訓練師 吐蕊魯格斯（Turid Rugaas）安定訊號：一生的保險策略! Z. ?6 z$ B+ m+ Y+ T$ / M6 / c i狼只相關書籍里，你會發(fā)現(xiàn)所謂“中斷訊號”（cut-off signals）的狼只肢體語言，因為觀察者看見它們中斷了其它狼只的攻擊行為，多年前即有人描述這些訊號，它們普遍為人所知。描述這些肢體訊號的人似乎不認為狗兒具有中斷他狗攻擊的能力（Behavior of Wolves，Dogs and Related Canids by Michael Fox），他們錯的很離譜！狗如同狼，也具備避免沖突的能力和社交技巧，或許那些觀察者沒有看到的原因是，狼由于生存情境使然，它們的行為表現(xiàn)較為強烈，而家犬使用的技巧較為微妙，它們通常不像狼只處于危險情境，它們也沒必要大張旗鼓的與彼此溝通。4 n B( N( F4 u0 _在我開始觀察及使用這些訊號后，我稱它們?yōu)榘捕ㄓ嵦枺–alming Signals），中斷一詞并不適當，因為這類訊號較常用于預防，而非中斷行為。它們用于早期預防、避免對人犬造成威脅，安定緊張、恐懼、噪音和不愉快事物，安定訊號在狗兒感到緊迫或不自在時也用來安定自己，或用來使其他狗感到較有安全感，明白這些訊號顯示的善意，它也讓狗兒能夠與他狗或人類交朋友。如果狗兒能夠發(fā)展出與狗的溝通技巧，而且沒有因為我們?nèi)祟惗鴨适н@些訊號，這些狗兒將能了解彼此，永遠不會與他狗起沖突。狼和狗會設法避免沖突，它們是會化解沖突的動物，通常是我們?nèi)祟惒湃菀字圃斐龉穬号c我們的沖突。我們將在這本書中詳加認識這些訊號，看看它們是什么，如何使用，協(xié)助你學習更了解你的狗，成為對它們而言更棒的“父母”，它將有助你的訓練和對待，我確信這些新技巧將豐富你的人生，如同它對我的影響一樣。安定訊號：如何辨識及使用這些訊號撇頭這個訊號可能很快把頭撇到一邊在轉(zhuǎn)回，或者撇頭后維持一點時間。它可能只是個輕微的撇頭動作，或者明顯把整個頭撇至一側(cè)。你的狗可能利用撇頭告訴接近的狗，請對方冷靜安定下來，因為對方可能接近速度過快，或者筆直朝向接近，沒有稍微繞開半圈。 如果你彎下腰，籠罩在你家狗身體上方，它也可能出現(xiàn)撇頭訊號，雖然它站著沒動，但它撇頭的動作可能告訴你，它對這種情況感到不自在。如果你以沒禮貌的方式接近狗，使它感到擔心或受驚，你可使用撇頭的訊號。如果害怕的狗開始對你吠叫或低吼，停止向它接近，把頭撇開，這將有助使它感覺好些。 當兩狗相見，它們常會同時撇頭看別的方向一秒，然后再開心的與對方打招呼。通常在我走到我家狗莎加面前拍它照片時，它覺得照相機有點可怕，拍照時它會把頭撇開，但是當我把相機放下，它就會再度注視我。柔和眼神 “柔和眼神”以較為柔和的目光注視對方，略瞇起眼睛，不以威脅方式瞪著對方。你的狗可能在直視對方但不想造成威脅時這么做。如果你想訓練它與你“對看”，你也可以使用類似訊號，讓交接的目光變得柔和些、友善些。4 J$ w#如果坐下來讓自己和狗兒眼對眼一般高，有些狗可能會感受威脅。你可以站起來自上方注視它，這么一來你的眼睛變得較瞇，看起來較不像瞪著它。對許多狗來說，直接與人面對面很為難。如果頭不動，只動眼睛，左看右看，眼神閃爍，避免直視，這個訊號的作用接近撇頭，當別只狗狗接近、你盯著它看或面對它筆直接近，你的狗即可能這么做。如果有狗接近，但你因故無法撇頭時也可這么做。有次我和我家狗烏娜在院子里，有只公狗到訪，它是只很有自信又友善的狗，所以它筆直朝著烏娜接近，沒有出現(xiàn)撇頭或繞半圈等動作，烏娜只是站著搖尾巴，因為公狗接近它時，眼珠子不停迅速往左往右看，烏娜了解它的訊息它是只友善的公狗。轉(zhuǎn)身轉(zhuǎn)身后以側(cè)面或背對著對方極具安定意味，當狗兒激動玩耍，有些狗會在游戲間開始轉(zhuǎn)身側(cè)向或背對其它狗兒，使情況稍微降溫。有狗對你的狗低吼或表現(xiàn)威脅（例如接近速度過快），它可能會使用這個訊號。如果你說話口氣極其憤怒，或者接近它時讓它感到你很生氣，它也可能使用這個訊號。當年輕狗兒騷擾年長狗兒，年長者為使它們稍微冷靜常會轉(zhuǎn)身背對。當你猛扯牽繩，你的狗可能會轉(zhuǎn)身遠離你，甚至可能更加爆沖。當狗兒表現(xiàn)緊張或攻擊，你可以使用這個訊號。如果它撲到你身上，你可以轉(zhuǎn)身，它通常不會再撲。1 F$ s+ T4 T3 u. z# R0 4 D4 m5 b2 * 如果你的狗一直撲你煩你，令你受不了，轉(zhuǎn)身背對它，它將會安定下來。如果你接近一只陌生狗兒，突然間你看見它變得緊張，轉(zhuǎn)身背對它，幾秒鐘后它將朝你走來。例如：杜賓犬吉諾對于一直煩它的幾個男孩不是很開心，它的主人教男孩轉(zhuǎn)身背對吉諾，吉諾馬上覺得它可以去找他們，他們隨即成了朋友。4 M K. S. E7 b$ C9 V& c: m/ i fR& g0 N舔舌# w9 C3 a& A# M* t* 你或許留意過狗兒迅速舔舌，有時快得幾乎會錯失這個安定訊號。. Y4 N5 m8 d5 r) f. S9 t/ 你的狗在接近別只狗時可能會使用這個訊號。當你在狗兒身體上方彎下腰、緊抱著它、彎腰想抓它或?qū)λ鷼庹f話，它都可能使用這個訊號。4 t3 / F/ i5 P/ U G; 4 G2 v: 8 N; a. U這個訊號可能不太好使用，我發(fā)覺人們使用這個訊號時多半挺怪的。7 p+ x _7 ?4 0 i1 k* M例1：洛基看到一段距離外有狗接近，它停下腳步，撇頭且舔舌多次。3 r 8 Y: z/ ?例2：我彎下腰幫維斯拉清耳朵，它把眼神別開，舔了舌。7 N& 8 g- . b1 1 5 w& o$ P; y) a& j3 Y- T例3：獸醫(yī)彎腰把烏拉抱到診療臺上，它舔了舌，顯示它有點不自在。舔舌舔舌是另一個經(jīng)常使用的訊號，比起毛色較淺、看得到眼睛及鼻吻長的狗，黑色的狗、臉部毛量多的狗和臉部表情不容易看得清楚的狗特別常用這個訊號，但是每只狗都可以出現(xiàn)舔舌，而且所有的狗都理解它的意義，無論它出現(xiàn)的時間有多短暫。! , k; e4 n& . X% p: K) ?( B! i從狗兒的正面觀察較易看得到它迅速舔鼻的小小動作，最容易觀察到這個訊號的方式是坐下來安靜地觀察，當你學會觀察這個動作之后，帶它散步移動時你也將能夠觀察得到。有時它不過是快速舔一下的動作，幾乎看不到舌尖伸出嘴巴外，而且為時極短，但是其他狗兒看得到，它們理解它的意義并尊重它，每個訊號都會獲得另一個訊號的回應。 轉(zhuǎn)身或撇頭 狗兒可能把頭稍微偏一點、把頭完全撇開，或作一八度轉(zhuǎn)身，完完全全背對它希望令之安定冷靜的對象。當有人直直走到你家狗面前時，它將以其中一個方式轉(zhuǎn)身，當你看來生氣、具攻擊性或威脅它時，你可看到這些訊號的變化型。當你朝著狗兒彎下腰去摸它時，它將把頭撇開；當你訓練過久或要求過難時，它將把頭撇開；當它意外被嚇到或嚇到對方時，它也會迅速轉(zhuǎn)身；如果有人瞪著它看或表現(xiàn)出威脅的行為時它也會這么做。大多時候，這個訊號將使對方的狗冷靜安定下來，這種解決紛爭的方式令人嘆為觀止，所有狗兒都常使用這些訊號，無論幼成犬或地位高低等等。請讓你的狗使用這些訊號吧！狗兒是解決紛爭及避免沖突的專家它們懂得如何處理沖突。7 j0 Q7 ?5 / u4 k+ U R- G6 R9 W& |7 m& M+ l邀玩如果狗兒游戲般地左右跳來跳去，那么它壓低前腳、翹屁股的姿勢可能是邀玩的行為，常見到的是，狗兒站在原地出現(xiàn)邀玩的姿勢，用來使對方安定，這些訊號常具有雙重意義，可能在許多不同狀況下使用邀玩行為本身通常即可作為安定訊號，因為狗兒使原本可能的危險情境轉(zhuǎn)變?yōu)檩^輕松安全的狀況。最近在一堂幼幼班課堂上，剛開始時有只幼犬害怕其他幼犬，其他幼犬沒去惹它，尊重它的害怕，下課前它便敢接近其他幼犬了，當它接近時，每當別只幼犬看它，它馬上出現(xiàn)邀玩姿勢，顯然結(jié)合了些微害怕其他幼犬以及想?yún)⑴c游戲的意愿。當兩只狗太過突然地接近對方時，你?？匆娝鼈兂霈F(xiàn)邀玩姿勢，這是個很容易觀察到的訊號，尤其因為它出現(xiàn)時狗兒會保持姿勢幾秒鐘，所以你有時間作觀察。 嗅聞地面 嗅聞地面是經(jīng)常使用的訊號，一群幼犬中會?？捎^察到這個行為，在以下其他狀況也常見：帶狗出去散步時有人接近、環(huán)境紛擾時、周遭吵雜、某樣東西令狗兒覺得不確害怕時。嗅聞地面的行為可能只是迅速低頭嗅地面又抬頭的動作，也可能持續(xù)貼地嗅聞數(shù)分鐘。人行道上有人靠近你和你家狗嗎？看看它的反應，它是否把頭低下來了一點點，作勢要嗅聞？它是否把頭撇開，不看對方，只是去嗅聞路邊？當然，狗本來就常嗅聞，目的是獲得訊息，自己也開心，它們天生就愛用鼻子，嗅聞是它們最愛的活動，然而有時這個行為具有安定的作用這視情況而定，所以你必須留意嗅聞發(fā)生的時間和情境！ 緩慢行走快速的動作對許多狗都具有威脅性，它們可能會出手設法阻止對方別再跑了，這個行為有一部分屬于狩獵行為，由人們或狗兒跑步而引發(fā)，如果迅速移動的事物朝著狗兒而來，它是種威脅，防衛(wèi)機制將會啟動。沒有安全感的狗兒將會緩慢移動，如果你想讓狗兒感到安全一點，你也可以緩慢地移動。當我看見狗兒對我出現(xiàn)安全訊號時，我會馬上以緩慢移動作為回應。當你叫狗兒過來時它是不是緩慢走近呢？如果是這樣，檢視一下你的語氣，是否聽來生氣或嚴厲呢？這足以使它想要使你冷靜，它因此會緩慢走來，它以前來到你身邊時你是否曾經(jīng)很生氣呢？那么這可能是它無法信任你的原因。另一個狗兒希望你冷靜的原因可能是，你每次叫它來就一定幫它系上牽繩。 下次召來時好好觀察一下你的狗，它過來時是否給你任何安定訊號呢？如果它緩慢走來，你可能需要改變自己的行為。 僵住不動僵住不動的行為是當狗兒站著、坐著或趴著時，突然停住，完全一動也不動，據(jù)信它似乎與狩獵行為有關當獵物奔跑時，狗兒攻擊，當獵物停下來時，狗兒也會停下來，我們常在狗兒追逐貓時看到這個行為。然而狗兒在多種情境下也會出現(xiàn)這個行為，當你生氣、出現(xiàn)攻擊性且看來威脅時，狗兒常僵住不動，目的是希望你能和善一點；另外，在其他情境下狗兒可能會緩慢行走、僵住不動，然后再繼續(xù)緩慢行走，許多飼主相信他們的狗非常服從，因為它們像雕像一樣地坐著、趴著或站著不動，其實這或許是安定訊號吧？ 當有人接近時，狗兒常停下腳步，保持冷靜安定，如果你的狗在這種情況下想要停下來或緩慢移動，請你讓它這么做。此外，當你的狗遇到與人（或狗）的沖突情境，而且無法逃開時，僵住不動可能會是用來安定對方的訊號之一。 坐下/舉起前腳我極少見到狗兒以舉起前腳的行為作安定訊號之用，但是有幾次它顯然是用來安定其他的狗兒。坐下以及甚至更強烈的訊號（坐下加上背對某人，例如飼主）具有很強烈的安定作用，當狗兒希望別只迅速接近的狗兒冷靜一下時常會這么做，當飼主聽起來太嚴厲或生氣時，狗兒也可能會坐下來背對他。 繞半圈行走這個訊號常被用作安定訊號，它可能是狗兒被迫直線接近對方而反應劇烈的主要原因，狗兒本能告訴它們用這種接近方式是不對的，但飼主卻不這么想，狗兒變得不安想防御，于是它看見其他的狗時又吠叫又沖跳，最后成為具有攻擊性的狗。如果你給狗兒機會，它們接近對方時會采取繞半圈的方式，當它們沒有被牽繩栓住，可以自由行動時，它們就會這么做，請你帶它散步時給它機會這么做。有些狗需要繞大一點的圈子，有些只需要稍微繞開就好，讓它決定怎樣的方式才較恰當安全，如果你希望的話，以后你可以教它經(jīng)過別只狗時可以接近一點兒。遇見別只狗時，請允許你的狗繞個半圈接近，不要要求它非得待在你的腳邊直直地朝對方接近給它機會繞半圈經(jīng)過對方，如果你把牽繩放松，讓它自己決定，你將看到它選擇走開，不會變得歇斯底理。正因如此，請你不要直直地接近別只狗，繞個半圈再接近，如果狗兒越不安越具攻擊性，你繞的圈就需要越大。 其他安定訊號：現(xiàn)在你已學到一些較常見的安定訊號，以下我再簡述一些，以便你進一步觀察： “微笑”咧嘴時嘴角向上拉到底，或者露齒笑。 嘴唇巴巴作聲+ E; $ p; A5 A- W9 M搖尾巴當狗兒出現(xiàn)焦慮不安、意圖使對方安定或其他顯然和開心無關的訊號時，搖尾巴便不是開心的表征，而是它想使你冷靜安定的訊號。尿在自己身上當狗兒蜷縮低伏在地上爬向飼主，邊小便在自己身上還邊搖尾巴時，它明顯出現(xiàn)三個安定訊號，也出現(xiàn)恐懼：一直想接近人的臉部，去舔嘴角。設法裝幼犬把臉部變圓變平滑，把耳朵壓平（沒有人會傷害幼犬的，狗兒相信這一點）