【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納.doc_第1頁
【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納.doc_第2頁
【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納.doc_第3頁
【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納.doc_第4頁
【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納.doc_第5頁
已閱讀5頁,還剩35頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

【總結(jié)】日語助詞的分類和用法歸納 轉(zhuǎn)貼 2009-05-17 23:20:05 字號:大 中 小 助詞 通常對于新手來說,助詞的使用是很頭痛的一個問題。尤其是在自己組織語言的時候,很容易用錯助詞。不過我個人認為過去的語言學(xué)習(xí)方法,過于重視理論的正確性,造成了不必要的精力耗費和負面心理影響。這里我不對助詞的使用規(guī)則(必須跟什么詞鏈接,意思相近的哪些場合可以用哪幾個,哪些場合只能用這一個等等)做過于詳細的說明,只對它進行分類,配合例句簡單講解一下用法和意思,為的是讓各位讀者能在具備了這些初級知識后馬上對文章的閱讀進行攻關(guān),首先做到【閱讀理解】,看到某種語法現(xiàn)象能知道它是什么意思。往后在累積了一定的語感概念之后,自己的語言組織能力也就水到渠成了。這是我的個人經(jīng)驗(以前我在學(xué)校的語法考試試過只是湊合及格,但卻是極少數(shù)能跟外教流離對話的人之一)。萬事起頭難,助詞是日語學(xué)習(xí)入門的一道重大難關(guān),預(yù)祝各位能順利突破! 助詞分類表 下面說道的助詞,基本就是日常用語中會接觸到的全部助詞了。還有極個別沒提到的,也都是意思差不多的冷門俗話之類的,到時候運用詞典就能解決。 格助詞(?) 格助詞主要接在體言或者相當(dāng)于體言的詞語后構(gòu)成句素,表明該句素在句中的地位,決定該句素在句中與其他句素之間的關(guān)系。 接続助詞(?) 接續(xù)助詞是連接用言、用言性詞組或句子,表示它們之間關(guān)系的助詞。接續(xù)助詞在句子中起著承上啟下的作用,表示條件、因果、讓步、轉(zhuǎn)折、并列等各種邏輯關(guān)系。 () (、) () () 並立助詞(?) 連接兩個或以上的詞語,使它們構(gòu)成并列關(guān)系。 提示助詞(?) 與前面的助詞不同,它不表達詞與詞之間的關(guān)系,而是在句中充當(dāng)謂語,并表明說話人的陳述態(tài)度。 副助詞(?) 一般接在體言后,也可接在某些用言、副詞、助動詞后,增添某種意義。 () 語気助詞(?) 在句中或句末用以表示各種語氣。用于句末的時候表明了說話人的陳述方式。 () () () () 第1節(jié) 格助詞 主要接在體言、相當(dāng)于體言的詞語后。 1:表示句子的主語 、表示判斷、性質(zhì)、狀態(tài)、存在、動作、作用等主體。 噂天外?。ɡ仙砭褪莻髡f中的天外?。┍砼袛?身長一番高。(泰坦3是最高的。)表狀態(tài) 真?未解明謎沢山眠。(真蓋特身上還沉睡著許多未解之謎)表存在 月面大規(guī)模爆発起。(月面似乎發(fā)生了大規(guī)模爆炸)表動作 !間、敵沢山來!(喂!在你磨磨蹭蹭的時候,敵人已經(jīng)來了一大票了?。┍韯幼?通信入直報告。(有通信來的話馬上向我報告。)表動作 表示好惡、巧拙、能力、愿望、心理活動、需要等的對象 俺君好(我喜歡你)好惡 君一人嫌。(鳴人君不喜歡孤單一人吧。)好惡 料理上手。(山治擅長料理)巧拙 系能力者自由體変形出來。(自然系能力者能夠隨意改變身體形態(tài)。)能力 肉。(路飛想吃肉)愿望 金田素晴羨。(真羨慕金田那輛出色的摩托啊。)心理活動 前全員抹殺必要。(看來有必要在這里把你們?nèi)俊疤幚怼钡?。)需?2:表示定語 這是文言文殘留在現(xiàn)代日語中的用法,相當(dāng)于(的)的意思?;緵]有掌握使用方法的必要,看到的時候能理解就可以了。 見、我力?。窗?,我的力量!) 龍如(如龍) 山高故貴(來源于【山高故不貴,以有樹為貴】) 另有一些類似(任意妄為)等用法,現(xiàn)在一般把它作為一個完整的詞語,不再單獨解釋作為助詞的意義 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語、副詞及某些慣用型后。 1:表示定語。此時所連接的兩個詞是修飾和被修飾的關(guān)系,可表示所屬、性質(zhì)、數(shù)量、主體、對象、地點、時間等。 刀(佐羅的刀)所屬 黃金鐘(黃金鐘)性質(zhì) 七人侍(七個武士)數(shù)量 仲間叫(同伴的呼喊)主體 忍術(shù)修行(忍術(shù)修行)對象 (東海的餐廳)地點 二十年前悪夢(20年前的惡夢)時間 2:表示定語從句中的主語 髪赤奴。 (那個紅頭發(fā)的家伙就是他。) 水欲奴。(哪個家伙要喝水嗎?) 語話人。(請問有人會說德語嗎?) 3:其他用法 省略名詞 有時可以省略后面的名詞,直接跟判斷助動詞或助詞?等。 俺。(這是我的。) 別。(給我其他的。) 前。(你的是那個?;蛘呃斫鉃椤澳莻€是你的”。) 父目黒色、母親茶色。 代替名詞或動詞 綺麗好。(我喜歡漂亮的【東西】) 。(那【種行為】太狡猾了) 、望訳???(這【種結(jié)果】就是你所期望的?。浚?以上省略部分【】里的內(nèi)容是我添加用于大家方便理解的,只是說原話可以省略成這樣,而不是說這種方法所省略的部分就是那個意思。 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。 【AB】就是【把A進行B】。出現(xiàn)這個助詞,必定牽涉某種動作。 1:表示賓語 表示動作直接涉及的對象。 実食人間。(路飛是吃了橡膠橡膠果實的橡膠人。) 早橋下?。彀褬蚍畔聛恚。?敵排除。(消滅敵人。) 危機何凌?。ㄒ欢ㄒ朕k法挺過這個危機?。?表示動作造成的后果 薪一杯割。(砍了很多的柴火) 最新鋭機投入、東部戦線局面完全把握。(由于最新銳機體的投入,東部戰(zhàn)線的局面已經(jīng)完全掌握了。) 前號捨気?。阆胍獟仐壝防枂幔。?2、當(dāng)充當(dāng)謂語的動詞為使役型時,表示使役對象 弱奴虐何楽。(欺負那種肉腳的角色有什么意思。) 肉體?精神共傷彼女一時前線外。(把身心都受到創(chuàng)傷的她暫時調(diào)離了前線。) 不運。今週俺怒。(不過你也真夠倒霉的。你把這個禮拜超強的老子給惹毛了。) 3、表示動作經(jīng)過的場所或動作離開的地點。 空飛!(騰空而起的火箭人?。?動。(給我站在那兒別動。) 條件麥一味無事?出航。(條件是草帽一伙平安從七水之都起航。) 一日中機関部動回。(整天都圍著機關(guān)部團團轉(zhuǎn)) 姫様國出狀態(tài)。(薇薇公主離開這個國家之后一直是這個樣子。) 一般接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。有些慣用說法中可以接在用言后。 1、表示存在的場所 、真実。(真實一定就在那里。) 格納庫姿見當(dāng)。(停機庫里沒看見塞巴斯塔的蹤影哎。) 新兵器欠陥見。(發(fā)現(xiàn)新武器存在缺陷。) 顔不気味笑浮。(連上浮出了詭異的笑容。) 戦場死體必。(不管哪個戰(zhàn)場上都一定有尸體。) 2、表示動作或作用的時間 七時集合命令。(命令要求我們7點集合。) 一年後竣工予定。(預(yù)定一年后竣工) 行前手紙読。(出發(fā)前先把這封信看了吧。) 今男仕留??。ㄟ@個男人要是不趁現(xiàn)在解決掉的話.?。?3、表示動作的目標(biāo)、歸著點 前回木星行。(上次去了木星。) 暗証番號頭中叩込。(密碼已經(jīng)牢記在腦子里了。) 殘骸海底沈。(殘骸沉在了海底。) 彼手元屆心配無。(只要到了他的手上就沒什么可擔(dān)心的了。) 今回被害者500人達。(聽說這次的受災(zāi)人數(shù)達到了500人。) 4、表示行為、動作所關(guān)聯(lián)、涉及的對象 俺。(【把它】交給我。) 力手出。(那種力量是決不能染指的。) 長官報告。(向長官報告。) 物騒船乗???(你打算把這么危險的東西裝上船嗎!?) 巨大推進供給?(要是把那巨大的能量提供給推進系統(tǒng)的話.) 5、表示動作的目的 接在動詞連用型或動作性名詞后面,后續(xù)【去】【來】等表示趨向的動詞 俺殺來。(你特意來殺我了嗎。) 補給行。(去阿拉斯加進行補給吧。) 彼女會行!(我想去見她!) 接在動詞或形式名詞【】【】后。 戦爭終何人死。(還要死多少人才能讓這場戰(zhàn)爭結(jié)束呢!) 彼女失戀傷癒一人旅出。(她為了治愈因失戀而受傷的心一個人旅行去了。) 6、表示理由、原因或依據(jù) 嬉泣出。(大家因為太高興哭出來了。) 爆音彼振向。(爆炸聲使他回過頭去。) 古寒弱。(老式引擎很怕這種嚴(yán)寒氣候。) 7、表示事物或狀態(tài)變化的結(jié)果 文章語訳御覧。(把這篇文章翻譯成法語看看。) 一月冬。(再有一個月左右就入冬了。) 少大人。(稍微成熟了一點嗎。) 戦爭地獄変。(戰(zhàn)爭把這里變成了地獄。) 8、表示比較、比例、評價的基準(zhǔn) 冥王星近。(這里離冥王星很近。) 運動體。(運動對身體有好處。) 3分一回威嚇射撃。(每隔三分鐘進行一次威嚇射擊。) 戦艦。(這艘戰(zhàn)艦的設(shè)計和黑鋼一摸一樣。) 9、表示行為、動作進行的方式、狀態(tài)。 駅山沿歩。(沿著山走到了車站。) 橫。(請?zhí)稍谀菑埓采?。?10、表示主體。 私。(這種程度我也行。) 龍虎王恐力秘。(龍虎王身上還潛藏著恐怖的力量。) 機體遠距離攻撃十八番。(對多洛瓦的機體來說遠距離攻擊正是拿手好戲。) 11、表示被動或使動句中的動作實施者 麥一人千人以上?。ǔ^一千人被草帽小子一個人打倒了?。?二度彼負。(已經(jīng)敗給他兩次了。) 私責(zé)。(不想被我責(zé)怪就好好的努力吧。) 12、重復(fù)一個動詞表示強調(diào) 雨降降。(雨下個沒完。) 叫叫実現(xiàn)。(被喊叫了不知多少次的口號終于實現(xiàn)了。) 13、作為副詞,接在各種詞后面,和其所接詞一起表示狀態(tài)、程度。 風(fēng)邪引水多飲方。(感冒了最好多喝水。) 一日中休整備続。(一整天沒休息持續(xù)著整備工作。) 體酒控!(就因為您的身體那個樣子更應(yīng)該盡量少喝酒?。。?接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。 1、表示動作、行為發(fā)生的場所。 何?。阍谀莾焊墒裁矗。?高地戦闘破壊。(在圭亞那高原的戰(zhàn)斗中魔鬼高達應(yīng)該已經(jīng)被破壞了。) 今回冬月先生家?。ㄟ@次的宴會在冬月老師家開吧?。?2、表示進行某動作的手段、材料。 辭書一冊沢山資料翻訳。(我就靠這么一本詞典翻譯了很多資料。) 金買物世。(錢買不到的東西世上有的是。) 何、作鎧?。浚ㄊ裁?,鉆石做的鎧甲???) 3、表示原因、理由。 不用心事故起。(麻痹大意造成了事故。) 會社風(fēng)邪休。(因為感冒請假沒去公司。) 多犠牲地球平和取戻。(付出了巨大的犧牲后地球終于恢復(fù)了和平) 4、表示期限或限度。 ?性能半時間任務(wù)果。(以飛翼零號的性能半個小時就可以完成這個任務(wù)。) 新型戦艦分地球月飛。(新型戰(zhàn)艦15分鐘就可以從地球飛到月球。) 作業(yè)後5分仕上。(這里的作業(yè)還有5分鐘就完成了。) 増援3分來?。ㄔ鲈€有三分鐘就到了?。?5、表示動作進行時的狀態(tài)。 三人行問題。(三個人一起去的話就沒有問題。) 行間合。(以這個速度可以趕得及。) 俺勝。(【這樣一來】我們贏了。) 6、表示范圍、范疇。 中國一番大國。(中國是亞洲最大的國家。) 普通航海術(shù)通用。(在偉大航路上普通的航海知識沒有用。) 交渉面大成果収。(交涉方面也取得了重大成果。) 7、表示動作的主體。此時這個主體大多數(shù)是一個團體或組織。 當(dāng)社開発新製品。(這是本公司開發(fā)的新產(chǎn)品。) 行事委員會計畫。(這個活動是委員會計劃的。) 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。在引用思考。敘述的內(nèi)容時,也可接在用言。助動詞后。此外還可以接在某些副詞后。 1、表示行為、動作的共同者或?qū)ο蟆?私母行。(我和母親去了百貨商場。) 明日作戦行動隊長相談。(就明天的作戰(zhàn)行動與隊長進行了討論。) 領(lǐng)主娘結(jié)婚。(好像跟那個領(lǐng)主的女兒結(jié)婚了。) 2、表示事物演變、轉(zhuǎn)化的結(jié)果 今回人事変動彼部長。(這次的人事調(diào)整他當(dāng)上了部長。) 長間努力無駄。(長時間的努力全部白費了。) 間猟奇殺人時間話題。(最近的獵奇殺人事件成了熱門話題。) 3、表示比較的對象或基準(zhǔn) 我等比、前蟲同然!(你們圣斗士跟我們冥斗士比只不過是蟲蟻?。?我等正規(guī)修羅亡者根本的違。(我們正規(guī)冥斗士跟撒加和修羅他們這些死人是完全不一樣的。) 僕気持同。(我的心情跟阿麗的一樣。) 4、表示稱謂或思考、敘述的內(nèi)容。 拙者緋村剣心申。(在下名叫緋村劍心。) 一度空島行思。(好像去一趟空島。) 彼戻言、去。(他說他再也不想回到這里,然后走了。) 5、跟在某些情態(tài)副詞、體言后,構(gòu)成狀語,表示方式、狀態(tài)。 來。(【你】居然特意來到這里。) 、続來。(哦哦,接二連三的來了。) 會、二度負!(直到再次遇見他,我決不會再輸?。?次次問題発生。(問題接連不斷的發(fā)生了。) 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。 1、表示動作、作用等在時間、空間、人物關(guān)系、事項上的起點。 彼朝待。(他從早上起就一直在這里等著。) 東京大阪550。(東京到大阪大概有550公里路。) 絶壁飛降。(從懸崖跳下來了。) 評議會大受。(【我們】受到了來自評議會的極大壓力。) CP9奪返!(從CP9手上把羅賓搶回來?。?2、表示原因、理由、依據(jù) 小爭戦爭。(因為一點小紛爭演變成了戰(zhàn)爭。) 酷過去出來。(那張撲克臉大概也是由悲慘的過去鑄就的吧。) 証拠判斷、真犯人。(從這么大量的證據(jù)來判斷,那個家伙就是元兇(如果牽涉到命案的話可以譯為真兇,但【真犯人】一詞本身不特指命案兇手) 3、表示原料、材料、成分 酒米造。(酒是用米釀成的。) Z超合金Z作。(魔神Z是用超合金Z制造的。) 4、表示動作、作用的主體 司令官最新極秘指令受。(從司令官那里接到了最新機密指令。) 聲直接頭中流。(古倫喀斯特的聲音直接傳入了大腦。) 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后,有時可以接在用言和助動詞后。 1、表示行為、動作等在時間、空間、人物關(guān)系、事項上的終點,常和表示起點的【】一起使用。 機體三番格納庫運。(請把這部機體搬運到第三停機庫。) 火星後二週間。(距離火星還有兩個星期的路程) 部品整備班屆。(幫我把這個零件送到整備班去。) ?月末。(這個活動的截至日期是月底。) 50読。(讀到第50頁。) 毎日夜遅勉強。(每天學(xué)習(xí)到很晚。) 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后。 1、表示方向或到達點 上下機體塗裝行。(從上至下對機體進行涂裝。) 彼外飛出。(他跑出去了。) 入。(把汽油裝到油箱里。) 全不満彼女訴。(向她傾訴所有的不滿。) 2、表示動作、作用的對象。 伝。(替我向阿建問好。) 戀人手紙。(給情人的信。) 課長方申込。(請到課長那里報名。) 接在體言或相當(dāng)于體言的詞語后,有時可接在動詞、形容詞、助動詞后。 1、表示比較的基準(zhǔn)。其后可加【】【】加強語氣,較少見的有一種【】。 今年去年暑。(今年比去年熱得多。) 裝甲厚。(高達比扎古的裝甲要皮實。) 思易。(比想象中要容易。) 誰強。(必須變得比誰都強。) 手紙書行話方早。(寫信還不如去當(dāng)面說快。) 2、表示限定。常和【】【】合用,并與否定呼應(yīng)。 他方法。(除此之外別無他法了。) 斷仕方無。(那么也只好拒絕了。) 手術(shù)受他。(只好做手術(shù)了。) 3、表示起點。是文言文格助詞在現(xiàn)代日語中的殘留。相當(dāng)于【】,主要用語鄭重的場合或書面語。 大會明日開催。 事件経由報告。 満七歳入學(xué)許可。 第2節(jié) 接續(xù)助詞 主要接在用言之后。 1:表示并列或?qū)Ρ取?美頭。(羅賓人漂亮腦子又聰明。) 恐底知。(偉大航路可怕又深不可測。) 朝時起夜10時寢。(早上五點起床晚上10點睡覺。) 2:表示隨時間推移而發(fā)生的動作的先后關(guān)系。有時候更為了明確動作在時間上的先后關(guān)系,在后加【】、【以來】等。 夏過秋來。(夏天過去,秋天來臨,) 発動以來、20年逃亡來。(奧哈拉的屠魔令發(fā)動以來,羅賓逃亡了長達20年。) 飯食工場行。(吃了飯上工場。) 3:表示動作的方式、方法、手段。 ?乗空島飛。(乘著上升海流飛向空島。) 間取判決下。死刑?。ㄕ壑信腥。佬蹋。?三刀振百八煩悩風(fēng)放。(佐羅揮動三把刀發(fā)出了【一百零八煩惱風(fēng)】。) 引金引?発射。(希羅扣下扳機發(fā)射雙聯(lián)激光來福。) 4:表示前項對后項的敘述內(nèi)容加以限定(或者理解為承上啟下,由上文內(nèi)容引出后面的評價、敘述。) 真?並機體比遙。(真龍?zhí)柋纫话愕臋C體要巨大得多。) 行為誇高騎士斷許。(那種行為作為一個自豪的騎士決不能原諒。) 船長命令無視一味抜?。阋獰o視船長命令脫離我們的隊伍嗎?。?5:表示原因、理由。這種用法只限于客觀的表達,句末不能用于主觀的表達方式。 小見。(太小了看不見。) 風(fēng)邪引學(xué)校休。(感冒了沒去學(xué)校。) 教室騒叱。(在教室里吵鬧被訓(xùn)斥了。) 注意,騒的原型是騒,還記得前面說的五段動詞變化規(guī)律嗎?所以這里要濁音變?yōu)椤?6:逆接關(guān)系 頑張失敗。(那么努力卻失敗了。) 事情分教。(明明知道情況卻不告訴我。) 7:連接補助動詞、補助形容詞。 合金中元素周期律表記載成分含。(這種合金里含有元素周期表中沒有記載的成分。) 必殺技指令覚。(這個必殺技的指令一定要好好記熟。) 直。(能幫我修好這個引擎嗎?) 中島君、君一緒行欲。(中島君,我希望你也能一起來。) 接在動詞連用型、形容詞原型、形容動詞的詞干和某些名詞后面,。 1:接在動詞后面,表示兩個動作同時進行或兩個動作同時存在。(此時接的動詞要像接那樣變形。)一般翻譯成【一邊一邊】 車運転攜帯掛。(不要一邊開車一邊打手機。) 、寢走奴。(喂喂,有個家伙一邊睡覺一邊跑步呢。) 戦必死策考。(路飛一邊戰(zhàn)斗一邊拼命的想著對策,) 2:表示意思轉(zhuǎn)折,有【雖然卻】的意思。 何本陣乗込敵天晴天晴(嘿喲嘿不論如何竟能殺入我們的大本營雖是敵人也著實佩服) 武裝集団小規(guī)模相當(dāng)敵與。(這個武裝集團雖然規(guī)模很小,卻給予了敵人重大的打擊。) 若考古學(xué)者膨大知識量備。(雖然年輕卻掌握了身為考古學(xué)家的龐大知識量。) 不愉快顔色一変。(雖不愉快卻毫不顯露在臉上。) 主要接在動詞之后,也可接在一些助動詞后。 1:表示兩個或兩個以上的事項同時存在,常與配合使用。 船抜群、。(這艘船速度也很好,設(shè)計也相當(dāng)漂亮。) 救出、前倒?。_賓我要救走,你們我也要打倒?。?、薬飲、休、死気?(喂,你又不吃藥又不休息,想死嗎?) 2:表示列舉的事項是后敘內(nèi)容的理由。 汚、武裝古、不調(diào)、運動性悪、裝甲。俺乗殺気。(駕駛艙又臟,武器又老式,雷達又不好使,運動性又差,裝甲還破破的。讓我駕駛這種廢鐵,想謀殺嗎?) 醫(yī)者大丈夫言、心配?(醫(yī)生都說不要緊了,沒什么可擔(dān)心的吧?) 酒飲、吸。今時珍男子。(既不喝酒也不吸煙,現(xiàn)在這樣的男孩很少了。) (跟前面講到過的那個用法不一樣) 可接在用言、助動詞等詞語后。 1:表示主觀判斷原因或理由。 危窓外手出。(危險,請不要把手伸出窗外。) 騙腹。(被騙了所以在泄憤嗎?) 安沢山買。(因為便宜,一個不留神買了好多。) 接續(xù)方法和意思都跟上面的完全一樣。只不過只用于敘述【主觀的原因】,也就是說這個【原因】是我認為、推測的,或者帶有命令、勸誘、請求的意思,比如上文要求對方不要把手伸出窗外。而則只用于客觀原因的敘述,只是如實反應(yīng)一個客觀事實,不包含敘述者的主觀判斷在里面。 敵數(shù)多、到底勝?。〝橙藬?shù)目太多,實在打不贏!) 未成年酒飲。(因為為成年所以不能喝酒。) 最近忙連絡(luò)。(最近很忙所以沒聯(lián)系。) 火星地球引力小、分大気少。(因為火星的引力比地球小,相比之下大氣也更稀薄。) 大切寶、気運。(這可是很貴重的寶物,小心搬運) 靜來度心落著。(這里很安靜,所以每次來都心情祥和。) 綺麗目離。(那裙子太漂亮了,把眼球都拽住了。) 言葉甘邪魔致、願。(那么就承蒙您的盛情前往打攪了,請多多關(guān)照。) 口語中,有時候發(fā)音成。這和加重語氣詞【、】很像。在一句話的末尾加語氣或判斷助動詞之前加一個或表示說話人在刻意強調(diào)自己的發(fā)言,其中一般用于書面語,則常見于口語。接在名詞、形容動詞后面要變成【】【】,這和前面說到的形容動詞接名詞的意思一樣。 加重語氣詞的【】【】的用法 思! 正義負! 邪魔! 、。 賑。 接在用言,助動詞假定型之后。(動詞的話變成可能態(tài)后) 1:表示假定條件。 準(zhǔn)決勝入伝説英雄?會。(進入準(zhǔn)決賽的話就能見到傳說中的英雄馬林艾斯。) 素人前背高部入部。(你這個門外漢要不是長恁老高的應(yīng)該進不了籃球部吧。) 中古構(gòu)。走使。(二手沒關(guān)系。能跑就行。) 余食料子供分。(要是有富余的食物分點兒給那些孩子們吧。) 2:表示恒定條件,也就是滿足了條件就一定會發(fā)生后述結(jié)果。常用于自然規(guī)律,真理,成語諺語,事物的固有習(xí)性等, 三人寄文殊知恵。(三個臭皮匠,頂個諸葛亮。) 春來桜花咲。(春天來臨,櫻花便會開放。) 捨神助神(天無絕人之路。) 備憂(有備無患。) 。(三五一十五。) 3:與搭配,表達【既又】的意思,跟上面說的【】的用法和意思完全一樣,可以根據(jù)個人喜好任選一種說法。 前付合暇無興味。(我既沒有時間也沒有興趣跟你糾纏。) 賛同反対。構(gòu)?(既不贊成也不反對,就是說你怎么著都無所謂是嗎?) 4:表示單純的接續(xù)關(guān)系,即前后項內(nèi)容并不存在因果關(guān)系,只是前項對后項進行提示而已。 、簡単言、今君奴勝。(嗯,簡單來說,現(xiàn)在的你想贏他沒戲。) 今日美里誕生日。(說起來今天是美里小姐的生日。) 才蔵情報霧隠一族生殘辺暮。(根據(jù)才藏的情報,霧隱一族的幸存者就在這一帶生活。) 接在用言、助動詞的終止型(動詞完成時,形容詞和形容動詞的原型)后。 1:表示假定條件,前項為后項內(nèi)容的根據(jù)、理由、原因。 雪積敵待伏想定。(積雪這么厚,必須做好敵人伏擊的心里準(zhǔn)備。) 早行沙織!(在不快點趕去紗織小姐就危險了?。??路線伴。(嗯.走這條路線的話風(fēng)險很大。) 2:表示恒定條件,和上文的這一用法相同。不過不需要前面的動詞發(fā)生變化,跟在原型后。 春桜花咲。(春天一到櫻花就盛開。) 。(三五得十五。) 雨降道悪。(下雨的話路就不好走了。) 3:表示前后項內(nèi)容有很緊密的先后關(guān)系。 抜雪國見。(傳過這條隧道就能看見雪國。) 川辺散歩、助聲聞。(像平常一樣散著步,突然聽到“救命”的喊聲。) 4:表示單純的接續(xù),和前面說的的用法一樣。 相良軍曹報告、千鳥思人間拉致。(根據(jù)相良中士的報告,千鳥小姐被懷疑是九龍的人物綁架了。) 署長人軍情報員。(聽署長說那個人是軍隊的情報員。) () 接在動詞、形容詞后時用,接在名詞、形容動詞后時用。 1:表示假定條件。由前項引出后項內(nèi)容,后項多為消極內(nèi)容。 箱貴様?shù)榷?。(這個箱子不能交給你們,) 男信用。(相信那種人是不是不大穩(wěn)妥啊。) 三時間厳。(三個小時的時間有點緊張。) 川泳危。(在這條河游泳看起來很危險。) 這個用法在口語中常??梢杂脕泶婧?,但是只能用于動詞之后,而且一般來說的后面要緊跟前述事項的結(jié)論,之間不能再加插其他內(nèi)容。 。(這還差不多。) 這是用代替了后省略了后項內(nèi)容。比如這個例句假定原句為(來面白)“要不是這樣就沒有意思了。”然后就可以簡化成上面這樣的說法。 行駄目?。ú灰ィ。?喧嘩!(不能跟他們打架?。?前。(以你來說干得不錯) 這又是另一個用法,【】是指【以來說還算是】的意思,用于表達后項內(nèi)容這個目前的結(jié)果比前項的預(yù)期要超出,通常用于好的方向,【比估計的要好】 2:表示反復(fù)出現(xiàn)、進行的行、動作,以及生活習(xí)慣、恒定條件。 參謀?好、土曜將軍必勝負。(參謀很喜歡進行模擬戰(zhàn)斗,每個周六都要和將軍比試。) 彼女銀座行化粧品買。(她每次去銀座都買化妝品。) 雪消降、降消。(雪化了又下,下了又化。) 接在用言和助動詞的終止型后。 1: 表示轉(zhuǎn)折。 譽、未熟所。(雖然想表揚你一下,不過還有些地方做得不夠成熟。) 助知、探。(也許已經(jīng)沒救了,但我還是想去找找看。) 、乗人?。墒沁€有人沒上來?。?2:表示并類、對比、對照。 英語、日本語。(會說英語,不過不會說日語,) 極東支部大丈夫、南米方苦戦中報告。(極東支部那邊應(yīng)該不要緊了,但是南美那邊據(jù)報告還在還在苦戰(zhàn)之中。) 姉美人、妹方色気足感。(姐姐是個大美人,而妹妹似乎少了些魅力。) 3:起承上啟下的作用。 警察署君調(diào)、君人物興味深。(我在警署查過你的資料,發(fā)現(xiàn)你這個人很有趣。) 第二小隊二等兵克男、小隊長作戦提案屆來。(這里是第二小隊二等兵克男,來呈交小隊長的作戰(zhàn)提案了。) 新聞何、貸。(什么新聞都行,借我看看。) 4:放在句末表示省略內(nèi)容以緩和語氣;表達不安、抱歉的心情,或者省略具體內(nèi)容進行程度強烈的漫罵。 (在用于漫罵時,有時候跟在后面,有時候單獨使用;而也可以單獨使用。) 體調(diào)悪。(今天我身體不太舒服。) 聞。(有些事情想向您詢問。) 済、先言葉聞。(對不起,剛才您說的話我沒聽清。) 、聞。(不。我從來沒聽說過。) 雨降。(明天要是不下雨就好了。) 受済。(要是不用受處罰就最好了。) 屑?。氵@個人渣?。?、役立!(嘖,這沒用的廢鐵?。?野郎、來?。銈冞@幫混帳東西,給我放馬過來!) 接在用言和助動詞的終止型后。和的意思有些像,只是語言更為婉轉(zhuǎn)。 口語里還有、等形式。 1:表示轉(zhuǎn)折 電話、誰出。(我馬上就打電話過去了,但是沒人接。) 私擔(dān)當(dāng)者、件資料公開権限持。(雖然我是負責(zé)人,但是我沒有權(quán)力公開此事件的有關(guān)資料。) 今私未熟、三年一人前見。(雖然我現(xiàn)在還不過成熟,但只要有三年我一定會出人頭地。) 2:表示并列、對比、對照。(與上面說的的同樣用法完全一樣,只是說話的時候這個詞顯得比更有禮貌。) 英語、日本語。(我會說英語,不會日語。) 戦場初人撃時震、三日慣。(在戰(zhàn)場上第一次向人開槍的時候我發(fā)抖了,但是不到三天馬上就習(xí)慣了。) 今年人一杯賑、昨年割寂。(今年人很多聽熱鬧的,去年可是相當(dāng)冷清。) 3:承上啟下。(同樣跟上文的用法十分相近。) 聞、近郵便局。(請問能打擾您一下嗎?這里附近有沒有郵局啊。) 私三橋申、願。(我叫三橋,請多多關(guān)照。) 五月君聞、大丈夫?(我聽五月說起了你的事,你不要緊吧?) 4:放在句末,達到語氣婉轉(zhuǎn)或者表達不安、歉意的心情。 都合大丈夫。(我倒是沒什么不方便的。) 申訳、売切。(真抱歉,這張CD已經(jīng)賣完了。) 接在用言和助動詞的連用型或終止型后。 可以連接兩個事項,表達出乎意料、埋怨、責(zé)怪等語氣,也可放在句末,除上述語氣外還可表達遺憾的語氣。 省略用法:在推量型判斷助動詞(敬)和(簡)后可以直接加,省略,來表達同等的意思。 休日人少。(明明放假的日子卻沒什么人啊。) 金無軟派。(沒錢就甭老惦記著泡妞啦。) 木瓜、三年居、英語喋。(那個笨蛋,在美國待了三年居然不會說英語。) 少行。(差一點就成功了。) 先生忠告聞。(要是聽了老師的忠告就好了。) 兄貴付連中負。(當(dāng)時大哥要是來了才不會輸給那幫家伙呢。) () 接在動詞、形容詞后用,接在名詞、形容動詞后用。(五段動詞濁音變除外)跟前面說的連用型的接續(xù)法一樣。 1:表示假定條件逆接,即使前項條件發(fā)生,也不會影響后項內(nèi)容的成立。一般可以直接翻譯成【即使也】 強敵遭、仲間捨逃斷。(不管遭遇怎樣的強敵,決不能做出拋棄同伴逃走的行為。) 資材使運。(這么多物資恐怕找架直升機來也搬不完吧。) 頑丈鎧、必殺一撃耐!(再堅固的鎧甲,也無法抵御我這必殺一擊!) 例今日辛、幸明日必來。(即使現(xiàn)在的日子艱苦,幸福的明天必定會來臨。) 今更責(zé)任追及失命戻。(即使如今追究他的責(zé)任,逝去的生命也無法挽回。) 醫(yī)療機材薬品非常不十分、?醫(yī)者全力捧。(即使醫(yī)療器械和藥品嚴(yán)重缺乏,白求恩大夫仍然盡著自己作為醫(yī)生最大的努力。) 2:表示既定條件逆接,即前項事項已經(jīng)發(fā)生了,但是并沒有能對后項事項造成預(yù)期的影響。 夜雪降続。(到了晚上雪還是下個不停。) 考立派噓思。(怎么想也覺得那是個大謊話。) 仲間叫涙流。(那么酷的羅賓也為同伴的呼喊流下了熱淚。) () 接在動詞、形容詞后用,接在名詞、形容動詞后用。(五段動詞濁音變除外)跟()的語法意思基本一致,只是根據(jù)個人口語習(xí)慣喜好使用不同而已。 行間合無。(從這里趕去就算以Z的速度也不可能趕得及。) 値段高限。(貴的東西不一定就好。) 何遍呼返事。(不管呼叫多少次都沒有回音。) 麻痺神経、的事件心揺。(是因為神經(jīng)已經(jīng)麻痹了嗎?現(xiàn)在怎樣聳人聽聞的事件也不能讓我激動。) 接在形容詞、推量型詞尾【】【】后面。 跟上文的()、()的意思是一樣的,不過是文言文在現(xiàn)代日語中的殘留,相對來說更多用于書面語。 足掻滅運命変。(再怎么掙扎也無法改變滅亡的命運。) 滅多會貴重本。高買。(這是難得一見的珍貴的書,貴點也要買。) 前悲劇起、切腹許。(你造成了這樣的悲劇,就算切腹也不能原諒。) 何、私知。(您想怎么做和我沒有關(guān)系。) 有時接在形容詞以及助動詞后面可以依個人喜好省略【】。 遅7時前帰。(再晚也能在7點前回來。) 食腹痛食。(想吃可是肚子痛吃不下。) 的其他用法(因為從語法學(xué)上來說不屬于接續(xù)助詞的范疇,所以分開來說一說。) 1:表示斷然肯定。 !(就是?。?分!(當(dāng)然知道?。?、行?。ㄠ牛?dāng)然想去?。?2:連語,強調(diào)語氣。 一國首相者、早行動取。(身為一國首相卻盡干蠢事。) 直撃!目標(biāo)?。ㄖ苯用?!但是目標(biāo)毫無損傷?。?人事考。(那個人的事兒我壓根兒不想再考慮了。) 3:接尾,表示【全部】、【總共】。 二人無事。(你們倆都沒事嗎?) 敵艦、六隻撃沈?。?艘敵艦全部擊沉?。?治療代入院代薬代特別看護代5700萬円。(治療費住院費藥費加上特別護理費總共5700萬日元。)第3節(jié) 并列助詞 用來連接兩個或以上在句中地位同等的內(nèi)容,構(gòu)成并列關(guān)系。 接在體言后。 單純的并列關(guān)系,列舉復(fù)數(shù)內(nèi)容。 青雉赤犬黃猿海軍三人大將。(青稚和赤犬還有黃猿是海軍的三名大將。) 牛肉欠。(這個湯里牛肉和西紅柿和胡蘿卜是不可缺少的。) 、各三個。(那賊大的和賊小的給我各來仨。) 大嫌。(最討厭青椒和洋蔥。) 空島原住民長間戦爭繰返。(山迪亞人和空島原住民之間打了很多年的仗。) 跟的用法類似,但是的感覺側(cè)重于【

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論