聽力字幕聽力字幕華爾街英語S3

Section 9.1A Dialogue.HARRY: Who is that man? I know him, but I cantremember his name.MORAN: Youre Roger Temple, right?ROGER: Yes; do you have something for me?MORAN: Yes, here it is. Take this to Johannesburg, OK?The Sheraton Hotel. And dont open it!HARRY: Now I remember! His names Roger Temple.Helen knows him. I can ask her.ALICE: Hello?HARRY: Hello, Helen, dear! Im back in Washdon!ALICE: This is Alice here. Helen isnt in!HARRY: Oh, I see. Do you know where she is?ALICE: Yes, shes at work.HARRY: Is she at the studio?ALICE: Thats right. Hey, are you Harry Carter thedetective?HARRY: Yes, I am.ALICE: Bye-bye, Mr Detective!HARRY: Taxi!HARRY: The Contrast Photo studio, please, in York Road.TAXI DRIVER: Yes, sir.TAXI DRIVER: Thats $87.50, please1.HARRY: How much!?TAXI DRIVER: 87.50: thats $70, plus $15 extra for theairport, plus .HARRY: Oh, it doesnt matter! Here you are!TAXI DRIVER: Thank you, sir.PHOTO STUDIO RECEPTIONIST: Can I help you?HARRY: Er. yes. I want to see Miss Helen Wells. Its veryimportant!RECEPTIONIST: Oh!HARRY: Can I see her now, please?RECEPTIONIST: Who are you?HARRY: My names Harry Carter. Im a friend of hers.RECEPTIONIST: Oh, youre a friend of hers?HARRY: Yes, I am. Look, can I see her, please? Im in ahurry!RECEPTIONIST: Oh, youre in a hurry, are you? Waithere, please.HARRY: Where is she?RECEPTIONIST: She cant see you now, shes busy.HARRY: Shes busy? Look, Im just back from Paris and Iwant to see her!PHOTOGRAPHER: Thats great, Helen baby! Thats realnice!PHOTOGRAPHER: Huh?HARRY: Hello, Helen dear! Nice to see you. Im back inWashdon now!HELEN: Yeah, I can see that. Look Harry, Im busy now.HARRY: Oh, yes, Im sorry. Er. are you free this evening?I can come to your apartment at.HELEN: Harry, Im busy! Im at work. Cant you see?HARRY: But Helen, I want to see you! Whats the matter?HELEN: Oh, damn you! Excuse me a moment, Terry.PHOTOGRAPHER: Thats OK, Helen. No problem.HELEN: Look, Harry, I have a new boyfriend.HELEN: I dont want to see you again. Im not interested.Do you understand?HARRY: But, Helen.HELEN: Goodbye, Harry! Goodbye!HARRY: Taxi!HARRY: Freds Gym, please.Section 9.1E Dialogue.HARRY: Ough! Bash! Agh!FRED: Hello, Mr Carter! Very nice to see you again. Howare you?HARRY: Oh hello, Fred! Im alright. Im just back fromParis, you know.FRED: Nice for you, Mr Carter. On police business? Andhows your lady friend?HARRY: Which lady friend?FRED: The beautiful Miss Helen. Is she well?HARRY: Oh, yes, shes very wellFRED: Yeah, sure, I see. Well - see you, Mr Carter.HARRY: Mmh, Look at this!COOPER: Thats interesting!HARRY: Interesting? Its terrible! This country is in aterrible state.COOPER: Oh, yes, its terrible!HARRY: Thats right! Wait a minute - dont I know you?COOPER: Oh, no! No way!LUCY: Good afternoon. This is Hugo Peters office.COOPER: Hello. Can I speak to Mr Peters, please?LUCY: Can I have your name, please?COOPER: Jack Cooper.LUCY: Er. just a moment, Mr Cooper.LUCY: Mr Peters, theres someone on the phone.HUGO: Who is it?LUCY: A Mr Jack Cooper.HUGO: Jack Cooper? What does he want?LUCY: Do you want to speak to him?HUGO: No, I dont!LUCY: Mr Cooper? Im sorry, Mr Peters isnt in the office.Can I give him a message?COOPER: So he doesnt want to speak to me? Thats verystupid. Very, very stupid! Ask him again please, miss.LUCY: Wait a moment, please.LUCY: Mr Peters, hes a horrible man! Can you speak tohim, please?HUGO: Oh, alright!HUGO: Cooper!COOPER: Yes. Is that Mr Peters?HUGO: Listen, Cooper! Dont phone me at the office again,OK? Now, what do you want?COOPER: You listen to me, Mr Peters. Were in thenewspaper now, you know.HUGO: In the newspaper? I dont understand. Wait amoment.HUGO: Hell, no!COOPER: Oh, yes! This is an expensive job, Mr Peters. Iwant another $1000.HUGO: What?COOPER: Give me another 1000, Mr Peters. I want ittoday, OK?HARRY: Give me that phone!BARMAN: What?HARRY: Give me that phone! Hurry up! Im a policeofficer!Section 9.2A Dialogue.CAROL: Good morning, John! Youre late again. Mr Blackis already here.JOHN: Mr who?CAROL: Mr Black! You have an appointment with him for9:30! Dont you remember?JOHN: Really?CAROL: Oh John, youre impossible! Youre late everyday! You forget your appointments!CAROL: Im fed up! Im going!JOHN: Carol, please, come back! What can I say? Gee, Imsorry! Oh, darn it!MARTIN: Hey, hello! Good morning to you!JOHN: Good morning, Mr Black.MARTIN: Oh, call me Martin! Can I call you John?JOHN: Yeah, sure.MARTIN: Good! Well, how are you, John?JOHN: Im alright. How are you?MARTIN: Very well, thanks, John. Very well.JOHN: And hows Annie?MARTIN: Shes fine, thanks.JOHN: Shes a great girl.MARTIN: Yes, shes a fine girl.MARTIN: Well, John, lets talk about business. I want toshow you something incredible. This is an amazing newproduct, John. This is a revolutionary product!JOHN: Is it a computer?MARTIN: No John, it isnt a computer. Its an AutomaticElectronic Secretary.JOHN: Gosh! What does it do?MARTIN: It answers the phone. It types letters. It doeseverything.JOHN: Gee! Can you show me?MARTIN: Yes, John, certainly! Whats the name of yourcompany, John?JOHN: Plastic Box.MARTIN: OK!MARTIN: Listen to this!COMPUTER SECRETARY: Good morning. Plastic BoxCompany. This is John Berrys secretary. Can I help you?JOHN: Golly! I like her!MARTIN: Yes .MARTIN: And if youre not in the office COMPUTER: Good morning. John Berrys secretary here.Im sorry, Mr Berry isnt in the office this morning. Can Itake a message?JOHN: Gee, shes beautiful. I want to buy her!MARTIN: Fine! Er, can you sign here, please?JOHN: There you are!MARTIN: Thank you very much, John. See you again!JOHN: Goodbye!COMPUTER: Oh, John, youre fantastic!COMPUTER: I love you, John!COMPUTER: I want to be with you every day!COMPUTER: Youre fantastic, John! I love you! I want tobe with you every day! I wantJEWELLER: Can I help you?MARTIN: Er, can I see some diamond rings, please? Idlike a very good one.JEWELLER: What about this one? It costs $3000.MARTIN: OK - thats fine.Section 9.2E Dialogue.MARTIN: Well, Annie, here we are together. Do you likethis restaurant?ANNIE: Its very. expensive.MARTIN: Oh, not really. Money isnt a problem for me. Itake what I want, Annie.MARTIN: Hey, waiter! Can I order, please?HEADWAITER: Yes, sir. What would you like?MARTIN: Lets have a bottle of champagne.ANNIE: Champagne?MARTIN: Yes, dear. This is a very special evening.HEADWAITER: What would you like for your firstcourse, sir?MARTIN: Smoked salmon and caviar!HEADWAITER: And for your second course?MARTIN: Two steaks, please! Very good and very large!HEADWAITER: Do you want anything else, sir?MARTIN: No, thank you. Not now.HEADWAITER: Heres your champagne, sir.MARTIN: Cheers, Annie! Heres to us!ANNIE: To us?MARTIN: Yes, Annie, to us. Annie, darling. I love you! Ilove you very much! I want to marry you.MARTIN: Look, my darling! This ring is for you.ANNIE: Oh no, Martin! Im sorry.MARTIN: What?ANNIE: I cant marry you, Martin. Its impossible!MARTIN: Why not, Annie? Is there another man?ANNIE: No, Martin, there isnt another man, but I dontlove you, you see.MARTIN: You dont love me! Why are you here with me ifyou dont love me? This restaurant is very expensive!ANNIE: Im sorry, Martin. I like you, but I just dont loveyou.MARTIN: Thats just fantastic, Annie! What about this bill,eh?MARTIN: And what about this ring? This ring costs threethousand bucks! 3000, do you understand, damn you!Goodbye, Annie Peters!MARTIN: Whats on the TV this evening? Deborah andAlans European Vacation - whats that? Oh, well!Section 9.3A Dialogue.DAVID: Hi there, Dad!HUGO: Hello, David! What are you doing here?DAVID: Oh, I just want to say hi, you know.DAVID: I have some news for you.HUGO: Oh, do you? Is it good news or bad news?DAVID: Its good news, really. Im going to Switzerland.HUGO: Are you? Why?DAVID: Im in love, you see. Im in love with a great girl!HUGO: Oh, I see. Grand! Is she one of your students?DAVID: Thats right, her names Heidi. She lives nearBerne.HUGO: Well, David, youre a free man. You can go whereyou like. Er. when are you going?DAVID: Thats the problem. Perhaps next week - I dontknow.HUGO: You dont know? Why not?DAVID: Well, er.I dont have very much money.Switzerland is a very expensive country. So, can you giveme some money, Dad?HUGO: I see, you want some money. I understand. Look,David, youre thirty years old. Why do you always ask mefor money? Its ridiculous!DAVID: Im sorry, Dad. I really want to see Heidi. I loveher!HUGO: Oh, David, youre impossible! You have a job,anyway. How much do you earn?DAVID: Not very much - only $15002 a month.HUGO: Oh, alright! How much do you want?DAVID: Can I have $2000, please?HUGO: Here you are, David. And dont ask me again!DAVID: Thanks, Dad. Youre great! Bye-bye!HUGO: Bye-bye, David. Have a good time in Switzerland.Section 9.3E Dialogue.DAVID: Good morning! This is Julie, your new teacher.STUDENTS: What? Who? Why?FRITZ: I dont want a new teacher! I like my old teacher!MARCO: He isnt so old, Fritz!JEANNETTE: Why do we have a new teacher? Whatshappening to you, David? Are you fed-up?DAVID: No, Im leaving, Jeannette.JEANNETTE: Where are you going?DAVID: Im going to Switzerland.STUDENTS: Ah, I see!FRITZ: Wait a moment! I dont! Why are you going toSwitzerland, David?DAVID: Oh, you know, its a nice country. I like mountains.FRITZ: No David, thats not it. Theres something else.FRITZ: Ah, now I understand! Heidi is in Switzerland andyou want to marry her! Is that right?DAVID: Well, not exactly, Fritz.FRITZ: You dont want to marry her? I dont understand.JEANNETTE: He doesnt want to marry her, Fritz. He justwants to.DAVID: Yes, thank you, Jeannette!DAVID: Well, Im going to Switzerland next week. So thisis goodbye.MARCO: Im leaving too!AIKO: Are you going to Switzerland too, Marco?MARCO: No, Im going back to Italy.AIKO: Oh! Why are you going, Marco?MARCO: Well, I speak English very well now. So, I can gohome.JEANNETTE: This is terrible! David is going, and Marcois going. This class is finished!DAVID: Yes, its very sad. I know, lets go out together!Lets go to a nice restaurant!MARCO: Great! What about this evening? Is that alrightfor you, Jeannette?JEANETTE: Yes, thats fine.MARCO: And what about you, Aiko?AIKO: Yes, Im free this evening. And I can tell Mary! Shecan come too!MARCO: Oh, yes. Great!Section 9.3H Dialogue.DAVID: Can we order, please?WAITRESS: Yes - what would you like for your firstcourse?MARCO: The vegetable soup, please.FRITZ: And for me too, please.JEANNETTE: I want that too, please.DAVID: OK - three vegetable soups, please.WAITRESS: Vegetable soup for three.FRITZ: Er - no, I dont want vegetable soup.FRITZ: Can I have scampi, please?DAVID: So - two vegetable soups and scampi for one.JEANNETTE: And for me, too.WAITRESS: Who wants scampi, and who wants soup?MARCO: OK - give me the scampi, too.AIKO: I want vegetable soup, please.DAVID: OK - thats vegetable soup for 2. or 3? Andscampi for 3. or 4?HASSAN: Excuse me, what is scampi?AIKO: Its a kind of fish. Its very nice.HASSAN: Thank you. Vegetable scampi for me, please.MARCO: Scampi soup for me, pleaseWAITRESS: Look! Who wants what?STUDENTS: Scampi! Soup! Vegetables!MARY: Hello, class! And hello, Marco!MARCO: Hi, Mary.MARY: So, youre going back to Rome?MARCO: Yes, thats right.MARY: And what about your little Mary? What can she dowithout her Marco?MARY: No, it doesnt matter. I can come to Rome, right? Ican come and stay with you.MARCO: Well, Mary, you see, I.MARY: Whats the matter, Marco? Dont you have anapartment in Rome? Or do you live in a car?MARCO: Well. I live with my parents.MARY: Thats fantastic! I can come and stay with you andyour mother and father and eat spaghetti and drink vinoevery day!MARCO: Yes, youre welcome, Mary.MARY: So its alright! It isnt goodbye, its “arrividerci”!Cheers!MARY: And youre going to Switzerland, to see Heidi.Right, David?DAVID: Yes, I am.MARY: Congratulations! Well, heres to love!STUDENTS: To love!HASSAN: Excuse me, what is “l(fā)ove”?MARCO: Love is - David and Heidi!DAVID: Or Mary and Marco!MARCO: Yes.Section 10.1A Dialogue.MR PS SECRETARY: One moment, please!SECRETARY: Its for you, sir.MR P: Who is it?SECRETARY: Its the President of the United States.MR P: I cant speak to him now.SECRETARY: Im sorry: the Boss is very busy now.Would you like to leave a message? Oh, alright.MR P: Listen, I want to speak to that guy in Washdon:whats his name?SECRETARY: Hugo Peters?MR P: Yeah, thats right. Get him!HUGO: Hello? Hugo Peters here.SECRETARY: The Boss wants to speak to you.HUGO: What?MR P: Hello, Peters. Whats going on?HUGO: Oh, er. Im very sorry, sir. Theres a smallproblem, you see.MR P: I dont want your excuses, Peters. I want the stuff.Where is it?HUGO: I have it here, sir. Its coming tomorrow.MR P: Tomorrows no good, Peters. I must have it today.HUGO: But Temples coming to Trinidad tomorrow. Hesbringing it.MR P: No, he isnt. You must bring it, Peters.HUGO: But, I - I cant do that! What about the Customs?MR P: I must have the stuff this evening, Peters. And youmust bring it, OK? See you later!HUGO: Whos that?!HARRY: The airport - quickly!HUGO: What times the next flight to Trinidad, please?AIRLINE GIRL: Its at 18:30: in two hours.HUGO: Alright; give me a first class ticket, please.AIRLINE GIRL: Sorry, there arent any seats left.HUGO: What? Look, I must travel now, do youunderstand?AIRLINE GIRL: Oh yes, I understand, sir. But you canttravel on that flight.HUGO: Well, whens the next flight?AIRLINE GIRL: Oh, at 21:30. But theres a flight toMadeira at 18:30.HUGO: Thats no good! Look, I must go to Trinidad now.AIRLINE GIRL: Well, there is a flight at 17:10. Thats in40 minutes. Would you like a ticket for that flight?HUGO: Of course! Come on, come on!HARRY: Excuse me, Mr Peters. Can you answer somequestions, please?HUGO: Look, Im in a hurry!AIRPORT ANNOUNCER: Air Jamaica announces thedeparture of flight AJ569 to Trinidad.HUGO: My plane is leaving! I must go!HARRY: Wait a moment, please. Where are you going, MrPeters?HUGO: To Trinidad.HARRY: I see. And why are you going there, please?HUGO: On business.HARRY: I see. What kind of business, Mr Peters?HUGO: Oh, er. investments.HARRY: Investments, eh? Very interesting! Thats a verylarge suitcase, Mr Peters. Can I have a look inside, please?HUGO: Of course you can.HARRY: OK; where is it, Mr Peters?HUGO: Wheres what? I dont understand.HARRY: Wheres the stuff?HUGO: Im sorry, Mr Carter, I really must go now. Myplane is leaving in twenty minutes.HARRY: Alright, Mr Peters. Goodbye for now.HUGO: Goodbye.CUSTOMS OFFICER: Just a moment, please!HUGO: Look, Im in a hurry.CUSTOMS OFFICER: Im sorry, you must wait.CUSTOMS OFFICER: Where do you come from, please?HUGO: From Sweden.CUSTOMS OFFICER: And where are you going now?HUGO: To Trinidad.CUSTOMS OFFICER: To Trinidad? I see. Can I see yourpassport, please?HUGO: Yes, here you are.ANNOUNCER: This is the final call for AJ 568 toTrinidad, now boarding at Gate.HUGO: Can I go now, please? My plane is leaving in 10minutes!CUSTOMS OFFICER: You must wait here, Mr Peters.Whats in your suitcase?HUGO: Only clothes; look!CUSTOMS OFFICER: Are these your clothes?HUGO: Of course they are!CUSTOMS OFFICER: Alright, Mr Peters. Heresyour passport.CUSTOMS OFFICER: You can go now.STEWARDESS: Would you like a drink, sir?HUGO: Yes, please. A mineral water.STEWARDESS: With ice and lemon?HUGO: Yes, please.STEWARDESS: Here you are. And would you like to see afilm?HUGO: What is it?STEWARDESS: Deborah and Alans European Vacation.HUGO: Oh alright, thank you.Section 10.1E Dialogue.DEBORAH: Hello and welcome. My names DeborahSimkowitz. Im American, I come from Pittsburgh, PA, and Iwork as a tour guide in England. I show groups of tourists aroundthe many lovely and historic places in the South of England.Well, right now Im here in England on vacation, with myhusband Alan - my new husband Alan. Alan and I are justmarried, so Im, like, showing him around England. Showing himsome of my favorite places - and showing them to you goodpeople, too. So, Ill do the talking, and Alan - thats my husband -will take the photos. Would you like to say hi to the people,Alan?ALAN: Hi.DEBORAH: So this will be, like, our honeymoon, and Im reallyexcited about it. Arent you excited too, Alan honey?ALAN: Yeah, really. Really excited, Deborah honey.DEBORAH: Thats great! So, here we are, at Gatwick airport, inLondon, England, after a 9-hour flight from the States. And werefeeling a bit, arent we, honey?ALAN: Yeah, really tired. You know, Deborah, Id like a coffee.Why dont we go and get one?DEBORAH: No honey, lets go to the hotel now. You can get acoffee there.ALAN: But I want a coffee now.DEBORAH: Sorry honey, we must go to the hotel now. Theyreexpecting us at noon, and its already 12:30.ALAN: We can call them and say well be late.DEBORAH: No, honey, you must wait for your coffee.