燭之武退秦師詞類活用;

1、詞類活用一、字1、字音：汜，fn，字的左邊為“三點(diǎn)水”，故其義必與水相關(guān)。指汜水，是位于鄭國境內(nèi)的一條河流。另外，“范”字的讀音也是由草字頭下面的“汜”的讀音而來?？P，zhu，字的左邊為“絞絲旁”，故其義與繩索、絲綢相關(guān)。意為用繩子拴著人或物從上往下送。其造字法采用“形聲構(gòu)字法”，左邊為繩索之形，右邊是其音，“縋”的讀音就是根據(jù)“追”而來。共，本為象形字，下面兩點(diǎn)為盛食物的器皿之足，意為祭祀用的食品等，而文中是一個(gè)通假字，通“供”，供給之意，讀gng。闕，形聲字，“門”為形，“闕”為聲，讀作qu，意即門戶受損。逢，是多音字，做姓氏用時(shí)，讀png。2、通假字：（1）今老矣，無能為也已（已，通“矣

2、”，了。）（2）行李之往來，共其乏困（共，通“供”，供給、供應(yīng)。讀gng）（3）夫晉，何厭之有（厭，通“饜”，滿足。）（4）秦伯說，與鄭人盟（說，通“悅”，高興。讀yu。）（5）失其所與，不知（知，通“智”，明智，聰明。讀zh）二、詞1、詞類活用：燭之武退秦師（退，使動(dòng)用法，使撤兵。）晉軍函陵，秦軍汜南（軍，名詞作動(dòng)詞，駐軍。）若亡鄭而有益于君（亡，使動(dòng)用法，使滅亡。）越國以鄙遠(yuǎn)（鄙，名詞意動(dòng)，把當(dāng)作邊邑；遠(yuǎn)形容詞作名詞，遠(yuǎn)地。）領(lǐng)之厚，君之薄也（厚，薄，形容詞作動(dòng)詞，變雄厚、變薄弱。）即東封鄭（東，名詞作狀語，向東；封名詞意動(dòng)用法，使成為疆界。）若不闕秦（闕，動(dòng)詞使動(dòng)用法，使削弱。）闕秦以利

3、晉（利，名詞使動(dòng)用法，使獲利。）因人之力而敝之，不仁（敝，形容詞用作動(dòng)詞，損害。）共其乏困（乏困，形容詞作名詞，缺少的東西。）2、古今異義古義：東方道路上（招待過客）的主人。例如：若舍鄭以為東道主。東道主今義：請(qǐng)客的主人。古義：出使的人。例如：行李之往來。行李今義：出門時(shí)所帶的包裹等。古義：缺少的東西。例如：共其乏困乏困今義：疲勞。古義：那人。例如：微夫人之力不及此。夫人今義：對(duì)已婚女子的尊稱。三、特殊句式1、判斷句是寡人之過也（“也”表示判斷）因人之力而敝之，不仁（否定判斷）2、省略句晉軍（于）函陵，秦軍（于）汜南（省略介詞“于”）（燭之武）辭曰：“臣之壯也”（省略主語“燭之武”）若舍鄭以（之）為東道主（省略介詞“以”的賓主“之”）3、賓語前置句夫晉，何厭之有？（“有”的賓語“何厭”前置，“之”作為標(biāo)志。翻譯時(shí)要調(diào)