房屋建筑和市政基礎(chǔ)設(shè)施工程施工現(xiàn)場文明施工管理規(guī)定

1、作者：ZHANGJIAN 僅供個人學(xué)習(xí)，勿做商業(yè)用途 錦建安站發(fā)201117 號 轉(zhuǎn)發(fā)省住建廳關(guān)于印發(fā)遼寧省房屋建筑 和市政基礎(chǔ)設(shè)施工程施工現(xiàn)場文明施工管 理規(guī)定的通知的通知 各縣（市）區(qū)建設(shè)局，各建設(shè)、施工、監(jiān)理單位： 現(xiàn)將省住建廳關(guān)于印發(fā)遼寧省房屋建筑和市政基礎(chǔ) 設(shè)施工程施工現(xiàn)場文明施工管理規(guī)定的通知（遼住建發(fā) 201135號）轉(zhuǎn)發(fā)給你們，請認(rèn)真貫徹執(zhí)行。精品文檔收集整理匯總 二o年七月六日 錦州市建設(shè)工程安全生產(chǎn)監(jiān)督管理站2011年7月6日 印發(fā) （共印3 份） 遼寧省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳 遼住建發(fā)201135號 關(guān)于印發(fā)遼寧省房屋建筑和市政基礎(chǔ)設(shè)施 工程施工現(xiàn)場文明施工管理規(guī)定的通知 各市

2、建委、局，綏中縣建委： 現(xiàn)將遼寧省房屋建筑和市政基礎(chǔ)設(shè)施工程施工現(xiàn)場文 明施工管理規(guī)定印發(fā)給你們，請結(jié)合實際，認(rèn)真貫徹落實。 精品文檔收集整理匯總 二O一一年六月二十四日 遼寧省房屋建筑和市政基礎(chǔ)設(shè)施工程 施工現(xiàn)場文明施工管理規(guī)定 第一章總則 第一條（目的和依據(jù)） 為加強房屋建筑和市政基礎(chǔ)設(shè)施工程（以下簡稱房屋市 政工程）文明施工監(jiān)督管理，維護城市市容和環(huán)境衛(wèi)生，改 善施工人員生活作業(yè)條件，根據(jù)中華人民共和國建筑法 中華人民共和國環(huán)境保護法、建設(shè)工程安全生產(chǎn)管理 條例、建筑施工安全檢查標(biāo)準(zhǔn)（JGJ59-99 ）、建筑 施工現(xiàn)場環(huán)境與衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)（JGJ146-2004 ）等法律法規(guī)和 標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合我

3、省實際，制定本規(guī)定。精品文檔收集整理匯總 第二條（定義） 本規(guī)定所稱文明施工，是指在房屋市政工程施工活動 中，采取措施，加強施工現(xiàn)場管理、保持施工現(xiàn)場良好的作 業(yè)環(huán)境、改善城市市容和環(huán)境衛(wèi)生、維護施工人員身體健康， 并減少對周邊環(huán)境影響的施工活動。精品文檔收集整理匯總 本規(guī)定所稱的施工現(xiàn)場，是指從事房屋市政工程的新 建、擴建、改建和拆除等施工活動的作業(yè)場地。 第三條（適用范圍） 在我省行政區(qū)域內(nèi)從事房屋市政工程施工活動及實施 對房屋市政工程文明施工的監(jiān)督管理，必須遵守本規(guī)定。 第四條（管理部門） 按屬地化管理原則，各級建設(shè)行政主管部門負(fù)責(zé)本行政 區(qū)域內(nèi)房屋市政工程文明施工的監(jiān)督管理。 第二章一

4、般規(guī)定 第五條（工程招標(biāo)要求） 建設(shè)單位在房屋市政工程招標(biāo)或者直接發(fā)包時，應(yīng)當(dāng)在 招標(biāo)文件或者承發(fā)包合同中明確設(shè)計、施工及監(jiān)理等單位有 關(guān)文明施工的要求和措施。精品文檔收集整理匯總 第六條（文明施工措施費） 建設(shè)單位要按照遼寧省建筑工程安全文明施工費管理 實施細(xì)則規(guī)定，在辦理安全施工措施審查時，應(yīng)提供安全 文明施工費預(yù)付計劃及預(yù)付憑證。施工單位應(yīng)當(dāng)將文明施工 措施費?？顚Ｓ谩?精品文檔收集整理匯總 第七條（現(xiàn)場調(diào)查要求） 建設(shè)單位應(yīng)當(dāng)在房屋市政工程方案設(shè)計階段組織設(shè)計 單位對建設(shè)工程周邊建筑物、構(gòu)筑物和各類管線、設(shè)施進行 現(xiàn)場調(diào)查，提出文明施工的具體技術(shù)措施和要求。精品文檔收集整理 匯總 建設(shè)

5、單位應(yīng)當(dāng)將文明施工的具體技術(shù)措施和要求，以書 面形式提交給設(shè)計單位和施工單位。 第八條（設(shè)計和施工要求） 設(shè)計單位編制設(shè)計文件時，應(yīng)當(dāng)根據(jù)建設(shè)工程勘察文件 和建設(shè)單位提供的文明施工書面意見，對建設(shè)工程周邊建筑 物、構(gòu)筑物和各類管線、設(shè)施提出保護要求，并優(yōu)先選用有 利于文明施工的施工技術(shù)、工藝和建筑材料。精品文檔收集整理匯總 施工單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)建設(shè)單位的文明施工書面意見，在施 工組織設(shè)計文件中明確文明施工的具體措施，并予以實施； 建設(shè)單位或者施工單位委托的專業(yè)單位進入施工現(xiàn)場施工 的，應(yīng)當(dāng)遵守施工單位明確的文明施工安全要求。精品文檔收集整理匯 總 第九條（監(jiān)理要求） 工程監(jiān)理單位應(yīng)將文明施工納入監(jiān)

6、理范圍，對施工單位 落實文明施工措施、文明施工措施費的使用等情況進行監(jiān) 理，并與房屋市政工程監(jiān)理規(guī)范確定的內(nèi)容同步實施。精品文檔 收集整理匯總 工程監(jiān)理單位發(fā)現(xiàn)施工單位有違反文明施工行為的，應(yīng) 當(dāng)要求施工單位予以整改；情節(jié)嚴(yán)重的，應(yīng)當(dāng)要求施工單位 暫停施工，并向建設(shè)單位報告。施工單位拒不整改或者不停 止施工的，監(jiān)理單位應(yīng)當(dāng)及時向建設(shè)行政主管部門報告。精品 文檔收集整理匯總 第十條（發(fā)包要求） 建設(shè)工程實行施工總承包的，由總承包單位對施工現(xiàn)場 的文明施工實施統(tǒng)一管理。分包單位應(yīng)當(dāng)服從總承包單位的 管理，并對分包范圍內(nèi)的文明施工向總承包單位負(fù)責(zé)。未實 行施工總承包的，由建設(shè)單位統(tǒng)一協(xié)調(diào)管理，各施工

7、單位按 照承包范圍分別負(fù)責(zé)。 精品文檔收集整理匯總 施工單位工程項目經(jīng)理對施工現(xiàn)場文明施工直接負(fù)責(zé)， 組織編制實施文明施工方案，落實文明施工責(zé)任制，實行文 明施工目標(biāo)管理。 精品文檔收集整理匯總 第十一條（施工單位環(huán)保要求） 施工單位應(yīng)當(dāng)遵守有關(guān)環(huán)境保護和安全生產(chǎn)法律、法規(guī) 的規(guī)定，采取措施防止或者減少粉塵、廢氣、廢水、固體廢 物、噪聲、振動和照明產(chǎn)生的污染和危害。精品文檔收集整理匯總 第三章現(xiàn)場管理 第十二條（施工現(xiàn)場總要求） 施工現(xiàn)場文明施工要符合建筑施工安全檢查標(biāo)準(zhǔn) （JGJ59-99 ）和建筑施工現(xiàn)場環(huán)境與衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn) （JGJ146-2004 ）的有關(guān)要求 。 精品文檔收集整理匯總 第十

8、三條（施工銘牌要求） 施工單位應(yīng)當(dāng)在施工現(xiàn)場大門口等醒目位置設(shè)置標(biāo)準(zhǔn) 統(tǒng)一的“五牌兩圖”。即工程概況牌、管理人員名單及監(jiān)督 電話牌、消防保衛(wèi)牌、安全生產(chǎn)牌、文明施工牌、施工現(xiàn)場 平面圖和工程鳥瞰效果圖（一個小區(qū)應(yīng)設(shè)置一個工程鳥瞰效 果圖）。標(biāo)明建設(shè)工程名稱，建設(shè)、施工、監(jiān)理單位及項目 負(fù)責(zé)人姓名，開工、竣工日期和監(jiān)督電話，安全生產(chǎn)和文明 施工具體措施等。夜間施工必須設(shè)置夜間施工告示牌，明確 夜間施工時間和許可、備案情況。 精品文檔收集整理匯總 第十四條（進出口） 施工單位應(yīng)當(dāng)在施工現(xiàn)場進出口設(shè)置門衛(wèi)室并建立門 衛(wèi)制度。必須設(shè)置門樓和可封閉式大門，門樓高度不得低于 4米，寬度不得小于 6米，注意

9、抗風(fēng)。大門門頭應(yīng)設(shè)置企業(yè) 標(biāo)識，標(biāo)明施工企業(yè)名稱。門可以選擇電動門、推拉門或其 他樣式。 精品文檔收集整理匯總 第十五條（圍擋設(shè)置） 施工單位應(yīng)當(dāng)在施工現(xiàn)場四周設(shè)置連續(xù)、封閉圍擋。尚 未確定施工單位的，應(yīng)由建設(shè)單位負(fù)責(zé)設(shè)置圍擋。圍擋要符 合下列要求： 精品文檔收集整理匯總 （一）城市快速路、主干路和次干路周圍 500米范圍內(nèi) 的施工現(xiàn)場，圍檔高度要高于2.5米，其他地段的施工現(xiàn)場 圍檔咼度要咼于1.8米 。 精品文檔收集整理匯總 （二）砌體基座要牢固，圍檔應(yīng)當(dāng)采用彩鋼板，圍擋表 面要平整、清潔、美觀、無變形、無破損、無銹蝕，兩側(cè)可 以噴涂有關(guān)文明施工、安全生產(chǎn)等內(nèi)容的宣傳標(biāo)語。精品文檔收集 整

10、理匯總 第十六條 （人員出入現(xiàn)場要求） 施工管理人員和作業(yè)人員應(yīng)當(dāng)佩戴工作卡進出現(xiàn)場，嚴(yán) 禁赤腳和穿拖鞋進入施工現(xiàn)場。 第十七條 （腳手架和圍網(wǎng)設(shè)置） 除管線工程以及爆破拆除作業(yè)外，施工現(xiàn)場應(yīng)在腳手架 外排立桿的里面設(shè)置封閉、整齊、清潔、統(tǒng)一顏色的密目式 安全網(wǎng)，安全網(wǎng)應(yīng)符合安全網(wǎng)（GB5725-2009）標(biāo)準(zhǔn) 停工或緩建工程腳手架圍護由建設(shè)單位負(fù)責(zé)，應(yīng)定期組織清 洗和更換破損的密目式安全立網(wǎng)，保持架體外觀整潔，不影 響市容。施工現(xiàn)場腳手架桿件應(yīng)當(dāng)涂規(guī)定顏色的警示漆，并 不得有明顯銹跡。 精品文檔收集整理匯總 第十八條（通行安全保障措施） 房屋市政工程項目的外立面緊鄰人行道或者車行道的， 施工

11、單位應(yīng)當(dāng)在該道路上方搭建堅固的雙層安全防護棚，并 設(shè)置必要的警示和引導(dǎo)標(biāo)志。 精品文檔收集整理匯總 因房屋市政工程施工需要，對道路實施全部封閉、部分 封閉或者減少車行道，影響行人出行安全的，施工單位應(yīng)當(dāng) 設(shè)置安全通道；臨時占用施工工地以外的道路或者場地的， 施工單位應(yīng)當(dāng)設(shè)置圍檔予以封閉。精品文檔收集整理匯總 第十九條（綠化要求） 施工現(xiàn)場要進行綠化。出入口、辦公區(qū)和生活區(qū)內(nèi)場地 空間要栽花種草，美化、綠化施工現(xiàn)場環(huán)境。 第二十條（三區(qū)設(shè)置） 施工現(xiàn)場的施工作業(yè)區(qū)、 辦公區(qū)、生活區(qū)應(yīng)當(dāng)分開設(shè)置， 實行區(qū)域化封閉管理?！叭齾^(qū)”應(yīng)有隔離和安全防護措施， 設(shè)置明顯的指示標(biāo)志牌。精品文檔收集整理匯總 第

12、二十一條（道路要求） 施工現(xiàn)場必須做地面硬化處理。多家施工單位在同一施 工現(xiàn)場施工的，由建設(shè)單位協(xié)調(diào)各施工單位做好施工現(xiàn)場的 地面硬化。城鎮(zhèn)建成區(qū)、風(fēng)景旅游區(qū)、市容景觀道路兩側(cè)、 交通主干道兩側(cè)區(qū)域的建設(shè)工程場地內(nèi)的道路、作業(yè)場地必 須進行硬化處理。主干路必須用混凝土覆蓋，其余道路沙石 覆蓋。施工現(xiàn)場內(nèi)主干道路必須環(huán)形暢通，確保雨天不積水， 同時設(shè)置固定灑水點定時灑水，確保無揚塵。精品文檔收集整理匯總 第二十二條（排水設(shè)施） 施工現(xiàn)場要設(shè)置通暢和良好的排水系統(tǒng)和沉淀池，確保 排水暢通。施工泥漿和生活污水要經(jīng)過沉淀后，予以排放。 第二十三條（車輛清洗） 施工單位應(yīng)當(dāng)在施工現(xiàn)場運輸通道進出口設(shè)置車

13、輛清 洗設(shè)施，配置保潔員，隨時沖洗外出車輛，打掃出入口地面 的環(huán)境衛(wèi)生。運輸車輛在淤泥沖洗干凈后，方可駛出施工現(xiàn) 場。施工現(xiàn)場運輸液體或散裝材料、垃圾的車輛，必須采取 密封、包扎或覆蓋措施，嚴(yán)禁灑漏污染城市道路。精品文檔收集整理 匯總 第二十四條 （材料堆放） 施工現(xiàn)場的各種設(shè)施、 設(shè)備器材、建筑材料、現(xiàn)場制品、 成品、半成品、構(gòu)配件等物料應(yīng)當(dāng)按照施工總平面圖劃定的 區(qū)域存放，并設(shè)置標(biāo)識牌。材料和大模板等存放場地必須平 整堅實，各種材料、構(gòu)件要按品種、規(guī)格分類堆放整齊，做 到“五成”（成方、成垛、成堆、成捆、成排）。散裝材料 要入池，并設(shè)置明顯標(biāo)牌。對易于產(chǎn)生揚塵污染的物料，要 采取遮蓋措施，

14、減輕粉塵污染。場區(qū)外不得堆放建筑材料或 施工工具，嚴(yán)禁占道施工。 精品文檔收集整理匯總 第二十五條 （垃圾處理） 施工現(xiàn)場的建筑垃圾要集中收集，建筑垃圾和生活垃圾 要分類堆放，建筑垃圾堆放也要分類，并及時清運。禁止焚 燒建筑垃圾，嚴(yán)禁凌空拋擲建筑垃圾，應(yīng)當(dāng)建立封閉式垃圾 站或者能夠有效防止揚塵和垃圾飄散的堆場；作業(yè)區(qū)及建筑 物樓層內(nèi)應(yīng)工完場清，垃圾不得長期存放；施工現(xiàn)場易飛揚、 細(xì)顆粒散體材料，應(yīng)采取有效遮蓋措施；進行機械剔鑿等揚 塵作業(yè)時，作業(yè)面局部應(yīng)遮擋、掩蓋或采取水淋等降塵措施。 精品文檔收集整理匯總 第二十六條（渣土堆放） 施工現(xiàn)場堆放工程渣土的，堆放高度、位置等要符合國 家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，

15、在出場前要有效遮掩，防止揚塵，并且不得影 響周邊建筑物、構(gòu)筑物和各類管線、設(shè)施的安全。精品文檔收集整理 匯總 第二十七條（渣土處置和拆除作業(yè)） 施工單位進行渣土處置或者建筑物、構(gòu)筑物拆除作業(yè) 時，應(yīng)當(dāng)遵守以下規(guī)定： （一）風(fēng)速達到5級以上時，停止建筑物、構(gòu)筑物爆破 或者拆除作業(yè)。 （二）拆除建筑物、構(gòu)筑物或者進行建筑物、構(gòu)筑物爆 破時，對被拆除或者被爆破的建筑物、構(gòu)筑物進行灑水或者 噴淋；人工拆除建筑物、構(gòu)筑物時，實行灑水或者噴淋措施 可能導(dǎo)致建筑物、構(gòu)筑物結(jié)構(gòu)疏松而危及施工人員安全的除 夕卜。精品文檔收集整理匯總 第二十八條（施工現(xiàn)場生活區(qū)設(shè)置） 在施工現(xiàn)場設(shè)置職工生活區(qū)的，應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定

16、： （一）生活區(qū)和作業(yè)區(qū)分隔設(shè)置； （二）設(shè)置飲用水設(shè)施； （三）設(shè)置盥洗池和淋浴間； （四）設(shè)置水沖式或者移動式廁所，并有專人負(fù)責(zé)沖洗 和消毒；高層建筑施工超過 8層以后，每四層應(yīng)當(dāng)設(shè)置移動 式廁所； 精品文檔收集整理匯總 （五）生活垃圾應(yīng)當(dāng)放置于垃圾容器內(nèi)并做到日產(chǎn)日 清。 第二十九條（宿舍要求） 在生活區(qū)設(shè)置宿舍的，要推廣使用阻燃、保暖且有產(chǎn)品 合格證的輕型鋼活動板房，淘汰簡易房和毛坯房。宿舍應(yīng)當(dāng) 符合下列規(guī)定： 精品文檔收集整理匯總 （）宿舍應(yīng)當(dāng)安裝可開啟式窗戶，每間宿舍人均使用 面積不得小于2.5平方米，通道寬度不小于 0.9米，宿舍內(nèi) 應(yīng)設(shè)置單人鋪，層鋪的搭設(shè)不應(yīng)超過2層。嚴(yán)禁使用

17、通鋪、 地鋪，每間宿舍住宿人員不得超過16人 。 精品文檔收集整理匯總 （二）宿舍用電要符合施工現(xiàn)場臨時用電安全技術(shù)規(guī) 范（JGJ46-2005 ）要求。禁止任意拉線接電，禁止明火 取暖和使用額定功率超過 200W 以上的用電電器，室內(nèi)照明 燈具低于2.5米的應(yīng)使用36V安全電壓 。 精品文檔收集整理匯總 （三）非本工地工作人員不得在施工現(xiàn)場內(nèi)的宿舍住 宿。 第三十條（衛(wèi)生要求） 施工現(xiàn)場提倡統(tǒng)一設(shè)置食堂。食堂應(yīng)當(dāng)符合衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)， 有衛(wèi)生許可證，制定健全的生活管理制度。食堂必須距離廁 所、垃圾箱及其他產(chǎn)生有毒、有害物質(zhì)的場所超過15米； 食堂外墻面應(yīng)抹灰刷白，制作間灶臺及其周邊應(yīng)貼瓷磚，地 面應(yīng)

18、做硬化和防滑處理，安裝紗門和紗窗；食堂制作間的炊 具宜存放在封閉的櫥柜內(nèi)；食品應(yīng)有遮蓋。炊事人員必須持 身體健康證上崗，并按規(guī)定每年進行體檢。工作時應(yīng)穿戴潔 凈的工作服、工作帽和口罩，保持個人衛(wèi)生。非炊事人員不 得隨意進入制作間。 精品文檔收集整理匯總 第三十一條（消防要求） 施工現(xiàn)場應(yīng)加強消防安全管理，認(rèn)真執(zhí)行遼寧省建設(shè) 工程施工現(xiàn)場消防安全管理規(guī)定（遼公通2009 : 74號） 配備足夠的消防器材，并定期進行檢查，過期失效的應(yīng)及時 更換。 精品文檔收集整理匯總 第三十二條（治安和衛(wèi)生要求） 施工單位應(yīng)當(dāng)制定社會治安和公共衛(wèi)生突發(fā)事件應(yīng)急 預(yù)案，指定區(qū)域治安保衛(wèi)工作責(zé)任人。 第三十三條（醫(yī)護

19、要求） 施工現(xiàn)場應(yīng)設(shè)置醫(yī)務(wù)室，配備保健醫(yī)藥箱和擔(dān)架等急救 器材，配備止血藥品、繃帶及其他常用藥品。施工現(xiàn)場應(yīng)經(jīng) 常開展衛(wèi)生防病的宣傳教育。精品文檔收集整理匯總 第三十四條（防治噪聲要求） 施工單位在施工中應(yīng)當(dāng)遵守有關(guān)防治噪聲的法律、法規(guī) 和規(guī)章外，并應(yīng)當(dāng)遵守以下規(guī)定： （一）易產(chǎn)生噪聲的作業(yè)設(shè)備，設(shè)置在施工現(xiàn)場中遠離 居民區(qū)一側(cè)的位置，并在設(shè)有隔音功能的臨時房、臨時棚內(nèi) 操作； 精品文檔收集整理匯總 （二）夜間施工不得進行捶打、敲擊、鋸割和混凝土振 搗等作業(yè); （三）對因生產(chǎn)工藝要求或其他特殊需要，確需在夜間 進行超過噪聲標(biāo)準(zhǔn)施工的，施工前建設(shè)單位應(yīng)向有關(guān)部門提 出申請，經(jīng)批準(zhǔn)后方可進行夜間施

20、工。精品文檔收集整理匯總 第三十五條（夜間施工備案） 房屋市政工程需要在夜間施工的，施工單位應(yīng)當(dāng)根據(jù)有 關(guān)規(guī)定，辦理夜間施工許可手續(xù)。 第四章附則 第三十六條（監(jiān)督管理） 各級建設(shè)行政主管部門應(yīng)當(dāng)加強對施工現(xiàn)場的監(jiān)督管 理，發(fā)現(xiàn)施工活動有違反本規(guī)定情形的，應(yīng)當(dāng)及時制止責(zé)令 改正，并依據(jù)相關(guān)法律、法規(guī)予以查處。精品文檔收集整理匯總 第三十七條（投訴） 任何單位和個人發(fā)現(xiàn)施工企業(yè)有違反本規(guī)定情形的，可 以向各級建設(shè)行政主管部門投訴。各級建設(shè)行政主管部門設(shè) 立投訴電話，接到投訴后，應(yīng)當(dāng)及時進行處理，并將處理結(jié) 果告知投訴人。 文檔來源網(wǎng)絡(luò)及個人整理，勿用作商業(yè)用途 第三十八條 本規(guī)定自發(fā)布之日起施行

21、，遼寧省建筑 施工現(xiàn)場文明施工管理規(guī)定（遼建發(fā)2001 : 87號）同 時廢止。 文檔來源網(wǎng)絡(luò)及個人整理，勿用作商業(yè)用途 版權(quán)申明 本文部分內(nèi)容，包括文字、圖片、以及設(shè)計等在網(wǎng)上搜集整理。 版權(quán)為張儉個人所有 This article in eludes someparts, in cludi ng text, pictures, and desig n. Copyright is Zhang Jia ns pers onal own ership. 用戶可將本文的內(nèi)容或服務(wù)用于個人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，以及其 他非商業(yè)性或非盈利性用途，但同時應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律 的規(guī)定，不得侵犯本網(wǎng)站及

22、相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外，將本 文任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時，須征得本人及相關(guān)權(quán)利人的書面 許可，并支付報酬。 Users may use the contents or services of this article for pers onal study, research or appreciati on, and other non-commercial or non-profit purposes, but at the same time, they shall abide by the provisi ons of copyright law and other rel

23、eva nt laws, and shall n ot infringe upon the legitimate rights of this website and its releva nt obligees. In additi on, when any content or service of this article is used for other purposes, writte n permissi on and remun erati on shall be obta ined from the pers on concerned and the releva nt ob

24、ligee. 轉(zhuǎn)載或引用本文內(nèi)容必須是以新聞性或資料性公共免費信息為 使用目的的合理、善意引用，不得對本文內(nèi)容原意進行曲解、修改, 并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。 Reproducti on or quotatio n of the content of this article must be reas on able and good-faithcitati onfor the use of n ews or in formative public free in formatio n. It shall not misinterpret or modify the original intention of the content of this article, and shall bear legal li