湘少版五年級英語下冊 The Old Man and the Mountains PPT課件

1、The Old Man and the Mountains 湘少版湘少版五年級下冊五年級下冊 愚公移山愚公移山 Once there was an old man in China. He was 90 years old. His name was Yu Gong. He lived behind two high mountains, Taihang Mountain and Wangwu Mountain. When his family and he wanted to go out, they had to walk a long way around the mountains.

2、從前，在中國有一位老人。他已經(jīng)從前，在中國有一位老人。他已經(jīng)9090歲了。他歲了。他 的名字叫愚公。他住在兩座高山，太行山和王的名字叫愚公。他住在兩座高山，太行山和王 屋山之后。當(dāng)他的家人和他想出去時，他們不屋山之后。當(dāng)他的家人和他想出去時，他們不 得不環(huán)繞山脈走很長的路。得不環(huán)繞山脈走很長的路。 One day, Yu Gong said to his family, “Im going to remove the two mountains. We must work together.” His wife said , “You are so old, Yu Gong. How can

3、you do that? And where can you throw so many rocks?” 一天，愚公對他的家人說：一天，愚公對他的家人說：“我要移除這兩座大我要移除這兩座大 山。我們必須一起工作。山。我們必須一起工作?！彼钠拮诱f：他的妻子說：“你太你太 老了，愚公。你怎么能做移山的事情呢？并且你老了，愚公。你怎么能做移山的事情呢？并且你 能把那么多得石頭扔到哪里呢？能把那么多得石頭扔到哪里呢？” “I can throw them into Bohai Sea,” Yu Gong said. A man named Zhi Sou laughed at Yu Gong, “Y

4、oure so old. You cant remove the high mountains!” “我可以把它們?nèi)拥讲澈＠?，我可以把它們?nèi)拥讲澈＠?，”愚公說。愚公說。 一名叫智叟的老人嘲笑愚公：一名叫智叟的老人嘲笑愚公：“你太老了。你不你太老了。你不 可能把高山移走！可能把高山移走！” You cant remove the high mountains! Youre wrong. Zhi Sou laughed at Yu Gong. “Youre wrong, ” Yu Gong smiled. “Look, I have sons. My sons have their sons. T

5、he family grows. But the mountains cant grow higher.” “你錯了，你錯了，”愚公笑了笑說。愚公笑了笑說。“看，我有兒子，看，我有兒子， 我的兒子會有他們的兒子。家族綿延不斷。但是我的兒子會有他們的兒子。家族綿延不斷。但是 山不能長得更高了。山不能長得更高了。” The Jade Emperor learnt of Yu Gongs story and was very happy. He asked another two gods to take the two high mountains away. 玉皇大帝知道了愚公的故事，他非常高興。他叫玉皇大帝知道了愚公的故事，他非常高興。他叫 另外兩個神仙下凡移走了兩座高山。另外兩個神仙下凡移走了兩座高山。 Guess, Check and Learn have to remove rock Jade Emperor 必須必須 移除移除 巖石巖石 玉皇大帝玉皇大帝 Activities Answer “Y” (Yes) or “N”(No). 1. Yu Gong wanted to take away the moun