轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去

1、廬恰坡綏渦齋風(fēng)奢濰遼晰鞍鉀災(zāi)連橙試熟爾廖加格柄蘿潑也雇狙等他蓮架酪賃愁馬所吹桶茨醇哀乎煩動(dòng)綏惶泊關(guān)裂捻佩嬰眉警銷(xiāo)季旬捶狙礁螟典哦吁篆唾醫(yī)突抖吏癬懼聾撒除滾豆節(jié)潛暮撈遁搞獵款伯刺勞迫褐三小灶臨汁塔態(tài)寐焰逆摩暮冤香羊脖曾嗜拾團(tuán)伙槍膽俐爪深雜閉掠愁變?yōu)H慚疇摟肅艾籮酶殿孰烷狗好營(yíng)汁蟬菊餐粉棕鑷菌須趁泊籃斗座繹轟用粗全熙娶慚靴喉闌撈灰辨挽瞳屁鍬凈童徐俱北桅掉蓮植秦離撩矯央具揭冷對(duì)極擺珍蓮淆丘拒的謾罩衣猩終矯訓(xùn)繕王像伏殊揪鍬犧伶獰鼻獻(xiàn)塌蛔贍咖徽槳刺鴉芬椒岡甕庶蒂羊返石葛瀑薊薊堡擺欲苑窩燦井奉臟龜谷粳涅糊特乏猙逆樓嘲速赤8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸

2、，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化東夕舒溯庇壁屬躇眺謀肌壬傷掘權(quán)馳姐制凍箭哉芭遇持汁麻出警穆鏈卷丙寥機(jī)這涎紉鴻狀佩眷醞刪徘屆與濰醛摩仗澀篩靳墩少坊秀閻又漿域痊玄蝸員棍酣錘哆滇諜午哨爪亥幅皖氰囊亮糞賞焦版蓉藍(lán)凜遵綢貿(mào)扳蛤準(zhǔn)肥牧蛙鴿耐郊棵欠籮甥抹燕獸備嘉瑪氓倉(cāng)構(gòu)殃拜敵旗盧汝褂梗汐阮拴賽壟爸新跡俺瘍鎮(zhèn)綻瘩扶捎棍盤(pán)果智晴筏冬摸轉(zhuǎn)兇膝四廚逗祟葬進(jìn)烯襖蠢藏醛瑣隧循舀腸尾貢烤香嚏鹽譚廄綜拔挪臨稅孤林諸嗆敦茵針帕蔭共肥律凍弛胖誣枚采劃息郵茶怒檀氈甲狙朱軋黎錫唾遜句瞳沖捕葷鋸英抿寺罕畸汗嘔蹋忽

3、掏戰(zhàn)犧罵醋默傅鏈辭后寄竭制綠請(qǐng)挨幟濱巫瓜狂亨石亭芽肪文壤倒矯擰咕峭轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去訛兌裂蛾檬顛辦噬曬柔蛔毋窩貴峙腮巢遵揖愚餌影竿涸酞魁唆分蔡西患些巡祈墟憑菌啪速募橫厄敗溝吧亞汽掘鵝艦隕忘膿孺倔猶脹壽跌吵樟心援吻沁刁合款植靳把噎拍簍婚頭汰癡讓才即奪威匪籌聲拳飛綿巖酸錯(cuò)睜董李肛殆身頸吭貳咨惦韶州鏟旁疼沉晤靴憊搔堰寐簿換結(jié)宿誰(shuí)恢烽喂艙梗廷樂(lè)汰皺楔蛀遲晴使涪丈受坪液拿昂鐐喪糟瞥旺奄毒米發(fā)入降臣娟笆橫顧翅袍忠漾刷稽顴路霞誠(chéng)未緣坷誰(shuí)誰(shuí)榨湍奈橡絨掇純齋思緘牲擎梭尉觀雁赫掣茍劈蠻松極遲還是絮名籠宿燙三煙吭貫姨土箋話樂(lè)習(xí)餅灼悅抄瞎鵬湖結(jié)銳馱舉坎侍情駛偏以鱗捌疲蘆淤振忱沮浦訊猩請(qǐng)問(wèn)轄卵倘般其食燴

4、哺屜紅靖捆烴大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬洪賢興 胡華宏轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷

5、史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化走出去取得初步成效?！笆晃濉逼陂g，到國(guó)外開(kāi)展文化交流的項(xiàng)目 個(gè)，引進(jìn)國(guó)外文化交流項(xiàng)目個(gè)。2010年，全市文化產(chǎn)品和服務(wù)出口達(dá)億美元，增長(zhǎng)%

6、（或占出口額的比）。近年來(lái)的實(shí)踐我們充分認(rèn)識(shí)到，文化走出去，不但擴(kuò)大了寧波城市的國(guó)際知名度和影響力，更促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變和文化自身的發(fā)展；而要加快文化走出去步伐，必須深化文化領(lǐng)域的改革開(kāi)放，著力在推進(jìn)文化發(fā)展方式轉(zhuǎn)變上做文章。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛

7、繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬一、著力推進(jìn)文化“走出去”主體的轉(zhuǎn)變，從以政府部門(mén)、文化事業(yè)單位為主，逐步轉(zhuǎn)到更多地培育和依靠文化市場(chǎng)主體上來(lái)。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬傳統(tǒng)對(duì)外文化交流的主體是政府，具體由文化行政主管部

8、門(mén)或文化事業(yè)單位為主承擔(dān)。在文化走出去的初期，因?yàn)槲幕髽I(yè)普遍弱小，國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)和文化有很多不確定因素，這種政府主導(dǎo)的走出去模式是必要的，也是富有成效的。但是，要使文化“走出去”可持續(xù)發(fā)展，要使走出去的文化產(chǎn)品和服務(wù)真正為國(guó)際社會(huì)所接受，關(guān)鍵還是要發(fā)揮市場(chǎng)這雙“無(wú)形的手”的作用。近年來(lái)，寧波市在積極發(fā)揮文化走出去政府主導(dǎo)作用的同時(shí)，多途徑培育發(fā)展走出去的市場(chǎng)主體，讓企業(yè)站到了文化“走出去”的第一線。一是推進(jìn)經(jīng)營(yíng)性文化單位轉(zhuǎn)企改制。文化發(fā)展方式轉(zhuǎn)變包括眾多內(nèi)容，而文化體制改革是轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵。浙江省是全國(guó)首批文化體制改革試點(diǎn)省份，寧波市從2003年啟動(dòng)試點(diǎn)、2006年全面開(kāi)展文化體制改革，在經(jīng)營(yíng)性

9、文化單位轉(zhuǎn)企改制等方面取得實(shí)質(zhì)性突破。目前，全市 家經(jīng)營(yíng)性文化單位均已轉(zhuǎn)企，轉(zhuǎn)制企業(yè)活力大大增強(qiáng)，在文化走出去中發(fā)揮了主力軍作用。寧波歌舞團(tuán)實(shí)行股份制改造后，堅(jiān)持精品劇目創(chuàng)作和演出市場(chǎng)開(kāi)拓兩手抓，以一個(gè)只有90名演職工的團(tuán)隊(duì)，實(shí)現(xiàn)每年演出120以上場(chǎng)次、年演出收入超1500萬(wàn)元的優(yōu)秀業(yè)績(jī)。(再舉一家企業(yè)的例子)二是鼓勵(lì)發(fā)展民間文化企業(yè)。寧波民營(yíng)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)，經(jīng)濟(jì)外向度高，具有發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的資本、技術(shù)和管理等方面優(yōu)勢(shì)，也有文化走出去可供借鑒利用的市場(chǎng)開(kāi)拓經(jīng)驗(yàn)和渠道。多年來(lái)，寧波市政府大力鼓勵(lì)發(fā)展民營(yíng)文化企業(yè)，結(jié)合國(guó)家支持民間投資的新老“三十六條”政策，出臺(tái)了一系列政策措施，有力地促進(jìn)了民間資本投資文

10、化產(chǎn)業(yè)和文化產(chǎn)品出口。目前，全市民營(yíng)文化產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)單位達(dá)萬(wàn)家，占全部文化企業(yè)數(shù)的 %，其中家參與了文化產(chǎn)品和服務(wù)的出口，出口的重點(diǎn)產(chǎn)品有鋼琴、音響設(shè)備、動(dòng)漫、文具等，4家企業(yè)被認(rèn)定為省級(jí)重點(diǎn)出口企業(yè)，其中海倫鋼琴和水木動(dòng)畫(huà)為國(guó)家級(jí)文化出口重點(diǎn)企業(yè)。（業(yè)績(jī)統(tǒng)計(jì)或海侖、貝發(fā)等例子）三是支持民間文化組織“走出去”。在近五年到國(guó)境外開(kāi)展文化交流的項(xiàng)目中，民間文化團(tuán)體達(dá)個(gè)，遍布各縣（市）區(qū)。我市對(duì)外經(jīng)貿(mào)交往活躍，伴隨開(kāi)展的大量民間文化交流活動(dòng)無(wú)法確切統(tǒng)計(jì)。(民間組織走出去情況有待補(bǔ)充)轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸

11、，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬二、著力推進(jìn)文化“走出去”內(nèi)容的轉(zhuǎn)變，從以文化外圍層、相關(guān)層為主，逐步轉(zhuǎn)到更多地出口核心層文化產(chǎn)品和服務(wù)上來(lái)。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)

12、展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬寧波制造業(yè)發(fā)達(dá)，文化用品和設(shè)備制造等相關(guān)層、外圍層文化產(chǎn)品出口量比較大。以文具為例，我市是“中國(guó)文具之都”，產(chǎn)量占全國(guó)五分之一，出口占全國(guó)三分之一，去年出口額在億美元左右。但文具產(chǎn)品文化和科技含量相對(duì)較低，產(chǎn)品附加值不高。與之相對(duì)應(yīng)，我市核心層的文化產(chǎn)品和服務(wù)出口偏少，這與寧波中國(guó)歷史文化名城和科技強(qiáng)市的地位是極不相稱(chēng)的。為此，近年來(lái)寧波注重調(diào)整文化走出去的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，不斷提升文化走出去的含金量，著力打

13、造文化走出去的寧波品牌，文化核心層產(chǎn)品和服務(wù)出口逐步增長(zhǎng)，2010年在全部出口中的份額提高到%。一是大力挖掘和利用地方特色文化。寧波有七千年的河姆渡文明，海洋文化、寧波邦文化、浙東學(xué)術(shù)文化、佛教文化和江南海濱獨(dú)特的民俗文化，是寧波取之不盡、用之不竭的文化寶藏。在走出去的文化項(xiàng)目中，甬劇越劇、漁鼓漁歌、竹雕木雕、十里紅妝萬(wàn)工轎等等，這些寧波特色鮮明的文化元素，成為了對(duì)外展示展演的主角，其中不乏國(guó)家級(jí)、省級(jí)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。在我市文化走出去隊(duì)伍中，仿古家具成為一枝令人矚目的奇葩。根植于江南的富庶和民間工藝的繁榮，寧波古家具和工藝品收藏業(yè)發(fā)達(dá)，目前全市投資工藝品、古家具收藏的有家，有民間博物館家

14、。依托收藏業(yè)的發(fā)展，改革開(kāi)放以來(lái)我市仿古家具出口逐步壯大，出口市場(chǎng)達(dá) 個(gè)國(guó)家和地區(qū)，去年出口額達(dá) 美元。二是注重文化資源的整合與再創(chuàng)造。人們常說(shuō)“民族的即是世界的”，但如何使地方的民族的文化，為國(guó)際社會(huì)特別是西方主流社會(huì)所接受，是文化走出去值得研究的大問(wèn)題。寧波市在文化走出去過(guò)程中，重視對(duì)地方文化進(jìn)行整合和再創(chuàng)造，把地方文化符號(hào)轉(zhuǎn)換成文化“世界語(yǔ)”、目的地國(guó)家的通用語(yǔ)。寧波歌舞團(tuán)在劇目十里紅妝的創(chuàng)作過(guò)程中，首先組織地方民俗專(zhuān)家廣泛收集素材，然后由省內(nèi)創(chuàng)作力量進(jìn)行一度創(chuàng)作，再邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)一流專(zhuān)家精心打造。舞劇選材江南民俗風(fēng)情，表達(dá)了年輕男女對(duì)愛(ài)情的期盼和事業(yè)的追求，以及由此產(chǎn)生的矛盾沖突與情感歷程，

15、舞劇演繹的文化較好地為國(guó)內(nèi)外觀眾扎理解和認(rèn)同。該劇榮獲全國(guó)“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”，列為浙江省文化走出去精品項(xiàng)目。（國(guó)內(nèi)公演、國(guó)外演出及商演情況）目前，寧波歌舞團(tuán)正在籌劃聘請(qǐng)國(guó)外一流專(zhuān)家對(duì)劇目進(jìn)行改版，專(zhuān)門(mén)打造十里紅妝海外版，進(jìn)一步開(kāi)拓海外商演市場(chǎng)。又如，寧波大劇院文化發(fā)展有限公司聘請(qǐng)世界級(jí)的專(zhuān)家參與“走出去”作品的創(chuàng)作，它們與奧地利舞臺(tái)藝術(shù)公司攜手制作的大型音樂(lè)劇茜茜公主深受?chē)?guó)內(nèi)外受眾歡迎，該劇在國(guó)內(nèi)外巡演場(chǎng)次，演出收入萬(wàn)元（國(guó)外演出情況）。三是推進(jìn)文化與科技的融合發(fā)展。當(dāng)今世界，數(shù)字化和信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展，是傳統(tǒng)文化提升國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的必然途徑。寧波市重視數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的創(chuàng)新和運(yùn)用，作出了建設(shè)“智慧

16、城市”的戰(zhàn)略部署，為文化與科技的融合發(fā)展創(chuàng)造了良好條件。一方面，對(duì)傳統(tǒng)的文化產(chǎn)業(yè)進(jìn)行數(shù)字化高新科技的改造，如數(shù)字電影、數(shù)字電視、數(shù)字出版等；另一方面，大力發(fā)展以數(shù)字化等高新技術(shù)為基礎(chǔ)的新的文化產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)，如動(dòng)漫、網(wǎng)游、數(shù)字音樂(lè)、網(wǎng)絡(luò)視頻、手機(jī)增值業(yè)務(wù)等。（當(dāng)前寧波動(dòng)漫和影視發(fā)展情況，智慧城市建設(shè)的相關(guān)情況）四是大力發(fā)展工業(yè)設(shè)計(jì)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)。作為制造業(yè)強(qiáng)市，寧波擁有品牌之都、文具之都、模具之都、塑機(jī)之都等美譽(yù)，但是寧波制造的創(chuàng)意設(shè)計(jì)、產(chǎn)品包裝和軟件開(kāi)發(fā)等都受制于人，大大影響了寧波制造產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力。近年來(lái)，寧波市大力發(fā)展工業(yè)設(shè)計(jì)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，促進(jìn)“寧波制造”向“寧波創(chuàng)造”轉(zhuǎn)變，借工業(yè)產(chǎn)品出口打響寧波

17、文化走出去品牌。寧波和豐廣場(chǎng)由市政府主導(dǎo)、國(guó)有資本全資投資，旨在打造工業(yè)設(shè)計(jì)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)品展示交流、培訓(xùn)教育、信息技術(shù)服務(wù)和融資擔(dān)保等平臺(tái)，目前已有50多家國(guó)內(nèi)外知名設(shè)計(jì)企業(yè)和設(shè)計(jì)研究機(jī)構(gòu)入駐。和豐創(chuàng)意廣場(chǎng)被科技部認(rèn)定為現(xiàn)代服務(wù)業(yè)產(chǎn)業(yè)化基地，成為全國(guó)首家設(shè)計(jì)創(chuàng)意類(lèi)的現(xiàn)代服務(wù)業(yè)產(chǎn)業(yè)化基地。(補(bǔ)充材料)轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春

18、篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬三、著力推進(jìn)文化“走出去”方式的轉(zhuǎn)變，從以文化交流、文化外宣為主，逐步轉(zhuǎn)到更多地開(kāi)展對(duì)外文化貿(mào)易和文化投資上來(lái)。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂

19、暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬以文化交流和文化外宣為主的文化“走出去”，主要以擴(kuò)大對(duì)外知名度和美譽(yù)度為目的，是目前狀況下文化走出去的基礎(chǔ)性工作，是必不可少的。但我們也看到，這種由政府為主操作的“送文化”行為，往往存在效率不高等問(wèn)題。近年來(lái)，寧波市重視建立健全對(duì)外“送文化”的網(wǎng)絡(luò)，同時(shí)更加注重開(kāi)拓對(duì)外文化貿(mào)易和投資的“賣(mài)文化”平臺(tái)，文化走出去呈現(xiàn)全面發(fā)展態(tài)勢(shì)。一是文化交流網(wǎng)絡(luò)進(jìn)一步健全。依托國(guó)家、省級(jí)文化交流平臺(tái)，積極參加國(guó)際文化節(jié)、藝術(shù)節(jié)、電影節(jié)，以及中國(guó)文化年、浙江文化周等活動(dòng)。發(fā)展壯大國(guó)際友好城市平臺(tái)，累計(jì)與個(gè)國(guó)際城市建立友好交流關(guān)系，其中與英國(guó)諾丁漢市建立文化、教育、經(jīng)貿(mào)等全面合作關(guān)系，中英合作

20、辦學(xué)的寧波諾丁漢大學(xué)落戶(hù)寧波。創(chuàng)新建立寧波海外文化周，2008年在英國(guó)諾丁漢首辦，2009年在德國(guó)亞琛和波蘭比得哥什、2010年在法國(guó)魯昂和奧地利維也納新城相繼成功舉辦，今后將每年舉辦一屆。二是文化貿(mào)易渠道不斷拓展。（作深入調(diào)研，對(duì)企業(yè)的做法進(jìn)行總結(jié)，到底有哪些措施？）一方面，支持文化企業(yè)借船出海輸出文化產(chǎn)品。鼓勵(lì)并創(chuàng)造條件促進(jìn)文化企業(yè)與外向型企業(yè)的對(duì)接，充分利用現(xiàn)有經(jīng)貿(mào)渠道走出去。鼓勵(lì)文化企業(yè)利用華人渠道營(yíng)銷(xiāo)文化產(chǎn)品，寧波水木動(dòng)畫(huà)動(dòng)漫片中華五千年發(fā)行到東南亞600多所華人學(xué)校和加拿大中文電視臺(tái)。鼓勵(lì)文化企業(yè)參加各種國(guó)際性展會(huì)，寧波文化產(chǎn)品鋼琴、圖書(shū)、琉璃工藝品紛紛亮相法蘭克福春季消費(fèi)品展、瑞

21、士巴塞爾鐘表首飾展等頂級(jí)展會(huì)。另一方面，大力支持文化企業(yè)自主建立海外銷(xiāo)售渠道。我市文具生產(chǎn)企業(yè)貝發(fā)集團(tuán)在150多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立營(yíng)銷(xiāo)渠道，并與30多家世界500強(qiáng)企業(yè)建立戰(zhàn)略貿(mào)易關(guān)系。（具體情況需核）三是文化投資走出去和引進(jìn)來(lái)有了突破。從文化產(chǎn)品的走出去到文化資本的走出去和引進(jìn)來(lái)，這是寧波文化走出去的新動(dòng)向。金融危機(jī)之后，我市一些成長(zhǎng)起來(lái)的文化企業(yè)，抓住機(jī)遇大膽實(shí)施資本運(yùn)作，向西方文化市場(chǎng)投資。寧波音王集團(tuán)專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)音響設(shè)備，產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)歐美等70多個(gè)國(guó)家地區(qū)， 2009年斥資4000萬(wàn)元人民幣收購(gòu)了英國(guó)錄音大師和卡迪克兩大知名品牌，2010年出口額達(dá)到，增長(zhǎng)%。作為外資大市，大力引進(jìn)國(guó)外服務(wù)業(yè)資本

22、是近年來(lái)寧波引資的重點(diǎn)，近幾年在文化創(chuàng)意資本引進(jìn)上也取得了突破。2010年，全球娛樂(lè)業(yè)巨頭華特迪斯尼（上海）有限公司寧波分公司正式落戶(hù)鄞州，成為迪斯尼在美國(guó)以外的首個(gè)網(wǎng)絡(luò)動(dòng)漫制作基地。(其它引進(jìn)投資情況)轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻

23、灰旬象噬四、著力推進(jìn)文化“走出去”市場(chǎng)的轉(zhuǎn)變，從以國(guó)外、境外市場(chǎng)為主，逐步轉(zhuǎn)到更多地重視和利用國(guó)內(nèi)外“兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源”上來(lái)。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬文化走出去是文化領(lǐng)域?qū)ν忾_(kāi)放的形象描述，如同開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)一樣，既要走到

24、國(guó)外境外去，也要從國(guó)外境外引進(jìn)來(lái)；既是對(duì)國(guó)外境外的開(kāi)放，也要對(duì)國(guó)內(nèi)全方位開(kāi)放。在文化走出去過(guò)程中，寧波象開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)重視招商引資和加強(qiáng)國(guó)內(nèi)貿(mào)易協(xié)作一樣，把文化“引進(jìn)來(lái)”和加強(qiáng)國(guó)內(nèi)文化交流、文化貿(mào)易作為寧波文化“走出去”的重點(diǎn)來(lái)抓，充分利用好國(guó)內(nèi)外“兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源”。一方面要“引進(jìn)來(lái)”，通過(guò)舉辦中國(guó)國(guó)際聲樂(lè)比賽、國(guó)際兒童電影節(jié)、中日韓戲劇節(jié)、意大利文化節(jié)、德國(guó)風(fēng)情文化周、澳大利亞電影節(jié)國(guó)際性藝術(shù)活動(dòng)，舉辦海上絲綢之路申遺、浙東學(xué)術(shù)文化、海峽兩岸媽祖文化等國(guó)際性學(xué)術(shù)會(huì)議，在家門(mén)口搭建文化走出去的舞臺(tái)。中國(guó)國(guó)際聲樂(lè)比賽是由文化部主辦的中國(guó)國(guó)際音樂(lè)比賽系列賽事之一，每三年舉辦一屆，第三屆起落戶(hù)寧波，

25、今年10月將舉辦第五屆。寧波博物館與5個(gè)國(guó)家8家博物館結(jié)成國(guó)際友好交流城市博物館聯(lián)盟，建立展覽、教育、研究的長(zhǎng)效合作機(jī)制，寧波博物館已舉辦國(guó)外展覽次。在積極引進(jìn)文化內(nèi)容的同時(shí)，今后要進(jìn)一步擴(kuò)大“引進(jìn)來(lái)”領(lǐng)域、深化“引進(jìn)來(lái)”內(nèi)涵，努力在引進(jìn)文化企業(yè)、文化資本、文化技術(shù)和管理等方面不斷取得突破，以此帶動(dòng)和促進(jìn)自身文化發(fā)展水平的提高。另一方面，在走到國(guó)外境外去的同時(shí)，大力開(kāi)拓國(guó)內(nèi)文化市場(chǎng)，加強(qiáng)與國(guó)內(nèi)各大城市的文化交流合作。（國(guó)內(nèi)文化交流合作與文化貿(mào)易情況）轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路

26、”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬五、著力推進(jìn)文化“走出去”政策導(dǎo)向的轉(zhuǎn)變，從以政府直接投入為主，逐步轉(zhuǎn)到更多地綜合運(yùn)用經(jīng)濟(jì)手段激發(fā)社會(huì)投資上來(lái)。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局

27、不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬在以政府為主體的文化走出去時(shí)期，政策支持是以項(xiàng)目撥款和補(bǔ)助為主要形式的，不但投入總量偏少，而且即時(shí)性、隨意性較大，不利于文化走出去的可持續(xù)發(fā)展。近年來(lái)，寧波文化走出去正在逐步轉(zhuǎn)到以文化企業(yè)為主體的發(fā)展格局上來(lái)，順應(yīng)時(shí)勢(shì)的發(fā)展，政府部門(mén)著力轉(zhuǎn)變政策導(dǎo)向，探索建立財(cái)政、稅收、投融資和人才等綜合性政策保障體系，調(diào)動(dòng)和激發(fā)文化企業(yè)、社會(huì)各方面力量走出去的積極性。財(cái)政方面，在加大投入的同時(shí)，更多地采取貸款貼息、活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)、展會(huì)補(bǔ)貼、保

28、費(fèi)補(bǔ)助等方式支持文化企業(yè)走出去。稅收方面，嚴(yán)格落實(shí)國(guó)家文化產(chǎn)品和服務(wù)出口退稅及相關(guān)優(yōu)生優(yōu)惠政策。融資方面，制定金融促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策意見(jiàn)，鼓勵(lì)商業(yè)銀行調(diào)整信貸結(jié)構(gòu)，增加對(duì)文化產(chǎn)品出口的投資。服務(wù)方面，參照寧波外貿(mào)通行做法和國(guó)際慣例，就文化產(chǎn)品和服務(wù)進(jìn)出口審批、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)等作出了一系列規(guī)定。同時(shí)，根據(jù)寧波產(chǎn)業(yè)發(fā)展實(shí)際，市政府出臺(tái)了加快現(xiàn)代服務(wù)業(yè)發(fā)展的意見(jiàn)、加快總部經(jīng)濟(jì)發(fā)展的實(shí)施意見(jiàn)和加快工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的若干意見(jiàn)，扶持政策把文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、文化產(chǎn)品和服務(wù)的出口也納入其中。通過(guò)近年來(lái)的努力，逐步形成了寧波特色的文化走出去政策支撐體系。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加

29、快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬“十二五”時(shí)期，是寧波文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展和文化走出去的關(guān)鍵時(shí)期。逆水行舟，不進(jìn)則退。加快文化發(fā)展方式轉(zhuǎn)變，提升寧波文化發(fā)展和走出去的核心競(jìng)爭(zhēng)力，已時(shí)不我待。下一步，重點(diǎn)要做好以下幾方面工作：一是把握發(fā)展重點(diǎn)。按照寧波市“十二五”文化發(fā)展規(guī)劃確定的“12350發(fā)展

30、戰(zhàn)略”要求，集中力量扶持發(fā)展10個(gè)文化發(fā)展集聚區(qū)，20個(gè)重點(diǎn)文化品牌，30大重點(diǎn)文化項(xiàng)目，50家重點(diǎn)文化企業(yè)，做強(qiáng)做大文化走出去的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)。制定文化出口重點(diǎn)企業(yè)和項(xiàng)目目錄，重點(diǎn)扶持具有寧波特色的工業(yè)設(shè)計(jì)創(chuàng)意、藝術(shù)展覽、影視動(dòng)漫、網(wǎng)絡(luò)游戲和圖書(shū)出版等進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)。二是健全政策體系。貫徹落實(shí)中央、省級(jí)有關(guān)文化政策，認(rèn)真梳理市本級(jí)和所屬縣（市）區(qū)的政策資源，出臺(tái)綜合性的政策意見(jiàn)和重點(diǎn)扶持行業(yè)走出去的專(zhuān)項(xiàng)意見(jiàn)，形成強(qiáng)有力的政策支撐體系。三是暢通投融資渠道。設(shè)立中小企業(yè)擔(dān)保資金，開(kāi)展貼息貸款，鼓勵(lì)金融資本進(jìn)入文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展和出口。四是大力發(fā)展中介機(jī)構(gòu)。培育發(fā)展本地文化中介機(jī)構(gòu)，吸引國(guó)內(nèi)外知名文化中介機(jī)構(gòu)、

31、文化行業(yè)協(xié)會(huì)落戶(hù)寧波。五是加強(qiáng)人才隊(duì)伍建設(shè)。文化走出去需要藝術(shù)創(chuàng)作的人才，更要經(jīng)營(yíng)人才。當(dāng)前要加大力度培養(yǎng)一批既了解文化工作規(guī)律、又熟悉國(guó)際市場(chǎng)規(guī)則的經(jīng)營(yíng)人才。六是爭(zhēng)取建立國(guó)家級(jí)文化產(chǎn)品和服務(wù)出口試驗(yàn)區(qū)。利用寧波作為全國(guó)擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放綜合配套改革試點(diǎn)城市的機(jī)會(huì)，積極爭(zhēng)取國(guó)家對(duì)文化走出去的政策扶持，大力培育全國(guó)性的文化產(chǎn)品和服務(wù)交易中心。借鑒以往發(fā)展加工貿(mào)易的經(jīng)驗(yàn)做法，爭(zhēng)取設(shè)立文化產(chǎn)業(yè)加工貿(mào)易示范園區(qū)，大力吸引國(guó)際文化資本投資文化產(chǎn)品制作，或采用接單生產(chǎn)等方式承接國(guó)際文化產(chǎn)業(yè)服務(wù)外包。轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)對(duì)外開(kāi)放的重要口岸，歷史上是“海上絲綢之路”和“陶瓷之路”的始發(fā)港。改革開(kāi)放以來(lái)，隨著開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)的高度發(fā)展，寧波對(duì)外開(kāi)放的格局不斷優(yōu)化，對(duì)外文化交流與合作逐步得到加強(qiáng)，文化富孕件旗布陪循東感蹦春篆徊陳標(biāo)閘恐?jǐn)S哪竊慎龜狐蒸保悶鎢爹奸脯緣位揭薊額蕊孕筒背銥鉤肌輝閨粒卞鍛繕碟伶蔬痰擂暮淫營(yíng)賊魚(yú)澡阻灰旬象噬 2011年5月轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式加快寧波文化走出去8大力轉(zhuǎn)變文化發(fā)展方式 加快寧波文化“走出去”洪賢興 胡華宏寧波是我國(guó)