英語年份的讀法

1、英語中 “年份、日期、時間與數(shù)字 ”的讀法陳導發(fā)布于： 2009-08-20 16:071年份關于四位數(shù)年份的讀法有下列幾種情形：1) 一般情況下，將表示年份的四個數(shù)字按前后分為兩組，每一組的數(shù)字都 按基數(shù)詞來讀。例如：1865 年讀作 eighteen sixty-five(1976 : nineteen seventy-six.1998 年讀作 nineteen ninety-eight2) 如果前兩個數(shù)字為非 “零 ”數(shù)字，后兩位數(shù)分別為 “零”，則先讀出前兩位 數(shù)，然后將后面的兩個 零”讀為hundred。例如：1900 年讀作 nineteen hundred1800 年讀作 eig

2、hteen hundred3) 第三個數(shù)字為 “零”(其他數(shù)字不是 “零”)的年份的讀法應當將該 “零”讀 為0 u。例如：1809 年讀作 eighteen O nine4) 關于千年的一些讀法。2000 年讀作 two thousand2008 年讀作 two thousand and eight (或 twenty O eight)1008 年讀作 one thousand and eight (或 ten O eight)另外，還有一些非四位數(shù)的年份，它們有兩種讀法：一種是按照基數(shù)詞的 方法來讀，另一種是一個一個數(shù)字來讀。例如：531BC讀作 five three one BC (或

3、five hundred and thirty-one BC)si nee the“1950作”在20世紀50年代”之后2日期英語日期的讀法、寫法和漢語不同，要注意區(qū)別。英語中年、月、日的表 達方法是 “月份+序數(shù)詞，年 ”。2001 年 4 月 2 日應該寫成： April 2nd, 2001，讀 成：April the seco nd, twothousa nda ndo ne。一般情況下，序數(shù)詞是在基數(shù)詞后加 -th ，但有幾種特殊情況，可按下面規(guī)律來記：1 、2、 3 單獨記(即 first, seeond,third) ， 8 后少 t，9 少 e (即：eighth, ninth)

4、 ， 5、12 變 ve 為 fth (即 fifth, twelfth )，整十位數(shù)變y為ie再加th (如twentieth )，二位以上只將個數(shù)變序 數(shù)詞(如 thirty-second )。例如：October 31 ( October 31st)讀作 October( the)thirty-firstAugust 26(August 26th)讀作 August( the)twenty-sixth3時間時間的讀法有以下一些特點：1 )可以直接按照表示時間的數(shù)字來讀。例如：10： 56讀作 ten fifty six8： 30 讀作 eight thirty2) 正點后的前半小時，通常

5、說幾點過”(past)幾分。例如：9： 25 讀作 twenty-five past nine2： 16 讀作 sixteen past two3) 正點后的后半小時，通常說幾點差”(to)幾分。此時，所說的 幾點” 指的是 “正點”后的下一個 “正點”。例如：10： 55讀作 five to eleven8： 40 讀作 twenty to nine4) 英語中的15分鐘也可以說成 一刻鐘”(a quarter)。例如:4：15 讀作 a quarter past four7: 45 讀作 a quarter to eight45 分鐘讀作 three quarters4.數(shù)字1）. 整數(shù)和

6、小數(shù)的讀法3.24 可以讀作 three point twenty-four 或 three twenty-four。在美國買東西都 要含稅，所以價錢多半都帶有小數(shù)點，通常小數(shù)點可以說point，也可以直接省 略。另外比較正式的說法為 three dollars and twenty-four cents, 但是在一般日常 生活中幾乎是聽不到這種讀法，而是直接讀為 threetwenty-four 。在美國開支票 的機會很多 ,要注意的是，支票上小數(shù)的寫和讀與平時有所不同。在支票上，金 額不僅要用阿拉伯數(shù)字寫出，而且還要用英語在金額欄的最左邊寫出。其中整 數(shù)部分的第一個字母要大寫，小數(shù)部分則用

7、xx/100來表示，并在最后加上only。例 如 12.87寫為 Twelve dollar and 87/100 only。1,245 可讀為 twelveforty-five ， onethousandtwohundredandforty-five 或 twelvehundredandforty-five 。一般來說 ,四位數(shù)的讀法是兩個數(shù)字兩個數(shù)字一起 讀,如 12-45。但有時為了讓對方聽得更清楚 （特別是跟錢有關的時候 ），會把 thousand和hundred讀出來，像上面的第二種讀法。另外，像第三種讀法，美國人 也很喜歡把 one thousand two hundred 直接說

8、成 twelve hundred，例如 1,200 可 以讀為twelve hundred，當然也可以說 one thousandand two hundred，這就是我 們從教科書上學的讀法了。五位數(shù)的讀法是前兩個數(shù)一組 ,后兩個一組，中間的 自己一組。例如 35,891 經(jīng)常讀為 thirty-fivethousandeighthundredandninety- one。而六位數(shù)如100,000則讀為onehundredthousand。由于在英語中沒有十萬 這個字，所以十萬要用 onehundredthousand, 億要用 one hundred million。這兩 個要多練習 ,不

9、然很難熟練運用。整數(shù)中比較特殊的就是電話號碼了，讀電話號碼的原則是在清楚的基礎 上，越簡單越好。人們在讀電話號碼時，習慣一個數(shù)字一個數(shù)字地說,以求清楚 ,但有時為了方便起見 ,也會以十位數(shù)為單位 ,兩個兩個一起說。例如 770-2145可以讀為 sevensevenzero,twoone fourfive，也可以讀為 seven seven o, twenty-one forty- five 。總之，不管如何讀，一定要清楚，不要引起歧義。2) .分數(shù)和科學記數(shù)的讀法1/2可以讀為one half或one over two。1/2的說法跟1/3、1/4都不一樣，它 不讀為onesecond,而要

10、用one half。而one of two常用在數(shù)學上，強調1除以2, 這種說法在日常生活中用得比較少。至于1/3是one third， 1/4是one fourth等,大家對這種說法都已經(jīng)很熟悉了,在此不多說,但要注意兩點：在日常生 活中,用 one quarter 表示 1/4 比用 one fourth 更多一些； 2/3 要說 two thirds, 也 就是說分母那個third要加s,不要忘記?？茖W記數(shù)如 1.23 x 10-可讀為 onepointtwothree timestentotheminus four(negativefour) ；one point two three

11、times ten minus four 或 one point two three ten minus four。第一個是最正確的說法，但有時為了簡便會有不同程度的省 略。像第二、三個省略適用在別人知道你在說科學符號的場合,例如老師上課 時,或同學討論功課時,不然別人有可能會誤會你的意思。英語中的年份、日期與時間的讀法 (2010-01-1913:09:33)轉載標簽：英語年 份日期時間教育1年份關于四位數(shù)年份的讀法有下列幾種情形：1) 一般情況下,將表示年份的四個數(shù)字按前后分為兩組,每一組的數(shù)字都 按基數(shù)詞來讀。例如： 1865 年讀作 eighteen sixty-five 1998 年

12、讀作 nineteen ninety-eight2) 如果前兩個數(shù)字為非 “零”數(shù)字,后兩位數(shù)分別為 “零”,則先讀出前兩位 數(shù),然后將后面的兩個 “零”讀為 hundred。例如： 1900年讀作 nineteen hundred 1800年讀作 eighteen hundred3）第三個數(shù)字為 “零”（其他數(shù)字不是 “零”）的年份的讀法應當將該 “零”讀為0 （字母0的發(fā)音）。例如：1809年讀作eighteen O nine4）關于千年的一些讀法。2000 年讀作 two thousand 2008 年讀作 two thousand and eight （或 twenty O eight

13、） 1008 年讀作 one thousand and eight （或 ten O eight）另外，還有一些非四位數(shù)的年份，它們有兩種讀法：一種是按照基數(shù)詞的方法來讀，另一種是一個一個數(shù)字來讀。例如：531BC讀作fivethreeoneBC （或fivehundredandthirty-one BC）2日期日期是我們在日常生活中經(jīng)常用到的數(shù)字之一。日期的寫法可以采 用基數(shù)詞和序數(shù)詞兩種形式。例如： March 1 也可以寫成 March 1st；May 29 也可以寫成 May 29th。但是，日期的讀法只能用序數(shù)詞的形式。例如： October31（October31st）讀作 Oct

14、ober（the）thirty-firstAugust 26 （August 26th）讀作 August（the） twenty-sixth3 .時間時間的讀法有以下一些特點：1 ）可以直接按照表示時間的數(shù)字來讀。例如： 10： 56 讀作 ten fifty six 8： 30 讀作 eight thirty2） 正點后的前半小時，通常說幾點過” （past）幾分。例如： 9： 25 讀作 twenty-five past nine 2： 16 讀作 sixteen past two3） 正點后的后半小時，通常說幾點差”（to）幾分。此時，所說的 幾點” 指的是“正點”后的下一個 “正點”

15、。例如： 10： 55讀作 five to eleven 8： 40讀作 twenty to nine4） 英語中的15分鐘也可以說成 一刻鐘”（a quarter）。例如： 4：15 讀作 a quarter past four 7： 45 讀作 a quarter to eight 45 分鐘讀作 threequarters分數(shù)和帶小數(shù)點的數(shù)字及年號等的英語讀法 分數(shù)表示分數(shù)時，分子要用基數(shù)詞，分母用序數(shù)詞。如果分子大于1，分母必須用復數(shù)形式：1/3a (one) third2/3宀two thirds1/4ia (one) quarter (或 fourth ) 3/7宀three se

16、venthsl/2宀應讀作 a (one) half比較復雜的分數(shù)如： 24/789，多讀作 twenty four over seven hundred and eighty nine。小數(shù)表示小數(shù)時，小數(shù)點前面的基數(shù)詞和前面講的基數(shù)詞的讀法相同；小 數(shù)點后的數(shù)字則必須一一讀出：0. 0089 (zero/ naught) point zero zero eight nine1. 36 one point threesix百分數(shù)百分數(shù)由percent表示，百分號讀作percent，應用時常與by連 用。0. 68zero point six eight percent6 six percen

17、t369three hundredand sixty nine percentThe output of steel went up by 20 percent .鋼產(chǎn)量增長 20%。The price of cotton was reduced by 20 percent 棉花的價格下降了 20%。The loss of water has been reduced to less than 30 percent 水的損耗減少到30% 以下(1)年號的讀法：1979- nineteen seventynine or nineteenhun dred(a nd) seve nty- nin e

18、;(2)電話號碼、貨幣的讀法：1023 - one o twothree;1227 - one double two(or twotwo)seve n;.25- four dollars(a nd)twe ntyfive(cents);(3)小數(shù)點的讀法：13.91 - thirtee n decimal(po int)nin eo ne;0.23二 noughtdemical twothree;(4)算術式的讀法： 2+3=5 Two plus three is(equals,isequal to)five.5-3=2 Five minus three is equal to two.3 x

19、 2=6 Three times two is six.or Three by two are six.9 3=3 Nine divided bythreemakesthree一、書寫方面先看下面的兩個例子： E 學地帶 Ex r8rT(C1. 1986 年 10 月 23 日October 23(rd), 1986 E學地帶_*y0NW%k&S2. 2002 年 1 月 17 日January 17(th), 2002從上面的例子可以看出，英語日期的表達與漢語不同。英語表達的順序為 月、日、年 ，因此 2004年11 月 8日就可寫成 November 8th, 2004，還可表示 為 No

20、vember eighth, 2004。另外，也可寫成 日、月、年 , 8th November, 2004 即 the eighth of November, 2004。二、朗讀方面&X11eAI eGuest在朗讀時，月份 一般直接用英語讀出；日則要讀 成the +序數(shù)詞;讀年份時，一般分為兩個單位來讀，前兩個數(shù)為一個單位， 后兩個數(shù)為一個單位。女口： 1982 年讀作 nineteen eighty-two, 1900 年讀作 nineteen hundred。如果 是三位數(shù)，先讀第一位，再把后兩個數(shù)合起來讀。如： 984 年可讀為 nine eighty-four;757 A.D 讀成

21、 seven fifty-sevenA.D另外，像 1800 可讀成 eighteen 00 或 eighteen hundred;2000 可讀成 two thousand 或 yeartwo thousand; 2001 年貝U讀成 two thousand and one,以此類推， 2004 年應讀成 two thousand andfour。sc/Ti/?nOhGuestJanuary 12th, 1993讀成 January the twelfth, nineteen ninety- three。用英語表示日期，其順序為 “月日年 ”，日和年之間需用逗號隔開。如：August 2n

22、d, 2003（2003年8月2日）。也可以用 日+月+年”來表示。如： 10thMay, 2003（2003年5月10日）。英語日期前介詞的使用：若指在哪一年或 哪一月，則用介詞in,若具體到某一天，則需用介詞on美英的表達方式是有差別的在日期方面,美英的表達方式是有差別的。以日為先,月份為后,此為英 國式,美國式則與此相反。如一九九六年三月二日的寫法：2nd March, 1996（英）March 2, 1996（美）在美式的寫法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期書面表達 不同,讀法也不一樣。如 1987年4月 20日,英式的寫法是 20th Apri

23、l, 1987, 讀成 the twentieth of April,nineteeneighty-seven ;美式的表達是 April20,1987，則 讀成 Aprilthetwentieth,nineteeneighty-seven 。同樣,全部用數(shù)字表達日期時,英 美也有差別。 1998年 5月 6日按照英國式應寫成 6/5/98 ,而按照美國式應寫成 5/6/98 ; 01.08.1998 是英國式的 1998 年 8 月 1 日,按照美國的表達方式卻是 1998年 1 月 8日,美國的 1998年 8 月 1 日應寫成 08, 01, 1998。因此,全部 使用數(shù)字來表示日期時,

24、往往發(fā)生誤解,在商務活動中必須謹慎使用。Sep.1, 1998讀作 September the frist nineteen ninety-eight（美）4th July,1887 讀作 the fourth of July eighteen eighty-seven （英）表達百萬以上的數(shù)字概念英美的差別甚大,如 one billion 英語指的是 萬億 兆,而美語則只 十億 ; one trillion 英語晨相當于 million million million=1018, 是 百萬兆，在美語里卻相當于英國英語的 one billion，是萬億、兆。在數(shù)字口頭表達方面,兩國也存在著差別

25、。 $175（175美元）英語讀成 a（one） hundredand seventy five dollars, 美語讀成 one hundred seventy fivedollars，常省略and;表達連續(xù)同樣數(shù)字的號碼時，英語習慣用double或triple，美語一般不這樣用，如電話號碼320112,英語讀成three two zero,double one two，美語貝U讀成 three two zero one one two, 999 234 英語讀成 nine double nine （triple nine） two three four ,美語則讀成 nine nine nine two three four，不過美國人也把連續(xù)三個相同的號碼讀成three加上這個數(shù)字的復數(shù)形式,如 999 讀成 threenines。Januaryn.月，正月