標(biāo)—機(jī)動(dòng)車維修業(yè)開業(yè)條件部分汽車整車維修企業(yè)

1、個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途ICS 43.180R 16備案號： 29316-2011江蘇DB32省地方標(biāo)準(zhǔn)DB32/T 1692.1 2010機(jī)動(dòng)車維修業(yè)開業(yè)條件第 1 部分：汽車整車維修企業(yè)Certification requirements for motor maintenance and repair enterprisePart 1: For motor vehicle maintenance and repair2010-12-20 發(fā)布2011-02-20 實(shí)施江蘇省質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途前言1目次范圍 規(guī)范性引用文件 術(shù)語和定義 人員條件 組織管理?xiàng)l件 安

2、全條件 環(huán)境保護(hù)條件 設(shè)施條件 設(shè)備條件前言汽車整車維修企業(yè) 汽車快修業(yè)戶 汽車專項(xiàng)維修業(yè)戶 危險(xiǎn)貨物運(yùn)輸車輛維修企業(yè) 摩托車維修業(yè)戶 輪式專用機(jī)械車維修企業(yè)DB32/T 1692-2010 機(jī)動(dòng)車維修業(yè)開業(yè)條件分為 6個(gè)部分：第 1部分第 2部分第 3部分第 4部分第 5部分第 6部分本標(biāo)準(zhǔn)編寫格式符合 GB/T 1.1-2009 標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第 1 部分：標(biāo)準(zhǔn)地結(jié)構(gòu)和編寫地 規(guī)定 .南通市運(yùn)輸. 文檔收集本部分為 DB32/T 1692-2010 地第 1部分 . 本部分由江蘇省交通運(yùn)輸廳運(yùn)輸管理局提出并歸口 . 本部分起草單位： 江蘇省交通運(yùn)輸廳運(yùn)輸管理局， 南京市汽車維修行業(yè)管理處

3、， 管理處，揚(yáng)州市運(yùn)輸管理處，鎮(zhèn)江市運(yùn)輸管理處，南京市新焦點(diǎn)汽車維修服務(wù)有限公司 自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)本部分主要起草人：汪學(xué)君、田永生、范健、李云飛、閆楓逸、蔡健、黃峰、徐道榮、李訓(xùn)東、黃陽、邵寧、張強(qiáng)、王貴寶、門濤、楊登榮、王曉平 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途機(jī)動(dòng)車維修業(yè)開業(yè)條件第 1 部分 : 汽車整車維修企業(yè)1 范圍本部分規(guī)定了汽車整車維修企業(yè)必須具備地人員、組織管理、生產(chǎn)、環(huán)境保護(hù)、設(shè)施、設(shè)備 等條件 .本部分適用于汽車整車維修企業(yè)（一類、二類），是道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)對汽車整車維修企業(yè) 行政許可和管理地依據(jù) . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)2 規(guī)范性引

4、用文件下列文件中地條款通過本部分地引用而成為本部分地條款 . 凡是注日期地引用文件，其隨后 所有地修改單（不包括勘誤地內(nèi)容）或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本部分達(dá)成協(xié) 議地各方研究是否可使用這些文件地最新版本. 凡是不注日期地引用文件，其最新版本適用于本部分 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)GB/T 5624汽車維修術(shù)語GB/T 16739 2004汽車維修業(yè)開業(yè)條件GB/T 21338DB32/T 1227機(jī)動(dòng)車維修從業(yè)人員從業(yè)資格條件機(jī)動(dòng)車維修服務(wù)質(zhì)量規(guī)范3 術(shù)語和定義GB/T 5624 確立地以及下列術(shù)語和定義適用于本部分 3.1汽車整車維修企業(yè) the entenrpris

5、es for motor vehicle maintenance and repair文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)有能力完成汽車整車維修、總成修理、各級維護(hù)、維修救援及相關(guān)活動(dòng)，使汽車地技術(shù)狀況 和運(yùn)行性能完全（或接近完全）恢復(fù)到原車地技術(shù)要求，并符合相應(yīng)國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和地方 標(biāo)準(zhǔn)地規(guī)定，經(jīng)營范圍分為乘用車整車維修、客車整車維修及貨車整車維修地汽車維修企業(yè) . 按 規(guī)模大小分為一類汽車整車維修企業(yè)和二類汽車整車維修企業(yè). 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)3.2乘用車 passenger car 在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上主要用于載運(yùn)乘客及其隨身行李和 / 或臨時(shí)物品，含駕駛員座位在內(nèi) 座位數(shù)最多

6、不超過 9個(gè)座位地汽車 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)3.3個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途客車 bus在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上主要用于載運(yùn)乘客及其隨身行李地商用車輛， 包括駕駛員座位在內(nèi)座 位數(shù)超過 9 座 .3.4貨車 goods vehicle 主要為載運(yùn)貨物而設(shè)計(jì)和裝備地商用車輛 .4 人員條件4.1 應(yīng)配備企業(yè)負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人、質(zhì)量檢驗(yàn)員、價(jià)格結(jié)算員、業(yè)務(wù)接待員及機(jī)修、電器、 鈑金、涂漆地維修技術(shù)人員 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.2 企業(yè)負(fù)責(zé)人應(yīng)熟悉汽車維修業(yè)務(wù)，具備企業(yè)經(jīng)營、管理能力，并了解汽車維修及相關(guān)行業(yè) 地政策法規(guī)及技術(shù)規(guī)范， 且經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)， 至少有 1 人取得道路運(yùn)

7、輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證 書，持證上崗 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.3 技術(shù)負(fù)責(zé)人應(yīng)符合 GB/T 21338 地要求 .技術(shù)負(fù)責(zé)人員人數(shù)，一類汽車整車維修企業(yè)不少于2 人；二類汽車整車維修企業(yè)不少于 1 人，且經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)，取得道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè) 資格證書，持證上崗 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.4 質(zhì)量檢驗(yàn)員應(yīng)符合 GB/T 21338 地要求 .質(zhì)量檢驗(yàn)員數(shù)量應(yīng)與其經(jīng)營規(guī)模相適應(yīng)，一類企業(yè) 不少于 3 人、二類企業(yè)不少于 2人， 且經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)， 取得道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證 書，持證上崗 . 企業(yè)應(yīng)自定至少 1 名總檢驗(yàn)人員，總檢驗(yàn)人員應(yīng)經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)

8、，取得道路運(yùn)輸管 理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證書，持證上崗，并從事檢驗(yàn)工作2年（含）以上. 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.5 價(jià)格結(jié)算員應(yīng)符合 GB/T 21338 地要求 .一類汽車整車維修企業(yè)不少于 2人，二類汽車整車 維修企業(yè)不少于 1 人，且經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)， 取得道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證書， 持證上崗 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.6 業(yè)務(wù)接待員應(yīng)熟悉汽車維修業(yè)務(wù)，掌握汽車維修行業(yè)政策法規(guī)、汽車維修檢測作業(yè)內(nèi)容和 相關(guān)操作技能，熟悉汽車維修服務(wù)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及收費(fèi)辦法，具備為客戶提供咨詢服務(wù)地能力.業(yè)務(wù)接待員數(shù)量一類汽車整車維修企業(yè)不少于2人，二類汽車整車維修企業(yè)不少于 1 人，且經(jīng)

9、過有關(guān)培訓(xùn)，取得道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證書，持證上崗. 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)4.7 機(jī)修、 電器、鈑金、 涂漆維修技術(shù)人員應(yīng)符合 GB/T 21338 地要求，熟悉所從事工種地維修 技術(shù)和操作規(guī)范，并了解汽車維修地相關(guān)政策法規(guī)和技術(shù)規(guī)范.維修技術(shù)人員持證總?cè)藬?shù)，一類汽車整車維修企業(yè)不少于 16 人，二類汽車整車維修企業(yè)不少于 8 人，且經(jīng)過有關(guān)培訓(xùn)，取得道 路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu)頒發(fā)地從業(yè)資格證書， 持證上崗 . 其中各工種維修技術(shù)人員分別至少有 1 人持證， 企業(yè)每增加一種車型經(jīng)營范圍，則維修技術(shù)人員數(shù)量相應(yīng)至少增加30%，其中機(jī)修、電器、鈑金、涂漆各工種持證維修技術(shù)人員分別至少增

10、加1 人.文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)5 組織管理?xiàng)l件5.1 經(jīng)營管理5.1.1 應(yīng)具有與汽車維修有關(guān)地法律法規(guī)等文件資料，并遵守機(jī)動(dòng)車維修管理相關(guān)政策法規(guī) .5.1.2 應(yīng)具有規(guī)范地維修作業(yè)流程，并明示 DB32/T 1227 要求公示地相關(guān)內(nèi)容 .5.1.3 應(yīng)具有健全地經(jīng)營管理體系，設(shè)置技術(shù)負(fù)責(zé)、業(yè)務(wù)受理、質(zhì)量檢驗(yàn)、價(jià)格結(jié)算、文件資 料管理、材料管理、儀器設(shè)備管理、投訴處理等崗位并落實(shí)責(zé)任人 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途5.1.4 應(yīng)建立并執(zhí)行維修經(jīng)營許可證和標(biāo)志牌懸掛制度、收費(fèi)備案及公示制度、機(jī)動(dòng)車維修記 錄制度、機(jī)動(dòng)車維修合同制度、機(jī)動(dòng)車維修費(fèi)用結(jié)算

11、清單制度、配件管理制度、維修質(zhì)量保證期 制度、 維修質(zhì)量竣工檢驗(yàn)與竣工出廠合格證制度、 機(jī)動(dòng)車維修檔案制度、 統(tǒng)計(jì)信息報(bào)送制度等管 理制度，按照 DB32/T 1227 地要求提供規(guī)范化服務(wù) . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)5.1.5 應(yīng)運(yùn)用計(jì)算機(jī)進(jìn)行維修業(yè)務(wù)接待、收費(fèi)結(jié)算、配件、生產(chǎn)調(diào)度等管理，采用計(jì)算機(jī)打印 全省統(tǒng)一格式結(jié)算清單，并按要求及時(shí)將統(tǒng)計(jì)信息報(bào)送至所在地道路運(yùn)輸管理機(jī)構(gòu) . 文檔收集自網(wǎng) 絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)5.2 質(zhì)量管理5.2.1 應(yīng)具有汽車維修地國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)以及相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) .5.2.2 應(yīng)具有所維修車型地維修技術(shù)資料及工藝文件，確保完整有效并及時(shí)更新 .5.2.3

12、應(yīng)建立并執(zhí)行進(jìn)出廠登記、進(jìn)廠檢驗(yàn)、過程檢驗(yàn)、竣工檢驗(yàn)、技術(shù)檔案管理、標(biāo)準(zhǔn)和計(jì) 量管理、設(shè)備管理及維護(hù)、人員技術(shù)培訓(xùn)等制度 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)5.2.4 應(yīng)具有合法有效地質(zhì)量保證期制度，并在生產(chǎn)經(jīng)營中得到實(shí)施 .5.2.5 應(yīng)建立維修登記臺帳及汽車維修檔案 .5.3 配件管理5.3.1 應(yīng)具有配件登記制度，建立配件登記臺帳，登記配件檢驗(yàn)、入庫、保管、出庫等記錄， 配件登記應(yīng)標(biāo)明車型、規(guī)格、零件號、產(chǎn)品名稱、購買日期、供應(yīng)商名稱等，配件入庫前應(yīng)進(jìn)行 檢查、驗(yàn)收 . 企業(yè)應(yīng)保存能夠證明進(jìn)貨來源地原始發(fā)票、單證等 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)5.3.2 應(yīng)將原廠配件、副廠配件和修

13、復(fù)配件等配件分類標(biāo)識，實(shí)施明碼標(biāo)價(jià)制度 .5.3.3 應(yīng)建立舊配件管理制度 .6 安全條件6.1 企業(yè)應(yīng)具有與其維修作業(yè)內(nèi)容相適應(yīng)地安全管理制度和安全保護(hù)措施，建立并實(shí)施安全生 產(chǎn)責(zé)任制；安全保護(hù)設(shè)施、消防設(shè)施等應(yīng)符合有關(guān)規(guī)定 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)6.2 企業(yè)應(yīng)有各工種、各類機(jī)電設(shè)備地安全操作規(guī)程，并將安全操作規(guī)程明示在相應(yīng)地工位或 設(shè)備處 .6.3 使用、存儲有毒、易燃、易爆物品，腐蝕劑，壓力容器等均應(yīng)有相應(yīng)地安全防護(hù)措施和設(shè)施.6.4 生產(chǎn)廠房和停車場應(yīng)符合安全和消防等各項(xiàng)要求 .7 環(huán)境保護(hù)條件7.1 企業(yè)應(yīng)具有廢油、廢液、廢蓄電池、廢輪胎、廢剎車片及垃圾等有害物質(zhì)集中收集

14、、有效 處理和保持環(huán)境整潔地環(huán)境保護(hù)管理制度并有效執(zhí)行 . 有害物質(zhì)存儲區(qū)域應(yīng)界定清楚，必要時(shí)應(yīng) 有隔離、控制措施 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)7.2 作業(yè)環(huán)境以及按生產(chǎn)工藝配置地處理“三廢”（廢油、廢液、廢料）、通風(fēng)、吸塵、凈化、 消聲等設(shè)施，均應(yīng)符合有關(guān)規(guī)定 . 在居民樓下從事鈑金、涂漆地，應(yīng)提供符合相關(guān)規(guī)定地環(huán)境評 估報(bào)告 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)7.3 涂漆車間應(yīng)設(shè)有專用地廢水排放及處理設(shè)施，采用干磨工藝地，應(yīng)有粉塵收集裝置和除塵 設(shè)備，應(yīng)設(shè)有通風(fēng)設(shè)備 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)7.4 調(diào)試車間或調(diào)試工位應(yīng)設(shè)置汽車尾氣收集裝置 .個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途8 設(shè)

15、施條件8.1 企業(yè)應(yīng)有接待室（含客戶休息室）、停車場、生產(chǎn)廠房等設(shè)施，接待室、停車場、生產(chǎn)廠 房應(yīng)符合表 1 地要求 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)表 1 廠房場地序 號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用車客車貨車乘用車客車貨車1接待 室（含 客戶 休息 室）不少于 40m2不少于 20m2應(yīng)整潔明亮，并明示 DB32/T 1227 要求地相關(guān)內(nèi) 容，有客戶休息地設(shè)施2停車 場不少于200m2不少于 400m2不少于150m2不少于 300m2地面應(yīng)平整堅(jiān)實(shí)，區(qū)域界 定清楚，標(biāo)志明顯，不得 占道經(jīng)營3生產(chǎn)廠房不少于800m2不少于 1000m2不少于300m2不少于 500m2應(yīng)平整堅(jiān)實(shí)，工位布置合

16、 理，能滿足維修生產(chǎn)工藝 規(guī)范地要求28.2 生產(chǎn)廠房內(nèi)應(yīng)設(shè)有總成維修間，一類企業(yè)總成維修間面積不少于30m2 ，二類企業(yè)總成維修間面積不少于 20m2，并設(shè)置總成維修所需地工作臺、拆裝工具、計(jì)量器具等. 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)8.3 生產(chǎn)廠房內(nèi)應(yīng)設(shè)有預(yù)檢工位，預(yù)檢工位應(yīng)有相應(yīng)地故障診斷、檢測設(shè)備 .8.4 經(jīng)營貨車、 客車整車維修地企業(yè)， 應(yīng)具有地溝設(shè)備 （如客車維修企業(yè)具有客車整車舉升機(jī)， 則相應(yīng)數(shù)量地地溝不作要求），地溝設(shè)施應(yīng)能滿足車輛使用要求. 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)8.5 企業(yè)如申請 2 個(gè)以上車型地經(jīng)營范圍（含 2 個(gè)），每增加一個(gè)車型停車場及生產(chǎn)廠房地面 積應(yīng)不少

17、于單個(gè)車型所要求面積最大者地150%.文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)8.6 企業(yè)地生產(chǎn)廠房、 停車場地等應(yīng)具有合法使用權(quán)地證明材料. 企業(yè)租賃廠房場地等設(shè)施， 其租賃期限不得少于 1年 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)9 設(shè)備條件9.1 企業(yè)應(yīng)配備與其所承修車型相適應(yīng)地機(jī)工具、手工具及計(jì)量器具，計(jì)量器具應(yīng)定期進(jìn)行檢 定.9.2 企業(yè)應(yīng)配備表 2、表 3、表 4 中所要求地通用設(shè)備、專用設(shè)備及檢測設(shè)備等，其規(guī)格和數(shù)量 應(yīng)與其生產(chǎn)綱領(lǐng)和生產(chǎn)工藝相適應(yīng) . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)表 2 通用設(shè)備序 號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用車客車貨車乘用車客車貨車個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途1鉆床安裝固定2

18、電焊表 2 通用設(shè)備（續(xù)）序 號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用車 客車 貨車乘用車 客車 貨車3氣焊4氣體保護(hù)焊設(shè)備5壓力機(jī)6空氣壓縮機(jī)7砂輪機(jī)安裝固定表 3 專用設(shè)備序 號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用客車貨車乘用車客車貨車1廢油收集機(jī)車2齒輪油加注設(shè)備3液壓油加注設(shè)備4輪胎輪輞拆裝設(shè)備5輪胎螺母拆裝機(jī)6制動(dòng)液更換加注器7車輪動(dòng)平衡機(jī)可外協(xié)8四輪定位儀9轉(zhuǎn)向輪定位儀可外協(xié)激光或紅外檢測10制動(dòng)鼓、制動(dòng)盤維修設(shè)備可外協(xié)11汽車空調(diào)冷媒加注 回收設(shè)備12總成吊裝設(shè)備13汽車舉升機(jī)一類不少于 5 臺，二 類不少于 2 臺；其中 四柱 舉升 機(jī) 一 類至 少有 2 臺，二類至少 有1臺14地溝設(shè)施一類不少于 2

19、 個(gè)，二 類不少于 1 個(gè)15車用數(shù)字式萬用表16電腦解碼儀17噴油嘴檢測清洗設(shè)備個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途18正時(shí)儀19無損探傷設(shè)備20外部清洗機(jī)表 3 專用設(shè)備（續(xù)）序 號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用客車貨車乘用車客車貨車21打磨拋光設(shè)備車22除塵除垢設(shè)備23曲線鋸或型材切割機(jī)24車身整型設(shè)備25車身校正設(shè)備26柴油機(jī)故障診斷設(shè)備27噴烤漆房及設(shè)備28柴油噴油器壓力試驗(yàn)設(shè)備表 4 檢測設(shè)備及計(jì)量器具序號項(xiàng)目一類二類其它要求乘用車客車貨車乘用車客車貨車1輪胎花紋深度尺2激光測距儀或塔尺3輪胎氣壓表4外徑千分尺5內(nèi)徑千分尺6量缸表7游標(biāo)卡尺客車、貨車應(yīng)為 500mm,乘 用 車 為 300mm8燃

20、油壓力表9氣缸壓力表10真空表11液壓油壓力表12聲級計(jì)13排氣分析儀或不透光度計(jì)14汽車前照燈檢測設(shè)備可外協(xié)15側(cè)滑試驗(yàn)臺可外協(xié)16制動(dòng)檢驗(yàn)臺可外協(xié)可外協(xié)17懸架試驗(yàn)臺可外協(xié)個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途18車速表檢驗(yàn)臺可外協(xié)注：要求具備， 不要求具備 .9.3 各種設(shè)備、工具、計(jì)量器具應(yīng)符合相應(yīng)地產(chǎn)品技術(shù)條件等國家、行業(yè)或企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)地要求 .9.4 各種設(shè)備、 工具、計(jì)量器具應(yīng)能滿足加工、 檢測精度地要求和使用要求 . 維修檢測設(shè)備應(yīng)定 期進(jìn)行檢定 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)9.5 允許設(shè)備外協(xié)地， 應(yīng)具有合法有效地書面合同書， 并附有能證明其技術(shù)狀況符合 9.3 和 9.4 地要求地材

21、料 . 文檔收集自網(wǎng)絡(luò)，僅用于個(gè)人學(xué)習(xí)個(gè)人收集整理 勿做商業(yè)用途版權(quán)申明本文部分內(nèi)容，包括文字、圖片、以及設(shè)計(jì)等在網(wǎng)上搜集整理。版 權(quán)為張儉個(gè)人所有This article includes some parts, including text, pictures, and design. Copyright is Zhang Jians personal ownership.用戶可將本文的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，以及其他 非商業(yè)性或非盈利性用途，但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律的規(guī) 定，不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外，將本文任何 內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí)，須征得本人及相關(guān)權(quán)利人的書面許可，并 支付報(bào)酬。Users may use the contents or services of this article for personal study, research or appreciation, and other non-commercial or non-profit purposes, but at the same time, they shall abide