安徒生童話故事大全最新匯集_第1頁(yè)
安徒生童話故事大全最新匯集_第2頁(yè)
安徒生童話故事大全最新匯集_第3頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩14頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、資料來(lái)源:來(lái)自本人網(wǎng)絡(luò)整理!祝您工作順利!安徒生童話故事大全最新匯集 安徒生的故事 安徒生是丹麥19世紀(jì)有名童話作家,世界文學(xué)童話創(chuàng)始人。下面我給大家介紹關(guān)于安徒生童話故事大全,便利大家學(xué)習(xí)。 安徒生童話故事大全1 那是冬天,空氣很寒冷,朔風(fēng)刺骨,但是屋子里溫和舒適,花兒呆在屋子里,躺在土里和雪下自己的球莖里。 有一天下雨了。雨水穿過(guò)雪層浸進(jìn)土里,潤(rùn)濕了花的球莖,通報(bào)了地面上已是光明世界。太陽(yáng)很快便把它纖細(xì)有穿透力的光線射過(guò)雪層,射到花的球莖,輕輕地摩挲著它?!罢?qǐng)進(jìn)!花兒說(shuō)道。 “不行!我還沒(méi)有強(qiáng)壯到能翻開(kāi)你的球莖的程度。夏天我會(huì)更強(qiáng)壯一些。 “什么時(shí)候才是夏天?花兒?jiǎn)柕溃颐慨?dāng)陽(yáng)光射進(jìn)來(lái)的

2、時(shí)候它都要重復(fù)問(wèn)這句話。 但是間隔 夏天還遠(yuǎn)呢,雪還蓋在上面,每個(gè)長(zhǎng)夜里水總是凍結(jié)成冰。 “怎么這么久啊!怎么這么久啊!花兒說(shuō)道。“我覺(jué)得渾身酸痛。我得伸伸腰,活動(dòng)活動(dòng)自己的肢體,我得開(kāi)放來(lái),我要出去,問(wèn)夏天早安。那將是美好的時(shí)刻! 于是花兒伸伸腰、活動(dòng)活動(dòng)肢體,朝薄薄的外殼撞擊了幾下。這薄殼被外面的水泡軟,被雪和泥土暖和,被陽(yáng)光射透。它在雪下發(fā)出芽來(lái),在自己的綠梗上結(jié)出了嫩綠的骨朵,還長(zhǎng)出又窄又厚的葉子,像一道野生屏圍保衛(wèi)著它。雪很涼,但被陽(yáng)光照得透亮,這樣便很簡(jiǎn)單被沖破,如今陽(yáng)光用比以前更大的力氣照曬著。 “歡送!歡送!每一道陽(yáng)光都在唱歌;花兒伸出了雪層來(lái)到了光明的世界里。陽(yáng)光鼓著掌,親吻

3、著它。接著花兒完全開(kāi)放了,白得像雪一樣,被綠色的條紋裝飾著。它興奮卻又羞赧地垂下了頭。 “漂亮的花兒!陽(yáng)光唱歌道。“你是多么新奇多么嬌嫩啊!你是第一朵花!你是唯一的一朵花!你是我們的愛(ài)情!你帶來(lái)了夏天,為鄉(xiāng)村和城市帶來(lái)了得意的夏天!雪全部要融化了!寒風(fēng)要被趕走!我們要主宰一切!萬(wàn)物都將披上綠裝!于是你便有了伴侶,丁香和毒豆,最終是玫瑰。不過(guò)你是第一朵花,那么柔嫩,那么纖巧。 真是歡樂(lè)極了,就像空氣在唱歌在奏樂(lè),就像光線射進(jìn)了它的花瓣兒和梗子。它站在那里,樣子很嬌嫩,好像很簡(jiǎn)單被折斷,但又那么強(qiáng)健,布滿了青春美。它站在那里,身上穿著白色的外衣,系著綠色的腰帶,贊美著夏天。但是夏天還早著呢,云還遮

4、擋著太陽(yáng),刺骨的寒風(fēng)還在吹襲著它?!澳銇?lái)早了一點(diǎn)兒!風(fēng)和雨說(shuō)道,“我們還有威力呢。你會(huì)感覺(jué)到,這一切夠你受的!你應(yīng)當(dāng)呆在屋里,不該跑出來(lái)顯示自己,還不是時(shí)候呢。 天氣冷得刺骨。連續(xù)幾天沒(méi)有一絲陽(yáng)光;對(duì)于這樣一株嬌嫩脆弱的小花兒,這天氣會(huì)把它凍得裂碎。但是它有連自己都想不到的力氣,在快樂(lè)和對(duì)夏天布滿信念中它是頑強(qiáng)的。夏天必定會(huì)到來(lái)的,它深切地渴望并預(yù)感著,暖和的陽(yáng)光也證明了這點(diǎn)。就這樣它穿著白衣服欣慰地站在那里,當(dāng)雪花紛繁落下、刺骨的寒風(fēng)吹過(guò)它的身體時(shí),它便垂下了自己的頭。 “你快裂開(kāi)吧!它們說(shuō)道?!澳憧炜菸?、結(jié)冰吧!你跑出來(lái)干什么?為什么你要受誘惑,是太陽(yáng)光欺騙了你!如今有你的好日子過(guò)了,你這

5、謊報(bào)夏! “謊報(bào)夏!它在寒冷的早晨重復(fù)說(shuō)道。“謊報(bào)夏!有幾個(gè)跑進(jìn)院子里來(lái)的孩子興奮地叫道?!澳沁呌幸欢?,那么美麗,那么得意。第一朵花,唯一的一朵花!短短的幾句話使花兒覺(jué)得很舒服,這些話像溫暖的陽(yáng)光?;▋悍浅g快,竟沒(méi)有感到它已經(jīng)被摘下。它在孩子們的手中,被孩子親吻著,被帶進(jìn)了暖和的房間里。它被孩子用溫順的眼睛觀望著,被插到水中。它感覺(jué)到力氣在增長(zhǎng),生命旺盛起來(lái)?;▋阂詾樗蝗贿M(jìn)入夏天了。 這家人的女兒一個(gè)得意的小姑娘,她已長(zhǎng)大,參與過(guò)向上帝表示堅(jiān)信的儀式。她有一個(gè)得意的小伴侶,也是剛剛參與過(guò)堅(jiān)信儀式的,他讀書(shū)并要以學(xué)問(wèn)謀生?!八蔀槲业闹e報(bào)夏!她說(shuō)道。于是拿走了這朵柔嫩的花,把它放在一張有芳

6、香氣味的紙上。這張紙上寫(xiě)著詩(shī),是關(guān)于花兒的詩(shī)。它以謊報(bào)夏開(kāi)頭,也以謊報(bào)夏結(jié)尾?!靶“閭H,做一個(gè)在冬日受騙的小伴侶吧!她用夏天和他開(kāi)玩笑。是的,這些都寫(xiě)在詩(shī)里了。于是這張紙成了一封信,花兒躺在里面,它的四周都很黑,很黑,就像躺在花球莖里一樣?;▋洪_(kāi)頭了旅行,被放進(jìn)郵袋里,被擠被壓,一點(diǎn)兒也不舒適,不過(guò)也有完畢的時(shí)候。 旅行完畢了,信被那位友愛(ài)的伴侶拆開(kāi)來(lái)讀了。他興奮極了,吻了花兒一下。它被四周的詩(shī)圍著送進(jìn)一個(gè)抽屜里,里面有好幾封美麗的信,但卻沒(méi)有花兒。它是第一朵花,唯一的一朵花,就像陽(yáng)光所說(shuō)的那樣;想一想這些它是很興奮的。它可以躺在那里想很長(zhǎng)時(shí)間,想啊想。夏天過(guò)去了,漫長(zhǎng)的冬天過(guò)去了,又到了夏天

7、,接著又過(guò)去了??墒沁@時(shí)那年輕人一點(diǎn)兒也不歡樂(lè)了,他狠狠地抓起了那些信紙,把詩(shī)拋到一邊。于是花兒落到了地上,它變得扁癟、枯萎。但是不應(yīng)當(dāng)因此把它拋在地上,不過(guò)這總比被火燒掉好一些,火把那些詩(shī)和信全都燒掉了。畢竟出了什么事呢?就是常常發(fā)生的那些事?;▋候_了他,這全是鬧著玩的。 但年輕的姑娘騙他,那可不是鬧著玩的。在仲夏時(shí)節(jié),她又交上了另一個(gè)新伴侶。 早晨,陽(yáng)光射了進(jìn)來(lái),照在那朵扁癟的謊報(bào)夏上,這花兒看去就像是畫(huà)在地上似的。清掃房間的女傭人把它拾了起來(lái),夾在桌上的一本書(shū)里。她以為花兒是她在整理房間的時(shí)候落下來(lái)的。花兒又躺在詩(shī)的中間了,而且是印好的詩(shī)。這些詩(shī)比那些手寫(xiě)的詩(shī)要高雅得多,至少,比手寫(xiě)的詩(shī)

8、花的錢更多。 一年年過(guò)去了,那本書(shū)立在書(shū)架上。后來(lái)它被取下來(lái),被翻開(kāi)、讀著。那是一本好書(shū):丹麥詩(shī)人安勃洛西烏斯斯圖布的詩(shī)歌集,他自然是很值得結(jié)識(shí)的。讀書(shū)的人翻著書(shū)。 “這里有一朵花兒!他說(shuō)道,“一朵謊報(bào)夏!把它夾在這里肯定是有意義的??蓱z的安勃洛西烏斯斯圖布!他也是一朵謊報(bào)夏,一個(gè)迷人受騙的詩(shī)人!他當(dāng)年來(lái)到世界上太早了,所以迎接他的是雪霰,是鋒利的寒風(fēng)。他結(jié)交了菲因島上的富紳,卻像玻璃花瓶中的花兒,像詩(shī)信中夾著的花兒!是一朵謊報(bào)夏,一個(gè)冬日謊,是一場(chǎng)玩笑,是傻瓜,然而是第一個(gè),唯一的一個(gè)布滿了青春活力的丹麥詩(shī)人。是啊,就像書(shū)中的書(shū)簽一樣,小謊報(bào)夏!你被放在那里是有意義的。于是謊報(bào)夏又被放進(jìn)書(shū)里

9、。得知自己是一本美妙的詩(shī)歌集的書(shū)簽,得知第一個(gè)唱歌并寫(xiě)了這個(gè)集子的人,自己曾經(jīng)是在冬季信任夏天到來(lái)的謊報(bào)夏,它便在書(shū)中覺(jué)得非常榮幸。花兒如今以自己的方式明白了事理,就像任何事物會(huì)以我們自己的方式去明白一樣。 這就是關(guān)于謊報(bào)夏的童話! 題注19世紀(jì)丹麥對(duì)安徒生這篇故事所用的“謊報(bào)夏這個(gè)詞是有爭(zhēng)議的。這種植物的學(xué)名是galanthusnivalis,在丹麥文中一般叫“冬日謊。這種花在拉丁文漢語(yǔ)字典中譯為雪蓮花,但卻又不是我們天山上的那種雪蓮花,是歐洲草地上在晚春時(shí)節(jié)開(kāi)的一種小白花,由于它是一年中最早開(kāi)放的花,所以人們說(shuō)它是在謊報(bào)夏天的到來(lái)。這篇童話最初發(fā)表在1862年末出版的1863年丹麥群眾日歷

10、中,后來(lái),1866年安徒生將它收在新童話故事(二系四集)中。在重新發(fā)表時(shí),他對(duì)文章的結(jié)尾作了很重要的修改,不是以“這就是關(guān)于謊報(bào)夏的童話作完畢的。讀一下原稿的結(jié)尾對(duì)理解這篇童話有很大的作用,現(xiàn)一并譯出供讀者參考。 一天書(shū)又被取出來(lái)了,讀它的是另一個(gè)人:“有一朵冬日謊!他說(shuō)道。 這是花的一個(gè)新名字,以前它從沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)這個(gè)名字,它只知道而且珍視它的老名字。 “冬日謊!屋里其他的人說(shuō)道,“這是新名,這名字我們?cè)诠艜r(shí)丹麥?zhǔn)遣恢赖?。讓我們保存正確的,那是謊報(bào)夏,那個(gè)名字很美,有意義,有所指,此外它是記在莫爾貝克的書(shū)(指莫爾貝克編的丹麥字典譯注。)之中的。 “可是在植物教材中寫(xiě)的是冬日謊!另外那人說(shuō)道。

11、“你能否認(rèn)于是他們?yōu)槊譅?zhēng)吵起來(lái),誰(shuí)都想比別人聰慧一些。 “植物學(xué)上它叫g(shù)alanthusnivalis!謊報(bào)夏是它的丹麥名字!我堅(jiān)持我的祖宗的合理說(shuō)法。不要拉丁文!拉丁文呆在一邊去!花站在那個(gè)把它稱為謊報(bào)夏的人的一邊,因?yàn)檫@樣有意義!安徒生的伴侶阿道夫德魯森曾對(duì)安徒生講過(guò),他為雪蓮花的丹麥文名字應(yīng)當(dāng)是謊報(bào)夏作過(guò)斗爭(zhēng)。他覺(jué)得安徒生應(yīng)當(dāng)寫(xiě)一篇謊報(bào)夏的童話,說(shuō)這是給這種花正名的最好的方法。德魯森曾在1862年在丹麥園藝時(shí)報(bào)上撰文為謊報(bào)夏正名,因?yàn)樗f(shuō)謊、騙人、給人以夏天即將到來(lái)的盼望;而冬日謊這個(gè)名字就其時(shí)間來(lái)看,是毫無(wú)意義的。 安徒生在4年后最終寫(xiě)成了這篇童話。 安徒生童話故事大全2 在工廠外面

12、,從四面八方收來(lái)的碎布片堆成一個(gè)又一個(gè)高高的垛子。每塊碎布都有自己的歷史,每塊碎布片也在講自己的歷史,但是你不行能聽(tīng)全它們所講的一切。有些碎布片是本國(guó)出產(chǎn)的,有的來(lái)自外國(guó)。這邊一塊丹麥布片和一塊挪威布?jí)K挨在一起;一塊是地道的丹麥布,另一塊那么是貨真價(jià)實(shí)的挪威貨。任何通情達(dá)理的挪威人和丹麥人都會(huì)說(shuō),這兩位真是有意思。 它們的語(yǔ)言是相通的,盡管挪威布?jí)K說(shuō),兩者的差異大得很,就像法文和希伯萊文一樣?!拔覀兣苌仙饺榱吮3治覀冋Z(yǔ)言的純粹,可是丹麥人卻盡講些引經(jīng)據(jù)典拗口的話。它倆不停地談著,盡講些陳舊的廢話。只在成了碎布堆的時(shí)候,它們的話才有了一點(diǎn)價(jià)值。 “我是挪威的!挪威布?jí)K說(shuō)道?!拔艺f(shuō)我是挪威的,我

13、想我說(shuō)得夠明白了!我的每根經(jīng)紗緯線都很牢固,就像老挪威的上古巖石一樣。我們這個(gè)國(guó)家有一部憲法,就像自由的美國(guó)一樣!一想起我的身份,一想起我的思想將用花崗巖鏗鏘的聲音表達(dá)出來(lái),我的每根紗線都覺(jué)得滿意自由! “可是我們有文學(xué)!丹麥碎布片說(shuō)道。“您懂不懂那是什么? “我不懂!挪威的重復(fù)了一遍。“平原老鄉(xiāng),要我把他搬到山上,用北極光照照看嗎;那個(gè)破爛貨!冰塊在挪威的太陽(yáng)下融化的時(shí)候,丹麥那巴掌大的船便裝著黃油和干酪到我們這里來(lái),可以算得上是好吃的東西!搭配著運(yùn)來(lái)的便是丹麥文學(xué)。我們不需要那玩意兒!在有清泉流出的地方,誰(shuí)都不愿要陳啤酒。這里有一股清泉,還沒(méi)有得到開(kāi)發(fā),還沒(méi)有在報(bào)紙上宣揚(yáng),沒(méi)有什么外國(guó)伴侶

14、、作家把它帶到國(guó)外去,讓它在歐洲知名。我這是發(fā)自肺腑的話,丹麥人應(yīng)當(dāng)習(xí)慣于聽(tīng)本分話,他作為我們斯堪的納維亞大家庭的一員來(lái)到我們那傲慢的山國(guó),來(lái)到世界最古老的石山的時(shí)候就會(huì)習(xí)慣的。“這樣的話我們丹麥布?jí)K是永久講不出口的!丹麥布?jí)K說(shuō)道?!澳遣皇俏覀兊奶煨浴N依斫馕易约?,也理解和我一樣的這些碎布?jí)K。我們極其和善,我們很謙遜,我們覺(jué)得自己微缺乏道。這的確也不會(huì)帶來(lái)什么好處,可是我很喜愛(ài)這樣。我覺(jué)得這樣很美妙。順便說(shuō)一句,我可以向您保證,我充分地理解我的優(yōu)點(diǎn),不過(guò)我不議論它,誰(shuí)也不會(huì)因此而指責(zé)我的。我很溫柔,也很隨和。什么事都能遷就,不嫉妒任何人,對(duì)誰(shuí)都講好話,盡管別人實(shí)在沒(méi)有多少好處可講,隨它們?nèi)グ?

15、我經(jīng)常為此發(fā)笑,因?yàn)槲沂侨绱擞刑熨x! “別拿這種平原國(guó)家軟綿綿的語(yǔ)言跟我講話,我聽(tīng)了惡心! 它們兩個(gè)都被造成了紙。巧極了,挪威布?jí)K造成的那張紙寫(xiě)成了最忠貞的情書(shū)寄送給了一個(gè)丹麥姑娘;丹麥布?jí)K造成的紙寫(xiě)了一篇歌頌挪威威力和美景的詩(shī)歌。 碎布?jí)K在分開(kāi)了碎布堆后經(jīng)過(guò)真與美的改造,也變成某種好東西。它們彼此有了充分的理解,這種理解中有美好。故事就是這樣,它很好玩,誰(shuí)也沒(méi)有得罪誰(shuí),除了 碎布?jí)K之外。 安徒生童話故事大全3 緊靠著錫蘭島的海岸,在荷爾斯騰斯堡外面,曾經(jīng)有過(guò)兩個(gè)樹(shù)木茂密的島汶島和格棱島。島上有建著教堂的小鎮(zhèn),有莊園。兩島都緊靠海岸,互相之間間隔 很近,不過(guò)如今只有其中的一個(gè)島了。 一天晚上,

16、天氣壞得特別可怕。海水上漲,在人的記憶中從沒(méi)漲得這么高過(guò);風(fēng)暴越來(lái)越厲害,那是一種世界末日降臨的天氣,那聲音就像地球在碎裂。教堂的鐘劇烈地?fù)u擺著,不用人去撞便自己響起來(lái)。 就在那天晚上,汶島沉到海的深底去了,就似乎這個(gè)島從來(lái)就沒(méi)有存在過(guò)似的。但在那以后的很多夏季的夜晚,當(dāng)海上風(fēng)平浪靜,海潮退落,漁船掛著燈去叉鰻魚(yú)的時(shí)候,眼睛鋒利的漁民便說(shuō)他可以看到汶島就在自己的下面,島上的白色教堂和教堂高高的圍墻都依舊可見(jiàn)。“汶島等候著格棱島,傳奇中這么講。他看到了這個(gè)海島,他聽(tīng)到了教堂的鐘聲從下面?zhèn)鱽?lái)??墒撬@點(diǎn)依舊搞錯(cuò)了,那明顯是那些常常在水面休息的野天鵝的聲音。它們凄戚的鳴叫聲從遠(yuǎn)處聽(tīng),就像是教堂的鐘聲

17、一樣。 有個(gè)時(shí)候,格棱島上的老人還能很清晰地記得那個(gè)暴風(fēng)雨的夜晚,還記得他們小時(shí)候在潮水退落時(shí)能坐車來(lái)往于這兩島之間,就像今日人們乘車從離荷爾斯騰斯堡不遠(yuǎn)的錫蘭島乘車去格棱島一樣,海水只淹過(guò)輪子一點(diǎn)?!般雿u等候著格棱島,人們就是這么說(shuō)的。這成了傳奇,像真事一樣。很多小男孩和小女孩在暴風(fēng)雨的夜晚躺在床上想:今晚汶島帶走格棱島。他們?cè)诳謶种心钪系郏瓦@樣睡著了,做了美夢(mèng)。其次天早晨,格棱島和島上的樹(shù)林、谷田,那些友善的農(nóng)舍和麻園依舊還存在;鳥(niǎo)兒在唱歌。鹿在跳蹦,鼴鼠不管它打多深的洞,也嗅不到海水的氣味。 然而格棱島的日子終歸不多了。我們說(shuō)不清晰還有多少天,但是不多了。在某個(gè)晴朗的早晨,這島終歸會(huì)

18、不見(jiàn)了的?;蛟S就是在昨天,在那邊的海灘上,他們還能看到野天鵝在錫蘭島和格棱島之間游弋,一只鼓滿風(fēng)帆的船在密林旁邊駛過(guò)。你自己也曾在這別無(wú)他路的地方乘車穿越;馬兒在水中跑著,水飛濺在車輪四邊。 你分開(kāi)了那里,或許到大世界里去走了一遭,經(jīng)過(guò)了一些年后又折了回來(lái)。你看到了這里的樹(shù)林圍圍著一大片綠地,在這片綠地上,一座秀美的農(nóng)舍前谷草散發(fā)著芬香。你在什么地方?荷爾斯騰斯堡和它那金光閃閃的塔頂依舊屹立著,不過(guò)不是緊靠著海灣,它已經(jīng)退到了陸地里。你穿過(guò)樹(shù)林走著,走過(guò)了田野,走向海灘。格棱島哪里去了?你看不到前面有海島,你看到的是一片大海。是不是汶島帶走了格棱島,它等了那么多日子?出事的那場(chǎng)暴風(fēng)雨發(fā)生在哪一

19、個(gè)晚上,什么時(shí)候山搖地動(dòng),把古老的荷爾斯騰斯堡挪動(dòng)了幾千幾萬(wàn)個(gè)雞步退到了內(nèi)地了? 沒(méi)有過(guò)什么暴風(fēng)雨的夜晚,那是發(fā)生在光天化日之下。人類用聰慧才智在海前修起了堤壩。人類用聰慧才智把海水抽干,使格棱島牢牢地和錫蘭島聯(lián)在一起。海灣變成了草場(chǎng),長(zhǎng)著茂密的草,格棱島牢牢地靠著錫蘭島了。那老莊園仍在它原來(lái)的地方。不是汶島帶走了格陵島,是長(zhǎng)著長(zhǎng)“堤臂的錫蘭島伸出了手。抽水泵的大嘴呼吸著,念著咒語(yǔ)娶親的語(yǔ)言,于是錫蘭島得到了大片的田地作為婚嫁禮物。這是真事,是在人民議會(huì)上宣讀過(guò)的。你觀察傳奇成了事實(shí),格棱島不見(jiàn)了。 安徒生童話故事大全4 “多美麗的玫瑰啊!陽(yáng)光說(shuō)道?!懊慷浠ü嵌涠奸_(kāi)放得同樣漂亮。它們都是我的孩

20、子!是我用吻賜予它們生命!“是我的孩子!露水說(shuō)道?!笆俏矣梦业臏I水把它們撫大的。 “可是我認(rèn)為我才是它們的母親!玫瑰籬笆說(shuō)道。“你們不過(guò)是教父教母,不過(guò)是在取名的時(shí)候,盡你們的力量和好意送了點(diǎn)禮物罷了。 “我的得意的玫瑰花孩子!三位一起說(shuō)道,同時(shí)祝福每朵花得到最大的美好。但是只有一朵花是最美好的,而有一朵必定只能得到最少的美好。那么是誰(shuí)呢? “我會(huì)弄明白的!和風(fēng)說(shuō)道?!拔姨炷系乇睙o(wú)處不去,就連最小的縫我都鉆得進(jìn)去,對(duì)什么事都知道得一清二楚。每朵開(kāi)放了的玫瑰都聽(tīng)到了這些話,每朵含苞待放的花苞也都感覺(jué)到了這些話。 這時(shí)有一位滿含哀傷和愛(ài)心,身穿黑衣的母親穿過(guò)花園。她摘了一朵半開(kāi)的玫瑰花。花新奇飽滿

21、,她覺(jué)得這是玫瑰花中最漂亮的一朵。她把花拿進(jìn)那間安靜、安靜的小屋。幾天以前,那個(gè)天真活潑的小女兒還在這里跑來(lái)跑去,可是如今已經(jīng)像一尊熟睡的大理石像,躺在黑色的棺材里了。母親吻了吻死者,又吻了吻那朵半開(kāi)的玫瑰花,把它放在死去的女孩的胸口上,似乎它的清爽和母親的吻可以使那顆心臟再跳動(dòng)起來(lái)。 這朵玫瑰花好像醞釀了一股力氣;每一片花瓣兒因?yàn)槊烂畹幕貞浐涂鞓?lè)而顫抖:“人們給了我一條什么樣的愛(ài)的途徑啊!我似乎成了人類的一個(gè)孩子,得到了一位母親的吻,得到了祝愿,我將走進(jìn)到一個(gè)未知的王國(guó),在死者的胸口上做夢(mèng)!很明顯,我成了諸位姊妹中最美好的了! 在花園里玫瑰樹(shù)生長(zhǎng)的地方,那位為花鏟除野草的老婦人走了過(guò)來(lái)。她凝

22、視了玫瑰花樹(shù)的美景,她把目光落到了盛開(kāi)著的那朵最大的花上。再有一次露水,再有一天的暖和,花瓣便會(huì)脫落;婦人看到了這一點(diǎn),發(fā)覺(jué)它已經(jīng)完成了美的使命,如今可以派點(diǎn)別的用場(chǎng)了。于是她把它摘下,把它包在一張報(bào)紙里,它要被帶到家里和其他脫落的花瓣一起制成百花香;然后再把它們和那種叫做薰衣草的小男孩們摻在一起,加上鹽制成香膏,制成只有玫瑰和國(guó)王才能涂到的香膏?!拔沂亲顦s耀的了!當(dāng)鏟草的婦人拿上這朵玫瑰的時(shí)候,它這樣說(shuō)道?!拔沂亲蠲篮玫?我要變成香膏。 有兩個(gè)年輕人來(lái)到花園里,一位是畫(huà)家,一位是詩(shī)人。他們每人摘了一朵很好看的玫瑰。 畫(huà)家在畫(huà)布上畫(huà)了一朵怒放的玫瑰,那朵玫瑰以為那是它在鏡中的影像。 “就這個(gè)樣

23、!畫(huà)家說(shuō)道,“它便可以在一代代人中間活著,這期間其他億萬(wàn)朵玫瑰花都要凋謝死掉! “我是最受寵愛(ài)的了!玫瑰說(shuō)道,“我得到了最大的美好! 詩(shī)人望著自己的玫瑰,寫(xiě)了一首贊美它的詩(shī),極其奇妙。這是他從一片又一片的玫瑰花瓣上讀到的:愛(ài)的畫(huà)冊(cè),那是一首不朽的詩(shī)。 “我隨著它永垂不朽了,玫瑰說(shuō)道,“我是最美好的!然而,在這一片繁茂的玫瑰花中,卻有一朵花兒幾乎被其他的花遮掩住。偶爾地或許是很幸運(yùn)地,它有一個(gè)缺陷,它歪長(zhǎng)在莖上,這一邊的花瓣和那一邊的花瓣不相稱;而在花的中心還長(zhǎng)出一片綠瓣般的東西。玫瑰有時(shí)會(huì)發(fā)生這種情形?!翱蓱z的孩子!風(fēng)說(shuō)道,在它的臉蛋上親吻了一下。玫瑰以為這是一種問(wèn)候,一種贊揚(yáng);它有一種別出心

24、裁的感覺(jué),覺(jué)得自己的中心長(zhǎng)出了一片綠瓣,它把它看成是一種榮譽(yù)。一只蝴蝶飛來(lái)落在上面,吻了吻它的花瓣,這是一種求婚的表示;它讓她飛走了。又來(lái)了一只很粗野的螞蚱,它四平八穩(wěn)地坐在另一朵玫瑰上,滿懷深情地搓了搓自己的長(zhǎng)腿,這是螞蚱表示愛(ài)情的方式,它坐著的那朵玫瑰不懂這點(diǎn)。但是這朵獨(dú)特的、長(zhǎng)著一片綠瓣的玫瑰卻明白,因?yàn)槲涷朴醚劭粗?,似乎在說(shuō):“我愛(ài)你愛(ài)得可以把你一口吞了!愛(ài)情都深沉到這種程度了:一個(gè)進(jìn)到另一個(gè)的肚子里!但是玫瑰不愿進(jìn)到一個(gè)會(huì)蹦跳的東西的肚子里。 夜鶯在滿天星斗的夜里唱歌。 “這是專為我唱的!這朵有缺陷或者說(shuō)有某種獨(dú)特之處的玫瑰說(shuō)道?!盀槭裁次以诟鞣矫娑寂c其他姊妹不同,為什么我會(huì)有這種

25、特點(diǎn),成為最美好最奇怪花呢? 兩位抽雪茄的先生來(lái)到花園里。他們?cè)谧h論著玫瑰和煙草。玫瑰是經(jīng)不起煙薰的,讓它們轉(zhuǎn)變顏色,變成綠色,這倒應(yīng)當(dāng)試一試。他們不忍心把最美麗的玫瑰摘掉,他們摘下了那朵有缺陷的玫瑰。 “又是一種新的榮譽(yù)啊!它說(shuō)道?!拔艺媸歉裢獾孛篮昧?是最最美好的! 它被有意地用煙草薰成了綠色。 一朵含苞待放的玫瑰,或許是玫瑰樹(shù)上最好看的,它在園藝工人手扎的花束上占了一個(gè)榮耀的地位。它被拿到這家那位神氣十足的年輕主人的手里,隨著他坐進(jìn)了馬車。它在其他的花和一片碧綠中顯得最明麗,它被帶去參與一次歡宴和集會(huì)。在很多光明的燈火中,男男女女盛裝艷服地坐著,音樂(lè)聲繚繞,在劇場(chǎng)里的燈海照射下。接著在暴

26、風(fēng)雨般的歡呼聲中,最受人推崇的年輕女舞蹈家輕快地跳著上了舞臺(tái),一束又一束的鮮花像花雨似地拋落到她的腳下。像寶石一樣被扎在花束上的那朵漂亮的玫瑰也落下來(lái)了,玫瑰花感覺(jué)到不行名狀的美好、榮耀和光榮。它一落到地上,便舞了起來(lái)。它跳著,跳到了舞臺(tái)的后邊,落了下來(lái),跌斷了自己的花梗。它沒(méi)被送到那位受到歡呼崇拜的人的手里,而是滾到了幕后。一個(gè)布置舞臺(tái)的工人把它拾了起來(lái),看到它那么美麗,那么芳香,卻已經(jīng)沒(méi)有花梗了。他把它放到衣袋里,晚上回到家里的時(shí)候,它被放進(jìn)了一個(gè)燒酒杯里,在水里泡了一整夜。其次天早晨它被帶到了祖母的跟前,年邁的她無(wú)力地坐在一張搖椅上。她望著那朵折斷了梗的漂亮的玫瑰,很興奮,她很觀賞它的芳

27、香。 “是啊,你沒(méi)有走到那華麗美貌的小姐的桌子上,而是來(lái)到貧寒的老婦人跟前。然而,你在這里就像是一整棵玫瑰樹(shù)一樣,你是多么漂亮啊! 她懷著童稚的快樂(lè)看著這朵花,明顯是在想著自己那早已逝去了的青春年華。 “窗子上有一個(gè)洞,和風(fēng)說(shuō)道,“我很簡(jiǎn)單便鉆了進(jìn)去,看了看那老婦人煥發(fā)青春的眼睛,看了看燒酒杯里那漂亮的玫瑰。它是最美好的!我知道!我看得出來(lái)! 花園里的每一朵玫瑰花都有自己的一段故事。每一朵玫瑰都信任自己是最美好的,這種信念真的使它們很美好。不過(guò)最終的那朵是最美好的,它這樣認(rèn)為。 “我比大家都活得長(zhǎng)期!我是最終的一朵,母親最寵愛(ài)的、唯一的孩子! “我是他們的母親!玫瑰籬笆說(shuō)道。 “我是!陽(yáng)光說(shuō)道

28、。 “我是!霧露天氣說(shuō)道。 “各自都有一份!和風(fēng)說(shuō)道?!案髯詰?yīng)當(dāng)有一份!于是風(fēng)便把葉子吹翻過(guò)籬笆,到露水能滴上、陽(yáng)光能照耀的地方?!拔乙灿形业囊环?,和風(fēng)說(shuō)道?!拔抑烂慷涿倒宓墓适拢@些故事我要講給整個(gè)世界聽(tīng)!那么,告知我,誰(shuí)是它們當(dāng)中最美好的?是啊,該你說(shuō)了,我說(shuō)夠了! 安徒生童話故事大全5 有一支很粗的蠟燭,它清晰自己的價(jià)值。 “我的生命源于蠟,是用模子鑄成形的!它說(shuō)道?!拔业墓獗葎e的光都亮,燃的時(shí)間也更長(zhǎng)一些。我的位置在有罩的燭架上,在銀燭臺(tái)上! “那樣的生活肯定很美妙!油燭說(shuō)道?!拔也贿^(guò)是油燭罷了,在一根簽子上澆成的燭。我不能總是這樣,我常自我勸慰,我總比一根小細(xì)燭要好一丁點(diǎn)兒。它們只

29、經(jīng)過(guò)兩次澆浸,而我要經(jīng)過(guò)八次,所以我這樣粗。我知足了!誠(chéng)然,出身于蠟而不是油脂要高貴、美好得多,可是都知道,這個(gè)世上的位置并不是由自己打算的。您在大廳里的燈罩里,我留在廚房里,不過(guò)那也是一個(gè)很好的地方。全家人的飯菜都是從那兒來(lái)的。 “但是還有比飯食更重要的東西!蠟燭說(shuō)道?!皻g宴!你看歡宴時(shí)的輝煌,和自己在歡宴中放出的光芒吧!今日晚上有舞會(huì),不一會(huì)兒我和我的家人便要去參與了。 話剛說(shuō)完,全部的蠟燭便被拿走了。不過(guò)油燭也一塊被拿走了,夫人用嬌巧的手親自拿著它,把它拿到廚房。那兒有一個(gè)小男孩手提著籃子,籃子里裝滿土豆,里面還有一兩只蘋(píng)果。這都是和善的夫人給這個(gè)窮苦孩子的。 “再給你一支燭,我的小伴侶!她說(shuō)道?!澳愕哪赣H要坐在那里工作到深夜,她用得著它! 這家人的小女兒在一邊站著。在她聽(tīng)到“到深夜這幾個(gè)字的時(shí)候,她興奮地說(shuō)道:“我也要呆到深夜!我們有舞會(huì),我會(huì)戴上大蝴蝶結(jié)的! 她的臉多亮啊!那是快樂(lè)。沒(méi)有蠟燭光能比

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論