




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、123456789101112131415161718192021 GP幽默主要是在口頭交際中應(yīng)用幽默主要是在口頭交際中應(yīng)用,所以絕對(duì)不所以絕對(duì)不能忽視語(yǔ)音手段能忽視語(yǔ)音手段,說(shuō)說(shuō) 話者主要利用語(yǔ)言中的同音話者主要利用語(yǔ)言中的同音異義字或詞來(lái)取得幽默的效果。如在中國(guó)相聲異義字或詞來(lái)取得幽默的效果。如在中國(guó)相聲我舅舅中的一段我舅舅中的一段: A: 那怎么去呀那怎么去呀? B: 坐專車去坐專車去 A: 專門送你的車專門送你的車? B: 不不,專車專車 A: 怎么個(gè)專車怎么個(gè)專車? B:拉磚的車:拉磚的車2223,24,25 它的重要意義可能要比看上去大。它的重要意義可能要比看上去大。 There
2、may be more importance in it than would seem. 2.它的內(nèi)涵較眼睛看到的要深。它的內(nèi)涵較眼睛看到的要深。Theres more in it than meets the eye 3. 天地間的奇跡比人們所夢(mèng)想的要多得多。天地間的奇跡比人們所夢(mèng)想的要多得多。 There are more wonders in heaven and earth than are dreamt of. 4. 花園里面是人間的樂(lè)園,有的是吃不了的大米白面,穿不完花園里面是人間的樂(lè)園,有的是吃不了的大米白面,穿不完 的綾羅綢緞,花不完的金銀財(cái)寶。的綾羅綢緞,花不完的金銀財(cái)寶。(周而復(fù)周而復(fù) 上海的早晨上海的早晨) The garden was a paradise on earth, with more food and clothes than could be consumed and
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 直播運(yùn)營(yíng)考核合同范本
- 買賣小車指標(biāo)合同范本
- 擋墻項(xiàng)目正規(guī)合同范本
- 單位安裝電子門合同范本
- ktv出兌合同范本
- 保安安潔服務(wù)合同范本
- 農(nóng)村自建房合同范本
- 個(gè)人汽車轉(zhuǎn)讓合同范本
- 勞務(wù)派遣未簽合同范本
- 產(chǎn)品宣傳授權(quán)合同范本
- 偵查學(xué)總論學(xué)習(xí)通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 2025屆高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí):小說(shuō)物象含義及作用
- 臨終關(guān)懷模式
- 公司關(guān)于進(jìn)一步深化“法治公司”建設(shè)的實(shí)施方案
- (完整版)安全技術(shù)交底的范本(全套)
- 2024轉(zhuǎn)向節(jié)設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)
- 一年級(jí)《讀讀兒歌和童謠》線上閱讀測(cè)試專項(xiàng)測(cè)試題附答案
- 強(qiáng)化學(xué)習(xí)在支付風(fēng)控
- 工商企業(yè)管理畢業(yè)論文范文(4篇)
- DB11∕T 1326-2016 中小學(xué)校晨午檢規(guī)范
- 北師大版(三起)(2024)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)Unit 2 School life單元測(cè)試卷(含答案)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論