播音員與主持人語言的同與異

1、播音員與主持人語言的同與異摘要：當(dāng)今社會傳媒競爭日趨激烈，傳統(tǒng)媒體與新興媒體共存發(fā) 展，要想在競爭中贏得受眾的親賴，達(dá)到傳播致效，作為傳播者的媒 體就必須在了解受眾的同時優(yōu)化傳播環(huán)境，講求傳播技巧。而在傳統(tǒng)的新聞傳播活動（廣播和電視媒介）中，語言無疑是播 音員與主持人達(dá)到傳播效果的有力手段，所以作為聯(lián)系媒介與受眾的 它們就要充分結(jié)合各自的傳播環(huán)境，運(yùn)用各自具有特點(diǎn)的語言與受眾 進(jìn)行溝通和交流，從而拉近觀眾與傳媒之間的距離，這樣才更有利于 受眾接受傳媒發(fā)布的各種信息。關(guān)鍵詞：語言傳播環(huán)境在信息的傳遞過程中，信息外在化為我們 所熟知的電臺或者是電視臺的節(jié)目，而節(jié)目的內(nèi)容又決定了節(jié)目的形 式，比如說

2、我們經(jīng)常看的新聞題材， 有的新聞題材適合做深度性報道， 有的則適合做一檔評論性質(zhì)的節(jié)目，而有的只是一般性的消息報道， 然而這種節(jié)目的形式恰恰又決定了我們播音員或者是主持人所運(yùn)用語 言的特點(diǎn)。在播音員與主持人的語言方式上就會表現(xiàn)出細(xì)微的不同，而這種 不同是在作為有聲語言的播音與主持報道中的大同下的不同，了解兩 者語言之間的不同點(diǎn)我們必須首先知道兩者之間的相同或相通之處。一、播音員與主持人語言的同之處 1、無論是播音員還是主持人的 語言，都應(yīng)受到規(guī)范性的制約。語言作為表情達(dá)意的符號，本身都是含有一定的主觀和客觀色彩具體的講，其語言意義的本身都是主觀的，而這種主觀性是人賦 予的客觀對象的某種意義，而

3、其客觀性則表現(xiàn)在這種意義并不是某個 人所賦予的，而是社會對于特定語言的一種約束。作為播音員還是主持人，在播報新聞的同時，也會面臨著一種詞 匯的取舍，總不能脫離語言去播報新聞，又由于新聞傳播者的身份， 所以播音員還是主持人的語言就應(yīng)該有一定的約束性，這種約束性還 表現(xiàn)在新聞寫作運(yùn)用規(guī)范化語言（簡潔明快、準(zhǔn)確具體、鮮明生動） 來使得更多受眾能夠接受信息。所以我國還相應(yīng)的出臺了相關(guān)政策來規(guī)范播音員與主持人的語言， 避免出現(xiàn)語言傳播的私語化樣態(tài)。2、作為用語言勾織成的新聞同樣具有感情色彩，直接表現(xiàn)為新聞 的傾向性。有人認(rèn)為，播音員是純客觀性的轉(zhuǎn)述新聞，只是把當(dāng)時或最近發(fā) 生的新聞以口頭的形式描述了一下

4、，不能帶有絲毫的主觀性情感，而 主持人則有人認(rèn)為是在純主觀的言語中進(jìn)行新聞的虛夸或者是事實(shí)的 偽造的，其實(shí)兩種現(xiàn)象都是一種極端的看法，播音創(chuàng)作最關(guān)鍵的是要 動真心，動真情，對所播內(nèi)容要真動心，對播音對象動真情這是齊越 教授說過的一句話。二、播音員與主持人語言的各自特點(diǎn)在學(xué)習(xí)傳播語言學(xué)的時 候，曾經(jīng)提到過詞語意義的問題也涉及到了詞語意義的內(nèi)容也就是意 義的分類，而作為新聞的傳播者，播音員與主持人說或播出去的信息 同樣是由若干個詞語組織而成，其詞語意義類型同樣可以是作為劃分 不同特點(diǎn)的傳播語言的依據(jù)。1、在新聞傳播過程中，主持人注重于情感意義的表達(dá)，而播音員 則側(cè)重于理性意義的表述。作為一個資深的

5、電視節(jié)目主持人，更多體現(xiàn)的是主持人如何拉近 與讀者之間的距離，在語言上則更多選取能夠表現(xiàn)情感的詞匯，對于 事件的分析評論更多的從受眾的角度出發(fā)。而且由于電視臺主持人的這種特殊性，不僅可以通過這種口語的 形式表現(xiàn)情感，還可以通過自己的行為舉止、服飾等副語言來表現(xiàn)情 感。作為傳播信息的播音員來說，本身的新聞傳播方式就決定了播音 員必須更多的側(cè)重于理性意義的表述，其直接的表現(xiàn)就是播音員語言 具有極強(qiáng)的邏輯性，很少產(chǎn)生歧義和模糊。2、播音員更注重于形象意義的闡釋，而主持人更多的是對于事件 內(nèi)涵意義的深度挖掘。形象意義在傳播中又可以大致分成社會形象、語言形象和思維形 象，尤其是在我們國家， 新聞傳媒是黨

6、和政府的喉舌， 而在傳媒內(nèi)部， 播音員的講話最能代表所在媒體的立場觀點(diǎn)和態(tài)度，這就是播音員具 有的社會形象的真實(shí)體現(xiàn)，對于播音員在播報信息的過程中對于詞匯 的選擇和分寸尺度的把握上都恰到好處，這正是語言形象的體現(xiàn)，如 幾十年如一日風(fēng)格的中央一套每晚 7 點(diǎn)鐘的新聞聯(lián)播只有半個小 時的時間必須把全天發(fā)生的重大新聞播報出去，必然要求播音員語言 上的簡練，高度概括，這又體現(xiàn)了播音員的語言形象。主持人不僅僅是介紹新聞事件本身，而且還通過自身的語言表述 來挖掘事實(shí)真相和深化新聞主題。如每晚一套播出的 焦點(diǎn)訪談先是通過一段畫面介紹新聞背景， 通過主持人精練的話語使得整個新聞主題的升華，往往這種含蓄的語 言

7、更能揭示當(dāng)下新聞發(fā)生的時代意義，給觀眾一個警醒的作用，使得 新聞主題得到了升華。3、語言風(fēng)格是播音員主持人語言藝術(shù)修養(yǎng)的個性體現(xiàn)。 作為電視電臺的播音員更多的是采用播新聞的方式，語言的風(fēng)格 主要體現(xiàn)在播音員說話的語速和語氣上，播音員個人發(fā)揮的空間要相 對小一些，大多數(shù)新聞類節(jié)目的播音員都是措辭嚴(yán)謹(jǐn)，且肢體、表情 等副語言參與較少，書面語色彩比較濃。正相反，主持人則是采取說新聞的方式， 更多采用口頭化的語言。 從主持人的話語中可明顯的感覺到時代特征。特別是最近幾年媒體娛樂化節(jié)目的泛濫，加之主持人水平的參差 不齊，有些地方臺為了吸引當(dāng)?shù)氐氖鼙姡岣呤找暵?，把一些極具方 言色彩的主持類節(jié)目搬上了屏幕

8、，主持人用大量的方言代替普通話來 說新聞，雖然形式是好的，但如果實(shí)際操作的不當(dāng)，就會使得有些節(jié) 目走向低俗化，但這也從側(cè)面說明了主持人正在試圖通過另類的表現(xiàn)形式來達(dá)到節(jié)目的收視效果。最具有典型特點(diǎn)是吉林衛(wèi)視每晚八點(diǎn)播出的忽悠姐妹花 ，兩位 主持人通過怪異的服飾語言和極具地方色彩的話語來說故事， 講新聞， 通過這種令觀眾搞笑的形式來拉近受眾與傳播者的距離，使得新聞能 夠擁有更高的收視率。正是由于播音員與主持人語言的風(fēng)格化， 也造就了一批媒體名嘴， 如在鳳凰衛(wèi)視的陳魯豫就是因?yàn)槠洫?dú)特的語言風(fēng)格和親和力使得她主 持的節(jié)目魯豫有約獲得了巨大的成功。播音員與主持人的語言有相同之處，斯大林曾說：語言是思想的 物質(zhì)外殼。無論是播音員的語言還是主持人的語言它都有傳播者的思想情感 在里面，而要想獲得受眾的滿意就像我國著名老一輩播音藝術(shù)家齊越 教授說的那樣用生命去播音，用生命去主持。而兩者的語言又有所不同。像張頌教授所說的， 理解稿件