2014年福建華僑大學法語考研真題

1、2014年福建華僑大學法語考研真題I. Choisissez la meilleure rponse ( 30 %) （選擇最佳答案，每小題 1 分） 1. Le village _ nous venons de traverser sappelle Saint-Martin. A. do B. que C. par o D. o 2. Quil beau ou mauvais, il adore faire du ski. A. fasse B. fait C. fera D. ferait 3. Si je rencontrais mon actrice prfre, je lui un

2、autographe. A. demandai B. demandais C. demanderais D. demanderai 4. Je suis trop fatigu _ faire une traduction si difficile. A. pour ne pas B. C. afin de D. pour 5. _ la pluie, on a eu une bonne rcolte. A. Grce B. A cause de C. Daprs D. Sans 6. Ce soir, il y a mission passionnante tlvision. A. une,

3、 une B. la, une C. une, la D. la, la 7. Il pleut souvent en automne Paris. Je dteste_ pluie. A. une B. deC. de la D. la 8. Attention! Les personnes _ de lalcool ne devraient pas conduire. A. en buvant B. buvant C. avoir bu D. boivent 9. Aujourdhui, je ne fais pas _ gymnastique parce que je suis fati

4、gu. A. du B. le C. de D. un 10. Faites _ attention _ voitures, quand vous sortez de lcole, mes enfants. A. l aux B. / aux C. une aux D. l 11. Ma mre nest pas jeune, elle est ne 31 aot 1950. A. le B. en C. au D. 12. Les tudiants _ leur examen peuvent sortir. A. terminer B. terminant C. termin D. ayan

5、t termin 13. Mon_ appareil photo ne marche pas bien. A. nouveau B. nouvel C. nouvelle D. nouveaux 14. La chanteuse est mue dentendre lapplaudissement assoudissant. A. tout B. toute C. tous D. toutes15. Un Franais cinq fait aujourdhui partie de ce quon appelle le troisime ge. A. dans B. par C. entre

6、D. sur 16. Nous discutons depuis deux heures, il est temps que vous une dcision. A. prenez B. preniez C. prendre D. prendrez 17. Nous avons revu nos leons. Avez-vous revu (vos leons) ? A. la votre B. les votres C. la vtre D. les vtres 18. Aprs _ leurs devoirs, les tudiants sont alls au terrain de sp

7、ort. A. finir B. ayant fini C. avoir fini D. ont fini 19. La Chine se dveloppe rapidement ces dernires annes, tonne tous les trangers. A. ce que B. qui C. ce qui D. que 20. Ds que le professeur nous nos copies, nous corrigerons nos fautes. A. a rendu B. aura rendu C. aurons rendu D. avait rendu 21.

8、Je voudrais avoir une voiture, si vous saviez comme je rve! A. la B. lui C. y D. en 22. Vous tes Paris en juillet? nous sommes Rome. A. Oui B. Non C. Si D. Ne.pas 23. On est oblig de rester la maison la pluie sarrte. A. pendant que B. aprs que C. jusqu ce que D. depuis que 24. Tous les enfants ont l

9、e mme ge. Cependant, certains lves ont plus de difficults que pour apprendre lire et crire. A. autres B. dautres C. lautre D. un autre 25. Pendant la fte, cette place tait _ de monde. A. pleine B. vide C. dserte D. riche 26. Cest un homme _ . Il nest jamais daccord avec les autres. A. distrait B. fa

10、cile C. passionn D. difficile 27. Au rayon vtements, jachte et un pantalon. A. une veste B. un sac C. un cahier D. des baguettes 28. Il veut demander des renseignements une agence de voyages. A. aprs B. prs de C. autour de D. auprs de 29. En Grande Bretagne, on gauche au lieu d droite. A. marche B.

11、court C. conduit D. saute 30. Je voudrais acheter une chaise et une armoire, je dois aller dans le rayon de _. A. meubles B. lgumes C. vtements D. la viandeII. Compltez avec des pronoms convenables （10 %） （填上適當?shù)拇~，使句子完整，每個空格 1 分） 1. Elle a fait de grands progrs. Ses camarades ( 1 ) sont trs contents

12、. 2. Cette question est difficile. Peux-tu (2) rpondre? 3. A lheure (3) nous nous levons, il ne fait pas encore jour en hiver. 4. Voil des outils agricoles (4) la plupart sont fabriqus par de petites usines. 5. Mes parents doivent tre inquiets, il faut que nous (5) crivions. 6. Je noublierai jamais

13、tous (6) ( 7) nous ont aids dans notre travail. 7. Je prends mon repas au restaurant. O les ouvriers vont-il prendre (leurs repas) (8) ? 8. Paul a achet une bague de fianailles pour sa petite amie. Il (9) (10) donnera au dner ce soir. III. Mettez les verbes entre les parenthses au temps et au mode c

14、onvenable ( 10%) (填上正確的動詞形式, 每個空格 1 分） 1. Pascal habite dans cette maison, qui ( tre construire) (1) il y a cinq ans. 2. Quand nous (arriver) (2) au cinma, le film avait dj commenc. 3. Je rentrerai chez moi ds que je (finir) (3) ce travail. 4. Il ma dit quil ( ne pas recevoir) (4) le fax de mon dire

15、cteur. 5. Demain, tu lui liras une histoire pendant quelle ( rester) (5) au lit. 6. ( ne pas conduire) (6) si vous tes fatigu. 7. Monsieur Hugo a envoy un fax (annoncer) (7) la mort de son pre. 8. Aprs ( arriver) (8) la gare, nous nous sommes prcipits sur un taxi. 9. Hier matin, sa mre ( prparer) (9

16、) le petit djeuner quand elle ( se rveiller) (10) . IV. Comprhension crite ( 30 %) ( 閱讀理解，每題 2 分) 1 Vos papiers Pour entrer en France, il vous faut prsenter vos papiers. Si vous tes rsident permanent de 1Union europenne, il vous faut seulement une carte didentit. Si vous tes tranger, il vous faut un

17、 passeport et un visa. En gnral, la carte didentit est dlivre par la police, cest soit au ministre des affaires trangres, soit la police quon demande le passeport, le consulat gnral ou le service consulaire de 1ambassade dlivre le visa.Si vous comptez rester en France plus de 3 mois : vous devez dem

18、ander une carte de sjour la prfecture. On vous demande de prsenter vos papiers: Quand vous voulez descendre dans un htel; Quand vous voulez retirer du courrier, un mandat ou un paquet la poste; Quand vous achetez un produit hors taxe; Quand vous avez eu un accident de voiture. 1. Pour entrer en Fran

19、ce, un Franais dorigine chinoise doit prsenter . A. son passeport et son visa B. sa carte didentit franaise C. un certificat dhbergement D. une carte de sjour 2. Pour entrer en France, un Chinois doit prsenter . A. un passeport et un visa B. un passeport C. une carte didentit D. un permis de conduir

20、e international 3. Si vous envisagez de rester en France plus de 3 mois, vous devez demander une carte de sjour . A. la mairie B. lambassade C. au consulat D. la prfecture 4. La carte didentit est dlivre par . A. la prfecture B. la police C. le consulat gnral ou le service consulaire de lambassade D

21、. le ministre des affaires trangres 5. Qui dlivre le visa? A. Le consulat gnral ou le service consulaire de lambassade. B. Le ministre affaires trangres. C. La prfecture. D. La police.2 Grippe? Les jeunes aussi! La grippe (感冒), un danger pour les personnes ges? Bien sr! Voil plus de vingt-cinq ans q

22、ue le monde mdical attire notre attention sur cette maladie qui est encore trop souvent vue comme inoffensive (無害的). Mais la grippe peut tre aussi dangereuse pour les enfants que pour les vieilles personnes. Si le virus touche, en moyenne, 1 adulte sur 10, il touche chaque anne1 enfant de moins de 5

23、 ans sur 3 ! Voil ce que nous dclare la professeur Catherine Weil-Olivier, chef de service lhpital Louis-Mourier de Colombes, en rgion parisienne. Et ce docteur ajoute: Il faut tre trs prudent: le nombre de petits enfants (de 1 12 mois) qui risquent dattraper la grippe est aussi important que celui

24、de personnes de plus de 60 ans. Il est grand temps de vacciner(打預防針) les personnes risque. Il faut aussi vacciner les infirmires et les professeurs parce quils sont, chaque jour, en contact avec des malades ou avec des jeunes. Malheureusement, nous constatons chaque anne que seulement 30 50 % de ces

25、 gens se font vacciner. Cest trop peu! Pour les personnes jeunes ou adultes qui ne sont pas risque , on peut se demander si une vaccination de masse（全體） est vraiment ncessaire. Surtout parce quaujourdhui il y a de trs bons mdicaments qui, quand on les prend dans les 10 12 heures qui suivent les prem

26、iers symptmes de la maladie, peuvent gurir. Pour cet hiver, les experts pensent quil ny aura que 2 2,5 millions de malades de la grippe, contre 2,9 malades lhiver pass. Esprons que les experts ne se trompent pas 6. sont surtout exposes la grippe? A. Les personnes ges B. Les adultes C. Les jeunes 7.

27、En moyenne, combien de personnes adultes sont touches par la grippe chaque anne? A. 50% B. 33% C. 10% 8. Qui faut-il surtout vacciner? A. les jeunes B. les infirmires et les professeurs C. adultes 9. Il est de soigner les gens qui nont pas t vaccins. A. possible B. impossible C. ncessaire 10. cet hi

28、ver, il y aura de malades de la grippe que lhiver pass selon les experts. A. plus B. moins 3 Vous tes tous des citoyens de votre pays. Mais regardez-moi bien dans les yeux : tes-vous des co-citoyens ? Faites-vous chaque jour le geste qui permet de sauvegarder lavenir de la plante plutt que de lhypot

29、hquer （抵押）? . En France, le plus mdiatique de nos co-concitoyens, lanimateur de tlvision Nicolas Hulot, a cr Dfi pour la Terre . Il demande chacun dentre nous de sengager, contractuellement, choisir les gestes qui protgent notre plante : une douche plutt quun bain, des ampoules（燈泡）lectriques basse c

30、onsommation plutt que des halognes（鹵素燈泡）, aucun appareil hi-fi en veille pendant toute une nuit. Depuis un petit peu plus dun an maintenant, lADEME et la Fondation Nicolas Hulot, deux structures spcialistes des questions environnementales, ont lanc un dfi tous ceux qui souhaitent faire un geste pour

31、 la protection de notre plante: le Dfi pour la Terre . Franck Chtelain de lADEME, lAgence De lEnvironnement et de la Matrise de lEnergie, nous explique de quoi il retourne : - On peut apporter des solutions simples，quotidiennes et concrtes tous les Franais qui veulent effectivement faire un geste po

32、ur notre plante, et le Dfi pour la Terre, cest a, cest, on apporte des solutions concrtes, quotidiennes, trs simples, pour que les Franais puissent agir en faveur de la plante. Non seulement on les informe, mais aprs, on leur propose de sengager(保證，發(fā)誓), vritablement de sengager. Alors, ils sengagent

33、 comment ? Ils peuvent sengager sur le site internet le Dfi pour la Terre, sur lequel, donc, ils peuvent dire, bien voil, moi je dcide, partir daujourdhui, dacheter des lampes basse consommation ou de faire des petits trajets pied, par exemple. Et bien sr, le but du jeu, lintrt, cest quils se tienne

34、nt ces engagements en question. 11. Quest-ce quun co-citoyen ? Cest une personne qui ? A. vote pour les Verts B. a un comportement cologique C. se propose de faire des conomies 12. On vous conseille, pour protger la plante, de : A. prfrer le bain la douche. B. favoriser la marche pour de courts trajets. 13. Quel est le rle de lADEME et la Fondation Nicolas Hulot? A. Informer les citoyens B. Proposer des solutions pratiques C. Informer les gens et leur proposer des solutions concrtes 14. Quest-ce que cest, le Dfi pour la Terre ? A.