南開(kāi)大學(xué)語(yǔ)言學(xué)概論考研資料第四章

1、第四章 語(yǔ)義本章索引1.詞匯2.詞義：構(gòu)成、性質(zhì)、與概念的區(qū)別、單位、分解3.詞聚：同義、反義、上下位、同音詞聚4.句義：構(gòu)成、組合的限制、語(yǔ)義關(guān)系、蘊(yùn)含和預(yù)設(shè)、語(yǔ)境5.歧義：詞匯歧義、組合歧義一詞匯：語(yǔ)言中詞和固定詞組的集合。二漢語(yǔ)普通話的詞語(yǔ)根據(jù)來(lái)源可分為：1.從古代傳承下來(lái)的詞語(yǔ)：（1）一直在使用著的詞語(yǔ)：山、水、人（2）歷史詞語(yǔ)：所代表的事物在歷史上存在而現(xiàn)在已經(jīng)不存在的詞語(yǔ)：宰相、科舉、租界2.語(yǔ)言里新產(chǎn)生的詞語(yǔ)：軟件、春運(yùn)、房奴3.外來(lái)詞：音和義都借自其他語(yǔ)言的詞?？Х?、沙龍、哈達(dá)4.方言詞語(yǔ)：從其他方言吸收過(guò)來(lái)的詞語(yǔ)。忽悠、搞、癟三三文言詞語(yǔ)：古代常用而現(xiàn)代不常用的詞語(yǔ)。吾、亦、

2、甚 文雅、凝練、莊重、嚴(yán)肅 屬于古代語(yǔ)言的詞匯 由其降格而成的語(yǔ)素是現(xiàn)代詞匯的構(gòu)成成分。首（腦）、（立）足、（電）視四行業(yè)語(yǔ)：屬于非通用詞匯五根詞：所代表的事物和日常生活關(guān)系非常密切，在語(yǔ)言中非常穩(wěn)定，存在時(shí)間長(zhǎng)，有很強(qiáng)的構(gòu)詞能力。是詞匯的核心、創(chuàng)造新詞的基礎(chǔ)。 天、地、人六詞匯單位固定性的表現(xiàn)：1.詞、固定詞組有固定的讀音；2.詞、固定詞組意義固定：（1）構(gòu)成成分意義的直接組合：國(guó)有、有勇無(wú)謀（2）意義凝固：絲竹、刻舟求劍3.詞、固定詞組有固定的結(jié)構(gòu)：（1）構(gòu)成成分不能隨意變換；（2）語(yǔ)序不能隨意顛倒；（3）構(gòu)成成分不能隨意增加或減少?？荚嚕嚎纪炅嗽?萬(wàn)水千山：千山萬(wàn)水 少數(shù)范圍內(nèi)發(fā)生；未改

3、變結(jié)構(gòu)關(guān)系、語(yǔ)義關(guān)系，變動(dòng)有限。七固定詞組：由詞與詞組合而成的定型的詞組。 結(jié)構(gòu)凝固；意義完整；語(yǔ)法功能相當(dāng)于詞。 由成語(yǔ)、慣用語(yǔ)、專(zhuān)用名稱構(gòu)成。1.成語(yǔ)：人們長(zhǎng)期沿用，凝固性最強(qiáng)的一種固定詞組。 生動(dòng)形象、言簡(jiǎn)意賅 歷史的產(chǎn)物，在語(yǔ)言發(fā)展中逐漸形成，大多源自古代書(shū)面語(yǔ)、故事（緣木求魚(yú)）、傳說(shuō)、寓言（夸父逐日）；也有些來(lái)自民間口語(yǔ)（投鼠忌器）；少數(shù)來(lái)自外語(yǔ)（火中取栗）。 大部分成語(yǔ)的意義是高度融合的整體。2.慣用語(yǔ)：人們?cè)诳陬^上使用的一種固定詞組，結(jié)構(gòu)形式比較短小。典型格式：三字格、述賓關(guān)系意思為融合的整體,通過(guò)比喻產(chǎn)生?？谡Z(yǔ)色彩很濃，可拆開(kāi)使用。賣(mài)關(guān)子 打小算盤(pán)3.專(zhuān)有名詞：用來(lái)指稱國(guó)名、政

4、區(qū)名、重要的地名、機(jī)關(guān)名、組織名以及著名的書(shū)文報(bào)刊名稱的固定詞組。重要的、知名度高的、為人們所熟知的才能進(jìn)入民族共同語(yǔ)。 中華人民共和國(guó)、史記八詞義的構(gòu)成（05）1.理性意義（10）：與語(yǔ)音形式結(jié)合在一起的現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的本質(zhì)特點(diǎn)。 “山”：地面上由土石構(gòu)成的高聳的部分 除代詞、專(zhuān)有名詞外，其他實(shí)詞都有理性意義。2.附加意義：依附在理性意義上，只為一部分詞所有。（1）感情意義/感情色彩（05、10）：人們對(duì)詞義所反映的事物的主觀態(tài)度。 褒義：“鼓勵(lì)” 貶義：“慫恿” 沒(méi)有感情意義的詞是中性詞，在詞匯中占大多數(shù)（1） 語(yǔ)體意義/語(yǔ)體色彩：為適應(yīng)一定交際場(chǎng)合、文體或其他交際因素而產(chǎn)生的附加意義或色彩。1

5、） 口語(yǔ)語(yǔ)體色彩2） 書(shū)面語(yǔ)語(yǔ)體色彩：政論/科技/文學(xué)/公文語(yǔ)體色彩（2） 理?yè)?jù)或內(nèi)部形式意義：因詞的理?yè)?jù)或內(nèi)部形式而產(chǎn)生的附加意義。理?yè)?jù)或內(nèi)部形式：從詞的來(lái)源上看到的詞的命名依據(jù)兩個(gè)詞的理性意義相同，但理?yè)?jù)或內(nèi)部形式不一定相同。水泥：突出所指物加水?dāng)嚭秃笕缒酄钛蠡遥和怀鏊肝锸峭鈦?lái)的粉末狀物品形象色彩：由詞的組成成分引起的對(duì)詞的所指物形象的聯(lián)想 “石榴紅”聯(lián)想到石榴的顏色 “血紅”聯(lián)想到血的顏色（3） 聯(lián)想意義：對(duì)詞的所指事物的特點(diǎn)產(chǎn)生的聯(lián)想理性意義與聯(lián)想意義的異同：同：都是對(duì)事物特點(diǎn)的概括異：1）理性意義所反映的事物的特點(diǎn)確定； 聯(lián)想意義所反映的事物的特點(diǎn)不確定。2）理性意義是整個(gè)語(yǔ)言社會(huì)

6、對(duì)現(xiàn)實(shí)中事物特點(diǎn)的概括，具有全民性； 聯(lián)想意義是語(yǔ)言社會(huì)中某些成員對(duì)現(xiàn)實(shí)中事物特點(diǎn)的概括，不具有全民性。九詞的理性意義的性質(zhì)1.概括性：從同一類(lèi)現(xiàn)象中抽象出其共同且區(qū)別于他類(lèi)現(xiàn)象的本質(zhì)屬性。詞義最基本的屬性。2.精確性（06）：詞義所反映的對(duì)象的邊界是清楚的，很容易將其與相鄰事物區(qū)別開(kāi)。一部分詞義所具有的。 二：介于一和三之間的正整數(shù)3.模糊性（04、05、06）：詞義所反映的對(duì)象的邊界不清楚。一部分詞所具有的。 上午、中午、下午、晚上 厚衣服、仔細(xì)看 產(chǎn)生原因：人的主觀認(rèn)識(shí)與客觀事物之間的矛盾； 語(yǔ)言符號(hào)有限、離散性與許多事物連續(xù)性的矛盾 是自然語(yǔ)言與人工語(yǔ)言的重要區(qū)別。 具有模糊性的詞義所

7、反映的對(duì)象的中心還是清楚的。 上午：8:00-11:00 中午：12:00-13:00 下午：14:00-17:00 晚上：20:00-24:00精確性、模糊性都是言語(yǔ)交際的需要，該精確時(shí)就精確，該模糊時(shí)就模糊，否則都會(huì)影響交際。一 詞的理性意義與概念的異同詞的理性意義屬于語(yǔ)言范疇；概念屬于思維范疇。同：對(duì)某種現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象的概括性反映；為一定的語(yǔ)音形式所負(fù)載；是詞的語(yǔ)音形式與所指物的中介（處在“詞的語(yǔ)音形式詞義/概念所指物”的序列中）。異：1.詞的理性意義總與特定語(yǔ)言中具體的語(yǔ)音形式相聯(lián)系（詞總屬于特定的語(yǔ)言）； 概念不與特定語(yǔ)音的聲音相聯(lián)系（概念是思維的一種形態(tài)，不屬于某一個(gè)特定的民族）。2.詞

8、的理性意義總屬于特定語(yǔ)言的語(yǔ)義系統(tǒng)；在該語(yǔ)言的語(yǔ)義系統(tǒng)中占據(jù)一定位置，為該語(yǔ)義系統(tǒng)所制約； 作為思維形態(tài)之一的概念是全人類(lèi)共同的，不受特定語(yǔ)言語(yǔ)義系統(tǒng)制約。3.詞的理性意義自然一定是詞所具有的； 概念既可與詞的理性意義對(duì)應(yīng)，也可與詞組的理性意義對(duì)應(yīng)。十一.義位：詞的理性意義的單位。一個(gè)詞有幾個(gè)義位由詞所反映的現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象來(lái)決定。義項(xiàng)：詞典釋義的最小單位。大體上，一個(gè)義項(xiàng)就是一個(gè)義位，也有一個(gè)義項(xiàng)是兩個(gè)義位的。十二.本義（12）：文獻(xiàn)記載的詞的最初的意義。 隱喻：甲、乙兩種現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象之間存在某種相似性，以指稱甲現(xiàn)象的詞去指稱乙現(xiàn)象。 腿：本義“人的用來(lái)支撐身體和行走的部分”，由于某些器物下部起支撐作用

9、的部分和腿相似，故有了“器物下部和腿一樣起支撐作用的部分”的意義。 借喻（10）：甲、乙兩種現(xiàn)象之間并沒(méi)有某種相似性，但存在某種聯(lián)系，因而用指稱甲現(xiàn)象的詞去指稱乙現(xiàn)象。 鋤：本義“松土和除草的農(nóng)具”，因常用它松土、除草，故有了“用鋤松土和除草”的意義。十三.義素/語(yǔ)義成分（06）：詞的理性意義的區(qū)別特征。 哥哥：+同胞、+年長(zhǎng)、+男性屬于同一上位意義的同級(jí)下位意義就是一個(gè)語(yǔ)義場(chǎng)?！叭恕?“男人、女人、男孩、女孩” 分析詞義義素（04、05、07、09、10、12）：（1）確定語(yǔ)義場(chǎng)； （2）概括共同義素； （3）比較幾個(gè)詞義之間的區(qū)別。 同胞 男性 年長(zhǎng)哥哥 + + +姐姐 + - +弟弟 +

10、 + -妹妹 + - -語(yǔ)義場(chǎng)：貢獻(xiàn)：發(fā)現(xiàn)詞與詞之間外部聯(lián)系，“注重每個(gè)場(chǎng)之內(nèi)成員間制約關(guān)系，認(rèn)為詞的意義由場(chǎng)內(nèi)其它成員決定，著重挖掘詞與詞之間抽象的語(yǔ)義關(guān)系”。區(qū)域整體論。局限：（1）缺乏確定語(yǔ)義場(chǎng)的客觀標(biāo)準(zhǔn)； （2）忽視詞語(yǔ)代表概念的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，忽視人的認(rèn)知因素在詞義獲得中的作用； （3）忽視聯(lián)想義、文化義。十四.詞聚：某一語(yǔ)言中在語(yǔ)音或語(yǔ)義方面相聯(lián)系的兩個(gè)或幾個(gè)詞。十五.同義詞：同一種語(yǔ)言或方言中理性意義相同的兩個(gè)詞或幾個(gè)詞。 分為等義詞、近義詞附加意義上有差別（09、10）：語(yǔ)體：爸爸父親 理?yè)?jù)：蔥心綠淡綠 麥克風(fēng)話筒適用對(duì)象：紙紙張 感情色彩：團(tuán)結(jié)勾結(jié)不應(yīng)看作同義詞的四種情況：（1）

11、不同方言表示同一意義的詞：老玉米、苞米、包谷（2） 同一語(yǔ)言或方言不同歷史階段表示同一意義的詞：著、筷子（3） 同一個(gè)詞的不同詞匯變體：相互互相（4） 理性意義上有差別的詞：騷、撓說(shuō)兩個(gè)詞同義是指它們?cè)谀骋粋€(gè)意義上相同而不是在所有意義上都相同。十六.反義詞聚：由兩個(gè)意義相反的詞構(gòu)成的詞聚。構(gòu)成反義詞聚必須符合四個(gè)條件：（1） 兩個(gè)詞具有共同的意義領(lǐng)域：快、慢（2） 兩個(gè)詞處于同一軸線的兩端：冷、熱（3） 兩個(gè)詞表示的概念構(gòu)成矛盾或反對(duì)關(guān)系（是A則非B，是B則非A）（4） 構(gòu)成反義詞聚的兩個(gè)詞必須在語(yǔ)體色彩上一致：丈夫、妻子反義詞有兩種類(lèi)型：（1）絕對(duì)反義詞：兩個(gè)對(duì)立的反義詞的意義之間沒(méi)有中間狀

12、態(tài)，肯定A就必然否定B，否定A就必然肯定B。 死活（2）相對(duì)反義詞：兩個(gè)對(duì)立的反義詞的意義之間存在中間狀態(tài)，肯定A就否定B，但否定A未必就肯定B。 黑白依存反義詞：兩個(gè)詞在意義上互相對(duì)立，但又互相依賴，各以對(duì)方的存在為前提。（1） 表示方向、時(shí)間：南北、過(guò)去未來(lái)（2） 表示人際關(guān)系：老師學(xué)生（3） 表示活動(dòng)：開(kāi)關(guān)兩個(gè)多義詞構(gòu)成反義詞聚往往只是在各自的某個(gè)意義上，而不是在所有的意義上。十七.代表的事物范圍大的詞叫上位詞；代表的事物范圍小的詞叫下位詞。（11）由上下位詞構(gòu)成的詞聚就是上下位詞聚。詞的上下位關(guān)系具有相對(duì)性、層次性。運(yùn)輸工具：飛機(jī) 船 火箭 車(chē)：火車(chē) 自行車(chē) 汽車(chē)：轎車(chē) 卡車(chē)十八.同音

13、詞聚：由語(yǔ)音形式相同而意義不相關(guān)的幾個(gè)詞構(gòu)成的詞聚。必須音質(zhì)、非音質(zhì)都相同。有兩類(lèi)：同音異形：長(zhǎng)、常、嘗 同音同形：儀表（外表/儀器）產(chǎn)生的原因：（1）幾個(gè)詞的語(yǔ)音形式偶然相同； （2）詞的語(yǔ)音變化：家、夾； （3）多義詞詞義的分化： 被：被子-覆蓋-碰上-遭遇-被動(dòng)（4）吸收外來(lái)詞、詞語(yǔ)的縮略：米十九.句義的構(gòu)成（06）1.詞的意義；2.詞和詞之間的關(guān)系意義：語(yǔ)法關(guān)系意義、語(yǔ)義關(guān)系意義3.句型意義；4.語(yǔ)氣意義；5.語(yǔ)境意義：七點(diǎn)了?。?2）二十.語(yǔ)義組合的限制（06、08）1.合乎語(yǔ)法規(guī)則2.在語(yǔ)義上能組合：（1）在義素上互相匹配；（2）對(duì)感情色彩有要求；（3）受到語(yǔ)體色彩的限制；（4）遵

14、守社會(huì)的使用習(xí)慣。二十一.語(yǔ)義關(guān)系：詞語(yǔ)之間在語(yǔ)義上的關(guān)系。常見(jiàn)的語(yǔ)義關(guān)系類(lèi)型：動(dòng)作-受事：吃包子 動(dòng)作-結(jié)果：蓋大樓 動(dòng)作-施事：來(lái)了三個(gè)人動(dòng)作-對(duì)象：交給警察 動(dòng)作-主體：開(kāi)了一朵花 動(dòng)作-工具：捆繩子動(dòng)作-處所：睡沙發(fā) 動(dòng)作-目標(biāo)：寄上海二十二.蘊(yùn)含（07、08）：就話語(yǔ)本身表達(dá)的意義來(lái)說(shuō)，如果有甲就必然有乙，就說(shuō)甲蘊(yùn)含乙。甲乙含個(gè)別、部分概念的甲蘊(yùn)含含一般、整體概念的乙。是句子斷言部分表達(dá)的意義、句子的基本信息。他家買(mǎi)了一臺(tái)洗衣機(jī)他家買(mǎi)了一臺(tái)電器預(yù)設(shè)（09、11）：話語(yǔ)自身表達(dá)的意義，有甲就有乙。是句子非斷言部分表達(dá)的意義、句子的附帶信息，發(fā)話人、受話人都信以為真的知識(shí)、無(wú)可爭(zhēng)議的信息

15、。他哥哥買(mǎi)了一臺(tái)洗衣機(jī)他有哥哥區(qū)別蘊(yùn)含和預(yù)設(shè)：“否定檢驗(yàn)法” 如果否定甲時(shí)，乙可能成立、也可能不成立。這是蘊(yùn)含。 如果否定甲時(shí)，乙仍然成立。這是預(yù)設(shè)。二十三.語(yǔ)境：言語(yǔ)交際賴以發(fā)生的環(huán)境。狹義：上下文廣義：還包括言語(yǔ)交際的情景，包括：場(chǎng)合（時(shí)間、地點(diǎn)）、話題、交際參與者（相互之間的關(guān)系、當(dāng)時(shí)的心境）、副語(yǔ)言手段（眼神、面部表情、手勢(shì)）乃至語(yǔ)言的文化背景。語(yǔ)境對(duì)語(yǔ)義的影響（06）：（1） 語(yǔ)境使語(yǔ)義固定化大門(mén)口兩邊一邊停著一輛汽車(chē) 大門(mén)口一邊站著許多警察，一邊停著一輛汽車(chē)（2） 語(yǔ)境使語(yǔ)義具體化 老規(guī)矩（3） 語(yǔ)境使詞、詞組、句子產(chǎn)生臨時(shí)意義乘客對(duì)售票員說(shuō)：“一張百貨大樓”（4） 語(yǔ)境使句子產(chǎn)生寓義寓義/會(huì)話含義：話語(yǔ)中沒(méi)有而根據(jù)語(yǔ)境可推導(dǎo)出來(lái)的意義。規(guī)約寓義：社會(huì)共同理解的、固定的寓義 狐貍精、諸葛亮臨時(shí)寓義：體現(xiàn)說(shuō)話人的意圖，與說(shuō)話的具體場(chǎng)景密切相關(guān)。要根據(jù)語(yǔ)境來(lái)推導(dǎo)。二十四.歧義：有的語(yǔ)言符號(hào)序列可以表達(dá)幾個(gè)意義?！霸斐善缌x的原因”：1.詞匯歧義（10）：由于同音異義、同字異義、語(yǔ)素或詞多義而產(chǎn)生的歧義。 Zhi51癌(致、治) 好說(shuō)話（喜歡、脾氣好） 寫(xiě)得好（能寫(xiě)好、寫(xiě)得不