




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、從蘭亭集序中幾處涂改,看“文”中譴詞之妙王羲之的蘭亭集序被選入多家高中語文教材,這篇文章,雖為書序,卻寫得感情真摯,文辭清新優(yōu)美,識見高遠,作為膾炙人口的文章流傳至今仍熠熠生輝;作為書法作品,歷來為人推崇, 被尊為“墨皇”, 亦有“天下第一行書”之譽。我們在教授這篇美文時,往往對著作為文章的蘭亭集序來分析它的文辭如何之優(yōu)美,感情如何之真摯,卻忽視了通過解讀作為書法作品的蘭亭集序,來體會這篇文章在譴詞達意方面的妙處。本文試從這一角度做一探討。蘭亭集是當(dāng)時王羲之等文士名流過修禊日時,與會人士臨流嬉戲,飲酒抒懷,乘興賦詩所結(jié)成的集子。而蘭亭集序也是王羲之當(dāng)時的乘興之作。我們可以想象當(dāng)時王羲之神思如涌
2、, 揮毫落墨, 洋洋灑灑的情景, 在那種特定的情景、特定的心境下, 作者如有神助, 很快即成就了這篇千古美文,同時也成就了“天下第一行書”。鑒賞這幅書法作品,我們會發(fā)現(xiàn)上面有多處涂抹修改的痕跡。這些痕跡由于著墨的輕重不同,我們依稀可辨認(rèn)得出那被蓋被刪的字跡,如果我們仔細揣摩這些改動的地方,我們就會有意外的收獲?!俺缟健倍譄o疑是后加上去的,只有加上這兩個字,才與下文的“茂林修竹、清流急湍、映帶左右”組成一組整句,節(jié)奏和音韻也更加和諧?!俺缟健倍衷谑裁辞榫跋录由先サ?1頁的呢?有書家猜測:既然行文以四字句為主,王羲之不可能寫出“此地有峻嶺,茂林修竹, ”這樣節(jié)奏不和諧的句子,而應(yīng)該是想到用四字
3、句寫地貌,那么“峻嶺崇山”還是“崇山峻嶺”呢?聯(lián)系到后一句“茂林修竹”,從音韻上看,還是“崇山峻嶺”與“茂林修竹”對得好,故此,王羲之在寫就“峻嶺”二字的當(dāng)口,在這兩個字的前上方跨寫上“崇山”二字。這當(dāng)然只是一種推斷,但上當(dāng)我們反復(fù)品讀這幾句時,我們的確覺得這兩個字加得很是地方。誦讀“或取諸懷抱,悟言一室之內(nèi);或因寄所托,放浪形骸之外”一句,我們會覺得朗朗上口,氣韻流動,也不乏對仗所形成的氣勢。但我們可辨得出,“或因寄所托”的“因”字是后來蓋上去的,原本是個“外”字。我們可以想見作者或許要說“或外寄所托,放浪形骸”之類的話,但這樣和前邊“或取諸懷抱,悟言一室之內(nèi)”,在句式上失去了齊整之美,在音
4、韻上也失去了和諧之美。右軍巧思,以“因”易“外”,而將“外”字用到句尾,便成了“或取諸懷抱,悟言一室之內(nèi);或因寄所托,放浪形骸之外”。讀之,齊整和諧,自然天成?!跋蛑?,俯仰之間已為陳跡,猶不能不以之興懷”句中的“向之所欣”本為“于今所欣”,為什么更改了兩個字呢?從語意上講,正在喜歡著的已經(jīng)變?yōu)殛愛E是矛盾的;從情感上講,既然世間的一切如此虛無,似乎他們這些暢敘幽第 2頁情的詩作也沒有結(jié)集的必要了,但作者的本意并不在此。作者神思靈動,蓋“于今”為“向之”,表情達意,便可謂妙在其中了。在序文即將結(jié)束補記詩文結(jié)集經(jīng)過之際,作者發(fā)出了“后之視今,亦猶今之視昔,悲夫”的感慨。此處涂抹刪改得最為明顯,“
5、悲夫”是由“大可悲也”刪改而成,筆者以為此處刪改最為精彩。 “大可悲也”是個判斷, 雖有“悲”于其中,但感情色彩不濃,悲得不那么深重,讓人感覺不多么到,而“悲夫”就不同了,這是個感嘆句,雖獨一個悲字,卻感情色彩極強,讓人感到沉重,悲從中來。這真是神來之筆。除了上述幾處之外,還有象“豈不痛哉”的“痛”字,“每攬昔人興感之由”的“每”字,“有感于斯文”的“文”字等都有涂改的痕跡,原用字難以分辨,筆者不敢妄言。有人說蘭亭集序是王羲之喝醉酒后,揮灑而成,有人對這種觀點持反對態(tài)度。無論怎樣,這是一份“草稿”無疑。正因為是草稿,王羲之在當(dāng)時特定的情境下,隨興所至,揮灑草成,正好讓我們“看到了”這篇美文的本真面貌。所以我們給學(xué)生講授此文時,結(jié)合教材所附書法作品插圖,對刪改之處做一下推敲, 是應(yīng)該的、 必要的。這樣或許學(xué)生在品味 蘭亭集序譴詞達意的妙
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 釋意理論指導(dǎo)下的模擬交替?zhèn)髯g實踐報告
- AAOA-MBR工藝處理南方低碳氮比城市污水的試驗研究
- 《社會財務(wù)共享服務(wù)實務(wù)》課件-領(lǐng)域1任務(wù)2-07.票據(jù)錄入-工資類票據(jù)
- 中班健康安全小衛(wèi)士
- 教育的多元化發(fā)展路徑
- 顱腦損傷護理課件
- 《網(wǎng)頁設(shè)計與制作》課件-第9章頁面布局與風(fēng)格
- 愛國教育午會
- 預(yù)防哮喘班會課件
- 牧原企業(yè)文化培訓(xùn)總結(jié)
- 港口裝卸作業(yè)培訓(xùn)
- 2025年湖北省武漢市中考數(shù)學(xué)真題(無答案)
- 鉗工考試試題及答案
- 2025至2030中國牙科氧化鋯塊行業(yè)發(fā)展趨勢分析與未來投資戰(zhàn)略咨詢研究報告
- 拖欠維修費車輛以車抵債協(xié)議范本
- 呼倫貝爾農(nóng)墾集團有限公司招聘筆試題庫2025
- 醫(yī)院檢驗科實驗室生物安全程序文件SOP
- 校園文化建設(shè)方案(共60張PPT)
- 藍色海洋經(jīng)濟海事航海漁業(yè)水產(chǎn)養(yǎng)殖港口碼頭海運PPT模板
- 不飽和聚酯樹脂化學(xué)品安全技術(shù)說明書MSDS
- 機動車排放檢驗比對試驗報告
評論
0/150
提交評論