高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析_第1頁
高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析_第2頁
高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析_第3頁
高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析_第4頁
高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、    高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式研究探析    摘要:我國高校的技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)結(jié)合實際開展了形式多樣的專利轉(zhuǎn)化模式探索。不同高校專利轉(zhuǎn)化模式既有共性之處,也有不同特點。高校專利轉(zhuǎn)化模式是由多種要素構(gòu)成的,通過對國內(nèi)外高校專利轉(zhuǎn)化模式進行研究可以發(fā)現(xiàn),高校專利轉(zhuǎn)化成功模式?jīng)]有標準的模板,每個學校有自己的特色,也有不同的發(fā)展階段,雖然形式各異,但卻為各自高校專利轉(zhuǎn)化發(fā)揮了重要作用。我國高校沒有標準的專利轉(zhuǎn)化成果模式,但不同轉(zhuǎn)化模式具有共性特征,因此探討和研究我國高校的專利轉(zhuǎn)化模式,應當因校制宜,結(jié)合高校自身的發(fā)展特點構(gòu)建相應的專利轉(zhuǎn)化體系,服務于高校的整體發(fā)展戰(zhàn)略

2、。關(guān)鍵詞:高校,專利,轉(zhuǎn)化,模式,技術(shù)轉(zhuǎn)移,機構(gòu)我國高校技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)結(jié)合實際,開展了形式多樣的技術(shù)轉(zhuǎn)移工作,專利技術(shù)轉(zhuǎn)化作為技術(shù)轉(zhuǎn)移工作的一部分,也表現(xiàn)為各種不同形式。近年來,我國高校專利申請呈現(xiàn)快速增長態(tài)勢,專利逐漸成為高校技術(shù)轉(zhuǎn)移的重要對象,產(chǎn)學研合作成為高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的重要渠道。但是,由于我國高校專利轉(zhuǎn)化和市場應用脫離,專利質(zhì)量和專利轉(zhuǎn)化率反而呈下降趨勢,不利于我國高校的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化。筆者在此概括了國內(nèi)外高校專利轉(zhuǎn)化的主要模式,分析了高校專利轉(zhuǎn)化模式的共性因素,以為研究我國高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式提供參考借鑒。一、高校專利轉(zhuǎn)化模式類型概述高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式紛繁復雜并在實踐當中不斷創(chuàng)新和完

3、善。目前,系統(tǒng)研究高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式的論文和專著還比較少,更多的是關(guān)注高校技術(shù)轉(zhuǎn)移和產(chǎn)學研結(jié)合的模式;而我國的相關(guān)研究則更少,這與我國高校的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化現(xiàn)狀有關(guān),因為我國高校的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化往往是伴隨著技術(shù)轉(zhuǎn)移和產(chǎn)學研結(jié)合的過程進行的,很少有單純的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化。眾多學者分別從相同的或者不同的角度對高校專利轉(zhuǎn)化模式做出了不同劃分。(一)從合同和類型角度的劃分關(guān)于高校專利轉(zhuǎn)化模式的分類,根據(jù)高校的技術(shù)合同的分類,應包括以下7種情況:(1)單純的專利技術(shù)實施許可合同;(2)單純的專利權(quán)轉(zhuǎn)讓合同;(3)單純的專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同;(4)合同中包含專利技術(shù)二次開發(fā)(含技術(shù)開發(fā)合同);(5)合同中包含專利技

4、術(shù)實施許可(含技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同);(6)委托開發(fā)合同中約定共同申請、共同所有、共同使用專利等(委托開發(fā)合同);(7)合作開發(fā)合同中約定共同申請、共同所有、共同使用專利等(合作開發(fā)合同)。(二)從組織和過程角度的劃分brain harmon等人在研究中根據(jù)所轉(zhuǎn)化的專利技術(shù)源于大學還是源于企業(yè)、技術(shù)是轉(zhuǎn)化到一個已經(jīng)存在的企業(yè)中還是為了實現(xiàn)技術(shù)市場化而新創(chuàng)一個企業(yè)以實現(xiàn)技術(shù)轉(zhuǎn)化、作為技術(shù)發(fā)明者的高校與實現(xiàn)技術(shù)市場化的企業(yè)之間的關(guān)系和契約本質(zhì)等三個方面,將高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化細分為5種類型12:(1)專利技術(shù)發(fā)明于高校實驗室,被賣給現(xiàn)有的企業(yè)進行市場化;并且高校實驗室與企業(yè)之間在技術(shù)開發(fā)之前就有聯(lián)系,兩者之間

5、的關(guān)系也并非僅僅限于新技術(shù)的開發(fā)和轉(zhuǎn)化。(2)專利技術(shù)發(fā)明于高校實驗室,被賣給現(xiàn)有的企業(yè)進行市場化;但是高校實驗室與企業(yè)之間在技術(shù)開發(fā)之前并沒有任何聯(lián)系,企業(yè)往往是通過相關(guān)的文章或會議文集等正式途徑獲知該技術(shù)的。(3)專利技術(shù)發(fā)明于高校實驗室,被賣給由風險資本投資建立起的小企業(yè)進行市場化;這些企業(yè)一般規(guī)模都非常小,其購買該專利技術(shù)的目的是希望圍繞著新技術(shù)將新企業(yè)創(chuàng)建發(fā)展起來;這些企業(yè)在獲知專利技術(shù)之前一般與技術(shù)發(fā)明者之間沒有聯(lián)系。(4)專利技術(shù)發(fā)明于高校實驗室,并由此創(chuàng)建一個新的企業(yè)將技術(shù)進行市場化和出售技術(shù);技術(shù)發(fā)明者或者作為新企業(yè)的創(chuàng)建成員之一與高校以外的其他人合伙創(chuàng)辦企業(yè),或者獨資經(jīng)營以

6、出售其發(fā)明成果,并與高校分享收益。(5)專利技術(shù)最初產(chǎn)生于企業(yè),進而企業(yè)在該技術(shù)需要專家意見的方面進一步再尋求高校的援助。henry etzkowitz在其研究中也做了類似的劃分,他根據(jù)高校參與其中的程度與形式將高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化區(qū)分為3種方式3:(1)專利技術(shù)產(chǎn)生于高校,而由現(xiàn)有的企業(yè)對其進行開發(fā)和轉(zhuǎn)化;(2)專利技術(shù)產(chǎn)生于高校之外,但在其被開發(fā)和轉(zhuǎn)移的過程中需要運用高校知識來援助和支持;(3)專利技術(shù)產(chǎn)生于高校,并且技術(shù)發(fā)明者直接通過創(chuàng)建新企業(yè)來實現(xiàn)該技術(shù)的商業(yè)化。以上兩種劃分,都抓住了高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化中最核心的大學與企業(yè)兩者間的組織關(guān)聯(lián)和轉(zhuǎn)化過程。但這種劃分,更多的是一種外部組織上的描述,

7、未能從高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的內(nèi)部性質(zhì)和轉(zhuǎn)化實質(zhì)的角度來加以區(qū)分。(三)從性質(zhì)和形式角度的劃分高校技術(shù)轉(zhuǎn)移模式按照性質(zhì)和形式可以劃分為諸多種類,并且隨著人們在實踐過程中不斷的創(chuàng)新、發(fā)展和豐富,高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式也在不斷地增加。一般而言,對高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式的劃分較多采用的就是這種劃分形式。表1分別對部分學者在這一角度上對高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式的劃分做了歸納整理。 這種從性質(zhì)和形式上的劃分,還可以列舉出一些種類。這種劃分雖然比較細致、形象和具體,但也存在著一些問題:首先,這種劃分的隨意性較大,一些模式的外延甚至有重疊交叉的部分,彼此間的界限較難區(qū)分;其次,其中的一些劃分也并非完全處于同一層

8、面之上,因此可比性也較弱。(四)從參與主體、發(fā)展階段和技術(shù)來源角度的劃分高校的技術(shù)轉(zhuǎn)移涉及參與主體、階段劃分、技術(shù)來源等方面。技術(shù)轉(zhuǎn)移的參與主體主要有高校、企業(yè)、政府、中介機構(gòu)、投資機構(gòu)等。技術(shù)轉(zhuǎn)移的過程基本可分為3個階段:技術(shù)開發(fā)階段、技術(shù)推銷階段和技術(shù)應用階段。技術(shù)起源主要有:高校(技術(shù)提供方)的已有技術(shù)、高校因企業(yè)(技術(shù)接納方)提出而研發(fā)的技術(shù)17。根據(jù)參與主體、階段劃分、技術(shù)來源地不同,可以把高校的技術(shù)轉(zhuǎn)移模式分為點對點形態(tài)、點對線形態(tài)、點對面形態(tài)、點對體形態(tài)和多元化形態(tài)5種類型。點對點形態(tài)主要是指傳統(tǒng)高校與企業(yè)直接合作模式,以技術(shù)的提供方(高校)為一個點,對應另一個點即技術(shù)的接納方(

9、企業(yè)),即直接專利轉(zhuǎn)化模式。點對線形態(tài)主要是指以大學為點對應技術(shù)轉(zhuǎn)移的孵化過程,此種模式的技術(shù)轉(zhuǎn)移可以通過多種技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)實現(xiàn),包括大學科技園模式、國家工程(技術(shù))研究中心模式、?。ㄊ校┬Q芯吭耗J?、校企聯(lián)合研發(fā)機構(gòu)模式、校企合作研究模式。點對面形態(tài)指在高校中設(shè)立類似中介性質(zhì)的平臺以促進技術(shù)轉(zhuǎn)移的模式,以大學為點對應著技術(shù)轉(zhuǎn)移中技術(shù)接受方的整個層面,既包括所有的企業(yè)、地區(qū)等,也包括技術(shù)轉(zhuǎn)移辦公室模式、技術(shù)轉(zhuǎn)移中心模式、技術(shù)轉(zhuǎn)移公司模式、產(chǎn)學研合作辦公室模式、校企合作委員會模式、產(chǎn)學研基地模式。點對體形態(tài)是以大學的技術(shù)為起始點,對應另一個成長的實體,即因技術(shù)轉(zhuǎn)移而新生的一個科技企業(yè),包括技術(shù)創(chuàng)業(yè)

10、模式和師生創(chuàng)業(yè)模式等。多元化形態(tài)是指不局限高校一個點,而是有外部主體協(xié)助進行轉(zhuǎn)化的模式,包括中介機構(gòu)模式、投資機構(gòu)模式、產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟模式、技術(shù)市場模式等。二、我國高校專利轉(zhuǎn)化主要模式分析我國高校的技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)結(jié)合實際開展了形式多樣的技術(shù)轉(zhuǎn)移工作,專利技術(shù)轉(zhuǎn)化作為技術(shù)轉(zhuǎn)移工作的一部分也表現(xiàn)為各種不同的形式,主要包括高校直接將專利技術(shù)轉(zhuǎn)移給企業(yè)、高校成立技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校與地方政府成立合作機構(gòu)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校與企業(yè)聯(lián)合成立合作機構(gòu)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校通過技術(shù)市場進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校通過大學科技園進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校通過國家工程中心進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校與企業(yè)合作研究進行專利

11、技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校興辦獨立企業(yè)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校通過參與產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校師生個人創(chuàng)辦公司進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化、高校通過中介機構(gòu)或投資機構(gòu)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化等11種類型。通過對上述11種類型進行細分,又可分為直接專利轉(zhuǎn)化模式、技術(shù)轉(zhuǎn)移辦公室模式、技術(shù)轉(zhuǎn)移中心模式、技術(shù)轉(zhuǎn)移公司模式、產(chǎn)學研合作辦公室模式、?。ㄊ校┬Q芯吭耗J?、產(chǎn)學研基地模式、校企聯(lián)合研發(fā)機構(gòu)模式、校企合作委員會模式、大學科技園模式、國家工程(技術(shù))研究中心模式、校企合作研究模式、技術(shù)創(chuàng)業(yè)模式、產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟模式、師生創(chuàng)業(yè)模式、技術(shù)市場模式、中介機構(gòu)模式、投資機構(gòu)模式等18種模式。筆者對清華大學、北京大學、浙江大學、復旦大學、華東

12、理工大學、南京大學、山東大學、重慶大學、中南大學、哈爾濱工業(yè)大學、上海交通大學、華中科技大學、北京郵電大學等13所高校的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式進行實證分析和對比分析,總結(jié)出我國不同高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式既有共性之處也有不同特點,具體如表2所示。 通過對上述13所高校的統(tǒng)計可以得出,我國不同高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化模式既有相同之處,也各有特色。其中13所高校均包括大學科技園模式、校企合作研究模式、技術(shù)創(chuàng)業(yè)模式。此外,這13所高校還涉及師生創(chuàng)業(yè)模式、技術(shù)市場模式、中介機構(gòu)模式、投資機構(gòu)模式、直接專利轉(zhuǎn)化模式,但不是這些學校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的主要方式,因此不再贅述。12所高校涉及國家工程(技術(shù))研究中心模式,

13、該模式雖然比較普遍,但只涉及學校某重點專業(yè)或領(lǐng)域,直接給學校層面專利轉(zhuǎn)化帶動作用也不明顯。11所高校涉及校企聯(lián)合研發(fā)機構(gòu)模式,該模式對學校向企業(yè)進行專利技術(shù)轉(zhuǎn)化推動效果較好。9所高校涉及省(市)校研究院模式,對于推動學校和目標地區(qū)之間的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化有一定作用。9所高校涉及產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟模式,特別是技術(shù)標準聯(lián)盟和專利聯(lián)盟,目前正在成長為推動高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的新生力量。8所高校涉及技術(shù)轉(zhuǎn)移中心模式、4所高校涉及技術(shù)轉(zhuǎn)移辦公室模式、2所高校涉及技術(shù)轉(zhuǎn)移公司模式,對高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化具有重要推動作用,是高校技術(shù)轉(zhuǎn)移的主要模式。此外,還有5所高校涉及產(chǎn)學研合作辦公室模式、2所高校涉及產(chǎn)學研基地模式、1所高校涉及

14、校企合作委員會模式,對于推動學校和目標地區(qū)之間的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化有一定作用。三、高校專利轉(zhuǎn)化成功模式共性因素和啟示通過我國及美國、日本、英國高校的專利轉(zhuǎn)化模式進行研究可以發(fā)現(xiàn):高校專利轉(zhuǎn)化成功模式?jīng)]有標準的模板,每個學校有自己的特色,也有不同的發(fā)展階段,探討和研究我國高校的專利轉(zhuǎn)化模式,應結(jié)合高校自身發(fā)展特點,服務于高校的整體發(fā)展戰(zhàn)略。因此,我國高校的專利轉(zhuǎn)化模式應當因校制宜。雖然我國高校沒有標準的專利轉(zhuǎn)化成果模式,但通過研究不同高校的專利轉(zhuǎn)化成功模式,可以總結(jié)出不同轉(zhuǎn)化模式的共性特征,為高校在推動高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化提供借鑒和參考。(一)專業(yè)化的技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)在高校設(shè)立專業(yè)化的技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu),是促進高校

15、專利技術(shù)成功轉(zhuǎn)化的前提條件。我國專利技術(shù)轉(zhuǎn)化比較成功的高校,一般都設(shè)有技術(shù)轉(zhuǎn)移中心、技術(shù)轉(zhuǎn)移辦公室等專業(yè)技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu),級別設(shè)置比較高,并通過單獨或聯(lián)合營造大學科技園、政府和高校聯(lián)合機構(gòu)、校企聯(lián)合研發(fā)機構(gòu)、產(chǎn)學研合作機構(gòu)、校企合作研究、校辦企業(yè)、工程技術(shù)(研究)中心、中介服務機構(gòu)、技術(shù)市場、產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟等方式建立通暢的專利技術(shù)轉(zhuǎn)化平臺和公共服務空間。專業(yè)化的技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)和多元化的配套服務機構(gòu),為建立高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化提供機制保障。(二)配套的專利轉(zhuǎn)化政策配套合理的專利轉(zhuǎn)化激勵政策和專利轉(zhuǎn)化扶持政策,是推動高校專利技術(shù)成功轉(zhuǎn)化的政策保障。我國專利技術(shù)轉(zhuǎn)化比較成功的高校,一般都建立了較為合理的專利轉(zhuǎn)化激勵

16、政策和相當力度的專利轉(zhuǎn)化扶持政策。這些政策的推行和落實,不僅為高校內(nèi)部的相關(guān)利益主體,包括專利發(fā)明人、專利管理人員和院系等提供資金、設(shè)備和渠道上的保障,而且為高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化體系中其他主體,包括企業(yè)、中介機構(gòu)、金融機構(gòu)等提供了物質(zhì)獎勵和精神獎勵。(三)合理的利益分配機制合理的利益分配機制,是促進高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化體系有效運行的保障,它包括高校內(nèi)部和高校與外部機構(gòu)之間的利益分配兩個層面:第一個層面涉及高校、院系、發(fā)明人及其他參與人員之間的利益分配,這種分配機制既要保障發(fā)明人的合法權(quán)益,又要調(diào)動其他利益主體的主動性和積極性;第二個層面涉及高校、企業(yè)、政府及中介機構(gòu)之間的利益分配,這種分配機制要求建立

17、高效的合作架構(gòu),發(fā)揮互補效應,保障專利研發(fā)、申請和市場化的有序進行。(四)必要的研發(fā)投入和產(chǎn)出高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的研發(fā)投入和產(chǎn)出,是其可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)保障。高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的研發(fā)投入,除了包括研究設(shè)施、研究條件、研究人員等基礎(chǔ)條件,還應以市場導向和企業(yè)需求為目的,涵蓋市場主體的參與。高校專利技術(shù)的有效轉(zhuǎn)化還需要以必要的產(chǎn)出為保證,以確保專利技術(shù)轉(zhuǎn)化的可持續(xù)性。因此,高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化體系應綜合考慮專利轉(zhuǎn)化數(shù)量、專利轉(zhuǎn)化額、專利轉(zhuǎn)化率等涉及研發(fā)投入和產(chǎn)的評價指標。(五)科學的專利管理和經(jīng)營科學的專利申請和管理,是促進高校專利技術(shù)成功轉(zhuǎn)化的基礎(chǔ)和前提。高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化應當貫穿技術(shù)研發(fā)、專利申請、專利管

18、理、專利保護和專利應用的全過程,而不僅僅是專利技術(shù)轉(zhuǎn)化本身??茖W的專利管理體制,可以保證專利轉(zhuǎn)化過程中的各個環(huán)節(jié)緊密相連,以及整個轉(zhuǎn)化過程的明確、有序和高效。因此,評價高校的專利技術(shù)體系,必須充分考慮其專利申請流程和專利管理體制。(六)明顯的專利轉(zhuǎn)化效益高校專利技術(shù)最終目標是實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化,同時為經(jīng)濟發(fā)展做出貢獻,因此,轉(zhuǎn)化效益是衡量高校專利轉(zhuǎn)化的一項重要指標。高校專利技術(shù)轉(zhuǎn)化效益既包括直接效益,也包括間接效益。直接效益主要體現(xiàn)在通過專利技術(shù)轉(zhuǎn)化為高校創(chuàng)造的財富和對學科建設(shè)的貢獻。間接效益主要體現(xiàn)在通過專利技術(shù)轉(zhuǎn)化為高校競爭力、影響力和軟實力的發(fā)展做出的貢獻。因此,明顯的專利轉(zhuǎn)化效益是評價高校的專

19、利技術(shù)體系是否成功的關(guān)鍵因素。參考文獻:1 brain harmon,alexander ardishvili,richard cardozo. mapping the university technology transfer process j. journal of business venturing,1997(12).2 frontiers of entrepreneurship research:1995 edition eb/ol. http:/3 henry etzkowitz. the norms of entrepreneurial science:cognitive effects of the new university-industry linkages j. research policy,1998(27).4 鐘蓉戎.高??萍汲晒D(zhuǎn)化的股份制模式研究 d. 杭州:浙江大學,2001.5 孫憲民,肖玉平.關(guān)于高??萍汲晒D(zhuǎn)化模式的探討 j. 中華醫(yī)學科研管理,2000(13).6 陳美章.我國高等學校科技成果轉(zhuǎn)化的模式 j. 科技與法律,2000(02).7 慕榮平,趙蘭香.產(chǎn)學研合作中若干問題

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論