魯人版史記第一單元

1、拜為上卿，以勇氣聞?dòng)谥T計(jì)未定，求人可使報(bào)秦者，未得。秦以城求璧而趙不許，曲在趙；趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。均之二策，寧許以負(fù)秦曲王必?zé)o人，臣愿奉璧往使臣以為布衣之交尚不相欺，況大國(guó)乎？且以一璧之故，逆強(qiáng)秦之歡，不可秦王因曰：“今殺相如，終不能得璧也，而絕秦趙之歡。不如因而厚遇之，使歸趙。趙王豈以一璧之故欺秦邪！“臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。今君與廉頗同列，廉君宣惡言，而君畏匿之，恐懼殊甚。且庸人尚羞之，況于將相乎！臣等不肖，請(qǐng)辭去。顧吾念之，強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢(shì)不俱生。吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也。廉頗聞之，肉袒負(fù)荊，因賓客至藺相如門(mén)謝

2、罪，曰：“鄙賤之人，不知將軍寬之至此也！卒相與歡，為刎頸之交。還，因上便宜事，以書(shū)稱說(shuō)，詔以為太子舍人、門(mén)大夫、家令，以其辯得幸太子，太子家號(hào)曰“智囊”數(shù)上書(shū)孝文，時(shí)言削諸侯事，及發(fā)令可更定者。通假字1.君不如肉袒伏斧質(zhì)請(qǐng)罪。“質(zhì)”通“锧”，砧板。32.可予不?！安弧蓖ā胺瘛?，表疑問(wèn)語(yǔ)氣。3.拜送書(shū)于庭。“庭”通“廷”，朝廷，國(guó)君聽(tīng)政的朝堂。4.召有司案圖?！鞍浮蓖ā鞍础?，審查、察看。5.設(shè)九賓禮于廷?！百e”通“儐”，古代指接引賓客的人，也指贊禮的人。6.秦自繆公以來(lái)二十余君，未嘗有堅(jiān)明約束者也?！翱姟蓖ā澳隆薄?.唯大王與群臣孰計(jì)議之?！笆搿蓖ā笆臁?，仔細(xì)。8.為一擊缻。“缻”通“缶”，盛酒

3、漿的瓦器，秦人敲打盆缻作為唱歌時(shí)的節(jié)拍。9.詳為予趙城。“詳”通“佯”,假裝。一詞多義為趙王竊聞秦王善為琴聲（演奏）為趙宦者令繆賢舍人（是）卒相與歡，為刎頸之交（成為）而藺相如徒以口舌為勞（作為）拜為上卿（擔(dān)當(dāng)）負(fù)秦貪，負(fù)其強(qiáng)（倚仗，憑借）臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙（辜負(fù)，對(duì)不起）相如度秦王雖齋，決負(fù)約不償城（違背）均之二策，寧許以負(fù)秦曲（使承擔(dān)）廉頗聞之，肉袒負(fù)荊（背著）使秦昭王聞之，使人遺趙王書(shū)（派）其人勇士，有智謀，宜可使（出使）乃使其從者衣褐（讓）大王乃遣一介之使（使臣）于以勇氣聞?dòng)谥T侯（在）君幸于趙王（被）故燕王欲結(jié)于君（和）歸璧于趙（到）趙豈敢留璧而得罪于大王乎（引出對(duì)象，無(wú)意義）引引趙

4、使者藺相如（引見(jiàn)，延請(qǐng)）左右或欲引相如去（拉）相如引車(chē)避匿（牽，拉；這里引申為調(diào)轉(zhuǎn)）君子引而不發(fā)，躍如也（拉引）徒秦城恐不可得，徒見(jiàn)欺（白白地）而藺相如徒以口舌為勞（只，只不過(guò)）幸大王亦幸赦臣（幸好，幸而）而君幸于趙王（寵幸）則幸得脫矣（僥幸）以以勇氣聞?dòng)谥T侯（憑）愿以十五城請(qǐng)易璧（用，拿）嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也（來(lái)，連詞）則請(qǐng)立太子為王，以絕秦望（用以，用來(lái)）吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也（因?yàn)椋﹤饕允久廊思白笥遥ㄟB詞，連接“傳”與“示”）歡逆強(qiáng)秦之歡（歡心）絕秦趙之歡（交情）顧相如顧召趙御史書(shū)曰（回頭）顧吾念之（只是）必其勢(shì)必不敢留君（一定，必然）王必?zé)o人（如果）因相如因持璧卻立（趁機(jī)）

5、因賓客至藺相如門(mén)謝罪（通過(guò)）不如因而厚遇之（趁此，由此）因跪請(qǐng)秦王（于是，就）傳廉頗藺相如列傳（一種文體）舍相如廣成傳（傳舍，賓館）傳以示美人及左右（傳遞）和氏璧天下所共傳寶也（傳頌）從臣嘗從大王與燕王會(huì)境上（跟從）臣從其計(jì)，大王亦幸赦臣（聽(tīng)從）乃今君乃亡趙走燕，燕畏趙（竟然）乃前曰（于是，就）設(shè)九賓于廷，臣乃敢上璧（才）孰唯大王與群臣孰計(jì)議之（同“熟”，仔細(xì)）公之視廉將軍孰與秦王（誰(shuí)，哪一個(gè)）聞以勇氣聞?dòng)谥T侯（聞名）寡人竊聞趙王好音（聽(tīng)說(shuō)）且且庸人尚羞之（即便）北山有愚公者，年且九十（將近）上怒發(fā)上沖冠（向上）臣乃敢上璧（獻(xiàn)上）古今異義拜為上卿（拜：古義指授予官職；任命。今義指下跪叩頭；祝賀

6、）欲勿予，即患秦兵之來(lái)（患：古義指憂慮，擔(dān)心。今義指害病；災(zāi)禍）請(qǐng)以秦之咸陽(yáng)為趙王壽（壽：古義指向人獻(xiàn)物以祝人長(zhǎng)壽。今義指年歲，生命；生日）臣所以去親戚而事君者（去：古義指離開(kāi)。今義指除掉，減掉，已過(guò)的，特指剛過(guò)去的一年）（親戚：古義指父母兄弟。今義指與自己有血緣或婚姻關(guān)系的人）請(qǐng)指示王（指示：古義指給看。今義指上對(duì)下指導(dǎo)、命令）于是相如前進(jìn)缶（前進(jìn)：古義指上前進(jìn)獻(xiàn)。今義指向前發(fā)展進(jìn)步）宣言曰：我見(jiàn)相如，必辱之（宣言：古義指揚(yáng)言，到處說(shuō)。今義指國(guó)家、政黨、團(tuán)體或領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)重大問(wèn)題公開(kāi)表態(tài)以進(jìn)行宣傳號(hào)召的文告）布衣之交（布衣：古義指平民。今義指麻布衣服）左右欲刃（左右：古義指左右的侍從。今義指左和

7、右兩方面）鄙賤之人，不知將軍寬之至（鄙賤：古義指粗野而又地位低微，謙詞。今義指鄙視，輕視）秦自繆公以來(lái)二十余君，未嘗有堅(jiān)明約束者也。（約束：古義為名詞，約定、契約。今義指限制使不越出范圍。）傳以示美人及左右（美人：姬妾今義：美女）明年復(fù)攻趙（明年：古義指第二年今義指（將來(lái)的）明年）指從此以往十五都予趙（以往：古義從這里到那里今義指以前）竊計(jì)欲亡趙走燕 （竊：古義私下里今義指偷東西 走：古義指逃走今義指走路）不如因而厚遇之（厚遇：古義好好招待今義優(yōu)厚的待遇）因賓客至藺相如門(mén)謝罪(古義:門(mén)客 今義:客人)詞類(lèi)活用名詞作動(dòng)詞：乃前曰；藺相如前曰；于是相如前進(jìn)缻（前：走上前）舍相如廣成傳（舍

8、，安置住宿）左右欲刃相如（刃，用刀殺）乃使從者衣褐（衣，穿）懷其璧（懷，懷揣著）臣乃敢上璧（上，獻(xiàn)上）請(qǐng)以趙十五城為秦王壽（壽，向人敬酒或獻(xiàn)禮）臣語(yǔ)曰（語(yǔ)，告訴）趙王鼓瑟（鼓：彈奏）秦王與群臣相視而嘻（嘻：驚怒時(shí)發(fā)出的聲音，這里作動(dòng)詞）名詞作狀語(yǔ)：而相如廷斥之（廷：在朝堂上）故令人持璧歸，間至趙矣（間，表示"至"的方式，從小路）奉璧西入秦（西，方位名詞狀語(yǔ)，向西）怒發(fā)上沖冠（上：向上）使動(dòng)用法：完璧歸趙（完，使完整）秦王恐其破璧（破，使破碎）寧許以負(fù)秦曲（負(fù)，使承擔(dān)）畢禮而歸之（畢，使完畢；歸，使回去）以絕秦望（以：用來(lái)；絕，斷絕）歸璧與趙（歸：使歸）意動(dòng)用法：且庸人尚羞之

9、；吾羞，不忍為之下（羞，以為羞恥）先國(guó)家之急而后私仇也（先，以為先；后，以為后）形容詞作動(dòng)詞：嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也（嚴(yán)，尊重）不知將軍寬之至此也（寬，寬宏大量）大王必欲急臣（急，逼迫，使急）形容詞作名詞：而絕秦趙之歡（歡，友好關(guān)系）寧許以負(fù)秦曲（曲，理虧之責(zé)）g.動(dòng)詞作名詞：未嘗有堅(jiān)明約束者也（約束，盟約）特殊句式判斷句：（常見(jiàn)句型：者也，也）廉頗者，趙之良將也（翻譯：廉頗，是趙國(guó)的良將。）和氏璧，天下共傳寶也藺相如者，趙人也為趙宦者令繆賢舍人吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也何者？嚴(yán)大國(guó)之以修敬也臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者，徒以吾兩人在也我為趙將被動(dòng)句：而君

10、幸于趙王“于”字表被動(dòng)（翻譯：而您被趙王寵幸）秦城恐不可得，徒見(jiàn)欺“見(jiàn)”字表被動(dòng)臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙“見(jiàn)于”被動(dòng)使不辱于諸侯 “于”字表被動(dòng)倒裝句：賓語(yǔ)前置：1、何以知之（以何知之）2、君何以知燕王（君以何知燕王）定語(yǔ)后置：1、求人可使報(bào)秦者，未得（求可使報(bào)秦者人）介詞（短語(yǔ)）后置：1、拜送書(shū)于庭（于庭拜送書(shū)）2、以勇氣聞?dòng)谥T侯（以勇氣于諸侯聞）3、故燕王欲結(jié)于君（故燕王欲于君結(jié)）4、臣頭今與璧俱碎于柱矣（臣頭今與璧于柱俱碎矣）5、設(shè)九賓于廷（于廷設(shè)九賓）6、臣嘗從大王與燕王會(huì)（于）境上（臣嘗從大王與燕王于境上會(huì)）7、會(huì)于西河外澠池（于西河外澠池會(huì)）省略句：1、傳（之）以（之）示美人及左右。2

11、、今君乃亡（于）趙走（于）燕。3、遂與秦王會(huì)（于）澠池。4、（繆賢）對(duì)曰：“臣嘗有罪”5、不如因厚遇之，使（之）歸趙6、相如既歸，趙王以（之）為賢大夫晁錯(cuò)：一通假字 詞類(lèi)活用 1與雒陽(yáng)宋孟及劉禮同師           名詞活用做動(dòng)詞，拜師學(xué)習(xí)。 2因上便宜事                

12、0;    名詞活用做動(dòng)詞，上奏，奏陳。 3然奇其材，遷為中大夫           意動(dòng)用法，以為奇 4太子善錯(cuò)計(jì)策                   意動(dòng)用法，認(rèn)為善 5門(mén)東出    

13、      名詞做狀語(yǔ)，向東 6錯(cuò)乃穿兩門(mén)南出    名詞做狀語(yǔ)，向南 7即夜請(qǐng)間  名詞做狀語(yǔ)，在夜里 8請(qǐng)下廷尉誅   名詞做動(dòng)詞，交給 9吾當(dāng)先斬以聞 使動(dòng)用法，使知道 10奏上，上令公卿列侯宗室集議    名詞·做動(dòng)詞，呈上 11別疏人骨肉       

14、;             使動(dòng)用法，使離別疏遠(yuǎn) 12上令晁錯(cuò)衣朝衣斬東市          名詞做動(dòng)詞，穿 13道軍所來(lái)     名詞做動(dòng)詞，取道 14內(nèi)杜忠臣之口，外為諸侯報(bào)仇    名詞做狀語(yǔ)，對(duì)內(nèi)，對(duì)外 古今異義 1以文學(xué)

15、為太常掌故       古義：精通文獻(xiàn)經(jīng)典     今義：以語(yǔ)言反映現(xiàn)實(shí)生活的藝術(shù) 2獨(dú)聞濟(jì)南伏生故秦博士   古義：秦漢時(shí)掌管圖書(shū)的官名 今義：學(xué)位的最高一級(jí) 3因上便宜事             古義：利益，好處  今義：方便合適  4詔以為太子

16、舍人         古義：讓做    今義：認(rèn)為 5欲因此過(guò)為奏請(qǐng)誅錯(cuò)     古義：憑借這個(gè)    今義：表因果關(guān)系連詞 6上書(shū)言軍事，謁見(jiàn)上     古義：軍中之事    今義：與軍隊(duì)或戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)的事情 7于是景帝默然良久   

17、;    古義：對(duì)此        今義：承接關(guān)系連詞 特殊句式 1判斷句      晁錯(cuò)者，穎川人也/此非廟垣，乃堧中垣 2狀語(yǔ)后置    學(xué)申商刑名于軹張恢先所/太常遣錯(cuò)受尚書(shū)伏生所/以其辯得幸太子 /上令晁錯(cuò)衣朝衣斬東市 3定語(yǔ)后置    時(shí)言削諸侯事及法令可更定者 4被動(dòng)

18、句      老不可征/為兒所賣(mài)/天子不尊 一詞多義 1以   以文學(xué)為太常掌故       憑借            以書(shū)稱說(shuō)         用   以錯(cuò)為內(nèi)史 &

19、#160;           把，任命        吾當(dāng)先斬以聞         連詞，表承接         錯(cuò)以此愈貴        

20、0;    因?yàn)?#160;           以誅錯(cuò)為名           把，拿         故請(qǐng)削地以尊京師       表目的，來(lái) 2乃 

21、60; 乃詔太常使人往受之     于是，就        錯(cuò)乃穿兩門(mén)南出       于是，就         乃堧中垣               

22、;是              乃先請(qǐng)               竟然，卻 3因   因上便宜事             趁機(jī) 

23、           欲因此過(guò)為奏請(qǐng)誅錯(cuò)   憑借         因言錯(cuò)擅鑿廟垣為門(mén)     趁機(jī) 4數(shù)   數(shù)上書(shū)孝文             多

24、次，屢次      書(shū)數(shù)十上             幾         錯(cuò)常數(shù)請(qǐng)間言事         多次，屢次 5為   具為上言之    &#

25、160;        對(duì)              為兒所賣(mài)             被         擊吳楚軍為將   &#

26、160;       做              外為諸侯報(bào)仇         替，給  臣竊為陛下不取也       認(rèn)為 6故   獨(dú)聞濟(jì)南伏生故秦博士  

27、; 以前的          故請(qǐng)削地以尊京師     所以 7固   為兒所賣(mài)，固誤         實(shí)在            晁錯(cuò)曰：固也    

28、;     本來(lái) 8及   吾不忍見(jiàn)禍及吾身       牽及            及竇嬰、袁盎進(jìn)說(shuō)     等到 9罷   罷朝，怒謂長(zhǎng)史曰       結(jié)

29、束，完畢      吳楚罷不             撤退 趙氏孤兒一、通假字 初，趙盾在時(shí)，夢(mèng)見(jiàn)叔帶持要而哭 韓厥告趙朔趣亡 居無(wú)何，而朔婦免身 乃二人謀取他人嬰兒負(fù)之，衣以文葆 今吾君獨(dú)滅趙宗，國(guó)人哀之，故見(jiàn)龜策 二、活用 今吾君獨(dú)滅趙宗，國(guó)人哀之，故見(jiàn)龜策 趙氏孤兒何罪？請(qǐng)活之，獨(dú)殺杵臼可也。 若幸而男 

30、;我將下報(bào)趙宣孟與公孫杵臼。 武愿苦筋骨以報(bào)子至死 三、重點(diǎn)字詞 1、治乃治靈公之賊以致趙盾  追究，追查 父子治產(chǎn),居無(wú)幾何,致產(chǎn)數(shù)十萬(wàn)  經(jīng)營(yíng) 孝文帝時(shí)，天下無(wú)治尚書(shū)者，獨(dú)聞濟(jì)南伏生故秦博士，治尚書(shū)  研究 治居第于封丘門(mén)內(nèi)。宋·司馬光訓(xùn)儉示康 修筑 今治水軍八十萬(wàn)眾,方與將軍會(huì)獵于吳  整頓,訓(xùn)練 禹以治,桀以亂,治亂非天也。   荀子·天論  社會(huì)安

31、定、太平(跟“亂”相對(duì)) 衡下車(chē),治威嚴(yán),整法度。(治威嚴(yán),樹(shù)立威信。)后漢書(shū)·張衡傳  治理;管理;統(tǒng)治 君有疾在腠理，不治將恐深    治療 治酒(置辦酒食); 治行(治嚴(yán)。整理行裝); 治公(治理公務(wù);辦公); 治術(shù)(治理國(guó)家的方法); 治市(古代掌管市場(chǎng)貿(mào)易的官員) ；治產(chǎn)(經(jīng)營(yíng)產(chǎn)業(yè))；治獄(審理案件);治問(wèn)(猶審問(wèn));治驗(yàn)(審問(wèn)證實(shí)) 2、必子必不絕趙祀，朔死不恨   保證，確保 王必?zé)o人,臣愿奉璧往使。史記·廉頗藺相如列傳 倘若;假如 故天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨。孟子   必須 三人行,必有我?guī)熝?。?/p>