版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、尋隱者不遇原文賞析原文:松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。詩(shī)詞賞析:中國(guó)傳統(tǒng)文化中,松、竹、梅為歲寒三友,士大夫們往往以此表明其安貧怎 道,不與世俗、清潔孤傲之志。首句“松下問童子”,從表層上說交待了作者尋訪 隱者未得,于是向隱者的徒弟問尋的這一連宙的過程;而深層上則暗示隱者傍松 結(jié)茅,以松為友,渲染出隱者高逸的生活情致。下面三句都是童子的回答,包含 著詩(shī)人的層層追問,意思層層遞進(jìn),言約意賅,令人回味無窮。第一答:“言師釆藥去”,從全詩(shī)的結(jié)構(gòu)看,從環(huán)境氛圍的渲染,進(jìn)入到行動(dòng) 的口描,從抽象進(jìn)入到具體。我國(guó)古代有追求長(zhǎng)生不老的思想,秦皇漢武,就是 一種典型,乃至秦漢方士盛行,欺詐成
2、風(fēng)。與此不同,高蹈世外的隱者注重的是 自身修煉。在隱逸生活中,悟道、養(yǎng)生與服藥(保健養(yǎng)生之藥)構(gòu)成主要的內(nèi)容。 魏晉以還尤其如此。因之,對(duì)隱者說來,釆藥是一項(xiàng)有重要的活動(dòng),其效用或還 不僅在于服藥能養(yǎng)生,更在于為采藥而攀峰登嶺,就是極好的體育鍛煉。于是, 對(duì)于真正的隱者,善悟道,擅養(yǎng)生,能釆藥也就是三位一體的事了。道行高深就 表現(xiàn)在鶴發(fā)童顏,往來如天馬行空。童子言師采藥去,正是把隱者這一典型特征 揭示出來,同時(shí)添了詩(shī)人傷其不遇的惆悵。笫二答,是針對(duì)詩(shī)人何處釆藥的問話而來。這一答很明確肯定,似乎給了詩(shī)人若干追尋的期待,不過緊接著第三答一轉(zhuǎn), 好像是猜到了詩(shī)人的這種期待,最后給了一個(gè)沒有結(jié)果的回答
3、:“云深不知處?!边@時(shí),山巒之高峻,云霞之深杳,隱者之神逸,驀然躍進(jìn)讀者的想象中。圉繞這兒句答話,實(shí)際有兩種表現(xiàn)結(jié)構(gòu)在交織演進(jìn)。一是隱者的行為表現(xiàn)結(jié) 構(gòu),它由虛而實(shí)(不在此地而在此山),由實(shí)而虛(云深不知處),虛虛實(shí)實(shí),宛 若云中游龍,若隱若現(xiàn),給人一種撲朔迷離,恍惚迷離之感,充分呈現(xiàn)了隱者的 風(fēng)神。一是詩(shī)人自己的感情表現(xiàn)結(jié)構(gòu),它由惆悵而期冀(不遇到知在此山中),由 期冀轉(zhuǎn)而更深一層的惆悵,流露出終不可及的慨喟。詩(shī)人本來是僧,后還俗,但 仕途并不得意,因此始終傾羨高潔超俗的世外生活?!暗诖松街?,云深不知處”, 實(shí)際不獨(dú)是詩(shī)人對(duì)隱者的描繪,也正是詩(shī)人自己所追求向往的人生境界。世謂賈島的詩(shī)過分陷
4、于字句的“推敲”,只是在用字方面下功夫,往往有佳句 而無佳篇;此詩(shī)卻剛好相反,在謀篇構(gòu)思方面煞費(fèi)苦心,無佳句而有佳篇。這首詩(shī)有人認(rèn)為是孫革所作,題為訪夏尊師。尋隱者不遇作者:賈島松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。注釋1、云深:指山深云霧濃。譯文蒼松下,我詢問了年少的學(xué)童;他說,師傅已經(jīng)釆藥去了山中。他還對(duì)我說:就在這座大山里,可是林深云密,不知他的行蹤。賞析這是一首問答,但詩(shī)人釆用了寓問于答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描 墓得淋漓盡致。其言繁,其筆簡(jiǎn),情深意切,白描無華。以白云比隱者的高潔, 以蒼松喻隱者的風(fēng)骨。寫尋訪不遇,愈襯出欽慕高仰。這首詩(shī)有人認(rèn)為是孫革所 作,題為訪夏尊
5、師。松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。唐代賈島尋隱者不遇/孫革訪羊尊師詩(shī)譯文及注釋譯文蒼松下詢問年少的學(xué)童,他說他的師傅已經(jīng)去山中采藥了。只知道就在這座大山里,可山中云霧繚繞不知道他的行蹤。注釋尋:尋訪。隱者:隱士,隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野 之間的人。一般指的是賢士。不遇:沒有遇到,沒有見到。童子:沒有成年的人,小孩。在這里是指“隱者”的弟子、學(xué)生。言:回答,說。云深:指山上的云霧。處:行蹤,所在。鑒賞賈島是以“推敲”兩字出名師苦吟詩(shī)人。一般認(rèn)不他只是在用字方面下功夫, 其實(shí)他師“推敲”不僅著眼于錘字煉句,在謀篇構(gòu)思方面也是同樣煞費(fèi)苦心師。 中首詩(shī)就是一個(gè)例證
6、。“松下問童子,言師釆藥去?!敝惺仔≡?shī)師前兩句是說,蒼松下,我詢問了年 少師學(xué)童;他說,師傅已經(jīng)釆藥去了山中。中首詩(shī)師特點(diǎn)是寓問于答。“松下問童 子”,必有所問,而中里把問話省去了,只從童子所答"師采藥去”中四個(gè)字而可 相見當(dāng)時(shí)松下所問師是“師往何處去”?!爸辉诖松街校粕畈恢??!毙≡?shī)師后兩句是說,他還對(duì)我說:就在中座大 山里,可是林深云密,不知他師行蹤。在中里乂把“采藥在何處”中一問句省略 掉,而以“只在此山中”師童子答詞,把問句隱括在內(nèi)。然后一句“云深不知處”, 乂是童子答復(fù)采藥究竟在山前、山后、山頂、山腳師問題。在中首詩(shī)中,明明三番問答,至少須六句方能表達(dá)師,賈島釆取了以答句
7、包 含問句師手法,精簡(jiǎn)不二十字。中種“推敲”就不在一字一句間了。然而,中首詩(shī)師成功,不僅在于簡(jiǎn)煉;單言繁簡(jiǎn),還不足以說明它師妙處。 詩(shī)貴善于抒情。中首詩(shī)師抒情特色是在平淡中見深沉。一般訪友,問知他出,也 就自然掃興而返了。但中首詩(shī)中,一問之后并不罷休,乂繼之以二問三問,其言 希繁,而其筆則簡(jiǎn),以簡(jiǎn)筆寫繁情,益見其情深與情切。而且中三番答問,逐層 深入,表達(dá)感情有起有伏?!八上聠柾印睍r(shí),心情輕快,滿懷希望;“言師采藥 去”,答非所想,一墜而不失望;''只在此山中”,在失望中乂萌生了一線希望;及 至然后一答:“云深不知處”,就惘然若失,無可奈何了。而詩(shī)師抒情要憑借藝術(shù)形象,要講究
8、色調(diào)。從表面看,中首詩(shī)似乎不著一色, 口描無華,是淡妝而非濃抹。其實(shí)它師造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜。郁郁青 松,悠悠白云,中青與白,中松與云,它師形象與色調(diào)恰和云山深處師隱者身份 相符。而且未見隱者先見其畫,青翠挺立中隱含無限生機(jī):而后卻見茫茫白云, 深邃杳靄,捉摸無從,令人起秋水伊人無處可尋師浮想。從造型師遞變,色調(diào)師 先后中也映襯出作者感情師與物轉(zhuǎn)移。詩(shī)中隱者采藥不生,濟(jì)世活人,是一個(gè)真隱士。所以賈島對(duì)他有高山仰止師 欽慕之情。詩(shī)中白云顯其高潔,蒼松贊其風(fēng)骨,寫景中也含有比興之義。惟其如 此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了。另外,作者作不一個(gè)封建社會(huì)師知識(shí) 分子,離開繁華師都市,跑到中
9、超塵絕俗師青松口云之間來“尋隱者”,其原因也 是耐人尋味,引人遐想師?!驹摹繉る[者不遇賈島松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處?!卷嵶g】:蒼松下,我詢問了年少的學(xué)童;他說,師傅已經(jīng)釆藥去了山中。他還對(duì)我說:就在這座大山里,可是林深云密,不知他的行蹤?!咀⒔狻?1隱者:古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。2不遇:沒有見到。3言:回答說。4云深:指山深云霧濃。【評(píng)析】:這是一首問答詩(shī),但詩(shī)人釆用了寓問于答的手法,把尋訪不遇的焦急心情, 描摹得淋漓盡致。其言繁,其筆簡(jiǎn),情深意切,口描無華。以口云比隱者的高潔, 以蒼松喻隱者的風(fēng)骨。寫尋訪不遇,愈襯出欽慕高仰。這首詩(shī)有人認(rèn)為是孫革所 作,題
10、為訪夏尊師。賈島是以“推敲”兩字出名的苦吟詩(shī)人。一般認(rèn)為他只是在用字方面下功夫, 其實(shí)他的“推敲”不僅著眼于錘字煉句,在謀篇構(gòu)思方面也是同樣煞費(fèi)苦心的。 此詩(shī)就是一個(gè)例證。這首詩(shī)的特點(diǎn)是寓問于答?!八上聠柾印?,必有所問,而這里把問話省略了, 只從童子所答“師采藥去”這四個(gè)字而可想見當(dāng)時(shí)松下所問是“師往何處去”。接 著乂把“采藥在何處”這一問句省掉,而以“只在此山中”的童子答辭,把問句 隱括在內(nèi)。最后一句“云深不知處”,乂是童子答復(fù)對(duì)方采藥究竟在山前、山后、 山頂、山腳的問題。明明三番問答,至少須六句方能表達(dá)的,賈島釆用了以答句 包賅問句的手法,精簡(jiǎn)為二十字。這種“推敲”就不在一字一句間了。然
11、而,這首詩(shī)的成功,不僅在于簡(jiǎn)煉;單言繁簡(jiǎn),還不足以說明它的妙處。 詩(shī)貴善于抒情。這首詩(shī)的抒情特色是在平淡中見深沉。一般訪友,問知他出,也 就自然掃興而返了。但這首詩(shī)中,一問之后并不罷休,乂繼之以二問三問,其言 棋繁,而其筆則簡(jiǎn),以簡(jiǎn)筆寫繁情,益見其情深與情切。而且這三番答問,逐層 深入,表達(dá)感情有起有伏?!八上聠柾印睍r(shí),心情輕快,滿懷希望;“言師采藥 去”,答非所想,一墜而為失望;''只在此山中”,在失望中乂萌生了一線希望;及 至最后一答:“云深不知處”,就惘然若失,無可奈何了。然而詩(shī)的抒情要憑借藝術(shù)形象,要講究色調(diào)。從表面看,這首詩(shī)似乎不著一 色,口描無華,是淡妝而非濃抹。
12、其實(shí)它的造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜。郁 郁青松,悠悠白云,這青與口,這松與云,它的形象與色調(diào)恰和云山深處的隱者 身份相符。而且未見隱者先見其畫,青翠挺立中隱含無限生機(jī);而后卻見茫茫口 云,深邃杳靄,捉摸無從,令人起秋水伊人無處可尋的浮想。從造型的遞變,色 調(diào)的先后中也映襯出作者感情的與物轉(zhuǎn)移。詩(shī)中隱者采藥為生,濟(jì)世活人,是一個(gè)真隱士。所以賈島對(duì)他有高山仰止的 欽慕之情。詩(shī)中口云顯其高潔,蒼松贊其風(fēng)骨,寫景中也含有比興之義。惟其如 此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了?!久滟p析】一一“云深不知處?!辟Z島的“推敲”不僅著眼于錘字煉句,在謀篇構(gòu)思方面也是同樣煞費(fèi)苦心的。 此詩(shī)就是一個(gè)例證。明明三
13、番問答,至少要六句才表達(dá)的,賈島釆用了以答句包賅問句的手法, 精簡(jiǎn)為二十字。這種“推敲”就不在一字一句間了。這首詩(shī)的抒情特色是在平淡中見深沉。一般訪友,問知他出,也就自然掃興 而走了。但這首詩(shī)中,一問之后并不罷休,乂二問三問,這三番答問,逐層深入, 表達(dá)感情有起有伏?!八上聠柾印睍r(shí),心情輕快,滿懷希望,“言師釆藥去”,答 非所想,一墜而為失望:“只在此山中”,在失望中乂萌生了一線希望;及至最后 一答:“云深不知處”,就惘然若失,無可奈何了。造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜,郁郁青松,悠悠口云,這青與口,這松與 云,它的形象與色調(diào)恰和云山深處的隱者身份想符。而且未見隱者先見其畫,青 翠挺立中隱含無
14、限生機(jī);而后卻見茫茫白云,捉摸無從,從造型的遞變,色調(diào)的 先后中也映襯出作者感情的與物轉(zhuǎn)移。詩(shī)文松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。唐代:賈島譯文蒼松下詢問年少的學(xué)童,他說他的師傅已經(jīng)去山中采藥了。只知道就在這座大山里,可山中云霧繚繞不知道他的行蹤。注釋尋:尋訪。隱者:隱士,隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野 之間的人。一般指的是賢士。不遇:沒有遇到,沒有見到。童子:沒有成年的人,小孩。在這里是指“隱者”的弟子、學(xué)生。言:回答,說。云深:指山上的云霧。處:行蹤,所在。賞析賈島是以“推敲”兩字出名的苦吟詩(shī)人。一般認(rèn)為他只是在用字方面下功夫, 其實(shí)他的“推敲”不僅著眼于錘字煉
15、句,在謀篇構(gòu)思方面也是同樣煞費(fèi)苦心的。 這首詩(shī)就是一個(gè)例證?!八上聠柾樱詭煵伤幦??!边@首小詩(shī)的前兩句是說,蒼松下,我詢問了年 少的學(xué)童;他說,師傅已經(jīng)釆藥去了山中。這首詩(shī)的特點(diǎn)是寓問于答?!八上聠柾?子”,必有所問,而這里把問話省去了,只從童子所答“師釆藥去”這四個(gè)字而可 相見當(dāng)時(shí)松下所問的是“師往何處去”。“只在此山中,云深不知處?!毙≡?shī)的后兩句是說,他還對(duì)我說:就在這座大 山里,可是林深云密,不知他的行蹤。在這里乂把“釆藥在何處”這一問句省略 掉,而以“只在此山中”的童子答詞,把問句隱括在內(nèi)。最后一句“云深不知處”, 乂是童子答復(fù)采藥究竟在山前、山后、山頂、山腳的問題。在這首詩(shī)中,明明
16、三番問答,至少須六句方能表達(dá)的,賈島采取了以答句包 含問句的手法,精簡(jiǎn)為二十字。這種“推敲”就不在一字一句間了。然而,這首詩(shī)的成功,不僅在于簡(jiǎn)煉;單言繁簡(jiǎn),還不足以說明它的妙處。 詩(shī)貴善于抒情。這首詩(shī)的抒情特色是在平淡中見深沉。一般訪友,問知他出,也 就自然掃興而返了。但這首詩(shī)中,一問之后并不罷休,乂繼之以二問三問,其言 棋繁,而其筆則簡(jiǎn),以簡(jiǎn)筆寫繁情,益見其情深與情切。而且這三番答問,逐層 深入,表達(dá)感情有起有伏?!八上聠柾印睍r(shí),心情輕快,滿懷希望;“言師釆藥 去”,答非所想,一墜而為失望;''只在此山中”,在失望中乂萌生了一線希望;及 至最后一答:“云深不知處”,就惘然若
17、失,無可奈何了。而詩(shī)的抒情要憑借藝術(shù)形象,要講究色調(diào)。從表面看,這首詩(shī)似乎不著一色, 口描無華,是淡妝而非濃抹。其實(shí)它的造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜。郁郁青 松,悠悠白云,這青與白,這松與云,它的形象與色調(diào)恰和云山深處的隱者身份 相符。而且未見隱者先見其畫,青翠挺立中隱含無限生機(jī):而后卻見茫茫白云, 深邃杳靄,捉摸無從,令人起秋水伊人無處可尋的浮想。從造型的遞變,色調(diào)的 先后中也映襯出作者感情的與物轉(zhuǎn)移。詩(shī)中隱者釆藥為生,濟(jì)世活人,是一個(gè)真隱士。所以賈島對(duì)他有高山仰止的 欽慕之情。詩(shī)中白云顯其高潔,蒼松贊其風(fēng)骨,寫景中也含有比興之義。惟其如 此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了。另外,作者作為
18、一個(gè)封建社會(huì)的知識(shí) 分子,離開繁華的.都市,跑到這超塵絕俗的青松口云之間來“尋隱者”,其原因 也是耐人尋味,引人遐想的。原文:松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。詩(shī)詞賞析:中國(guó)傳統(tǒng)文化中,松、竹、梅為歲寒三友,士大夫們往往以此表明其安貧怎 道,不與世俗、清潔孤傲之志。首句“松下問童子”,從表層上說交待了作者尋訪 隱者未得,于是向隱者的徒弟問尋的這一連宙的過程;而深層上則暗示隱者傍松 結(jié)茅,以松為友,渲染出隱者高逸的生活情致。下面三句都是童子的回答,包含 著詩(shī)人的層層追問,意思層層遞進(jìn),言約意賅,令人回味無窮。第一答:“言師釆藥去”,從全詩(shī)的結(jié)構(gòu)看,從環(huán)境氛圍的渲染,進(jìn)入到行動(dòng) 的口描,從抽象進(jìn)入到具體。我國(guó)古代有追求長(zhǎng)生不老的思想,秦皇漢武,就是 一種典型,乃至秦漢方士盛行,欺詐成風(fēng)。與此不同,高蹈世外的隱者注重的是 自身修煉。在隱逸生活中,悟道、養(yǎng)生與服藥(保健養(yǎng)生之藥)構(gòu)成主要的內(nèi)容。 魏晉以還尤其如此。因之,對(duì)隱者說來,釆藥是一
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- GB/T 44809-2024物聯(lián)網(wǎng)工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)設(shè)備兼容性要求和模型
- GB/T 44802-2024柔性直流輸電用絕緣柵雙極晶體管(IGBT)驅(qū)動(dòng)器技術(shù)規(guī)范
- 高中歷史 第一單元 從“朕即皇帝”到“主權(quán)在民”第1節(jié) 歐洲的君主專制教案 岳麓版選修2
- 2024秋五年級(jí)語文上冊(cè) 第四單元 15 小島教案 新人教版
- 2023六年級(jí)數(shù)學(xué)上冊(cè) 6 百分?jǐn)?shù)教案 新人教版
- 湖南省衡陽市高中數(shù)學(xué) 第一章 集合與函數(shù)概念 1.3 函數(shù)的基本性質(zhì) 1.3.1 單調(diào)性與最大(?。┲到贪?新人教A版必修1
- 八年級(jí)地理上冊(cè) 第二章 第三節(jié) 氣候與人類活動(dòng)教案1 中圖版
- 2024-2025學(xué)年高中化學(xué) 第一章 物質(zhì)結(jié)構(gòu)元素周期律 第二節(jié) 元素周期律第3課時(shí)教案1 新人教版必修2
- 租用家庭氧氣瓶合同(2篇)
- 棕櫚油供銷合同(2篇)
- 部編版三年級(jí)上冊(cè)語文全冊(cè)教案(教案)
- 電信營(yíng)業(yè)廳業(yè)務(wù)辦理指南預(yù)案
- 靜脈輸液治療護(hù)理技術(shù)操作規(guī)范
- 2023年12月英語四級(jí)真題及答案-第2套
- 2024天貓男裝行業(yè)秋冬趨勢(shì)白皮書
- 運(yùn)營(yíng)內(nèi)控副行長(zhǎng)/經(jīng)理資格認(rèn)證考試題庫(kù)(2021版)
- 辦公技能競(jìng)賽試題
- 《正確對(duì)待外來文化》名師課件
- 2024年綿陽科技城新區(qū)事業(yè)單位考核公開招聘高層次人才10人(高頻重點(diǎn)復(fù)習(xí)提升訓(xùn)練)共500題附帶答案詳解
- 韶關(guān)市仁化縣教育局招聘中小學(xué)臨聘教師筆試真題2022
- 七年級(jí)英語上冊(cè)(人教版2024)新教材解讀課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論