工業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)化改造探究

1、工業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)化改造探究摘要：近年來，隨著城市產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟的轉(zhuǎn)型，大量原 被用于工業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)業(yè)建筑面臨著被改造再開發(fā)的情況。改 造中，原有的產(chǎn)業(yè)建筑被注入新的功能，在城市生活中扮演 著新的角色。在量大面廣的產(chǎn)業(yè)建筑中，一些具有特殊歷史、 社會、建筑審美等價值的建筑被稱為“工業(yè)遺產(chǎn)建筑”，對 它們的改造再利用需要我們慎重對待。目前國內(nèi)比較有影響 的工業(yè)遺產(chǎn)改造案例不少，許多創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)、藝術(shù)家集聚 區(qū)都在原先的工廠、倉庫內(nèi)誕生，但大多忽略了對建筑“生 態(tài)性能”的提升。從城市可持續(xù)發(fā)展理念出發(fā)，在工業(yè)遺產(chǎn) 改造中引入“生態(tài)化改造”的思考顯然非常必要，這樣不僅 會實現(xiàn)資源節(jié)約利用，而且能在改造后產(chǎn)生良

2、好的經(jīng)濟和生 態(tài)效益。關(guān)鍵詞：建筑改造；生態(tài)；工業(yè)abstract： in recent years, along with the transformation of city industry economy, a large number of raw is used for the industrial production of the industrial building is facing reform and development situatio n. recons true tion of the original cons true tion industry, ha

3、s been given new functions, playing a new role in city life in large volume of industrialconstruction, some special historical, social, architectural aesthetic value of the building known as the "industrial heritage buildingsv , transformation of them t hen we need careful treatment the transfo

4、rmation of industrial heritage case at home of many, many creative industrial park, the artist clusters are born in the original factory, warehouse, but mostly ignored the construction of "ecological performance upgrade starting from the concept of sustainable development of city, obviously ver

5、y necessaryreflectionsonecologicaltransformation” in the transformation of industrial heritage in, this will not only save resources utilization, and can produce good economic and ecological benefits in ofter the transformation.keywords： construction； ecological industry； 中圖分類號：tu2文獻標識碼：a文章編號： 2095-

6、2104(2013)1. 目前工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造設(shè)計存在的問題雖然我國對工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造的探索和研究已經(jīng)有一 定得積累，但是我國工業(yè)遺產(chǎn)建筑的改造目前基本上還是大 多從藝術(shù)角度、文化角度、功能角度等一個或幾個方面出發(fā), 缺乏從整體環(huán)境和綠色生態(tài)角度的綜合研究與實踐，存在著 建筑細部粗糙、能耗較大、污染環(huán)境等問題。1.1缺乏對環(huán)境、歷史文化的可持續(xù)發(fā)展思考。部分開發(fā)商進行改造往往看重的是工業(yè)遺產(chǎn)建筑的經(jīng) 濟價值，對其歷史價值缺乏深刻認識，致使許多有歷史價值 的建筑沒有得到保護，缺乏對歷史文脈、人文因素的尊重和 傳承，對建筑內(nèi)外環(huán)境改造不足，改造本身對周圍環(huán)境造成 污染、破環(huán)生態(tài)環(huán)境等。1.2改造后

7、維護結(jié)構(gòu)熱工性能較差，缺乏對節(jié)能改造的 考慮。工業(yè)遺產(chǎn)建筑的滄桑感是很多設(shè)計師想保留的特色，而 保留這種滄桑感又與改善舊建筑的維護結(jié)構(gòu)相矛盾，因為這 些看起來蒼老的立面的熱工性能很差，如果改造時不注重節(jié) 能改造，改造后這些問題這不僅影響建筑的使用，而且?guī)?巨大的能源浪費。1.3缺乏對廢材、舊設(shè)備的資源化利用建筑改造不注意施工環(huán)節(jié)有效的規(guī)劃和管理，在拆除階 段沒有合理規(guī)劃拆卸、更換下來的建材、設(shè)備的走向，不注 意實現(xiàn)資源化利用，造成了資源的浪費和對施工現(xiàn)場環(huán)境的 污染。不規(guī)范的管理也會造成施工現(xiàn)場的混亂，這些都對建 筑改造的順利進行造成一定影響。2. 工業(yè)遺產(chǎn)建筑的生態(tài)改造原則基于工業(yè)遺產(chǎn)建筑

8、傳統(tǒng)改造中存在的問題，在新的歷史 背景下，尋求一種生態(tài)再利用的道路已經(jīng)成為一種必然。工 業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)改造應(yīng)結(jié)合自身特點，從建筑改造的各個環(huán) 節(jié)進行生態(tài)思考和設(shè)計，從而得出一套適合于我國工業(yè)遺產(chǎn) 建筑的生態(tài)改造策略2. 1工業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)改造的原則與其他類型的舊建筑相比，工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造再利用具 有特殊性，主要表現(xiàn)在工業(yè)遺產(chǎn)建筑具有特色造型、改造的 方向多樣、建筑室內(nèi)外環(huán)境質(zhì)量難以控制等方面。由于工業(yè) 遺產(chǎn)建筑具有復(fù)雜多樣的特點，改造和再利用的形式千差萬 別，必須建立相應(yīng)的改造原則，把其納入理性化、規(guī)范化的 軌道上，改變以往存在的盲目性和隨意性。2.1.1保護和發(fā)展相結(jié)合的改造原則能被稱為“工

9、業(yè)遺產(chǎn)”的建筑，要么蘊含著豐富的歷史 信息，要么有著精美的物質(zhì)形態(tài)。因此在改造時應(yīng)忠實于舊 建筑的組織結(jié)構(gòu)，不對舊建筑進行隨意或過分的拆改和裝 飾。2. 1.2可持續(xù)發(fā)展的改造原則經(jīng)過生態(tài)改造的工業(yè)建筑，目的是為了追求可持續(xù)發(fā) 展，實現(xiàn)這種可能的前提之一就是建筑能夠保持長久的生命 力，以適應(yīng)不斷變化的功能需要。由于工業(yè)遺產(chǎn)建筑自身空 間的特點，其改造靈活多樣，為在有限的生命周期內(nèi)其改造 的次數(shù)盡可能達到最大值，因此每次生態(tài)改造設(shè)計都必須要 有足夠的前瞻性和預(yù)見性。3. 工業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)改造技術(shù)在工業(yè)遺產(chǎn)建筑的改造過程中，生態(tài)技術(shù)的運用一方面 應(yīng)針對建筑生態(tài)性能的提升，另一方面還應(yīng)著眼于對自然環(huán)

10、 境的適當修復(fù)，完善建筑與環(huán)境的平衡關(guān)系，以延續(xù)工業(yè)遺 產(chǎn)建筑的可持續(xù)利用。3. 1材料再利用在工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造中，最合理的節(jié)材手段就是充分地 利用原有材料，發(fā)揮其再利用的潛力。工業(yè)遺產(chǎn)建筑體量龐 大，且建筑壽命相對較長，所以在滿足使用功能和結(jié)構(gòu)安全 的前提下，應(yīng)盡可能地保留原有結(jié)構(gòu)、空間格局，這樣既做 到了最大可能的物盡其用，又有利于保持工業(yè)遺產(chǎn)的原真 性。3.2廢棄物處理及循環(huán)利用在工業(yè)遺產(chǎn)建筑的改造中，不可避免地會遇到對污染源 及污物的處理。應(yīng)采取慎重措施封閉或掩埋、轉(zhuǎn)移污染源, 并采用凈化涂層或乙烯材料密封含有甲醛的材料，用生物殺 滅劑或密封材料來處理霉變，用密封劑來阻止石棉纖維的 揮

11、發(fā)量。對于沒有污染威脅的廢棄物，我們應(yīng)對其分類處 理，提取其中的有效部分加以循環(huán)利用。4、工業(yè)遺產(chǎn)建筑生態(tài)改造案例一一蘇州星海街9號生態(tài)辦公樓位于蘇州工業(yè)園區(qū)的星海街9號原為法資企業(yè)美西航空 機械設(shè)備廠區(qū)，在工業(yè)園區(qū)首期開發(fā)的南部工業(yè)區(qū)，占地約 2hm2o改造后的星海街9號作為蘇州市建筑設(shè)計研究院有限 責任公司的生態(tài)辦公樓及創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基地，成為綠色創(chuàng)作理念 與生態(tài)技術(shù)集成的展示平臺，也是企業(yè)設(shè)計文化的標志與象 征。4. 1創(chuàng)造自然空間(1) 內(nèi)庭一一在原建筑中心區(qū)域開挖了兩個“z”形的 開放式庭院，內(nèi)植綠樹，并設(shè)有小品與水池，保證內(nèi)部每處 空間的采光與通風，使原本閉塞的廠房擁有了流暢的空氣通 道

12、，形成第1重自然空間。(2) 建筑外圍的生態(tài)外廊一一在原外圍結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)上增 加寬度為2.4m的半室外空間，在2層形成了環(huán)形通廊，既 可作為疏散通道，又是休憩與交流的場所，同時還形成建筑 外圍生態(tài)的綜合遮陽系統(tǒng)。紫藤等爬藤植物懸于外廊的水平 格柵上，形成覆蓋型生態(tài)遮陽，護欄采用種植木桶，種植月 季等觀賞植物。4.2外圍護結(jié)構(gòu)的更新和生態(tài)遮陽系統(tǒng)原建筑通風采光性能較差，保溫性能也不能滿足現(xiàn)有需 求。更新設(shè)計采用了自保溫墻體材料，建筑外立面設(shè)置大面積可開啟落地玻璃窗以改善建筑的自然通風條件。設(shè)置了可 開啟電動天窗，改善建筑內(nèi)部的空氣流通，同時保證設(shè)計空 間的照明需要。在建筑外廊上部增設(shè)通透的鋁合金遮陽

13、格柵 作為水平遮陽，東西立面增加了豎向木飾遮陽板。種植的凌 霄、紫藤等攀緣植物可以通過柱子和豎向遮陽，攀爬至頂部 的水平金屬格柵上，形成覆蓋型生態(tài)遮陽。4.3外部空間環(huán)境的整治與共生在改造設(shè)計中，建筑用地區(qū)域內(nèi)綠地面積達到4300m2,水體面積為112m2。廠區(qū)東側(cè)沿主干道，以林綠化的方式布局，選擇易于成活和管理的本地樹種，進行喬灌木的復(fù)層 綠化；在場地西北側(cè)利用下沉籃球場地的土方平衡，堆坡種 植大型常綠植物，遮擋冬季的西北風；沿建筑西側(cè)種植高大 落葉喬木。4.4節(jié)能技術(shù)的運用(1) 雨水回用系統(tǒng)：在環(huán)境設(shè)計中考慮了雨水的污染 控制、滲透、滯留和凈化回用，設(shè)置雨水回用系統(tǒng)，利用從 建筑屋頂收集的雨水進行景觀灌溉綠化和洗車。(2) 日光照明系統(tǒng)：采集室外自然光線并導(dǎo)入系統(tǒng)內(nèi) 重新分配，再經(jīng)過特殊制作的光導(dǎo)管傳輸和強化后由系統(tǒng)底 部的漫射裝置把自然光均勻、高效地照射到室內(nèi)空間。5結(jié)語本文通過總結(jié)目前工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造設(shè)計