《辭職申請書合集15篇 (5)》

1、辭職申請書合集15篇 在社會不斷進(jìn)步的今天，申請書應(yīng)用范圍廣泛，正確運(yùn)用申請書可以達(dá)到事半功倍的效果。那么申請書應(yīng)該怎么寫才合適呢？下面是幫大家整理的辭職申請書，歡迎閱讀與收藏。 辭職申請書1 尊敬的宏安公司領(lǐng)導(dǎo)：您好!我叫陳剛，是公司安排在電信局的保安。我今天正式遞交辭職報告。我自20xx年7月23日進(jìn)入公司，在電信局做夜班保安工作。這段時間我學(xué)到了很多，很感謝公司給我這樣子的機(jī)會。今天我選擇離開純屬個人原因(我白天要上班，還要接送小孩、輔導(dǎo)孩子學(xué)習(xí))，不是因為工作環(huán)境不好，也不是工資待遇問題，希望領(lǐng)導(dǎo)能夠體諒我的苦衷。公司的安防任務(wù)艱巨，對員工向來要求很高，也正是考慮到公司承擔(dān)的安防任務(wù)的

2、重要性，可能我不足以勝任這份工作，本著對公司負(fù)責(zé)的態(tài)度，為了不讓公司因我而造成安防方面的過失，我鄭重向公司提出辭職，望公司給予批準(zhǔn)。非常感謝公司領(lǐng)導(dǎo)在這段時間里對我的教導(dǎo)和照顧。在公司的這段經(jīng)歷于我而言非常珍貴，我確信這段工作經(jīng)歷將是我整個人生中相當(dāng)重要的一部分。祝公司領(lǐng)導(dǎo)和所有同事身體健康、工作順利!我對自己的離職給公司帶來的不便表示抱歉，同時我也希望公司能夠體恤我的個人實(shí)際，對我的申請予以考慮并批準(zhǔn)。祝公司項目順利推進(jìn)創(chuàng)造輝煌，祝公司的領(lǐng)導(dǎo)和同事們前程似錦鵬程萬里!申請人：20xx年9月15日 辭職申請書2 尊敬的主任：您好！ 工作近四年來，發(fā)現(xiàn)自己在工作、生活中，所學(xué)知識還有很多欠缺，已

3、經(jīng)不能適應(yīng)社會發(fā)展的需要，因此渴望回到校園，繼續(xù)深造。經(jīng)過慎重考慮之后，特此提出申請：我自愿申請辭去在_的一切職務(wù)，敬請批準(zhǔn)。在近四年的時間里，我有幸得到了單位歷屆領(lǐng)導(dǎo)及同事們的傾心指導(dǎo)及熱情幫助。請公司領(lǐng)導(dǎo)給予支持和理解，準(zhǔn)予我的辭職申請！ 申請人：_年_月_日 辭職申請書3 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好!我是懷著十分復(fù)雜的心情寫這封辭職信的。自我進(jìn)入xx中隊工作之后，承蒙領(lǐng)導(dǎo)對我的信任、關(guān)心、照顧和指導(dǎo)。經(jīng)過這段時間的工作，我學(xué)到了很多知識，積累了一定的工作經(jīng)驗，以及工作之外的為人處事等做人的道理，對此我深表感激。20xx年12我被分配到x分公司這個光榮的集體。雖然只有短短的四個月，在此期間，也學(xué)到不

4、少的知識，各種業(yè)務(wù)知識也略有所知?？墒枪ぷ饕矝]有做的很出色，不太善于調(diào)節(jié)安排自己的時間，也不主動和領(lǐng)導(dǎo)溝通，不能及時的、高效率的配合領(lǐng)導(dǎo)開展工作。我因有意外出發(fā)展，經(jīng)本人再三考慮。決定在20xx年7月21日申請離職，于20xx年7月9日提交辭職報告。在此期間或許會因為我個人原因而影響中隊的工作進(jìn)度，希望大隊能及時找到合適的人接任我的工作。我會在這段時間里完成工作交接，以減少因我的離職而給單位帶來的不便。再次對于我的離職給公司帶來的不便表示抱歉，同時我也希望領(lǐng)導(dǎo)能夠理解我的實(shí)際情況，對我的申請予以批準(zhǔn)。此致敬禮申請人：xxx時間：xxxx年xx月xx日 辭職申請書4 尊敬的公司領(lǐng)導(dǎo)：首先感謝公司

5、兩年對我的培養(yǎng)，感謝哥哥對我的支持與厚愛，感謝x雜志的所有兄弟姐妹給我工作上的關(guān)愛。今年6月15號正是我工作滿兩年，兩年時間內(nèi)通過在市場上的鍛煉成長了不少，真的感謝公司給我的機(jī)會。然而由于上學(xué)比較晚，我自己已經(jīng)比同齡人慢了一個節(jié)拍，因此總想去發(fā)現(xiàn)有更好的機(jī)會實(shí)現(xiàn)自己的人生目標(biāo)。之所以堅持到現(xiàn)在，是因為我想為公司服務(wù)滿兩年后再去重新尋找自己的夢想。而現(xiàn)在正有一個機(jī)會等待著我去實(shí)現(xiàn)，因此我不能再錯過幸運(yùn)之神給我的安排。如果說為什么我要離開公司，我想大部分是我自己的原因，經(jīng)過今年近半年時間的反思，我不能再繼續(xù)浪費(fèi)自己的青春，也不能去消耗公司的資源。因此從今年初就想在這不多的時間內(nèi)寫出一些自己滿意的文

6、章，不管別人怎么看待，但是今年我確實(shí)一直在努力，我不想虛度年華。之所以寫給您辭職申請書，是因為我怕我們之間避免不了一場爭吵，以您的脾氣和我的性格，我想只能用這種方式和您溝通，在我走之前需要兩件事和您溝通。望您能抽出時間與我溝通。謝謝！此致敬禮！辭職人：xxx20xx年x月x日 辭職申請書5 尊敬的xxx：我很遺憾自己在這個時候向公司正式提出辭職申請。來到_公司四年了，正是在這里我開始踏上了社會。公司平等的人際關(guān)系和開明的工作作風(fēng)，一度讓我有著找到了依靠的感覺，在這里我能開心的工作，開心的學(xué)習(xí)。然而工作上的毫無成熟感總讓自己彷徨。我開始了認(rèn)真的思考。思考的結(jié)果連自己都感到驚訝或許自己并不適合領(lǐng)導(dǎo)

7、餐廳這項工作。否定自己讓自己很痛苦，然而人總是要面對現(xiàn)實(shí)的，也讓我確定了這個念頭?；蛟S只有重新在不斷打拼中去尋找屬于自己的定位，才是我人生的下一步選擇。我也很清楚這時候向公司辭職于公司于自己都是一個考驗，_公司正面臨著保產(chǎn)量降成本，扭虧損。從領(lǐng)導(dǎo)到職工都眾志成城地渡難關(guān)。能為公司效力的日子不多了，我一定會把好自己最后一班崗，做好屬于自己的所有工作。離開這個公司，離開這些曾經(jīng)同甘共苦的同事，很舍不得，舍不得領(lǐng)導(dǎo)們的譐譐教誨，舍不得姐妹之間的那片真誠和友善。祝愿公司在以后的日子里穩(wěn)步發(fā)展，祝愿公司興旺發(fā)達(dá)!此致敬禮申請人：xxxxxxx年x月x日 辭職申請書6 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好！時光匆匆，轉(zhuǎn)眼我來

8、到xxx公司也已經(jīng)有將近x年的時間了。作為您一手培養(yǎng)的員工在，我在工作的成長和發(fā)展中，總是少不了您的幫助和教導(dǎo)。也正是因為您，我才能在這份工作中取得這樣成績和進(jìn)步，對此我真的十分感謝您的幫助！但生活是一場多變的旅途，雖然在xxx公司的這段道路上，我感到十分的充實(shí)和滿足，但也總有遇上抉擇的岔路的時候。如今，因為家中父母年級越來越大，身體也一天不如一天，我也為此呀偶做出決定。究竟是趕回去照顧父母的，還是繼續(xù)留下工作！面對這我兩個抉擇，我雖然在心中一瞬間就有了答案，但卻依舊時候是忍不住的猶豫。對于這份崗位和工作，我真的非常喜歡，也期望您能在您的教導(dǎo)下繼續(xù)去提高自己，完善自身的能力！但是，父母是誰都無

9、法拋下的！雖然不能繼續(xù)在xxx公司繼續(xù)這份工作，但我也已經(jīng)做出了自己的決定，相信您也一定能夠諒解我的決定，為此給您帶來的麻煩，還望您能海涵。如今再回顧自身，在過去的這些日子里，作為公司xx部門的一員，我真的很有還有許多的遺憾。我的工作還沒能達(dá)成自己理想的目標(biāo)，自身的努力也還沒有做出結(jié)果。還有身邊眾多的領(lǐng)導(dǎo)和同事們！在這個溫暖的大集體里，大家對我的照顧也一點(diǎn)都不少，但我卻已經(jīng)沒什么機(jī)會去匯報大家了，對此，我很慚愧。這些在xxx公司的日子，不僅將我從一個xx的門外漢帶上了xx行業(yè)的道路，還讓我有了這樣多的成長嗯好進(jìn)步，對此，我實(shí)在是無比的感謝！但卻已經(jīng)過的沒有太多的時間和機(jī)會了！在此，也要向各位說

10、聲抱歉！未來的道路是多變的，但我相信，無論何時，我們都在不斷朝著更好的方向的發(fā)展。此次辭職，隨讓我不得不離開自己喜愛的崗位，卻也給我了更多陪伴在父母身邊的機(jī)會，今后在家附近的工作，也許也回是我今后的機(jī)會和可能。我會在遞交了這份辭職申請之后一月后的x月x日離去，還望您能早做準(zhǔn)備。在自己剩下的一個月里，我會發(fā)揮自己最大的熱情和奮斗將工作努力的做好，絕不給自己的身后留下任何的遺憾和后悔！最后，我也祝福xxx公司能在各位領(lǐng)導(dǎo)和同事們的努力下，積極發(fā)展，不斷進(jìn)步！最終能成為一家優(yōu)秀的xxx企業(yè)！此致敬禮！辭職申請人：xxx20xx年x月x日 辭職申請書7 尊敬的人力資源部：您好！由于個人職業(yè)規(guī)劃和一些現(xiàn)

11、實(shí)因素，經(jīng)過慎重考慮之后，特此提出辭職申請，敬請批準(zhǔn)。在x工作一年多的時間里，我有幸得到了各位領(lǐng)導(dǎo)及同事們的傾心指導(dǎo)及熱情幫助，在本職工作和音樂專業(yè)技能上，我得到了很大程度的提高，在此感謝x提供給我這個良好的平臺，這一年多的工作經(jīng)驗將是我今后職業(yè)生涯中的一筆寶貴財富。在這里，特別感謝各位領(lǐng)導(dǎo)在過去的工作、生活中給予的大力支持與幫助；尤其感謝x，x等，一年來對我的信任和關(guān)照，感謝所有給予過我?guī)椭耐聜?。望批?zhǔn)我的申請，并請協(xié)助辦理相關(guān)離職手續(xù)，在正式離開之前我將認(rèn)真繼續(xù)做好目前的每一項工作。祝公司事業(yè)蓬勃發(fā)展，前景燦爛。致敬敬禮！申請人：xx年xx月xx日 辭職申請書8 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好！在公

12、司工作的這段日子，我也是感受到自己還是很難去把工作給做好，抱歉也是工作的壓力太大了，讓我無法去承受，當(dāng)然我也是明白是自己的能力并不是合適這份工作，自己也是決定離職。選擇這份工作的當(dāng)初想法，而今回想起來也是感覺比較的草率，沒有去思考應(yīng)該找一份怎么樣的工作，而是去試試，而剛好領(lǐng)導(dǎo)給予了我機(jī)會，我也是來到了公司，但經(jīng)過了幾天的培訓(xùn)以及嘗試去工作，我也是發(fā)現(xiàn)其實(shí)自己還是不太擅長做好這份崗位的工作，當(dāng)初也是覺得應(yīng)該是剛來到一個地方要去適應(yīng)，也是堅持了一段日子，到了現(xiàn)在也是徹底的發(fā)現(xiàn)，的確是自己工作上無法做好，并不是自己的不適應(yīng)，環(huán)境的一個原因，更多也是自己的能力還是無法把崗位工作給做好，而這份工作給予我

13、的壓力也是讓我清楚自己擅長的并不是這一塊也是希望領(lǐng)導(dǎo)您可以理解，雖然給予了我機(jī)會，但是我確實(shí)無法去抓住，也是感到愧疚有些辜負(fù)了領(lǐng)導(dǎo)，不過認(rèn)清了自己，也是以后更清楚自己應(yīng)該做什么樣的工作，而不是這樣草率那樣也是浪費(fèi)了彼此的時間。這次決定離職，我也是想好了，的確壓力讓我無法去承受，我也是不想再把時間耗費(fèi)著在這工作上，的確可以學(xué)到一些東西，但是其實(shí)效果并不是那么的好，同時我也是清楚一份工作更多的要去看到成績，如果自己做不好，那么以后也是會被辭退的，還不如自己現(xiàn)在選擇再去做一份合適自己，又是自己能力范圍內(nèi)可以做的工作才行的，也是感激在這收獲的而且也是給了我很大的鍛煉，只是自己無法再回報公司了，一份工作

14、也是讓我更加的明白對于職場來說，自己還是要有一個規(guī)劃，有自己的想法，清楚自己可以做什么，又是想朝著什么樣的一個方向去發(fā)展，而不是說這樣胡亂的找一份工作就好了，那樣其實(shí)也是對于自己的成長沒有任何的一個幫助。同時在這我也是認(rèn)識到在社會的一個殘酷，的確自己要繼續(xù)的去努力才行。要離開了，最后收尾工作我也是會盡責(zé)做好，同時也是要找到屬于自己的一個路以后去走好才行，此次由于壓力大離開了，但是以后的工作也是會遇到一些困難，自己也是要去克服，不過也是只要找到合適自己的工作，那么也是可以做的長久的，也是自己要去想好才行也是此次離開還望同意。此致敬禮！辭職人：xxx20xx年x月x日 辭職申請書9 xx經(jīng)理：我?guī)?/p>

15、著復(fù)雜的情緒寫這封辭職信。正因您對我的潛質(zhì)的信任，使我得以加入公司，并且在短短的幾周時刻獲得了很多的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。經(jīng)由這幾周在公司從事市場的工作，使我在美容行業(yè)領(lǐng)域?qū)W到了良多知識、積累了必須的經(jīng)驗。對此我深懷感謝打動！公司不管工作環(huán)境、團(tuán)隊、壓力，甚至個人喜好，我都很滿足。但，由于某些個人的理由，我不得不向公司提出申請，并但愿能與今年4月6日正式離職。感謝您給我?guī)Ыo了一個展示自己才華的舞臺，感謝您給了我一個能與一群精彩員工一齊工作的機(jī)會，感謝您在我們共同工作的這段時刻給予我的支持與鼓勵！對于由此為公司造成的不便，我深感歉仄。但同時也但愿公司能體恤我的個人實(shí)際，對我的申請予以思考并批準(zhǔn)為盼。此致敬

16、禮辭職人簽名：日期：20xx年3月25日 辭職申請書10 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好!我很抱歉在這個時候向公司正式提出辭職。進(jìn)入公司已有5個年頭了，在這很感激您的教導(dǎo)和照顧。感謝您一直以來對我的栽培和信任，感謝您給了我一個又一個的鍛煉和學(xué)習(xí)機(jī)會。我很慶幸自己能在這樣的環(huán)境和氣氛下工作，很慶幸能成為您的屬下。自從進(jìn)入廣告業(yè)，朋友們說我變了，我深深地知道，是xxx文化讓我改變了，是您讓我成長了。但我在這只能說，我令您失望了!我沒能為公司繼續(xù)效勞。離開公司，離開曾經(jīng)一起共事的同事，離開熟悉的辦公室，我很舍不得，舍不得您的信任和關(guān)照，舍不得同事之間的真誠和友善，有太多太多的舍不得。我想重新再回到社會上，去尋找屬

17、于自己的定位。也許這不太適合我，但卻是我的下一步選擇，也是我今后奮斗的目標(biāo)。不論以后成功與否，我仍無怨無悔。因此本人因個人原因，決定離開xxx文化，希望您給予批準(zhǔn)。也祝愿公司在往后的發(fā)展中更上一層樓，事業(yè)蒸蒸日上!此致敬禮！申請人：xxx20xx年xx月xx 辭職申請書11 尊敬的公司領(lǐng)導(dǎo)：您們好！首先祝公司在新的一年中蓬勃發(fā)展，取得更加優(yōu)異的成績；祝愿公司上下所有領(lǐng)導(dǎo)和員工身體健康，萬事如意！我為能在*工作過感到無比的榮幸和自豪，我會懷念在那里的每時每刻，感謝公司給了我這么一個機(jī)會。在公司這一年多里，公司領(lǐng)導(dǎo)和周圍同事給了我無比的照顧和關(guān)懷，讓我深切的感受到了公司倡導(dǎo)的人情化管理給我們帶來的

18、親切和溫馨。我深信，公司將沿著通往勝利彼岸的高速軌道飛速前進(jìn)，將一如既往的在*領(lǐng)域領(lǐng)航！我是xx年初帶著滿身激情來到北京的，原打算在我們偉大的首都能有一番作為，此刻看來這些遠(yuǎn)大抱負(fù)都將離我遠(yuǎn)去了。也許我是一個弱者，不能去應(yīng)對困難與挫折，沒能很好的預(yù)料到即將到來的暴風(fēng)雨，以至于此刻讓我措手不及，不敢應(yīng)對，應(yīng)對重重壓力，我只能選取逃避。畢竟我不單單是我，我還有我的家庭，有我的父母和妻子，我不能太過于自私，不能為了自己的事業(yè)而忽略了他們的感受。一切的理想和抱負(fù)都是過眼云煙，在這繁忙的首都我終將迷失方向?；丶疫^著一份安靜平和與世無爭的生活也許是我最好的選取。在家里我能照顧我年邁的雙親，能和妻子相濡以沫

19、恩恩愛愛，能很好的養(yǎng)育我的孩子們，但是在北京這一切都無法做到，應(yīng)對瘋漲的房價，高額的房租，攀升的物價，想在北京安個家永遠(yuǎn)只是那些被上帝寵壞了的人所能實(shí)現(xiàn)的，而我只能癡心妄想。我不想眼睜睜的看著自己的雙親老去，而自己不能很好的盡到做兒子的職責(zé)，不想忍受等我有所成時子欲養(yǎng)而父不在的那種痛苦；我不想看著妻子和我在北京居無定所，瓢潑不定的一天天老去，這會讓我一輩子永遠(yuǎn)愧對我的妻子；我不想讓我的孩子在剛出生時就不知道他的父親在哪，不想讓他成為時下最為關(guān)注的留守兒童，如果不能盡到一個父親的職責(zé)，我會永遠(yuǎn)對不住我的孩子所有這一切讓我不得不重新思考自己的人生，我想我最好的選取就是回家，雖然那會讓我留下終生的遺

20、憾，但是我想做一個好兒子，好丈夫，好父親比什么都更重要，況且回家我照樣能夠有自己的一番事業(yè)，是金子到哪都會閃光。這段時刻，我會把自己負(fù)責(zé)的*項目那塊很好的完成，會把自己的活交接完畢。如果我的離去給公司帶來了好多不便，我表示萬分的歉意，期望公司領(lǐng)導(dǎo)思考思考我的實(shí)際狀況給予明白。我真誠的懇請公司領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)我的辭職申請，在那里我表示衷心的感謝，同時祝愿公司不斷壯大發(fā)展！此致敬禮！申請人：申請日期： 辭職申請書12 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：你好！首先，我向各位領(lǐng)導(dǎo)提出辭職的請求表示深深的歉意。從xxx年8月份考錄為大學(xué)生村官被分配到xx鎮(zhèn)工作以來，至今剛好滿一年時間，在這在這段時間的工作當(dāng)中，嚴(yán)格執(zhí)行鎮(zhèn)黨委會有關(guān)規(guī)

21、定，按政策辦事，面對工作中的千頭萬緒，努力克服困難，力所能及地解決群眾實(shí)際困難，工作中我得到了各位領(lǐng)導(dǎo)無微不至的關(guān)懷和同事的熱情幫助，度過了一段愉快、充實(shí)的時間。在此，我感謝縣委組織部和xx鎮(zhèn)的領(lǐng)導(dǎo)曾經(jīng)提供給我學(xué)習(xí)和成長的機(jī)會。在各位領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心和同事們的指導(dǎo)幫助下，我學(xué)會了很多做人、做事的道理，這將是我一生受用不盡的寶貴財富，在此我表示衷心的感謝?，F(xiàn)由于家庭的因素以及個人發(fā)展的原因，特向縣委組織部和xx鎮(zhèn)的領(lǐng)導(dǎo)們提出辭去大學(xué)生村官這一職位，望批準(zhǔn)，謝謝！此致敬禮申請人：20xx年x月x日 辭職申請書13 尊敬的xx：您好！非常感謝公司給我的機(jī)遇和幫助！由于某些原因，今天我在這里提出辭職。在過去

22、近半年的時間里，公司給予我很多學(xué)習(xí)和鍛煉的機(jī)會，使我在這個工作崗位上積累了一定的專業(yè)技能和工作經(jīng)驗，同時也學(xué)到了許多工作以外的處世為人等做人的道理。所有的這些我很珍惜也很感謝公司，因為這些都為我在將來的工作和生活中帶來幫助和方便。如今我將離開公司并且已受聘于另一家企業(yè)，我已考慮成熟，并且我有信心能夠在新的工作崗位上充分發(fā)揮自己的專長。我希望xx公司在今后的發(fā)展旅途中步步為贏、蒸蒸日上。同時再次感謝xx公司讓我曾經(jīng)成為其中一員。辭職人：xxx20xx年xx月xx日 辭職申請書14 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好！_年_月_日我來到xx，正式成為xx的一員。對于這一點(diǎn)，真誠的感謝機(jī)緣。截止到今天，已然過去了四年

23、多。在這段時間，和很多優(yōu)秀的人成為同事，讓我受益匪淺，并且我相信在將來也一定會深深的影響我，我誠摯的感謝大家，感謝這個企業(yè)中的每一位，因為你們讓我成長。我不喜歡夸大事實(shí)，也不喜歡太過謙虛，我會盡力去接近事實(shí)，惟其如此，才可能客觀。在這四年之中，我付出了勞動，也得到了回報。但我想，我的付出不足以得到如此之多的回報，感謝xx和所有同事的慷慨。遠(yuǎn)的我不敢說，至少在xx，xx稱得上是慷慨大度，寬容有加。相信同事都了解我，我不會去拍任何人的馬屁，何況現(xiàn)在即將離開，更沒必要。所以，請相信這句話是我發(fā)自肺腑。推薦：辭職報告大全有很多優(yōu)秀的同事，給了我很多幫助，謝謝大家。雖然我常常自求進(jìn)步，但因為天性愚鈍，無

24、法有力執(zhí)行領(lǐng)導(dǎo)的工作安排，也不能按期完成銷售任務(wù)，辜負(fù)了領(lǐng)導(dǎo)和同事的期望，對此我自感慚愧。所以我現(xiàn)在提出辭職。關(guān)于現(xiàn)在手頭的工作，我會盡快處理完畢并完成交接，主要是xx四月份發(fā)的一批貨還沒收到貨款。這個客戶和xx的客戶都很好，付款及時，彬彬有禮，從他們身上，我也學(xué)到了東西，在此示謝。新招聘的四位同事，很不錯，尤其突出的是謝xx，請相信這是我完全出于公心的判斷。雖然中國的法制不完善，守法的成本比違法的成本還要高。但我依然很樂意做一個守法的公民。根據(jù)我和公司之間的合同，辭職需以書面形式提出。所以寫了這封信。正式提出辭職。望領(lǐng)導(dǎo)早日批準(zhǔn)我的申請，在此非常感謝！此致敬禮！申請人：xxx20xx年x月x日 辭職申請書15 尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：您好！這段時間由于家中的一些糾紛導(dǎo)致平時的工作受到了一定程度的影響，作為公司一員的我為此也感到一陣?yán)⒕沃橛腿欢?，或許對于一名女員工來說想要兼顧家庭和工作是一件十分困難的事情吧，本來以為能夠做得很好的我終究還是在這之中出現(xiàn)了