《英語應(yīng)用文范例一》word版

1、精品英語應(yīng)用文范例一！應(yīng)用文包括信簽、便簽、備忘錄等寫作是全國碩士研究生入學(xué)考試從2005年新增加的考試形式，旨在考察考生準確和恰當運用英語語言的能力，符合中國英語語言教學(xué)的開展趨勢和時代要求。根據(jù)考試大綱的要熱誠，考生的作文必須很好地完成試題規(guī)定的任務(wù)。包括所有的要點；使用豐富的語法結(jié)構(gòu)和詞匯；語言自然流暢，語法錯誤較少；有效地采用了多種銜接的手法，文字連貫，層次清晰；格式與語域恰當貼切。對目標讀者完全產(chǎn)生預(yù)期的效果。指在書面和口頭表達中根據(jù)不同的交際對象，所采用的話語方式，即正式、一般、非正式的話語等。書信和信件是交往中常用的方式，也是考試中應(yīng)該準備的學(xué)習(xí)內(nèi)容。先將寫信應(yīng)該注意的問題作一個

2、簡單的說明。先將寫書信應(yīng)該注意的問題作一個簡單的說明。一：信頭Heading指發(fā)信人的單位名稱、地址、發(fā)信日期?？荚嚂r候不要求寫出。格式：從信紙的上部中央往右寫，第一行寫單位名稱，第三行寫門牌號碼、街名，第三行寫市名、省名、國名，第四行寫發(fā)信日期。學(xué)生寫信時第一行寫班級名稱，第二行寫學(xué)校名稱，第三行寫市、省名，第五行寫國家名稱，第六行寫發(fā)信日期。國內(nèi)信件國名可以不寫。二：信內(nèi)地址(Inside Address)指收信人的姓名、單位和地址。考試時候不要求寫出。格式：信頭下隔一二行，從左邊開始寫，第一行寫姓名、頭銜，第二行寫單位名稱，第三行寫門牌號及路名，第四行寫市名、省名及郵政號碼，第五行寫國名

3、。商業(yè)往來信件及公函必須寫信頭和地址。親友、熟人之間的信可不寫信內(nèi)地址，信頭處寫發(fā)信日期就行了。三：稱呼(Salutation)格式：信內(nèi)地址下隔一二行寫稱呼，其左要與信內(nèi)地址第一行對齊。對不相識的男子，單數(shù)常用 “Sir, “Dear Sir, 或 “My Dear Sir；復(fù)數(shù)常用 “Dear Sirs 或“Gentlemen。 對女子，單數(shù)常用 “Madam，“Dear Madam或“My Dear Madam；復(fù)數(shù)常用“Mesdames或 “My Dear Mesdames；比照擬熟識的男子，普通稱 “Dear Mr. ; 女性通常稱“Dear Mrs. (或Miss)。熟人和親人常直

4、呼其名，不用姓氏以 “Dear為例：1)“Dear David；2)“My dear David；3)“My David             4)“My dearest David；5)“My Dearest；6)“Darling David；7)“My Darling；8“My very own darling等。有頭銜的可把頭銜寫放在名字前，如“Prof Wang， “Dr Lin等。四：正文Body of Letter格式：稱呼下面隔兩行開始寫正文。每段第一個字母要縮進3至5個字母的空格。正文是信的主要局

5、部，內(nèi)容要簡單明了，一般不用同漢語信一樣的“你好how are you?之類的詞。五：結(jié)束語Complimentary Close結(jié)束語是寫信人對收信人的謙稱，寫在正文下面二三行處，從中間寫起，第一個詞不達意的開頭字母要大寫，末尾用逗號。給不相識的人可用：“Yours truly或“Truly yours“Yours faithfully或“Faithfully yours“Yours Sincerely或“Sincerely yours給上級或長者可用：“Yours respectfully 或 “Respectfully yours“Yours obediently或 “Obedientl

6、y yours“Yours, “Yours ever, “Ever yours, “Yours as ever或 “Yours sincerely給親屬或摯友的信可用：“Yours affectionately, “Lovingly Yours, “Your loving son(child, sister), 或Yours devoted friend等。結(jié)束語末尾要用逗號。六：簽名Signature即寫信人署名。一般情況下，把本人姓名簽在結(jié)束語之下。考試時候統(tǒng)一寫為“Li Ming。9月12日短文指導(dǎo)Yesterday you failed to turn up for the appoi

7、ntment with your teacher, Professor Wang. Write him a note to 1) express your apology;2) make a request for another appointment;3) and also suggest a time for the requested appointment.You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2. Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Min

8、g instead. You do not need to write the address. (10 points)范文譯文Dear Prof. Wang,I write this note to express my great apology to your as I failed to turn up for the appointment with you yesterday afternoon. To be frank, I did remember to meet you at your office when my father suddenly had a stomacha

9、che and I had to send him to a nearby hospital. Then I gave you a phone to call off the meeting but the line was busy. I intend to arrange another appointment if it takes no further trouble for you. I am wondering if it is convenient for us to meet next Monday morning. I am expecting an early reply

10、from you.Sincerely yours,                Li Ming                 (106 words)星期四下午我失約了。我寫這封信的目的是為了表達我的歉意。我沒有忘記，但是當時我父親突然腹痛，我只能送他去醫(yī)院。給您打 ，您的 又占線。如果您方便我想下周一早上再與您見面。敬請回復(fù)。思路啟迪但凡細心比擬一下中文和英文篇章結(jié)構(gòu)的人，不難發(fā)現(xiàn)，英文中心主

11、旨表達的開門見山。書信或便條的寫作也應(yīng)該注意這一點。篇章開頭直接說明書信的目的、作者的態(tài)度和觀點、篇章的主題。寫好主題句不僅要表達作者的態(tài)度，還需根據(jù)內(nèi)容和字數(shù)等要求，對題目的范圍進行控制和確定。就主題句而言，一方面它應(yīng)該具有概括性，這樣才能到達主題句應(yīng)該具有的功能；另一方面要有具體的、標明主題導(dǎo)向的關(guān)鍵詞語，這樣下面的開展句才能順利的展開。本單元的主題句開門見山的說明了寫作的目的是為了表達歉意，點出了“約會這一主題。此外，主題句要顯得自然，在篇章中起到背景引導(dǎo)的作用。建議讀者認真研讀和分析本書中各篇應(yīng)用文首句的構(gòu)思，并加以效仿。9月13日短文指導(dǎo)You have got a ticket t

12、o a computer fair, but you now find that you are unable to go. Write a note to your friend, George,1) introducing the fair briefly;2) explaining why you are sending the enclosed ticket to him;3) and telling him briefly how to get there.You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2. Do not sign

13、your own name at the end of the letter. Use “Li Ming instead. You do not need to write the address. (10 points)范文譯文Dear George, Ive got a ticket for a computer fair, but now I find Im unable to go because of some unexpected businesses. Ive learned there are a lot of updated anti-virus programs and n

14、ewly-developed models on show, and a cyber-head like you would not miss the opportunity for anything. I cant go because Im going to meet with an important client, so I send the enclosed ticket to you. It is very convenient for you to get there this Friday afternoon. You may go by taxi or take the No

15、 12 bus, and you cant miss it. Please let me know when you have received the ticket. Hope you will have a nice time.Sincerely yours,               Li Ming                (109 words)我有一張計算機展銷會的入場券，但是突然

16、有事去不了。展銷會上有許多升級計算機放毒軟件和新開發(fā)的機型。任何電腦迷都不會錯過這個時機的。我要去見一個重要的客戶，現(xiàn)在把入場券給你隨信寄來。你周五下午去那里很方便，打車或乘坐12路公共汽車就可以了。收到信后告之我。祝你愉快。思路啟迪段落中的各個句子必須圍繞一個主題一個內(nèi)容展開；短文中的各個層次那么圍繞短文的主題，從不同側(cè)面深入闡述。保證句子的統(tǒng)一性和連貫性是組詞的根本要求。句子的統(tǒng)一性和連貫性是相輔相成的，最簡單的解釋是，意思完整，主次清楚，前后連貫。從語義上看，句子各局部應(yīng)該是緊密聯(lián)系在一起，表達一個完整的意思；從語法角度來看，正確的句子應(yīng)該是結(jié)構(gòu)嚴謹，關(guān)系一致，語序正確；從修辭角度來年，

17、好的句子應(yīng)該是中心突出，邏輯性強，準確簡練。如果一個句子表達的意思不完整，主次關(guān)系不明確，邏輯關(guān)系混亂，那么這個句子的統(tǒng)一性和連貫性就遭到了破壞，句子就有語病，讀者也就無法了解作者的本意。所謂一致性就是說，一段文章必須討論一個中心思想，效勞于一個目的。根據(jù)一致性的原那么，文章中所有的細節(jié)都要與主題句直接有關(guān)，要有利于說明中心思想。任何與主題無關(guān)，或者說服力不強的內(nèi)容，都必須舍棄，否那么會使讀者迷惑不解，而有損于作者意圖的表達。應(yīng)用文寫作同樣必須注意文章的一致性的原那么。在展開時必須牢牢把握好提示的要點，才能到達寫作的要求。9月14日短文指導(dǎo)Youve learned that your fri

18、end Jimmy is ill these days. Write him a note 1) expressing your concern;2) asking after his health;3) and giving your best wishes.You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2. Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming instead. You do not need to write the address. (10 p

19、oints)范文譯文Dear Jimmy,Im so sorry to hear that you have been ill these days. Because recently Im up to my ears with my preparation for the final English test, I havent heard anything about you until yesterday. I became very worried when I heard that you had again caught a terrible flu. So I am writin

20、g to you and would like to know how you are now. I think you should take a complete physical checkup and find out the real trouble it the illness persists. My help will be available as my aunt is a doctor. Please let me know if you need any help. Wish you good health.  Sincerely yours,               Li Ming              (109 words)當Bob告訴我