四級(jí)翻譯：常用被動(dòng)的詞和詞組

1、四級(jí)翻譯：常用被動(dòng)的詞和詞組作者:日期: 四級(jí)翻譯：常用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的一些詞匯和短語(yǔ)一一千淘萬(wàn)漉雖辛苦，吹盡狂沙 始到金。？中華圣賢經(jīng)？，山湖紀(jì)人，海天出版社，20 0 6 , P 6參考來(lái)源及說(shuō)明：【王長(zhǎng)喜2021年秋季】，指該例句來(lái)自王長(zhǎng)喜四六級(jí)考試培訓(xùn)學(xué)校？2021閱讀與翻譯講義?，預(yù)測(cè)翻譯20篇；【星火2 0 15年春季】，指該例句來(lái)自？星火版大學(xué)英語(yǔ) 四級(jí)點(diǎn)評(píng)歷年真題？（備戰(zhàn)2 0 1 5年6月）,預(yù)測(cè)翻譯50篇，陳幼平主編；20 14年6月三套題及參考譯文選自王長(zhǎng)喜四六級(jí)考試培訓(xùn)學(xué)校？2 014閱讀與翻譯講義？，其它選自？星火英語(yǔ)歷年四級(jí)真題解析？ 稱作；叫做1. 貼在門右側(cè)的句子被

2、稱作對(duì)聯(lián)的上聯(lián)the first line of the c ouple t，左側(cè)的為下 聯(lián)。【20 13年6月，第2套】2. 現(xiàn)在的漢語(yǔ)口語(yǔ)叫作白話，它在2 0世紀(jì)20年代取代了古漢語(yǔ)?！拘腔? 0 15年春季Tes t26】3. 因?yàn)樘瞥趪?guó)際上的影響巨大而深遠(yuǎn)，國(guó)外稱中國(guó)人為 唐人。【王長(zhǎng)喜201 4年秋季翻譯11】 建于;位于1. 主屋建在南北走向的軸線上，兩個(gè)廂房wi ng r oom ）那么位于四合院的兩側(cè)?！拘腔?021年春季Test 38】2. 靈隱寺（L i ngyin Templ e ）位于浙江省杭州市西湖的西北部。 【星火2 015年春季Tes t 4 23該寺建于公元3

3、26年，有1 600多年的歷史?！拘腔?021年春季T est4 2】4. 趙州橋 Th e Z h aozh ou Bri d ge）坐落在 洨河上，距離趙縣南部約2.5千米。這座橋建造于公元 605年至公元616年?！拘腔?01 5年春季T est 5 0】5. 這些壁畫石窟的建造橫跨公元4世紀(jì)至14世紀(jì)，歷經(jīng)十多個(gè)朝代。【星火2 01 5年春季Tes t 45 i s used to-v1. 在古代，人們用它來(lái)記錄事件，但現(xiàn)在主要用于裝飾的目的?！?013年12月第2套】2. 這些資金用于改善教學(xué)設(shè)施、購(gòu)置書籍，使16萬(wàn)多所中小學(xué)受益。【201 4年6月第2套】3. 漢語(yǔ)包括近6萬(wàn)個(gè)漢字

4、，但是只有大約5 0 00個(gè)漢字被用在日常生活中?！拘腔?0 15年 春季 T e st 264 .有些中國(guó)結(jié)可以用來(lái)表達(dá)人們的各種愿望，【星火2 0 1 5年春季Test 355.（在古代中國(guó)）有些繩結(jié)純粹起裝飾作用?！拘腔?021年春季Test 3 56此外，筷子還可以作為禮儀 （etiquet t e）、饋贈(zèng)、寄情、收藏的特殊工藝品和禮品?！拘腔?0 1 5年春季Test 18】 is spen t1. (這筆 資金還用于購(gòu)置音樂(lè)和繪畫器材?！? 01 4年6月，第2套】 i s r e garded a s/ i s r ecognized as/ is kn o w n a s /

5、"認(rèn)為； 據(jù)說(shuō)I. 在中國(guó)，烹飪不僅被視為一種技能，而且也被視為一種藝術(shù)。【2021年12月，第1套】2 .唐詩(shī)在中國(guó)古代詩(shī)歌史上開展到了最頂峰(acm e),李白、杜甫是唐朝最偉大的詩(shī)人?！就蹰L(zhǎng)喜20 14年秋季 翻譯11】3. 它通常被認(rèn)為起源于 20世紀(jì)8 0年代?！就蹰L(zhǎng)喜2021年秋季 翻譯1 3】4. 由于菊花(chrysanth e mu m)酒具有較高的藥用價(jià)值，在古代被看作是重陽(yáng)必飲、祛災(zāi)祈 福的 桔祥酒"(a uspicio us wi n e)?！拘腔?021年春季T est 41】5. 歐洲人一直認(rèn)為漢語(yǔ)難學(xué)難理解，因此很多外國(guó)人對(duì)其敬而遠(yuǎn)之?！拘腔?

6、 0 15年春Test 1 】6. 中國(guó)有文字可考的歷史可以追溯到4000多年前，是公認(rèn)的四大文明古國(guó)之一?！就蹰L(zhǎng)喜2 0 14年秋季翻譯4】7. 國(guó)家大劇院The Nation al G rand T heatre,昵稱巨蛋"，位于天安門廣場(chǎng)以西，【王長(zhǎng)喜201 4年秋季 翻譯7】8 .京劇 Peking Op era被稱為中國(guó)的國(guó)劇 起源于18世紀(jì)晚期，【王長(zhǎng)喜2 0 1 4年秋季翻譯9】9. 小說(shuō)？三國(guó)演義？(R o ma nee of the T hr e e King d oms)長(zhǎng)達(dá) 80 萬(wàn)字，分為 120個(gè)章節(jié)，共描述了 1 700多個(gè)人物角色，堪稱中國(guó)文學(xué)史上四大經(jīng)

7、典小說(shuō)之一?！拘腔?015年春Test 4 7】10. 時(shí)尚界認(rèn)為，傳統(tǒng)的旗袍展示中國(guó)女性之美，而中山裝那么是男性身份和地位的象征?！拘腔?021年春季Test 40】II. 中國(guó)結(jié)t he Chi nese kn ot常常作為禮物交換或用作飾品祈求好運(yùn)和避邪?！? 013年12月，第2套】1 2.清明節(jié)的時(shí)候，人們把風(fēng)箏放得盡可能的高盡可能的遠(yuǎn)，讓風(fēng)箏在空中隨風(fēng)飄動(dòng)，據(jù)說(shuō)這樣可以放飛一年中積攢的不愉快和痛苦?！拘腔?0 15年春季Test 3 4】13. 臘八粥被認(rèn)為具有桔祥和長(zhǎng)壽的寓意，因此人們也稱其為福壽粥"或福德粥"。【星火 2 0 1 5年春季Test 3 9】1

8、4. 據(jù)說(shuō)，它看起來(lái)就像是漂浮在水上的一個(gè)蛋，或者像一個(gè)水滴?！就蹰L(zhǎng)喜2021年秋季翻譯7】15. 據(jù)說(shuō)，一飛到月亮上她就懊悔了?！拘腔?0 15年春季T es t 2 2】16. 據(jù)說(shuō)他常常夜以繼日地練習(xí)書法?！拘腔?0 1 5年春季T e st 27】王羲之)1 7 .據(jù)說(shuō)著名的濟(jì)公和尚也是在這座寺廟皈依(conv ert佛門的，這使靈隱寺更加有名?！拘腔?021年春季T e st 42】 i s c om p osed o f1. 春聯(lián)是由貼在門口兩側(cè)兩組對(duì)立的句子(antithetic a l sente nc e s)組成?！?021年6月，第2套】2 . 11月11日由四個(gè)1構(gòu)成，

9、因此每年此日就是光棍節(jié) (Si ngles Day)°【星火2 01 5年春Test 6】3.趙州橋是用石頭建造的，長(zhǎng)50.82米，寬10米?！拘腔?0 1 5年春季Te s t 50】4 .大多數(shù)房屋采用木質(zhì)框架?！拘腔?0 15年春季T e st 3 85.表演時(shí)藝人通常一邊演唱一邊操縱用獸皮或紙板制作的人物形象。它們的影子通過(guò)燈光 映在簾布上。【星火2 0 15年春季T est 19】 “得益于；歸因于"1 .武術(shù)的蓬勃開展，除了得益于工程本身的吸引力之外，早期移居海外的一代武術(shù)大師 們的努力也功不可沒(méi)?！拘腔?01 5年春季T est 2 8】2. 年輕游客數(shù)量的不

10、斷增加，可以歸因于他們迅速提高的收入和探索外部世界的好奇心。 【2 0 14年12月真題，第1套】 其它短語(yǔ)1. 因其數(shù)量稀少，大熊貓已被列為瀕危物種。【20 1 4年1 2月真題，第 3套】2. 甲骨文(o rac le b o ne sc r i p ts)是現(xiàn)存中國(guó)最古老的一種文字，是人類社會(huì)最珍貴的文化遺產(chǎn)。【星火20 1 5年春季T est 30】3. 結(jié)'在漢語(yǔ)中的發(fā)音與告'相近，吉'的意思為 福、祿、壽、喜、財(cái)、安、康，這是中國(guó)人永恒的追求。【星火20 15年春季Test 35】4. 新婚夫婦的房間通常用盤長(zhǎng)結(jié)(Pa n C ha ng Kn o t)來(lái)裝

11、飾，象征永恒的愛(ài)情?！拘腔?0 1 5年春季Test 3 5】5. 此舉旨在遏制死于與吸煙有關(guān)的疾病(sm oking-rel a te d di se a s e)的人數(shù)，并保護(hù)那些 不抽煙民眾的安康。【星火2021年春季T es t 1 4】6. (生、旦、凈、丑)生"是一個(gè)男性角色， 進(jìn)一步細(xì)分為老生、小生和武生(mar t i a l she ng)?！拘腔?021年春季Test 23】7. 為土地神建造的各種規(guī)模的土地廟分散在城鄉(xiāng)地區(qū)，吸引了大量的香客pilg r im)?！拘腔?01 5年春季T e st 20】8. 該制度于201 2年起在全國(guó)所有旅客列車推行?！拘腔?

12、0 15年春季Test 1 2】V II .常用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的一些詞匯和短語(yǔ) 稱作;叫做1 .貼在門右側(cè)的句子 被稱作 對(duì)聯(lián)的上聯(lián)the firs t l i ne of t he c ouplet），左側(cè)的為 下聯(lián)?！? 013年6月，第2套】T h e sen ten cep aste d on th e ri g h tside of t h e door is called t h efirs t 1 i n e of th e co up let , and th ele ft one i s the sec ond lin e .2p a ste : 2 .1 T a lways +

13、 a d v /prep t o stic k someth in g to so m eth ing else usin g gluee.g. A n o ti ce had bee n past e d t o the d o or.2. 現(xiàn)在的漢語(yǔ)口語(yǔ) 叫作白話，它在20世紀(jì)20年代取代了古漢語(yǔ)?！拘腔?0 15年春季T est 2 6】Mod e rn spok en Chin ese, w hie h rep l ac e d the class i cal la n g u age in t h e 1 9 2 0 s , i s ea lied Baihua.3因?yàn)樘瞥趪?guó)際上的

14、影響巨大而深遠(yuǎn)，國(guó)外稱中國(guó)人為 唐人。【王長(zhǎng)喜2 0 14年秋季翻譯1 1】B ec au s e o f the T a ng Dy n asty's en o r m ous intern ati o nal in flue n ce,Ch i n ese p eop le w er e c ailed t he "P e o pl e of T angH b y forei g n ers. 建于；位于"1. 主屋建在南北走向的軸線上，兩個(gè)廂房(w i ng room)那么位于四合院的兩側(cè)?！拘腔?0 15年春季T e st 38】The prin cipal

15、 room i s buil t o n th e south-n ort h axis,a n d tw o wi ng r o omsa re loc a ted on b oth side s of it.2. 靈隱寺Ling y in Temp l e)位于浙江省杭州市西湖的西北部。【星火2021年春季 Test4 2T h e Li n gy i n T e mple i s l ocat e d i n the northwe s t of West La k e i n Hangz h ou, th eZhejiangProvi n ce.3. 該寺建于公元3 26年，有1 60

16、0多年的歷史?！拘腔?01 5年春季Test 42The te m p le w as built i n 326 A.D . a nd has a hist o ry of o v er 1,600 y e ars.4. 趙州橋 (The Z haozh o u Bridg e坐落在洨河上，距離趙縣南部約2.5千米。這座橋建造于公元605年至公元61 6年。【星火201 5年春季Test 5 0Th e Z haozhou Bridge wa s b uilt on the X ia ohe Ri ve r a b ou t 2. 5 k i lome t e r s south o f Z

17、 h aoxian. The b ridge w as co nst ru ct ed between 6 05 A. D. an d 616 A.D .5. 這些壁畫石窟 的建造橫跨公元4世紀(jì)至14世紀(jì)，歷經(jīng)十多個(gè)朝代。【星火2021年春季Te st 4 5The cave s wer e built spanni n g the 4 th and 1 4th centu r ies, t h rough more t h an10 succe s sive d y na s ties. is u sed to-v1. 在古代，人們用它來(lái) 記錄事件，但現(xiàn)在主要用于裝飾的目的?！?0 13年1

18、2月第2套In a n c ien t t ime s , i t w as used to re c o r d eve n ts,bu t no w a day s i ti s m a i nl y fun c ti o ni ng as d eco rat i on.2. 這些資金 用于改善教學(xué)設(shè)施、購(gòu)置書籍，使1 6萬(wàn)多所中小學(xué)受益?！?01 4年6月第2套】Th e fu n ds are u s e d to bet t er t he s c ho ol ' s te ac h ing fa c ilities a nd purchase book s , f r om

19、 whi c h mor e than 1 60,00 0 primary a nd mid d le scho o l s have g ained ben efits. ?星火英語(yǔ)歷年四級(jí)真題解析 ？OR: T hese f unds wer e u s ed to i m p ro ve t he tea c hing equipment a nd buy b ooks, ben ef i ting mo r e t han 16 0 ,0 0 0 p ri mary and mid d le sc hools. 王長(zhǎng)喜培 訓(xùn)學(xué)校？2021閱讀與翻譯講義？3 .漢語(yǔ)包括近6萬(wàn)個(gè)漢字，但是

20、只有大約5 0 00個(gè)漢字被用在日常生活中?！拘腔?021年a lt h o ugh o n ly春季Te st 26】Chine se c o nsi s t s of almos t sixt y th ous and c hara cters, a b out f i ve t ho u san d are used i n people ' esve r yd a y lif e .4. 有些中國(guó)結(jié)可以 用來(lái)表達(dá)人們的各種愿望,【星火20 1 5年春季Tes t 35】So m e C hinese knots ar e us e d to exp re ss peop l e

21、's va r i ous wishes.5. （在古代中國(guó)）有些繩結(jié)純粹起裝飾作用?！拘腔?0 1 5年春季Tes t 3 5】So me knot s were only used for o r na m ent. 中國(guó)結(jié) (the C h inese knot)6此外，筷子還可以作為禮儀(e t iquette、饋贈(zèng)、寄情、收藏的特殊工藝品和禮品。【星火20 1 5年春季T e st 1 8】In addi t ion, ch o ps t i cks can al s o be used as s p e ci alh an dicraft s an d p rese nts

22、 fo r eti q uette, g ifti ng , express i ng f eelin g s a nd collecti on.is s pent1. 這筆)資金還用于購(gòu)置音樂(lè)和繪畫器材?！?01 4年6月，第 2套】T h e mo n ey is a lso s p ent o n music a l and pai n t i ng i nstrumen t s.?星火英語(yǔ)歷年 四級(jí)真題解析？T he f u nd s we re also s p en t to p urc ha se mu s ic in strume nts a n d paintin g equ

23、 ipm e nt. is regard e d as/ i s r e cog ni zed a s / is kno w n as /"認(rèn)為;據(jù)說(shuō)"1 .在中國(guó)，烹飪不僅 被視為一種技能，而且也 被視為一種藝術(shù)?！?021年12月,第1套】In C h i na, cook i ng is re g ard e d not o n s o a s an art.1 y as a c r af tsm an sh ip, b ut al2.唐詩(shī)在中國(guó)古代詩(shī)歌史上開展到了最頂峰（ac me），李白、杜甫是唐朝最偉大的詩(shī)人?！就蹰L(zhǎng)喜2 0 1 4年秋季翻譯11】I n par

24、ti c ular, the Tang Dy n astypoet r y i s regarded ast he acm e of thi s gen r e,r epresente d byt he greate s tpoets L i Ba iand Du Fu.3. 它通常被認(rèn)為起源于20世紀(jì)8 0年代。【王長(zhǎng)喜201 4年秋季 翻譯1 3】C hin ese skit is gen erally rega r ded as o rig in at in g i n 1980 s .4. 由于菊花(ch r ysant hem u m酒具有較高的藥用價(jià)值，在古代被看作是重陽(yáng)必飲、 祛

25、災(zāi)祈福的 桔祥酒"(a usp i ci o us win e )?！拘腔?021年春季Tes t 41】Due t o t h e h ig h medi c inal va 1 ue of chry sa n t hemum wi n e, i t was regarded a s an “u sp i c ious wi ne" o n e must d r i n k on t h e Double Ni n th F e st i val t o r em o ve i 1 l fortune an d pray for we ll-b e in g in anc

26、 ient t imes.5 .歐洲人一直認(rèn)為漢語(yǔ)難學(xué)難理解,因此很多外國(guó)人對(duì)其敬而遠(yuǎn)之。【星火2015年春Test1】I n E ur op e , Chin ese h as b een regarded as difficult t o stud ya nd h a r d tound er s t and, t hus man y for ei gners a re r eluc t ant to learn i t.6 .中國(guó)有文字可考的歷史可以追溯到4 000多年前，是 公認(rèn)的四大文明古國(guó)之一?！就蹰L(zhǎng) 喜2021年秋季翻譯4】With wri t tenr e cor d s da

27、 t ing bac k o ve r 4,000 yea r s, Ch in a is rec ogni zed as one of the fou rgreat anci e nt c i viliz a tions of th e w orld .7.國(guó)家大劇院Th e N at ion al G rand T h e a tre，昵稱 巨蛋"，位于天安門廣場(chǎng)以 西，【王長(zhǎng)喜2 0 1 4年秋季翻譯7】Th eNa tio nal G rand T h e at r e, wh ich is c oil o qu i a 11 y d e sc r ibed a sT h e

28、 Gia nt Eg g , loca t es imme di ately to the w es t of Ti anna nmen Sq uare,8. 京劇 Pek in g O per a )被稱為中國(guó)的國(guó)劇，起源于 1 8世紀(jì)晚期， 【王長(zhǎng)喜20 1 4年秋季翻譯9Pek ing Opera, ( w hi chis) kn o wn as Chi n a's n a tio nal o p era, origi nat e d i n t he 1 a t e 1 8th c e nt u ry.9. 小說(shuō)(?三國(guó)演義？ Roma nc e of the Thre e K

29、i n gd o ms長(zhǎng)達(dá)8 0萬(wàn)字，分為12 0個(gè)章節(jié)，共描述了1 700多個(gè)人物角色 堪稱中國(guó)文學(xué)史上四大經(jīng)典小說(shuō)之一?！拘腔?015 年春 T e st 4711 is a ccl a imed as one of the Fou r Great C lassical No v e 1s o f t he C hi n ese lite r atur e, wi t h a g ra nd total o f 800, 0 00 w o rd s, mor e th a n 1, 700 ch aracter s , a nd 12 0 chap te r s .10. 時(shí)尚界認(rèn)為，傳統(tǒng)

30、的旗袍展示中國(guó)女性之美，而中山裝那么是男性身份和地位的象征?！拘腔?01 5年春季T es t 4 0】In t he world of fashi on , i t is believed t h at t h e t r aditio n al Q ipao dr e s s p o r trays a C hines e w oman ' beauty, while th e Zho n gshan su i t repres e nts a man's status.1 1.中國(guó)結(jié)t h e Chine se kn ot）常常作為禮物交換或用作飾品祈求好運(yùn)和避邪。【20

31、21年1 2月，第2套】Ofte n u sed a s g ift excha ng e and decoratio n, the Chine s e knot is beli e ved t o b r ing good 1 uck as w ella s wa r d of f evi 1 spiri t s.1 2.清明節(jié)的時(shí)候，人們把風(fēng)箏放得盡可能的高盡可能的遠(yuǎn)，讓風(fēng)箏在空中隨風(fēng)飄動(dòng)， 據(jù)說(shuō)這樣可以放飛一年中積攢的不愉快和痛苦?！拘腔? 0 1 5年春季T est 34】Duri n g th e Q i n gmin g Festival, pe ople f l y k i te

32、s as h i gh and fa r as possible, a 1 low i ng th e kites to flo a t i n the sky w i th t h e wind, w h ich is b e lieved to let go o f un happ i n es s and sad ness azc um u 1 ate d i n the pre v i o us y ea r .1 3.臘八粥被認(rèn)為具有桔祥和長(zhǎng)壽的寓意，因此人們也稱其為福壽粥'或 福德粥?！拘腔?0 15年春季Tes t 39】S i n c e Lab a p o r r i

33、 d ge was b el ie ved to be bles s ed wi t h g o o d fortune an d Iongevity, it was a 1 so c al 1 e d “ Longv it y B 1 essing Porridge" o r “ Vr tu e B1 ess in g Porri dg e".1 4.據(jù)說(shuō)，它看起來(lái)就像是漂浮在水上的一個(gè)蛋，或者像一個(gè)水滴?！就蹰L(zhǎng)喜2 0 1 4年秋季翻譯7】It i s s a id t o look like an e gg fl o ati ngo n w a ter, or a w

34、ater drop .15.據(jù)說(shuō)，一飛到月亮上她就懊悔了。 【星火2 015年春季T es t 22】It is sa i d th a t she r eg r e 11 e d doing that a s s oo n as she f lew up o n to the moon.1 6 .據(jù)說(shuō)他常常夜以繼日地練習(xí)書法?！拘腔?0 15年春季T e st27】（王羲之）It is sa i d that h e u se d to p ractice day an d ni ght.17.據(jù)說(shuō)著名的濟(jì)公和尚也是在這座寺廟皈依（convert佛門的,這使靈隱寺更加有名?！拘腔?01 5年

35、春季 Test 42】It is s aid that the fa m o u s mo nk J igong a ls o con verted to B uddhism in t h e temp1 e, w h i c h ma d e th e Li n g y in Temple ev e n more famou s. i s comp o sed o f1. 春聯(lián)是由貼在門口兩側(cè)兩組對(duì)立的句子(ant it hetical sent e nc es組成。【201 3年6月第2套】The Spr ing Coup le t is c o mpose d of t wo an ti

36、t het i c al sentenc es on b ot h si d es of t h e d oo r .2. 1 1月1 1日由四個(gè)1構(gòu)成，因此每年此日就是光棍節(jié)(S i n g I e s ' D ay )。【星火2021年 春T e s t 6】Si ngles ' D ay f all son eve r y N o ve mbe r 1 1 t h because t he date is co mpris e d of f our“ on es.3. 趙州橋是用石頭建造的，長(zhǎng)50.8 2米，寬1 0米?！拘腔?0 15年春季T est 50】The Z

37、h aozh ou Bridge i s mad e of s tone, 5 0. 82 m e t e rs I o ng a n d 10 me t ers wide.4 大多數(shù)房屋采用木質(zhì)框架。【星火2 015年春季Tes t 3 8】M o st of t h e house s are m ad e of wo od f r amew o r k.5. 表演時(shí)藝人通常一邊演唱一邊操縱用獸皮或紙板制作的人物形象。它們的影子通過(guò)燈光映在簾布上?！拘腔? 0 15年春季T es t 19】During t he performa n c e, playe r s usu a II y s

38、i ng while m a n ipula t in g h u man figure s, wh ich are m a de of a n im a l s k in s and p ape r boards. Th e sh a dows o f t h o s e human fi g u res a re r eflect ed on a c u rtai n th ro ugh the light.“得益于；歸因于武術(shù)的蓬勃開展，除了得益于工程本身的吸引力之外，早期移居海外的一代武術(shù)大師們的努力也功不可沒(méi)?！拘腔? 0 15年春季Test 28】Th eb oom i ngo f

39、 Wushu is attribut e d not onl y iot he attrac t i v e n ess oft he spo r t it s elf buta l so to t h eeff o rts o f ear l ye m i gr an t C h i n e s eWushu masters2. 年輕游客數(shù)量的不斷增加，可以歸因于他們迅速提高的收入和探索外部世界的好奇心。【2021年1 2月真題，第1套】T h e i n cre a si ng nu m b e r ofy oung tra v eler s can be at tr ib u ted t

40、o the rapi d gro wth of inc ome and t h e cu r iosi ty to ex p l o re t h e out s id e worl d .其它短語(yǔ)1.因其數(shù)量稀少，大熊貓已被列為 瀕危物種。【201 4年12月真題，第3套】Be c ause of th e sma II n umber s , pa n da is 1 ist e d a s end an gered s p ec i es.2. 甲骨文(oracle bone scr ipt s )是現(xiàn)存中國(guó)最古老的一種文字，是人類社會(huì)最珍貴的文化遺產(chǎn)?！拘腔?0 15年春季Test 3 0】O r acle bone scri pt s are the oldest exta n t Chi n ese c h a rac te r sa nd I isted as the mo s t pre c i ous cul tu ral relics of hu ma n socie t y.3結(jié)'在漢語(yǔ)中的發(fā)音與告相近，告'