成果封面+論文格式模板大學(xué)生科研作品立項(xiàng)項(xiàng)目成果

1、項(xiàng)目編號(hào)：成果封面+論文格式模板大學(xué)生科研作品立項(xiàng)項(xiàng)目成果 項(xiàng)目名稱： 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人： 項(xiàng)目合作者： 所在學(xué)院： 專業(yè)年級(jí)： 山東大學(xué)威海分校大學(xué)生科技創(chuàng)新中心論文正文格式模板（頁(yè)面邊距要求：上、下：2.3cm；左、右：2.5cm）基督山伯爵在中國(guó)宋體/20 新聞傳播學(xué)院漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè) 程 廣 指導(dǎo)教師 管恩森楷體/11摘 要：黑體/11大仲馬的基督山伯爵是一部充滿浪漫主義傳奇色彩的世界性通俗文學(xué)名著，在中國(guó)擁有廣大的讀者。早在清末民初它就被譯介到中國(guó)，二十世紀(jì)七十年代末以來(lái)在中國(guó)督山伯爵近百年來(lái)在中國(guó)的譯介過(guò)程以及在中國(guó)的接受和影響。宋體/10關(guān)鍵詞：黑體/11基督山伯爵 中國(guó) 譯介 接受 影

2、響宋體/10 Abstract：Times New Roman 加粗/11This paper will give a case study of The Count of Monte Cristo in terms of doxology, and analyze its history of translation in the last century and its influence and acceptance in China. The Count of Monte Cristo, written by Alexandre Dumas, a famous work in the

3、world literature, Chinese films and TV series. Times New Roman/五號(hào)Key words：Times New Roman 加粗/11The Count of Monte Cristo China translation medium reception influence Times New Roman/五號(hào) 一、引 言黑體/小四大仲馬的基督山伯爵是一部充滿浪漫主義傳奇色彩的世界性通俗文學(xué)名著，一百多年來(lái)始終暢銷不衰，被翻譯成幾十種文字出版，是世界上發(fā)行量最大的文學(xué)作品之一，其復(fù)譯和再版長(zhǎng)盛不衰，被公認(rèn)為世界通俗小說(shuō)中的扛鼎之作。宋體

4、/10參考文獻(xiàn)：黑體/11【1】周復(fù)三著：音樂(lè)基礎(chǔ)理論教程，山東大學(xué)出版社1990年版，第2324頁(yè)。黑體/小五【2】S. Udry & N.C. Santos. “Statistical Properties of Exoplanets,” Annual Review of Astronomy & Astrophysics, Vol. 45, 1 (2007): 397439.英文版參考文獻(xiàn)為：作者.“論文題目”，期刊名稱，期刊卷數(shù)（時(shí)間）：頁(yè)碼注 釋： 黑體/111轉(zhuǎn)引基督山伯爵周克希譯本序言，上海譯文出版社，1991年12月，第2324頁(yè)。黑體/小五2參見(jiàn)拉法格著，馬法譯

5、：回憶馬克思恩格斯，北京人民出版社，1973年第2324頁(yè)?！靖邢肱c體會(huì)】黑體/11通過(guò)這次科研立項(xiàng)，我收獲了宋體/10【指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)】黑體/11項(xiàng)目選題具有很好的應(yīng)用前景，項(xiàng)目成員按照立項(xiàng)計(jì)劃宋體/10小學(xué)常用歇后語(yǔ)1.八仙過(guò)海-各顯神通 2.不入虎穴-焉得虎子3.蠶豆開(kāi)花-黑心 4.車到山前-必有路5.打破砂鍋-問(wèn)到底 6.和尚打傘-無(wú)法無(wú)天7.虎落平陽(yáng)-被犬欺 8.畫(huà)蛇添足-多此一舉9.箭在弦上-不得不發(fā) 10.井底青蛙-目光短淺11.大海撈針-沒(méi)處尋 12.竹籃打水-一場(chǎng)空13.打開(kāi)天窗-說(shuō)亮話 14.船到橋頭-自會(huì)直15.飛蛾撲火-自取滅亡 16.百米賽跑-分秒必爭(zhēng)17.拔苗助長(zhǎng)-急

6、于求成 18.仇人相見(jiàn)-分外眼紅19.芝麻開(kāi)花-節(jié)節(jié)高 20.新官上任-三把火21.瞎子點(diǎn)燈-白費(fèi)蠟 22.兔子尾巴-長(zhǎng)不了23.偷雞不成-蝕把米 24.王婆賣瓜-自賣自夸25.老虎屁股- 摸不得 26.老虎拉車-誰(shuí)敢27.老鼠過(guò)街-人人喊打 28.麻雀雖小-五臟俱全29.墻上茅草-隨風(fēng)兩邊倒 30.三十六計(jì)-走為上計(jì)31.塞翁失馬-焉知禍福 32.壺中無(wú)酒-難留客33.丈二和尚-摸不著頭腦 34.有借有還-再借不難35.貓哭耗子-假慈悲 36.鉸子破皮-露了餡37.扁擔(dān)挑水-一心掛了兩頭 38.對(duì)牛彈琴-白費(fèi)勁39.八仙聚會(huì)-神聊 40.霸王敬酒-不干也得干41.板上訂釘-跑不了 42.背鼓

7、上門-討打43.草把做燈-粗心（芯） 44.竹筍出土-節(jié)節(jié)高45.菜刀切豆腐-兩面光 46.釘頭碰釘子-硬碰硬47.高山上敲鼓-四面聞名（鳴） 48.鐵打的公雞-一毛不拔49.關(guān)公走麥城-驕必?cái)?50.狗咬呂洞賓-不識(shí)好人心51.雞蛋碰石頭-不自量力 52.姜太公釣魚(yú)-愿者上鉤53.腳踏西瓜皮-滑到哪里是哪里 54.孔夫子搬家-凈是書(shū)55.老鼠鉆風(fēng)箱-兩頭受氣 56.留得青山在-不怕沒(méi)柴燒57.門縫里看人-把人看扁了 58.泥菩薩過(guò)河-自身難保59.潑出去的水-收不回 60.騎驢看唱本-走著瞧61.千里送鵝毛-禮輕情意重 62.肉包子打狗-有去無(wú)回63.山中無(wú)老虎-猴子稱大王 64.司馬昭之心

8、-路人皆知65.外甥打燈籠-照舊（舅） 66.王八吃年糕-鐵了心67.王小二過(guò)年-一年不如一年 68.小蔥拌豆腐-一清二白69.小和尚念經(jīng)-有口無(wú)心 70.周瑜打黃蓋-兩廂情愿71.趕鴨子上架-吃力不討好 72.搟面杖吹火- -一竅不通73.瞎子戴眼鏡-裝飾 74.猴子撈月亮-空忙一場(chǎng)75.秀才遇到兵-有理講不清 76.三個(gè)臭皮匠-頂個(gè)諸葛亮77.黃牛追兔子-有勁使不上 78.和尚訓(xùn)道士-管得寬79.過(guò)年娶媳婦-雙喜臨門 80.聾子見(jiàn)啞巴-不聞不問(wèn)六字短語(yǔ)81.銅鈑上釘鉚釘-一是一，二是二 82.里弄里扛竹竿-直來(lái)直去83.苦水里泡黃連-苦上加苦 84.驢唇不對(duì)馬嘴-答非所問(wèn)85.豬鼻子里插蔥-裝象 86.只許州官放火-不許百姓點(diǎn)燈87.豬八戒照鏡子-里外不是人 88.放風(fēng)箏斷了線-沒(méi)指望了89.池塘里的風(fēng)波-大不了 90.關(guān)門掩著耗子-急（擠）死91.頂風(fēng)頂水劃船-硬撐