紅外熱像儀用戶手冊(cè)終結(jié)版

1、IPRE-160紅外熱像儀用戶手冊(cè)!警告、小心和注意定義!警告代表可能導(dǎo)致人身傷害或死亡的危險(xiǎn)情況或行為。!小心代表可能導(dǎo)致熱像儀受損或數(shù)據(jù)永久丟失的情況或行為。!注意 代表對(duì)用戶有用的提示信息。重要信息-使用儀器前請(qǐng)閱讀!警告-本儀器內(nèi)置激光發(fā)射器， 切勿 凝視激光束。激光規(guī)格為635 nm, 0.9mW,二級(jí)。!小心-因熱像儀使用非常靈敏的熱感應(yīng)器，因此在任何情況下（開(kāi)機(jī)或關(guān)機(jī)）不得將 鏡頭直接對(duì)準(zhǔn)強(qiáng)烈幅射源（如太陽(yáng)、激光束直射或反射等），否則將對(duì)熱像儀造成永久性損害！!小心-運(yùn)輸期間必須使用原配包裝箱，使用和運(yùn)輸過(guò)程中請(qǐng)勿強(qiáng)烈搖晃或碰撞熱像儀。!小心-熱像儀儲(chǔ)存時(shí)建議使用原配包裝箱，并放

2、置在陰涼干燥，通風(fēng)無(wú)強(qiáng)烈電磁場(chǎng)的 環(huán)境中。!小心-避免油漬及各種化學(xué)物質(zhì)沾污鏡頭表面及損傷表面。使用完畢后，請(qǐng)蓋上鏡頭 蓋。!小心-為了防止數(shù)據(jù)丟失的潛在危險(xiǎn)，請(qǐng)經(jīng)常將數(shù)據(jù)復(fù)制（后備）于計(jì)算機(jī)中。!注意-在精確讀取數(shù)據(jù)前，熱像儀可能需要3-5分鐘的預(yù)熱過(guò)程。!注意-每一臺(tái)熱像儀出廠時(shí)都進(jìn)行過(guò)溫度校正，建議每年進(jìn)行溫度校正。!小心-請(qǐng)勿擅自打開(kāi)機(jī)殼或進(jìn)行改裝，維修事宜僅可由本公司授權(quán)人員進(jìn)行。目錄!警告、小心和注意 21 簡(jiǎn)介 51.1 標(biāo)準(zhǔn)酉己置71.2 可選配置72 熱像儀簡(jiǎn)介 82.1 功能鍵82.2 接口 113 基本操作 123.1 電池安裝及更換123.1.1 電池裝卸123.1.2

3、 更換電池133.2 電池安全使用常識(shí) 143.3 快速入門(mén)153.3.1 獲取熱像153.3.2 溫度測(cè)量153.3.3 凍結(jié)和存儲(chǔ)圖像173.3.4 回放圖像 173.3.5 導(dǎo)出存儲(chǔ)的圖像174 操作指南 184.1 操作界面描述184.1.1 工作界面184.1.2 主菜單194.1.3 對(duì)話框204.1.4 提示框204.2 測(cè)溫模式204.3 自動(dòng)/手動(dòng)214.4 設(shè)置224.4.1 測(cè)溫設(shè)置224.4.2 測(cè)溫修正 234.4.3 分析設(shè)置 244.4.4 時(shí)間設(shè)置 254.4.5 系統(tǒng)設(shè)置 264.4.6 系統(tǒng)信息274.4.7 出廠設(shè)置 274.5 文件294.5.1 打開(kāi)2

4、94.5.2 存儲(chǔ)304.5.3 存儲(chǔ)設(shè)置 324.5.4 自動(dòng)存儲(chǔ) 324.5.5 刪除334.5.6 格式化335 技術(shù)規(guī)格 35故障對(duì)策 37附錄A 38常用材料的比輻射率（僅供參考） 38附錄B 39出廠設(shè)置參數(shù)表391簡(jiǎn)介感謝您選擇的系列手持式紅外熱像儀。型號(hào)識(shí)別ALT300 熱像儀采用 25um 160*120ALT700 熱像儀采用 25um 384*288功能探測(cè)器，測(cè)溫范圍-20 C+350 C探測(cè)器，測(cè)溫范圍-20 C+650 CALT300ALT700包含以下功能自動(dòng)或手動(dòng)控制色標(biāo)溫度范圍C, F和K測(cè)量單位11種語(yǔ)言可選擇最熱點(diǎn)測(cè)量最冷點(diǎn)測(cè)量4個(gè)可移動(dòng)點(diǎn)測(cè)量11種色標(biāo)可

5、選擇3個(gè)區(qū)域測(cè)溫2條線測(cè)溫高溫報(bào)警設(shè)置背景溫度修正2倍數(shù)字變焦凍結(jié)當(dāng)前圖像視頻輸出-NTSC 或PAL制TF卡圖像存儲(chǔ)CMOS可見(jiàn)光圖像和儲(chǔ)存語(yǔ)音注釋等溫報(bào)警溫度修正內(nèi)置常見(jiàn)材料比輻射率選擇表升級(jí)選項(xiàng)ALT300、ALT700均可升級(jí)使用長(zhǎng)焦或廣角鏡頭。主要應(yīng)用：預(yù)防性維護(hù)電力工業(yè)：輸電線、電力設(shè)備熱狀態(tài)檢查，故障缺陷診斷。電氣系統(tǒng)：在電路過(guò)載發(fā)生之前預(yù)先識(shí)別。機(jī)械系統(tǒng)：減少停機(jī)時(shí)間和防止故障。建筑科學(xué)屋頂：快速高效地探測(cè)和查出滲水現(xiàn)象。建筑結(jié)構(gòu)：對(duì)商用樓和住宅樓進(jìn)行紅外能量評(píng)估調(diào)查。潮濕探測(cè)：找到潮濕和發(fā)霉的根源。修復(fù)：評(píng)估補(bǔ)救措施，確保區(qū)域完全干燥。其他應(yīng)用鋼鐵工業(yè)：煉鋼、軋鋼過(guò)程的監(jiān)控，

6、熱風(fēng)爐破損的診斷，出爐板胚溫度檢測(cè)等。消防：森林防火及潛在火源尋找，特種材料自燃預(yù)防檢測(cè)，電氣防火安全檢測(cè)。醫(yī)學(xué)：人體體表溫度檢測(cè)及溫度場(chǎng)分布分析。石化工業(yè)：輸油管道狀態(tài)檢查，物料界面的檢測(cè)，熱泄漏及保溫結(jié)構(gòu)、動(dòng)力設(shè)備 狀況的檢測(cè)等。1.1標(biāo)準(zhǔn)配置紅外熱像儀（扶手帶）攜帶箱視頻輸出線鋰電池（2）鋰電池充電器鏡頭蓋用戶手冊(cè)、報(bào)表分析系統(tǒng)光盤(pán)TF 卡（2G）TF讀卡器USB線1.2可選配置0.5倍鏡廣角擴(kuò)展鏡頭2倍鏡長(zhǎng)焦擴(kuò)展鏡頭遮陽(yáng)罩電源適配器（含電源線）歐規(guī)、英規(guī)和澳規(guī)插頭用戶手冊(cè)、報(bào)表分析系統(tǒng)說(shuō)明書(shū)2熱像儀簡(jiǎn)介2.1功能鍵1電源開(kāi)關(guān)用于熱像儀的開(kāi)啟和關(guān)閉。按此開(kāi)關(guān)超過(guò)三秒，啟動(dòng)/關(guān)閉熱像儀。!

7、注意：關(guān)機(jī)后，再次開(kāi)機(jī)建議至少等待十秒鐘，以確保熱像儀的安全。2選擇/自動(dòng)鍵（標(biāo)記 A）標(biāo)記A的按鍵有以下兩種功能。a）第一個(gè)功能是修改選定的參數(shù)。通過(guò)快速的按下（小于 2秒）和松開(kāi)按鈕執(zhí)行該 功能，修改選定的參數(shù)。以后每按壓一次該鍵可選擇下一個(gè)參數(shù)，被選中的參數(shù)將以黃色標(biāo)記。 該功能包括： 測(cè)溫點(diǎn)、線和區(qū)域點(diǎn)和線-按方向鍵可移動(dòng)它們的位置。按菜單鍵會(huì)彈出屬性框，按C鍵可刪除選擇的測(cè)溫對(duì)象。區(qū)域-按菜單鍵彈出所選擇區(qū)域的屬性框。在屬性框中，用戶選擇區(qū)域的位置或大小，然后可用方向鍵移動(dòng)區(qū)域位置或調(diào)整區(qū)域大小。 色標(biāo)選中色標(biāo)時(shí)，按左右鍵切換可選擇的色標(biāo)，色標(biāo)名稱(chēng)顯示在色標(biāo)上方。被選擇的色標(biāo)大約三秒

8、后成為當(dāng)前圖像的色標(biāo)，并作為下次開(kāi)機(jī)的默認(rèn)色標(biāo)。 色標(biāo)上下限值選中色標(biāo)上下限時(shí)，按左右鍵增減色標(biāo)條上下限溫度范圍；按上下鍵，平移色標(biāo)對(duì)應(yīng) 的溫度區(qū)間。如果在自動(dòng)模式下修改其中任何一個(gè)參數(shù)將變?yōu)槭謩?dòng)模式。b）第二個(gè)功能是強(qiáng)制調(diào)零。按 A鍵5秒以上，熱像儀將自動(dòng)校正以獲得精確的測(cè)量。3取消/可見(jiàn)光鍵（標(biāo)記C） 菜單模式時(shí)，按該鍵取消當(dāng)前的菜單操作。 圖像凍結(jié)或回放時(shí)，按該鍵將回到動(dòng)活動(dòng)模式。 在非菜單和參數(shù)修改模式下，按該鍵將在熱像和可見(jiàn)光圖像間進(jìn)行切換。 當(dāng)選中測(cè)量參數(shù)時(shí)，如測(cè)量點(diǎn)，按該鍵將刪除該測(cè)量參數(shù)。4凍結(jié)/保存鍵（標(biāo)記S）用來(lái)凍結(jié)或保存圖像。按一次該鍵將凍結(jié)圖像，按確認(rèn)鍵將保存圖像，按取

9、消鍵將返 回到活動(dòng)模式，保存圖像時(shí)，若語(yǔ)音注釋功能開(kāi)啟，將彈出語(yǔ)音注釋對(duì)話框。5菜單/確認(rèn)鍵包括上、下、左、右和菜單/確認(rèn)（中間）鍵。在不同操作模式下具有不同的功能。在菜單模式，用于菜單選擇，上下鍵用于同級(jí)菜單操作，左右鍵用于不同級(jí)菜單間操 作，確認(rèn)（中間）鍵用于激活菜單和確認(rèn)選擇。在圖像模式時(shí)，上下鍵用于 2倍數(shù)字放大和返回正常圖像操作。2倍數(shù)字放大時(shí)，屏幕左上角會(huì)顯示“ X2”。在選中測(cè)溫點(diǎn)時(shí)，按菜單鍵彈出屬性對(duì)話框，按四個(gè)方向鍵移動(dòng)點(diǎn)位置。在選中測(cè)溫線時(shí)，按確認(rèn)鍵彈出屬性對(duì)話框。如果測(cè)溫線是橫線，按上下鍵移動(dòng)測(cè)溫 線位置；按左右鍵移動(dòng)參考線位置。如果測(cè)溫線是豎線，按左右鍵移動(dòng)測(cè)溫線位置；

10、按上 下鍵移動(dòng)參考線位置。在選中測(cè)溫區(qū)域時(shí)，按確認(rèn)鍵彈出屬性對(duì)話框。根據(jù)屬性對(duì)話框中選擇區(qū)域位置或大 小，按四個(gè)方向鍵進(jìn)行區(qū)域位置移動(dòng)或區(qū)域大小改變。6扳機(jī)/快捷鍵扳機(jī)鍵作為自定義快捷鍵，可定義為以下功能：激光開(kāi)關(guān)-按下此鍵開(kāi)啟激光，放開(kāi)關(guān)閉激光。測(cè)溫點(diǎn)-按一下增加測(cè)溫點(diǎn)，再按一下刪除測(cè)溫點(diǎn)。測(cè)溫區(qū)域-按一下增加測(cè)溫區(qū)域，再按一下刪除測(cè)溫區(qū)域。圖像保存-同S鍵，按一下開(kāi)始圖像保存操作。圖像切換-按一下在熱像和可見(jiàn)光圖像之間切換。7麥克風(fēng)用于保存圖像時(shí)進(jìn)行語(yǔ)音注釋?zhuān)斠?jiàn)4.5.3節(jié)。102.2 接口1 USB線輸出接口此接口通過(guò)USB線可與計(jì)算機(jī)相連傳輸數(shù)據(jù)，支持USB2.0O2 TF 卡槽使用

11、標(biāo)準(zhǔn)TF卡，如隨機(jī)配置的 2G容量TF卡，用于儀器升級(jí)及保存圖像。3視頻輸出用于視頻輸出。4 電源接口外接電源輸入接口，電源要求為DC12V ,中心插頭為正極。113基本操作3.1 電池安裝及更換3.1.1 電池裝卸電池倉(cāng)在儀器手柄內(nèi)。推動(dòng)電池蓋底部的推紐，扳開(kāi)電池扣后即可裝卸電池。將電池蓋合上，聽(tīng)到“啪” 一聲后，就可使用儀器。12!注意：儀器應(yīng)使用標(biāo)準(zhǔn)配置的電池，否則可能因電池尺寸和電壓不正確，而損壞儀器的機(jī)械或電氣性能。3.1.2 更換電池DALI飛電池電量較低 請(qǐng)更換電池!e=0.96231 8 L當(dāng)電池大約剩余5%電量時(shí)，儀器將顯示提示信息，并在約 3秒后關(guān)機(jī)。13cDALI此時(shí)應(yīng)更

12、換電池。3.2 電池安全使用常識(shí)電池應(yīng)盡可能保存在-20 Cs 20 c環(huán)境溫度下，因電池在儲(chǔ)存期間存在少量的自放電現(xiàn)象，為避免電池在儲(chǔ)存期間可能產(chǎn)生的過(guò)放電而影響電池容量，電池應(yīng)充滿電保存，并每隔一定時(shí)間進(jìn)行一次充電。時(shí)間間隔如下：環(huán)境溫度為-20Cs20C,每6個(gè)月一次；環(huán)境溫度為20 cs 45 C,每3個(gè)月一次；環(huán)境溫度為45 cs 60 C,每1個(gè)月一次。每次充電電量必須大于電池容量的50%以上。電池應(yīng)在0cs 40 c環(huán)境溫度下充電，在0 c環(huán)境溫度下充電會(huì)減少電池容量，在40 C以上充電時(shí)可能會(huì)使電池溫度過(guò)高并造成損壞。請(qǐng)勿拆解、擠壓、刺戳電池；請(qǐng)勿使電池外部觸點(diǎn)短路；保持電池干

13、燥，勿置于火中或水中;請(qǐng)勿放置在兒童易觸及處；14請(qǐng)按照當(dāng)?shù)卣?guī)定處置廢棄電池。3.3 快速入門(mén)3.3.1 獲取熱像安裝好電池后，按熱像儀電源開(kāi)關(guān)（大于 3秒）直至出現(xiàn)開(kāi)機(jī)畫(huà)面。大約 50秒 后，儀器初始化完成，進(jìn)入工作狀態(tài)。打開(kāi)鏡頭蓋，對(duì)準(zhǔn)目標(biāo)，調(diào)節(jié)熱像儀鏡頭的焦距，使目標(biāo)成像清晰。!注意：調(diào)焦不清晰，會(huì)導(dǎo)致測(cè)量錯(cuò)誤，當(dāng)圖像畫(huà)面質(zhì)量變差或出現(xiàn)殘影時(shí)，請(qǐng)長(zhǎng)按 A鍵進(jìn)行強(qiáng)制調(diào)零。3.3.2 溫度測(cè)量如果在屏幕上沒(méi)有測(cè)溫對(duì)象，按菜單鍵并選擇測(cè)溫模式，添加測(cè)溫點(diǎn)、線或/和區(qū)域。按確認(rèn)鍵和左右鍵選擇適合的測(cè)量參數(shù)。將屏幕光標(biāo)對(duì)準(zhǔn)所測(cè)目標(biāo)，目標(biāo)對(duì)象的溫度將會(huì)顯示在屏幕的右上方。為了得到高精確的測(cè)量，可

14、長(zhǎng)按 A鍵5秒以 上，至屏幕左上角顯示“校正”字樣，進(jìn)行自動(dòng)校正。欲對(duì)當(dāng)前熱像進(jìn)行詳細(xì)測(cè)溫，可按“S鍵凍結(jié)圖像，然后在屏幕上進(jìn)行分析。如果以后還需要分析，可以將熱像保存下來(lái)，見(jiàn)第 4章。當(dāng)目標(biāo)溫度大于或小于熱像儀測(cè)溫檔位所對(duì)應(yīng)的上限或下限溫度時(shí)，屏幕溫度將 顯示XXX C或V XXX , XXX代表所選檔位的上限或下限溫度。如果需要修改測(cè)溫對(duì)象的屬性，選中該測(cè)溫對(duì)象，然后按確認(rèn)鍵，屏幕上則彈出 該測(cè)溫對(duì)象的屬性對(duì)話框。以下界面分別是測(cè)溫點(diǎn)、測(cè)溫線、測(cè)溫區(qū)域的屬性對(duì) 話框。15DALITF23e=0.96測(cè)溫點(diǎn)的屬性可以設(shè)定比輻系數(shù)和參考點(diǎn)。當(dāng)“設(shè)為參考”選項(xiàng)更改為“是”時(shí)，其它測(cè)溫對(duì)象顯示的溫

15、度值為與該測(cè)溫點(diǎn)的溫差。測(cè)溫區(qū)域的屬性可以設(shè)定比輻系數(shù)、是否設(shè)為參考、區(qū)域的測(cè)溫類(lèi)型（最高溫度、最低溫度或平均溫度）以及區(qū)域移動(dòng)的參數(shù)（區(qū)域位置或大小，并通過(guò)方向鍵調(diào)整）。當(dāng)“設(shè)16 為參考”選項(xiàng)更改為“是”時(shí)，其它測(cè)溫對(duì)象顯示的溫度值為與此區(qū)域測(cè)溫結(jié)果的溫差。3.3.3 凍結(jié)和存儲(chǔ)圖像按“S鍵凍結(jié)圖像，按 “C鍵退出凍結(jié)。以下三種方式可進(jìn)行存儲(chǔ)圖像操作：按“S鍵凍結(jié)圖像后，選擇“保存”存儲(chǔ)圖像或選擇“取消”放棄保存。按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“存儲(chǔ)”子菜單，進(jìn)行保存圖像操作。選擇“設(shè)置”菜單中的“系統(tǒng)設(shè)置”子菜單，將“快捷鍵”選項(xiàng)設(shè)為“保存” ，按 快捷鍵進(jìn)行保存圖像操作。3.

16、3.4 回放圖像按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“打開(kāi)”子菜單。打開(kāi)圖像后，按左右鍵切換已存儲(chǔ)的前后圖像。儀器在紅外模式下，顯示存儲(chǔ)的紅外圖像，切換到一幅只有可見(jiàn)光的圖像時(shí)，將顯示“此點(diǎn)無(wú)熱像”。儀器在CCD模式下，顯示存儲(chǔ)的可見(jiàn)光圖像，當(dāng)切換到一幅只有紅外的圖像時(shí)，將會(huì)顯示“此點(diǎn)無(wú)可見(jiàn)光圖像”。在回放模式時(shí)，如果將快捷鍵設(shè)置為 IR/CCD ，則按快捷鍵可使每幅存儲(chǔ)的圖像在紅外和可見(jiàn)光之間切換。如果沒(méi)有對(duì)應(yīng)的紅外圖像則顯示“此點(diǎn)無(wú)熱像”；如 果沒(méi)有對(duì)應(yīng)的可見(jiàn)光圖像則顯示“此點(diǎn)無(wú)可見(jiàn)光圖像”。按C鍵將退出回放模式，返回到活動(dòng)模式。3.3.5 導(dǎo)出存儲(chǔ)的圖像采用USB端口下載TF卡中圖像

17、，采用標(biāo)配 USB線，連接儀器 USB端口和PC 機(jī)USB端口，導(dǎo)出存儲(chǔ)的圖像。請(qǐng)取出TF卡，將其插入 TF卡讀卡器，并連接到 PC機(jī)USB端口，導(dǎo)出存儲(chǔ)的 圖像。174操作指南4.1操作界面描述4.1.1工作界面1514 13123412111067891公司標(biāo)志：DALI2工作狀態(tài)：顯示當(dāng)前的操作狀態(tài)。3點(diǎn)測(cè)溫標(biāo)記：白色十字游標(biāo)。4選中的點(diǎn)測(cè)溫標(biāo)記：黃色十字游標(biāo)，并用“ *”標(biāo)識(shí)。5比輻射率：設(shè)定的比輻射率。6下限溫度：色標(biāo)的下限溫度值。187色標(biāo)： 色標(biāo)條，用戶可選擇不同的色標(biāo)。8上限溫度：色標(biāo)的上限溫度值。9電池狀態(tài)：顯示當(dāng)前的電池電量狀態(tài)。10、11測(cè)溫結(jié)果：顯示測(cè)溫對(duì)象的溫度值。其

18、中黃底黑字表示當(dāng)前選中的測(cè)溫對(duì)象的 溫度值。12溫度單位：當(dāng)前采用的溫度單位，可選擇C、丁或 Ko13擴(kuò)展鏡頭標(biāo)志：“0.5x”表示廣角鏡頭，“2x”表示長(zhǎng)焦鏡頭。14存儲(chǔ)卡標(biāo)志：顯示“ TF”時(shí)表示已插入 TF存儲(chǔ)卡。15數(shù)字變焦標(biāo)志：“X2”表示兩倍數(shù)字變焦。!注意：不同模式下具有不同的功能，故各種模式下不一定顯示界面中的所有標(biāo)志4.1.2 主菜單DALITF 。1=35,5測(cè)溫t殳置 測(cè)溫修正分析設(shè)置 時(shí)間設(shè)置 系既設(shè)置 系統(tǒng)信息 出廠諛置1主菜單項(xiàng)：顯示主菜單選項(xiàng)：測(cè)溫模式、自動(dòng)/手動(dòng)、設(shè)置、文件。2下級(jí)菜單：“ ”標(biāo)志著該菜單選項(xiàng)下有子菜單，按右鍵進(jìn)入子菜單。194.1.3 對(duì)話框2

19、1對(duì)話框名稱(chēng)：顯示對(duì)話框名稱(chēng)，如“測(cè)溫設(shè)置”。2項(xiàng)目標(biāo)題：一個(gè)對(duì)話框可能包含多個(gè)項(xiàng)目，如“檔位”等。3項(xiàng)目?jī)?nèi)容：每個(gè)項(xiàng)目對(duì)應(yīng)的內(nèi)容，黑色字表示可選中和更改，白色字表示不可選。4溫度單位： 顯示當(dāng)前所選用的溫度單位。4.1.4 提示框DALI TF T 61 二 35,9IR_3/(3/3)12-u,9623| 44 J-11提示框名稱(chēng)：顯示提示框名稱(chēng)，如“文件刪除”。2提示框內(nèi)容：顯示提示的內(nèi)容，如“要?jiǎng)h除文件嗎？”。4.2測(cè)溫模式用于添加或刪除測(cè)溫對(duì)象。按菜單鍵激活主菜單，選擇“測(cè)溫模式”后按確認(rèn)鍵，顯20示“測(cè)溫模式”對(duì)話框界面。按左右鍵切換測(cè)溫選項(xiàng)， 選擇到需要的測(cè)溫選項(xiàng)后按確認(rèn)鍵。測(cè)溫

20、選項(xiàng)有： 無(wú)-刪除當(dāng)前屏幕上所有測(cè)溫對(duì)象。 最熱點(diǎn)-添加一個(gè)移動(dòng)光標(biāo)，自動(dòng)顯示圖像中的最熱點(diǎn)，以“SH”和“+H”標(biāo)志。 最冷點(diǎn)-添加一個(gè)移動(dòng)光標(biāo)，自動(dòng)顯示圖像中的最冷點(diǎn)。以“ SL”和“+L”標(biāo)志。 增加點(diǎn)-可添加兩個(gè)固定光標(biāo)，用戶在編輯模式下可調(diào)整光標(biāo)。以“ S1”、“+1” 和 “S2”、“+2” 標(biāo)志。 水平線-添加水平線，測(cè)量顯示該線溫度特性。以“LH”表示線平均溫，并以一條虛線表示線溫變化。水平線和垂直線兩者同時(shí)只能選其中之一。 垂直線-添加垂直線，測(cè)量顯示該線溫度特性。以“LV”表示線平均溫，并以一條虛線表示線溫變化。垂直線和水平線兩者同時(shí)只能選其中之一。 區(qū)域-最多可添加三個(gè)區(qū)

21、域，每個(gè)區(qū)域均可顯示最低、最高或平均溫度，每個(gè)區(qū)域的位置和大小均可編輯改變。區(qū)域以“1”、“口2”、“口3”標(biāo)志。注意：欲刪除單個(gè)測(cè)溫對(duì)象，可直接按“A”鍵選中測(cè)溫對(duì)象，然后按“ C”鍵刪除。4.3 自動(dòng)/手動(dòng)通過(guò)調(diào)整溫度與顏色的對(duì)應(yīng)關(guān)系能使用戶觀察到色彩更加豐富、處理效果更加理想的21圖像，達(dá)到方便地對(duì)熱故障進(jìn)行查找分析的目的。此操作有自動(dòng)、手動(dòng)兩種模式。按菜單鍵激活主菜單并選擇自動(dòng) /手動(dòng)，子菜單顯示帶“ ？”的非當(dāng)前模式，按右鍵至子 菜單，按確認(rèn)鍵切換模式。按“ A”鍵選中色標(biāo)上下限時(shí)，也可進(jìn)行手動(dòng)調(diào)整。在自動(dòng)模式下，熱像儀將根據(jù)當(dāng)前圖像的最高最低溫度，自動(dòng)調(diào)整色標(biāo)上下限值。在 手動(dòng)模式

22、下，用戶通過(guò)調(diào)整色標(biāo)上下限值以及溫度與顏色的對(duì)應(yīng)關(guān)系，提高圖像質(zhì)量。在手動(dòng)模式下，按左右鍵增減色標(biāo)條上下限溫度范圍；按上下鍵，平移色標(biāo)對(duì)應(yīng)的溫度區(qū)間。4.4 設(shè)置DALI TF 笛 S1=35,7測(cè)溫診置測(cè)溫修正測(cè)溫模式 自動(dòng)/手動(dòng)設(shè)置文件分析謖置 時(shí)間謖置 系統(tǒng)設(shè)置 系統(tǒng)信息 出廠設(shè)置4.4.1 測(cè)溫設(shè)置按菜單鍵激活主菜單，選擇“設(shè)置”菜單下“測(cè)溫設(shè)置”子菜單，按確認(rèn)鍵彈出測(cè)溫22設(shè)置對(duì)話框。用戶可看到檔位、倍鏡、溫度單位、環(huán)境溫度、參考測(cè)溫和參考溫度。按上下鍵選擇不同的項(xiàng)目，按左右鍵修改項(xiàng)目?jī)?nèi)容。檔 位：根據(jù)所測(cè)目標(biāo)溫度設(shè)置熱像儀的測(cè)溫檔位，ALT700 為低溫檔(-20/180C)或高溫

23、檔(100 /650 )ALT300 為(-20 7350 C)倍 鏡：設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)鏡頭、廣角鏡頭或長(zhǎng)焦鏡頭。選擇廣角或長(zhǎng)焦鏡頭時(shí)界面顯示相應(yīng)的標(biāo)記。溫度單位：可在C、F、K三種溫度單位之間選擇。環(huán)境溫度：顯示熱像儀自動(dòng)檢測(cè)環(huán)境溫度，用戶不可選。參考測(cè)溫：當(dāng)“參考測(cè)溫”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)，屏幕上顯示的每個(gè)測(cè)溫對(duì)象的溫度均為與參考溫度的差值。參考溫度：當(dāng)“參考測(cè)溫”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)，此項(xiàng)有效?？梢允褂霉潭囟茸鳛閰⒖紲囟龋部梢栽凇皡⒖紲y(cè)溫”中選擇一個(gè)測(cè)溫對(duì)象作為參考溫度。4.4.2 測(cè)溫修正按菜單鍵激活主菜單，選擇“設(shè)置”菜單下的“測(cè)溫修正”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出測(cè)溫修正對(duì)話框。 用戶可設(shè)置比輻系數(shù)

24、、 修正溫度、背景溫度。按上下鍵選擇不同的項(xiàng)目, 按左右鍵修改項(xiàng)目?jī)?nèi)容。比輻系數(shù)：不同的物體具有不同的比輻射率，因此對(duì)不同的測(cè)溫對(duì)象可設(shè)置不同的比輻射系數(shù)。當(dāng)不設(shè)置時(shí)，則應(yīng)用系統(tǒng)默認(rèn)比輻系數(shù)。常用材料的比輻射率見(jiàn)23附錄A。自定義：通過(guò)左右鍵從預(yù)定義列表中選擇材料。修正溫度：用來(lái)設(shè)置系統(tǒng)測(cè)溫時(shí)的修正溫度。背景溫度：設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)，用戶可輸入背景溫度值。DALI分析設(shè)置4.4.3 分析設(shè)置溫度報(bào)警報(bào)警類(lèi)型 報(bào)警溫度報(bào)警色等溫色等溫溫度e=0.9(等溫高度按菜單鍵激活主菜單，選擇“設(shè)置”菜單下的“分析設(shè)置”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出 分析設(shè)置對(duì)話框。用戶可設(shè)置溫度報(bào)警、報(bào)警類(lèi)型、報(bào)警溫度、報(bào)警色、等溫

25、色、等溫溫度、等溫高度。按上下鍵選擇不同的項(xiàng)目，按左右鍵修改項(xiàng)目?jī)?nèi)容。當(dāng)報(bào)警類(lèi)型選擇“高溫”或“低溫”時(shí)，測(cè)溫對(duì)象溫度高于或低于“報(bào)警溫度”項(xiàng)設(shè)置的溫度值時(shí)將會(huì)觸發(fā)報(bào)警，所有在設(shè)置的溫度值之上或之下的區(qū)域會(huì)顯示“報(bào)警色”所 設(shè)置的顏色，如果“報(bào)警色”項(xiàng)設(shè)置為“無(wú)”，則只有警報(bào)聲。當(dāng)區(qū)域測(cè)溫時(shí)開(kāi)啟報(bào)警，只 有在所選擇的區(qū)域最低、最高或平均溫度滿足條件時(shí)才會(huì)觸發(fā)報(bào)警。溫度報(bào)警：設(shè)置為“關(guān)”，則無(wú)報(bào)警功能；設(shè)置為“開(kāi)”，則啟用報(bào)警功能，并可 設(shè)置報(bào)警類(lèi)型、報(bào)警溫度和報(bào)警色。報(bào)警類(lèi)型：設(shè)置為“高溫”，則高于報(bào)警溫度時(shí)報(bào)警；設(shè)置為“低溫”，則低于報(bào)警溫度時(shí)報(bào)警。此項(xiàng)僅當(dāng)“溫度報(bào)警”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)有效。

26、報(bào)警溫度：設(shè)定報(bào)警溫度。此項(xiàng)僅當(dāng)“溫度報(bào)警”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)有效。報(bào)警色：設(shè)置報(bào)警顏色，高于或低于報(bào)警溫度的區(qū)域?qū)⒁栽O(shè)置的報(bào)警顏色顯示；當(dāng)設(shè)置為“無(wú)”時(shí)，報(bào)警區(qū)域仍顯示屏幕原來(lái)的顏色。此項(xiàng)僅當(dāng)“溫度報(bào)警”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”時(shí)有效。24等溫色：設(shè)置等溫區(qū)域的顏色， 使一定溫度區(qū)間的圖像顯示等溫色。設(shè)置為“關(guān)”時(shí)，則無(wú)此功能。等溫溫度：設(shè)置等溫區(qū)間的中心溫度。等溫高度：設(shè)置等溫區(qū)間的范圍，如等溫溫度設(shè)為50 C,等溫高度為1C,則等溫區(qū)間為 49.5 C 50.5 C。4.4.4 時(shí)間設(shè)置2012時(shí)間設(shè)置e=u. jo工 S1= 36,3用戶可以通過(guò)時(shí)間設(shè)置菜單設(shè)置熱像儀的系統(tǒng)日期和時(shí)間，設(shè)置完成后熱

27、像儀將保存 當(dāng)前的設(shè)置。按菜單鍵激活主菜單，選擇設(shè)置菜單下的時(shí)間設(shè)置子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出時(shí)間設(shè)置 對(duì)話框。用戶可自定義設(shè)置年、月、日、時(shí)、分、秒。按上下鍵選擇不同的項(xiàng)目，按左右 鍵修改項(xiàng)目?jī)?nèi)容。!注意：當(dāng)熱像儀長(zhǎng)時(shí)間擱置不用時(shí)，由于內(nèi)部電池電量有限，系統(tǒng)時(shí)間在開(kāi)機(jī)后可能需重新設(shè)置。254.4.5 系統(tǒng)設(shè)置按菜單鍵激活主菜單，選擇設(shè)置菜單下的系統(tǒng)設(shè)置子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出系統(tǒng)設(shè)置對(duì)話框。用戶可自定義設(shè)置語(yǔ)言、自動(dòng)校正、LCD亮度、快捷鍵、視頻格式、關(guān)閉顯示屏?xí)r間、關(guān)閉電源時(shí)間。按上下鍵選擇不同的項(xiàng)目，按左右鍵修改項(xiàng)目?jī)?nèi)容。語(yǔ)言：系統(tǒng)可選11種語(yǔ)言：英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)

28、、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、簡(jiǎn)體中文和繁體中文。自動(dòng)校正：選中“自動(dòng)校正”，按右鍵，彈出“自動(dòng)校正”模式對(duì)話框，可選“長(zhǎng)時(shí)”、“短時(shí)”或“自定義”。其中“自定義”可設(shè)置自動(dòng)校正間隔時(shí)間，“0”表示“關(guān)”，間隔時(shí)間可從30到600秒之間按秒設(shè)置。自動(dòng)校正是為了提高熱像質(zhì)量和測(cè)溫精度。LCD 亮度：用戶可選 LCD顯示亮度:20%、40%、60%、80%、100%?？旖萱I：用戶可自定義設(shè)置扳機(jī)鍵的功能，可定義的功能有激光、點(diǎn)測(cè)溫、區(qū)域 測(cè)溫、保存或IR/CCD 。激光：打開(kāi)或關(guān)閉激光瞄準(zhǔn)器。點(diǎn)測(cè)溫：增加或刪除測(cè)溫點(diǎn)。區(qū)域測(cè)溫：增加或刪除測(cè)溫區(qū)域。保存：進(jìn)行圖像保存操作。IR/CCD :紅外圖像和可見(jiàn)光圖像

29、間切換。視頻格式：用戶可選視頻輸出格式，PAL制或NTSC制。關(guān)閉顯示屏?xí)r間：用戶可選無(wú)、2、5、10或15分鐘。當(dāng)在設(shè)置的時(shí)間內(nèi)無(wú)任何26按鍵操作時(shí)，熱像儀將自動(dòng)關(guān)閉顯示屏，以節(jié)省電池電量。按電源開(kāi)關(guān)之外的任 意鍵，熱像儀將重新開(kāi)啟顯示屏。當(dāng)選項(xiàng)設(shè)置為“無(wú)”時(shí)，表示不啟用該功能。關(guān)閉電源時(shí)間：用戶可選無(wú)、2、5、10或15分鐘。當(dāng)在設(shè)置的時(shí)間內(nèi)無(wú)任何按 鍵操作時(shí)，熱像儀將自動(dòng)關(guān)閉總電源，以節(jié)省電池電量。當(dāng)選項(xiàng)設(shè)置為“無(wú)”時(shí)， 表示不啟用該功能。當(dāng)“關(guān)閉顯示屏?xí)r間”啟用時(shí)，關(guān)閉電源時(shí)間從關(guān)閉顯示屏 時(shí)間之后開(kāi)始計(jì)時(shí)。4.4.6 系統(tǒng)信息DALI TF T 1 二 37,7-u.962應(yīng)I 46

30、 rn按菜單鍵激活主菜單，選擇“設(shè)置”菜單下的“系統(tǒng)信息”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出 系統(tǒng)信息提示框，顯示熱像儀的型號(hào)、序列號(hào)、軟件版本和發(fā)布時(shí)間。4.4.7 出廠設(shè)置本功能用于恢復(fù)出廠設(shè)置。按菜單鍵激活主菜單，選擇“設(shè)置”菜單下的“出廠設(shè)置”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出提示信息對(duì)話框，再按確認(rèn)鍵系統(tǒng)將恢復(fù)出廠設(shè)置，按C鍵則退出此操作，不恢復(fù)任何數(shù)據(jù)。熱像儀出廠設(shè)置參數(shù)表見(jiàn)附錄Bo27注意：恢復(fù)出廠設(shè)置后將刪除所有用戶自定義的參數(shù)。注意：恢復(fù)出廠設(shè)置不會(huì)刪除 TF卡中保存的圖像。284.5文件DALITF工 $1=36,7打開(kāi)測(cè)溫模式 自動(dòng),手動(dòng)存儲(chǔ)存儲(chǔ)設(shè)置自動(dòng)存儲(chǔ)段置文件格式化4.5.1 打開(kāi)按菜單鍵

31、激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“打開(kāi)”子菜單，按確認(rèn)鍵后打開(kāi)熱像 儀中存儲(chǔ)的圖像。圖像打開(kāi)后，按左右鍵切換圖像；按 C鍵，則返回活動(dòng)模式。打開(kāi)時(shí)從上次打開(kāi)或最近保存兩者中最后操作的那張圖像開(kāi)始顯示。DALI123e=0.96笫 S1= 35,91當(dāng)前顯示圖像的文件名。2當(dāng)前顯示圖像的序號(hào)。3存儲(chǔ)的圖像總數(shù)。294.5.2 存儲(chǔ)“存儲(chǔ)”子菜單與保存鍵功能相同，用于存儲(chǔ)圖片。按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“存儲(chǔ)” 子菜單，選擇“存儲(chǔ)”確認(rèn)后將當(dāng)前圖像存儲(chǔ)到 TF卡，或選擇“取 消”確認(rèn)后放棄保存，按 C鍵也同樣可以進(jìn)行“取消”操作。存儲(chǔ)圖像時(shí)屏幕會(huì)顯示“正 在保存數(shù)據(jù)”。DALI TF

32、 。51=36,9凍結(jié)如果“存儲(chǔ)設(shè)置”菜單中的“語(yǔ)音保存”設(shè)置為“開(kāi)”，則開(kāi)始錄制語(yǔ)音注釋?zhuān)ㄟ^(guò)功能鍵面板上的內(nèi)置麥克風(fēng)錄制聲音。語(yǔ)音注釋時(shí)單幅圖像最長(zhǎng)為60秒，錄音過(guò)程中可隨時(shí)按確認(rèn)鍵停止錄音。30DALI凍結(jié)TF七 1二37,0*如果熱像儀內(nèi)沒(méi)有插入 TF卡，則會(huì)顯示“請(qǐng)插入 TF卡”。當(dāng)插入TF時(shí)，會(huì)提示“ TF卡插入”。DALI TF P S1=37,4TF卡插入e：-0.962346 L314.5.3 存儲(chǔ)設(shè)置存儲(chǔ)設(shè)置可選擇是否關(guān)聯(lián)可見(jiàn)光圖像或語(yǔ)音注釋。按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“存儲(chǔ)設(shè)置”子菜單，按確認(rèn)鍵彈出存儲(chǔ)設(shè)置對(duì)話框，按上下鍵選擇不同項(xiàng)目， 按左右鍵設(shè)置“開(kāi)”或

33、“關(guān)”。關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)-“關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”，則每次保存時(shí)將同時(shí)存儲(chǔ)紅外和可見(jiàn)光圖 像；“關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)”項(xiàng)設(shè)置為“關(guān)”，則只存儲(chǔ)當(dāng)前模式下的圖像。!注意：在可見(jiàn)光模式下，熱像儀不進(jìn)行自動(dòng)校正，所以在此模式下保存的熱像數(shù)據(jù)有可能不準(zhǔn)確，故當(dāng)“關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)”設(shè)置為開(kāi)時(shí)，應(yīng)在紅外模式下進(jìn)行保存操作。!注意：在關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)模式下，菜單提示“關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)可見(jiàn)光預(yù)覽中請(qǐng)勿移動(dòng)”，此時(shí)紅外圖像切換到可見(jiàn)光模式，用戶確認(rèn)可見(jiàn)光圖像是否與紅外圖像一致，畫(huà)面顯示“是否存儲(chǔ)”確認(rèn)后圖像返回紅外模式。語(yǔ)音保存-“語(yǔ)音保存”項(xiàng)設(shè)置為“開(kāi)”，則在確認(rèn)保存圖像時(shí)開(kāi)始錄音；“語(yǔ)音保存”項(xiàng)為“關(guān)”，不進(jìn)行錄音。語(yǔ)音保存功能在自動(dòng)存儲(chǔ)時(shí)無(wú)效。!

34、注意：對(duì)已存儲(chǔ)的圖片可添加語(yǔ)音注釋。設(shè)置“語(yǔ)音保存”為“開(kāi)” ，打開(kāi)需添加語(yǔ)音注釋的圖片，選擇“文件”菜單下的“存儲(chǔ)”，即可開(kāi)始進(jìn)行語(yǔ)音注釋?zhuān)缓笊梢粡埿戮幪?hào)的圖像，原圖像保持不變。DALI TF P S1=37.5e-D.362346 L4.5.4 自動(dòng)存儲(chǔ)自動(dòng)存儲(chǔ)可在設(shè)定的時(shí)間間隔下自動(dòng)存儲(chǔ)圖像O語(yǔ)音保存功能在自動(dòng)存儲(chǔ)時(shí)無(wú)效。32間隔時(shí)間設(shè)置成0時(shí)關(guān)閉自動(dòng)存儲(chǔ)功能。開(kāi)啟自動(dòng)存儲(chǔ)功能時(shí)，時(shí)間間隔可從10秒到3600秒（1小時(shí)）之間按秒設(shè)置。按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“自動(dòng)存儲(chǔ)”子菜單，按確認(rèn)鍵彈出“自動(dòng)存儲(chǔ)”對(duì)話框，按左右鍵設(shè)置自動(dòng)存儲(chǔ)時(shí)間間隔，再按確認(rèn) 鍵激活自動(dòng)存儲(chǔ)，開(kāi)始

35、計(jì)時(shí)，熱像儀將按設(shè)定的時(shí)間間隔自動(dòng)保存圖像。4.5.5 刪除此功能用于刪除存儲(chǔ)的圖像。在回放模式時(shí)，按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜 單下的“刪除”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出文件刪除提示框，按確認(rèn)鍵，刪除當(dāng)前打開(kāi)的圖 像，如果該圖像有語(yǔ)音注釋?zhuān)瑒t語(yǔ)音注釋一并刪除；按 C鍵則取消刪除操作。DALI TF X S1=37.9IR_2f(2e-u.962346 L小心：刪除前請(qǐng)確認(rèn)圖像已不需要或已備份，刪除的圖像將不能恢復(fù)。4.5.6 格式化此功能用于格式化 TF卡。按菜單鍵激活主菜單，選擇“文件”菜單下的“格式化”子菜單，按確認(rèn)鍵后彈出格式化提示框，按確認(rèn)鍵，進(jìn)行格式化操作；按 C鍵則取消格式33化

36、操作。DALITFP S1= 37,6!小心：請(qǐng)慎用格式化功能！格式化之前請(qǐng)確認(rèn)所有文件已不需要或已備份，格式化后，熱像儀中保存的所有文件將丟失且不可恢復(fù)。若通過(guò)PC端來(lái)格式化TF卡，請(qǐng)使用FAT16格式。345技術(shù)規(guī)格項(xiàng)目技術(shù)參數(shù)ALT300ALT700非制冷焦平面微熱型探 測(cè) 器160*120384*288像兀間距25m波長(zhǎng)范圍8-14m采樣頻率50Hz熱靈敏度0.06 C30 C鏡視場(chǎng)角25 M9最近物距10cm調(diào)焦方式手動(dòng)調(diào)焦頭擴(kuò)展鏡頭0.5x/2x ,可選接口方式卡口連接圖像性能空間分辨率2.72mrad1.36mrad電子變焦2X可見(jiàn)光攝像頭130萬(wàn)像素，CMOS模組幀頻50HZ/

37、60HZ ,可選視頻輸出PAL / NTSC ,可選圖 像 顯 示液晶顯示屏2.7 TFT LCD, 320*240 ,彩色調(diào)色板11種調(diào)色板可選圖像調(diào)整自動(dòng)/手動(dòng)調(diào)整對(duì)比度、亮度圖像顯示紅外圖像與可見(jiàn)光圖像可快速切換圖像處理自動(dòng)、手動(dòng)測(cè)溫范圍-20 C +350 C-20 C +650 ,兩檔測(cè)溫精度及C或受讀數(shù)范圍，取大值測(cè)測(cè)溫校正自動(dòng)（短時(shí)、長(zhǎng)時(shí)、自定義時(shí)間）/手動(dòng)可移動(dòng)點(diǎn)（最多4點(diǎn)），可移動(dòng)區(qū)域（最多3區(qū)域，可選平均溫測(cè)量模式度測(cè)量、最高/最低溫度跟蹤），可移動(dòng)線（最多 2線），全屏最高/最低溫度跟蹤，顯示最多 5組數(shù)據(jù)；等溫分析，溫差分析，溫度跟蹤，溫度報(bào)警（聲音、顏色）量輻射率校正0.01至1.0可調(diào)（增量為0.01 ）,或從預(yù)定義材料列表中選取背景溫度校正自動(dòng)大氣透過(guò)率修正自動(dòng)，根據(jù)輸入的距離、環(huán)境濕度和環(huán)境溫度設(shè)置功能日期/時(shí)間，溫度單位C/F/K,語(yǔ)言圖存脩2GB Micro SD 卡，最高可支持16GB存儲(chǔ)方式像 存于叨/白叨仙伯，串唄紅夕囹1豕、紅夕三口見(jiàn)比:大隊(duì)囹1豕熱圖像格式JPEG格式，帶紅外原始測(cè)量數(shù)據(jù)儲(chǔ)可見(jiàn)光圖像格式JPEG格式語(yǔ)音注釋60秒（隨圖像保存）電 源 系 統(tǒng)電池口充電鋰電池