英文專題 書面表達考前必備-講義

1、 開篇語 命題規(guī)律分析學生錯誤分析英語思維訓練體裁話題預測年份地區(qū)測試內(nèi)容及要求體裁2008全國卷、寧夏（海南卷）關(guān)于大熊貓“蘇琳”三歲生日之事給動物園工作人員寫一封信應用文（書信）全國卷寫信告訴英國朋友Peter如何才能學好中文應用文（書信）重慶卷為學校新開網(wǎng)站“英語寫作”欄目寫一個英語介紹說明文山東卷給從外地轉(zhuǎn)來的同學李明寫一封信，幫助他擺脫苦惱，盡快融入新的班集體應用文（書信）廣東卷1.介紹奧運比賽項目射擊說明文2.以“Preparing Myself for College Life”為題，寫一份發(fā)言稿議論文浙江卷以“Working Individually or Working in

2、 a Team”為題，談談人們完成工作的兩種方式獨立完成與合作完成的特點以及自己喜歡的方式和理由議論文湖北卷給公司寫電子郵件，要求更換手機應用文（電子郵件）遼寧卷以“健康成長”為主題，寫一篇英語參賽作文說明文福建卷根據(jù)廣告內(nèi)容寫一封自薦信，談談對夏令營主題的理解以及參加夏令營的目的，并根據(jù)招聘要求自我介紹應用文（書信）年份地區(qū)測試內(nèi)容及要求體裁2009山東卷給美國同學寫信，感謝他對你英語學習的幫助，邀請他春節(jié)期間來中國感受中國文化，詢問老師近況和聯(lián)系方式應用文（書信）福建卷針對有些父母經(jīng)常翻看孩子日記或書包這一現(xiàn)象寫一篇演講稿應用文（演講稿）天津卷為英語演講比賽開幕式寫一篇發(fā)言稿應用文（發(fā)言稿

3、）遼寧卷寫電子郵件，將周末農(nóng)家采摘活動的安排傳達給住戶應用文（電子郵件）廣東卷就我國中小學生的近視問題寫一篇采訪報道記敘文四川卷給外國筆友寫信介紹中國的社交習俗應用文（書信）全國卷、寧夏（海南卷）給房東寫留言條應用文（留言條）全國卷寫信簡介改建前后前門大街的情況應用文（書信）湖北卷回電子郵件，告訴英國網(wǎng)友郵件中使用不當?shù)某烧Z并給予鼓勵應用文（電子郵件）湖南卷寫信告訴朋友自己第一天上課的情況應用文（書信）陜西卷根據(jù)網(wǎng)絡(luò)論壇上的帖子內(nèi)容、寫作要點和要求回帖應用文（網(wǎng)上回帖）重慶卷發(fā)電子郵件，向某網(wǎng)站推薦網(wǎng)上討論話題應用文（電子郵件）年份地區(qū)測試內(nèi)容及要求體裁2010全國卷、新課標卷寫信要求Smit

4、h女士來做英語演講比賽評委應用文（書信）全國卷寫信告訴美國筆友Peter有關(guān)招聘信息應用文（書信）山東卷寫電子郵件，告訴英國朋友Tom自己因故不能赴約去旅游，并解釋原因，另約時間應用文（電子郵件）陜西卷寫電子郵件，感謝外教Sue的教學，介紹她離開后自己班里發(fā)生的事情，并希望了解她的近況應用文（電子郵件）天津卷寫申請信，希望利用暑假到晨曦小學為學生輔導英語應用文（申請信）重慶卷給航空公司寫信，請求幫助尋找遺失在航班上的行李箱應用文（書信）四川卷寫一篇成人儀式上的發(fā)言稿應用文（發(fā)言稿）遼寧卷寫招聘啟事，招聘一名留學生做英語學習顧問應用文（招聘啟事）廣東卷寫通訊報道中國政府決定在公共場所禁煙的情況記

5、敘文2011年全國高考英語短文寫作題型結(jié)構(gòu)與寫作話題一覽表試卷體裁（格式）賦分詞數(shù)要求話題全國卷書信25100左右暑期學習遇到一些困難，希望得到學校輔導中心的幫助全國卷書信30100左右Global Mirror 周報創(chuàng)刊五周年征集讀者意見全國新課標卷書信25100左右與全國卷相同北京卷第一節(jié)：情景作文第二節(jié)：看圖作文一、15二、25一、不少于60二、不少于50一、幫助在教室里摔倒了的老師二、做事情方法與途徑的重要性上海卷申請25120至150根據(jù)一則啟事，申請一個扶貧項目，幫助貧困地區(qū)的兒童天津卷電子郵件25不少于100接待美國某中學的學生訪問團重慶卷填寫申請表25100左右為某種動物代言廣

6、東卷第一節(jié)：圖書介紹第二節(jié)：讀寫任務一、15二、25一、5個句子二、150左右一、根據(jù)提示，介紹一本圖書二、1. 概括所給文章的主要內(nèi)容2. 講述一次想家的經(jīng)歷浙江卷書信30100至120針對校園中存在隨意涂寫和亂丟垃圾的行為給校長寫信江蘇卷看圖作文25150左右孩子為目前提包的場景、感想和舉例福建卷看圖作文25120左右以“Great Change”為題，紀念汶川大地震四川卷英文稿件35100左右為“After-class Activities”欄目寫一篇英文稿遼寧卷求職信25100左右應聘B&B公司英文秘書山東卷電子郵件30120至150在資料搜集，語言運用等方面遇到困難，請Tom

7、幫忙陜西卷回復博客30不少于100根據(jù)博客內(nèi)容，寫作要點，回復學生家長的博客湖北卷短文寫作25100左右根據(jù)提示，介乎校園生活的實力，寫與人合作的話題湖南卷看圖作文25不少于120積少成多（少與多的關(guān)系）安徽卷短文寫作25100左右My Approach to Difficulties in Learning江西卷演講稿25120左右Lets Ride Bicycles近三年高考英語書面表達對比 近三年高考英語書面表達命題方式對比 形式題量年份提綱式圖表示圖畫式開（半）放式201113152（4）201015313（3）200916211（2）合計44676（9）近三年高考英語書面應用文體考查

8、分類對比 體裁題量年份 書信：申請信自薦信求職信給朋友或校方寫信等演講稿發(fā)言稿投稿比賽稿征文電子郵件201163220105622009633合計17127近三年高考英語書面應用文體考查分類對比 體裁題量年份留言、招聘啟事申請表日記、周記回帖報道、通訊畢業(yè)留言201101010020101010102009200011合計311121近年的高考英語書面表達中，提綱類占絕大多數(shù)，以應用文為主，包括書信、電子郵件、網(wǎng)上回帖、發(fā)言稿、演講稿、留言條、招聘啟事等，也有一些記敘文、說明文和議論文等。應用文是最常見的一種體裁，與學生的實際學習、生活密切相關(guān)，符合學生的認知水平，是今后高考書面表達命題的主流

9、形式，尤其是書信、電子郵件等。這些提綱類書面表達所給情景比較具體，多數(shù)都為考生提供了明確的寫作內(nèi)容要點，考生只需把內(nèi)容要點稍微加工、變通，把內(nèi)容要點圍繞寫作主題組成篇章即可。但是，也有很多為考生提供的情景材料比較簡潔，只給出了需要表達的要點提綱，但內(nèi)容不具體，要點開放，需要考生根據(jù)要點提綱組織具體的表達內(nèi)容，這給考生提供了足夠的創(chuàng)造性思維空間，為考生搭建了自主表達的平臺，充分體現(xiàn)了新課改的精神。因此，這種寫作要點開放的書面表達形式必將成為今后高考書面表達命題的主流。應用文寫作要求主題明確，內(nèi)容具體條理清晰，敘事簡潔語言簡要，用詞得體正負遷移現(xiàn)象 學生用目的語進行交際時，試圖借助母語的語音、結(jié)構(gòu)

10、、語義或文化來表達思想，就會產(chǎn)生語言遷移現(xiàn)象。當母語的某些特征同目的語相類似或完全一致時，會產(chǎn)生正遷移。 反之，當母語的某些特征同目的語差異較大時，則會產(chǎn)生負遷移現(xiàn)象。當學習者在使用第二語言的句法結(jié)構(gòu)遇到困難時，他們就會使用母語的句法結(jié)構(gòu)。對其而言，把母語的結(jié)構(gòu)作為語言組織和處理的根本原則是很便利的。簡單句狀語從句漢英用法相同的連詞 賓語從句英語造句主要采用形合法。所謂形合，指的是句中的詞語或分句之間需用專門的形態(tài)標記連接起來，表達特定的語法意義和邏輯關(guān)系。這些標記包括各類形態(tài)變化，如詞綴變化，動詞、名詞、代詞、形容詞和副詞的形態(tài)變化(如性、數(shù)、格、時、體、語態(tài)、語氣、比較級、人稱等)和不同的

11、連接詞。英語常常綜合運用上述的關(guān)系詞、連接詞、介詞以及其他連接手段，把各種成份連接起來，構(gòu)筑成長短句子，表達一定的語法關(guān)系和邏輯聯(lián)系。漢語造句則主要采用意合法，所謂意合，指的是詞語或分句之間不用語言形式手段連接，句中的語法意義和邏輯關(guān)系通過詞語或分句的含義表達。缺乏一致性所謂一致性，指的是句子成份在數(shù)/性/人稱等方面的對應或相同。學生的英語習作中存在著許多主謂不一致，或者名詞、代詞與先行詞不一致的情形。流水句漢語主謂結(jié)構(gòu)具有很大的多樣性、復雜性和靈活性，因而句式呈“流散型”。 漢語口語里流水句特多，一個小句接一個小句，很多地方可斷可連。流水句由一系列語法完整的句子組成的，其間連接詞較松散，因此

12、，這種句子會一直持續(xù)不斷地接下去，而不會分成兩個或兩個以上的句子。 英語中兩個或兩個以上的分句之間若使用逗號，是需要用語言形式手段連接起來的。而漢語由于重意合，分句之間的意義聯(lián)系靠語義表達，大多不需采用形式連接手段，各分句間用逗號就行了。受漢語這一表達習慣的影響，學生的英語寫作中也出現(xiàn)了大量的流水句。連句成段Keep your face always towards the sunshine, and the shadows will fall behind you.Laws are like spider webs. If some poor weak creature comes up a

13、gainst them, it is caught. But the bigger one can break through and get away.省略 漢語是一種意合的語言，它主要利用語義來表明短語和句子之間的邏輯關(guān)系，因此，如果在語境中意義清楚的話，幾乎任何成份都可省略。而英語是一種重形合的語言，主要依靠語法手段來表明其分句之間的關(guān)系。所以，分句的邏輯主語一般不允許懸著 (dangling)，但學生由于受漢語句法特點的影響，這樣的錯誤在他們的英語寫作中常見。詞序詞序方面的錯誤往往是由于學習者生成目標語句子時逐字翻譯本族語的表面結(jié)構(gòu)引起的。這是由于本族語的遷移，學習者生成了母語中會出現(xiàn)

14、，但目標語不會出現(xiàn)的句子。首先是疑問句中的詞序。漢語中沒有將wh一疑問句提前的情況，疑問是通過語義和標點來表達的，因此含疑問詞的疑問句和陳述句的詞序完全相同。另一種詞序遷移是狀語的詞序。一般說來，英語中的狀語常在動詞后；而漢語是左分支語言，即被修飾的成份位于修飾語后。該特性也影響了副詞短語和從句的詞序：漢語中動詞之前的狀語要比其后的狀語多。受漢語的影響，在寫作中學生往往將狀語位于動詞前。漢語主題突出式遷移現(xiàn)象英語是主謂結(jié)構(gòu)語言，主謂結(jié)構(gòu)是英語句子的普遍形式，在這個結(jié)構(gòu)中，沒有主語不成句子。而漢語，除主謂結(jié)構(gòu)外，主題結(jié)構(gòu)也是一種句子的普遍形式，即漢語是一種注重主題的語言，其中主題的信息及評論是不

15、可或缺的成分。漢語中的主語大多被看成是話題，謂語的作用是對在主語位置上的話題進行敘述評論。在漢語中可以充當主語的有很多，如名詞短語、動詞短語、介詞短語、形容詞，表示時間的短語，表示地點的短語以及表示條件的短語等等。但在英語中，只有名詞和名詞短語可以充當主語。因此，受漢語主題結(jié)構(gòu)的影響，中國學生通常把主題當作主語，從而產(chǎn)生了假主語。由于這種差異，學生在英語寫作中經(jīng)常出現(xiàn)如下問題：主語并非謂語的邏輯主語；作主語的詞性不符合規(guī)范；there be結(jié)構(gòu)使用錯誤等。杭州綠洲花園小區(qū)4天連發(fā)2起電梯安全事故，引發(fā)擔憂。Two elevator malfunctions in the same reside

16、ntial community in Hangzhou within 4 days have triggered concerns. 漢語動詞優(yōu)勢遷移 英語以名詞和介詞為主，其使用頻率遠高過動詞，而漢語中充塞了大量的動詞，其絕對數(shù)量不比名詞少，與英語相比較而言，其優(yōu)勢非常明顯。在寫作中，由于受漢語動詞優(yōu)勢的影響，學生在可用英語名詞和介詞表達動作意味的地方也運用了動詞，從而使句子表達生硬，文章中簡單句羅列，句式單一，缺乏變化。漢語人稱主語表達法遷移 漢語較注重主體思維，往往從自我出發(fā)來敘述客觀事物，或傾向于描述人及其行為或狀態(tài)，因而常用人稱。 英語較常用物稱表達法，即不用人稱來敘述，而讓事物以客

17、觀的口氣呈現(xiàn)出來。因此，漢語重人稱，英語重物稱，這決定了漢語較常使用主動式，而英語常用被動式。而且英語的被動式涉及到動詞形態(tài)的變化。所以無論在語義的表達上，還是形態(tài)的變化上，學生的寫作中都有很多不符合英語習慣和特點的表達。漢語否定句的遷移漢語里含賓語從句的主從復合句中，對賓語從句的否定是按照自然語序進行的，即就在從句中進行否定，而以“I”為主語的英語同類主從復合句中，對賓語的否定應在主句中進行，在這一點上學生極易出錯。漢語動詞并置結(jié)構(gòu)的遷移 漢語句子中有很多屬于動詞并置結(jié)構(gòu)，所謂動詞并置結(jié)構(gòu)指兩個或兩個以上的謂語并列在一起，沒有任何形態(tài)標記來表明名詞和謂語之間的關(guān)系或謂語之間的關(guān)系。受形態(tài)規(guī)則

18、的限制，一個英語句子只能有一個謂語，而受漢語的影響，學生會把兩個或兩個以上的謂語并列在一個句子中。漢語語義的遷移眾所周知，語言與人的世界觀交互影響，其中思維方式、思維特征對語言的影響更直接和明顯。學生在英語寫作過程中，受漢語思維方式的影響，往往直接照搬漢語的字面語義，生造出一些不符合英語思維和表達習慣的句子。英漢民族思維方式的差異在于漢語交流思想重具體形象，而英語側(cè)重抽象表達。因為漢民族的思維是一種形象思維，由類比、比喻和象征等組成，而英語民族思維是一種抽象思維，以概念、推理和判斷為基礎(chǔ)。因此，中國學生在英語作文時，較多使用意象和形象的習慣，沒有轉(zhuǎn)化成英語的抽象思維表達，（文化）。英語典型句型

19、的缺乏Too delicate to bear a blow.It is nothing but floating clouds.I cant hold it any more.It is nothing but a miracle.Whether you believe or not, I do believe so.英語思維關(guān)鍵動詞名詞介詞組句邏輯篇章布局題一：假定你是李華，正在一所英國學校學習暑期課程，遇到一些困難，希望得到學校輔導中心（Learning Center）的幫助。根據(jù)學校規(guī)定，你需書面預約，請按下列要點寫一封信：1. 本人簡介； 2. 求助內(nèi)容； 3. 約定時間；4. 你的

20、聯(lián)系方式（Email:;Phone:12345678）注意：1. 詞數(shù)100左右； 2. 可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫； Dear Sir/Madam,Look forward to your reply. Yours, Li Hua題二：假設(shè)你是育才中學學生會主席李華。你校將舉辦一次英語演講比賽(speech contest)，希望附近某大學的外籍教師Smith女士來做評委。請參照以下比賽通知給她寫一封信。英語演講比賽主題：人與自然時間：6月15日下午2:00-5:00地點：501教室參賽選手：10名學生聯(lián)系人：李華(電話44876655)歡迎大家光臨注意：詞數(shù)100左右。題三：假定你是李

21、華, 你的英國朋友Peter來信向你咨詢?nèi)绾尾拍軐W好中文。 請你根據(jù)下列要點寫回信。要點：1. 參加中文學習班; 2. 看中文書刊、電視； 3. 學唱中文歌曲； 4. 交中國朋友。 注意：1.詞數(shù)100左右； 2. 可適當增加細節(jié)，以使行文連貫； 3. 開頭語已為你寫好。 June 8, 2008 Dear Peter, I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well. 題四：全國卷II書面表達（滿分30分）假定你是李華，你的美國朋友 Sarah打算暑期來北京旅游，來信詢

22、問改建后前門大街的情況。請你寫封回信，簡單介紹以下內(nèi)容：1. 簡況：長800余米、600多年歷史、300余家商鋪；2. 位置：天安門廣場南面；3. 交通：公共汽車17、69、59等路，地鐵2號線；4. 特色：步行街、當當車、茶館、劇院等。參考詞匯：步行街 pedestrian street 當當車 trolley car 地鐵 subway注意: 1. 詞數(shù)100左右； 2. 可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫； 3. 開頭語已為你寫好，請將完整的回信書寫在答題卡上。Dear Sarah,Thank you for your letter asking about the rebuilt Qian

23、men Street. Here is something about it.關(guān)鍵動詞Be Have Get、 give、 make、 takeSee、 findThink 、wantAsk、 tellGoBe你和湯姆真就擦不出火花。There's a certain lack of chemistry between you and Tom.瑪麗蓮跟性感無關(guān)，演的是愛情。Marilyn wasn't about the sex, she was all about love.Who are the dragon people?IT is said that people bo

24、rn in the Year of the Dragon share certain characteristics (特點). “Dragons” are said to be creative, confident, brave, outgoing and quick-tempered (性急的). The dragons are the free spirits of the Chinese Zodiac. Everything dragons do is related to big ideas and ambitions (抱負). However, this behavior is

25、 natural and isnt meant for show. Because they are confident and fearless in the face of challenges, “dragons” are often very successful. Have還有待雕琢，但你能給點意見會很好。It's rough. But it'll be great to have your input.我們連初稿都沒寫出來，所有人便都忙不迭地開始評頭論足。And then everyone just rushes to judgment, before we eve

26、n have a first draft.I have no idea about it.You have my word.How long have you had it?You two dont have too much contact.That is what I had with Peter.Get因為我不想因為瑪麗蓮音樂劇跟我丈夫再次吵嘴。Because I don't want to get in another fight with my husband about Marilyn the musical. 別讓他起這個頭，他超級愛那份工作。 Don't get

27、 him started, he loves it down there.好了，我不想再老話重提了, 爸爸。 Okay, I'm not getting into this again, Dad.消息傳得這么快。 It gets out to fast.拜托，我們可不可以趕緊搞定這件事。 Please, can we please just try to get through this?GiveFor another, bicycles are environmentally friendly because they wont give off waste gas. (江西卷）On

28、 one hand, working individually can give the individuals a convenience to arrange and solve the problems. （浙江卷）MakeBesides, I'm easy to get along with and I like to make friends.（遼寧卷）The main aim is to make every public rooms smoke free by posting the sign banning smoking.（廣東卷)Practice makes per

29、fect. To learn English well requires a lot of practice. (浙江卷)He tries various ways to make his classes lively and interesting. (湖南卷)TakeThe reason is that it takes less time to understand the whole story. (浙江卷)In a word, I suggest .we take photos in time and present them in the album to Mr. Li. (重慶卷

30、)介詞Against For AcrossAlong Beyond DespiteWith Over According to Regardless of On account of In memory of At the expense of For the benefit ofAt For FromInOf WithTo名師寄語課后拓展練習題一：假設(shè)你是一名中學生，叫李華，請根據(jù)下表內(nèi)容用英語寫信給某報社Just Ask欄目主持人Ralph，請求幫助解決一個長期困擾你的問題。你的情況1. 學習成績好 2. 愛母親 3. 有點害怕母親你母親的情況1. 大學教授，工作勤奮2. 很少有時間和你說

31、話3. 對你很嚴，易發(fā)脾氣你的問題1. 很少交流 2. 希望互相了解 3. 不知如何溝通注意：1. 詞數(shù)：100左右 2. 可是當增減細節(jié)，使內(nèi)容連貫 3. 開始結(jié)尾句已給出，不計入總詞數(shù) 4. 參考詞匯：發(fā)脾氣lose ones temper 題二： 假設(shè)你是校英文周刊通訊員，最近該周刊準備介紹一些優(yōu)秀的志愿者。請你用英文為王清蓮同學寫一篇簡介?！緦懽鲀?nèi)容】請根據(jù)以下中文提綱，介紹王清蓮同學的基本情況：姓名：王清蓮職務：中山大學學生會生活委員特點：健康、活潑、嚴于律己，樂于助人愛好：閱讀、唱歌、跳舞事跡：她各科成績都優(yōu)秀。自2009年參加中國青年志愿者協(xié)會以來，共為有需要的人群和社會機構(gòu)提供

32、義務服務500多小時。2011年被評為世界大學生運動會優(yōu)秀志愿者。【寫作要求】只能使用5個句子表達全部內(nèi)容。【評分標準】句子結(jié)構(gòu)準確, 信息內(nèi)容完整, 篇章結(jié)構(gòu)連貫。參考詞匯：中國青年志愿者協(xié)會 Chinese Young Volunteers Association（CYVA）;生活委員student in charge of general affairs; 世界大學生運動會 Universiade； 優(yōu)秀志愿者outstanding youth volunteer; 學生會Student Union講義參考答案題一：Dear Sir/Madam,Im LiHua, a Chinese s

33、tudent taking summer courses in your university. Im writing to ask for help. I came here last month and found my courses interesting. But I have some difficulties with note-taking and I have no idea of how to use the library. I was told the Learning Center provides help for students and Im anxious t

34、o get help from you. I have no class on Tuesday mornings and Friday afternoons. Please let me know which day is OK with you. You may email or phone me. Here are my email address and phone number: ;12345678.Look forward to your reply. Yours, Li Hua題二：Dear Ms Smith, Im Li Hua, chairman of the Students

35、 Union of Yucai Middle School, which is close to your University. Im writing to invite you to be a judge at our English speech contest to be held in our school on June 1st, which will start at 2:00 pm and last about three hours. Ten students will deliver (give) their speeches on the given topic “Man

36、 and Nature”. We hope you will accept our invitation if it is convenient for you. Please call me at if you have any questions. With best wishes. Yours,Li Hua 題三：Dear Peter,Im glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well. Here are a few suggestions. First, it is impor

37、tant to take a Chinese course, as youll be able to learn from the teacher and practice with your fellow students. Then, it also helps to watch TV and read books, newspapers and magazines in Chinese whenever possible. Besides, it should be a good idea to learn and sing Chinese songs, because by doing

38、 so youll learn and remember Chinese words more easily. You can also make more Chinese friends. They will tell you a lot about China and help you learn Chinese. Try and write me in Chinese next time.Yours,Li Hua題四：Dear Sarah,Thank you for your letter asking about the rebuilt Oianmen Street. Here is

39、something about it.Qianmen Street is a famous street of over 600 years old. Along this 800-meter street, there are more than 300 shops. As the street is in the center of Beijing, just to the south of Tiananmen Square, its very convenient to get there by bus. You may take Buses No. 17, 69 or 59. Subway Line 2 has a stop there too. Qianmen Street is a pedestrian street, but there are trolley cars to take you not only to the shops, but also to theatres and teahouses where you can experience a truly Chinese way