水手英語考試試卷

1、系： 專業(yè)班級： 學(xué)號： 座號： 姓名： 復(fù)轉(zhuǎn)軍人船舶水手考試試卷考試科目：水手英語A 考試時間：2014年1月26 日試卷類別：閉 考試時間：100分鐘 題號一二三四總分閱卷人得分一、英譯漢：本大題共60個小題，每小題0.25分，共15分。將題號及每小題的答案寫在答題紙上。1.SundayA. 星期一B.星期三C.星期日2.MondayA. 星期日B.星期一C.星期四3.TuesdayA. 星期三B.星期一 C.星期二4.WednesdayA. 星期三 B.星期五 C.星期一 5.ThursdayA. 星期五B.星期四C.星期二6.FridayA. 星期五 B.星期二C.星期三7.Satur

2、dayA. 星期一 B.星期日C.星期六8.JanuaryA. 二月B.一月C.三月9.FebruaryA. 二月B. 四月C.八月10、.MarchA.三月 B. 一月C.十一月11.AprilA.五月B.四月C.六月12.MayA.七月B. 八月C.五月13.JuneA.六月B. 十月C. 三月14.JulyA. 十一月B.七月C. 五月15.AugustA. 九月B.八月C. 一月16.SeptemberA. 九月B. 十二月C. 四月17.OctoberA.十月 B. 三月C. 七月18.November A. 五月B. 十一月C. 十二月19.December A.十二月B. 十一月

3、C. 九月20.springA.春B. 夏C.秋21.autumnA.春B. 秋C.冬22.summerA.冬B. 春C.夏23.winterA. 秋B. 夏C.冬24.timeA. 時間B. 小時C.分鐘25.hourA. 秒B. 小時C.分鐘26.minuteA. 時間B. 小時C.分鐘27.secondA. 秒B. 小時C.分鐘28.yearA. 年B. 月C.日29.monthA. 年B. 月C.日30.dateA. 年B. 日期C.月31. father32.father-in-lawA.父親A.岳父B. 岳父, B. 公公C.公公C. A+B33.motherA.母親B. 婆婆 C

4、.岳母34.mother-in-lawA.婆婆B. 岳母C.A+B35.brotherA.兄弟B. 姐妹C.朋友36.sisterA.姐妹B. 妻子C.嫂子37.wifeA.妻子B. 姐妹C.嫂子38.sonA.兒子 B. 女婿C.兄弟39.son -in-lawA.兒子 B. 女婿C.兄弟40.daughterA.女兒B. 兒媳C.妹妹41.daughter-in-lawA. 女兒B. 妹妹C.兒媳42.Bon voyage!A.一路順風(fēng)!B. 一路平安!C.A+B43.telephone A. 電話B. 電報C.傳真44.public telephoneA.公用電話B. 電傳C.傳真45.

5、over thereA.在那邊 B. 過來 C.一會46.left A. 左面B.右邊 C.上邊47.want A. 想要B.喜歡C.爭取48.airport A. 飛機場B.飛機C.港口49.knowA. 遺憾的B.知道 C.背誦50.sorryA. 對不起B(yǎng).難過C.遺憾的51.rememberA.記住B.成員C.數(shù)字52.remember me toA. 記住我B.我記住C.代我向某人問好53.yourA.你的, B.你們的C.A+B54.laterA.更遲的 B.稍后,隨后C.A+B55.helloA.喂B.是你C.向某人問好56.sweetA.甜的B.苦的C.辣的57.sourA.甜

6、的B.酸的C.辣的58.pepperyA.甜的B.酸的C.辣的59.hundred A. 百B.千C.萬60.thousandA. 百B.千C.萬二、英譯漢。本大題共100個小題，每小題0.25分，共25分。將題號及每小題的答案寫在答題紙上。1. 男廁所A.lavatoryB.toiletC.Mens room2. 在后面 A.behindB. beforeC.after3. 建筑物;大樓 A.constructionB.manufactureC.building4. 摩天大樓A. buildingB.skyscraperC. construction5. 百貨商場 A. StoreB.Sho

7、p C.Department Store6. 醫(yī)院A. hospitalB.Shop C.doctor7. 診所A. hospitalB. schoolC.clinic8. 醫(yī)生A. hospitalB.Shop C.doctor9. 感覺A.feelB. thinkC.see10. 故障 A.eventB. troubleC.thing11. 痛A.painB. sweetC.kill12. 很糟的A.troubleB.afraidC.terrible13.（病）到了很重的程度A. be far goneB.very gone C. be gone14. 牙痛 A.headacheB.too

8、thacheC.stomachache15. 洞A.cavityB. fillC. far16. 嘔吐A. temperatureB. feverC.vomiting17. 發(fā)高燒 A. be afraid ofB. have a high feverC. take temperature18. 急性闌尾炎 A. acute appendicitisB.acute pneumoniaC.diarrhoea19. 急性肺炎 A. acute pneumonia B.acute appendicitisC. cholecystitis20. 膽囊炎 A.diarrhoeaB.cholecystit

9、isC. acute pneumonia21. 注射A. antipyreticB. feverC.injection22. 測體溫A. temperatureB. have a high feverC.take temperature23. 退熱藥A. antipyreticB. feverC.injection24. 藥丸A. antipyreticB. pillC. injection25. 護士26. 流感 27. 非典 28. 愛滋病 A. nurseA. coldA. TBA. TBB. shop B. fluB.SARSB. AIDSC.doctorC.SARSC.AIDSC S

10、ARS29. 銀行A. bankB.shopC.cash30. 自動提款卡A. cash dispenserB.cashcardC.credit card31. 自動提款機A. cash dispenserB.cashcardC.credit card32. 美元A. dollarB.yenC.RMB33. 歐元A. Euro B.yenC.RMB34. 日元A. dollarB.yenC.RMB35. 人民幣A. Euro B.yenC.RMB36. 簽字 A.signatureB. stamp C.code37.身份證 A. credit cardB. ID CardC.license38

11、.護照A. passportB. ID CardC.license39.船員證A. Seafarers Passport B.Seamans Book C.A+B 40.健康證明書 A.Health Certificate B.Seamans Book C.passport41.船員服務(wù)簿 A. Seamans Record Book B. Seamans Book C. ID Card42.國際預(yù)防接種證書A. International Certificate of VaccinationB. Health Certificate C. Seamans Book 43.海船船員專業(yè)培訓(xùn)合格

12、證A. Seafarers Passport B. Health Certificate C. Certificate Of Professional Training For Seafarers 44. 出生地 A.Place of birth B.date of birth C.Nationality45. 出生日期 A.Place of birth B.date of birth C.Nationality46. 國籍 A.Place of birth B.date of birth C.Nationality47. 身高 A.height B.weight C.unit48. 血型A.

13、 Blood typeB.weight C.unit49. 美國A. AmericaB. AmericanC.Canada 50. 英國 A. EnglishB.France C.Germany51. 法國 A. EnglishB.France C.Germany52. 澳大利亞A. EnglishB.Anstrian C.Australia53. 德國A. EnglishB. Germany C. France54. 挪威A. NorwayB. Germany C. France55. 瑞典A. SwissB.France C.Sweden56. 加拿大 A. AmericaB.EgyptC

14、.Canada 57. 巴西A. BrazilB.France C.Sweden58 意大利A. SwissB.Itlay C.Sweden59 鹿特丹A. SwissB.Rotterdam C.Sweden60. 安特衛(wèi)普A. RuseB.Amsterdam C.Antwerp61 塞得港A. HongKongB.SingaporeC.Port Said62. 香港A. HongKongB.SingaporeC.Port Said63. 大阪A. OsakaB.YokohamaC.Kobe64 神戶A. OsakaB.YokohamaC.Kobe65 橫濱A. OsakaB.Yokohama

15、C.Kobe66. 東京A. OsakaB.TokyoC.Kobe67 新加坡A. HongKongB.SingaporeC.Port Said68. 漢堡A. HongKongB.Hamburg C.Port Said69.比斯開灣A. Biscay BayB.SingaporeC.Port Said70.直布羅陀海峽 A.the Straits of Gibraltar B. Biscay BayC.Port Said71.英吉利海峽 A. the English Channel B.the Strait of Taiwan C.the Gulf of Persian72.蘇伊士運河 A.

16、 Suez Chanel B. Suez Canal C. Kiel Canal 73.基爾運河 A. Red Sea B. Suez Canal C. Kiel Canal74.地中海 A. Red Sea B. the Mediterranean C. Arabian Sea75.大西洋 A.the Atlantic Ocean B. the Mediterranean C. Arabian Sea76.印度洋 A.the Atlantic Ocean B. the Indian Ocean C. Arabian Sea77.太平洋 A.the Atlantic Ocean B. the

17、Indian Ocean C.the Pacific Ocean78.南中國海 A.South China Sea B.South Chinese Sea C.East China Sea79.美國海岸警衛(wèi)隊 A.US Coas Guard B. muster bill C. muster form 80.裝滿A. fillB. takeC. give81.在那邊A.over thereB. far awayC. in the center82. 路A. wayB.higwayC.subway83. 一直A. wayB.straightC.subway84. 角落A. corner B.str

18、aightC.subway85. 超級市場A. shopB.supermarket C.subway86. 公共汽車A.busB.taxiC.trolleybus87. 公共汽車站A.stopB.stationC.terminal88. 下車/下船 A.get onB.get offC.get in89. 在旁邊A.besideB.besidesC.behind90.黑色A.blackB.redC.white91.庫存A.storeB.stockC.warehouse92.銷售一空A.emptyB.out of stockC. no stock93.試穿A. try it onB.have a

19、 tryC.try to do94.給A. giveB.takeC.bring95.價格A.rate B.priceC.speed96.打折A.discountB.bargainC.price97.甩賣季節(jié) A.sale seasonB.discountC.change98.找回的零錢A. bargainB.changeC. sale season99.支付100.講價A. payA. discount B.spendB. bargainC.earnC. pay 三專業(yè)詞匯選擇：本大題共60個小題，每小題0.5分，共30分。將答案寫在答題紙上1.This is a雜貨船. A. contain

20、er ships B.general cargo ship C.RO/Ro2.散貨船ships carry corn，coal，wheat and some other non-packed cargoes.A. Bulk carrier B. Oil tanker C.LNG 3.That is a集裝箱船. A. container ship B.oil ship C.pilot boat4.集裝箱 are carried in container ships. A.The general cargo B. Containers C.The coal5.That is a 客運班輪 .A.

21、 container ship B.passenger liner C.pilot boat6.It is not a滾裝船 .A. passenger ship B.general cargo ship C.RO/Ro7.Is this a 油輪 ? A. Bulk carrier B. Oil tanker C.LNG 8.Its a木材船. A. barge B.oil ship C.lumber ship9. Shes a tramp.A. She goes to all parts of the world B. She sails from any port for any pla

22、ce C. A+B 10.不定期船runs at any time to any parts of the world. A. The liner B.The tramp C. The ferry11.班輪sail at fixed timetable on regular routes. A.The liner B.The tramp C. The ferry12.The 油輪carries the crude oil. A. Bulk carrier B. Oil tanker C.LNG 13.The 超大油輪 can carry 300,000 tons of crude oil.A.

23、A.VLCC B. LO/Lo C.PCC14.The 汽車運輸船 carries cars and trucks.A. LASH B. LO/Lo C.PCC15.The石油-散貨-礦石運輸船carries oil, bulk and ore. A. LASH B. OBO C.PCC16.The駁裝式集裝箱船 is a new type of ship.A. LASH B. LO/Lo C.Fo/Fo17.The載駁船 carries loaded lighter on board.A. LASH B. LO/Lo C.Fo/Fo18.The拖輪can tow and push big v

24、essel into position.A. Barge B. Tug C. Dredger 19.It is not a駁船 . A. barge B. tug C. dredger20. That is a救助船.A. dredger B. LASH C. salvage ship 21.The駁船 is a flat bottomed ship. A. Barge B. Tug C. Dredger 22The油駁 is a barge carrying oil.A. Oil barge B.Oil ship C.Pilot boat23The渡船 carries people, car

25、go, car or truck for short passages.A. Oil barge B.Oil ship C.Ferry24The引水艇 takes a pilot to an ocean-going ship.A. Container ship B.Oil ship C.Pilot boat25. Shes a 化學(xué)品船A. chemical carrier B. salvage ship C. LNG26.Is this a冷藏船 ?A. reefer B. refrigerator C. A+B27. Whats that? Shes a.大型旅游船.A. cruiser

26、B. freighter C. passenger liner28. Whats that？Its a 貨船 A. salvage ship B. container ship C. freighter29.The干貨船 cant carry wet cargo.A. Liquid cargo ship B. Drummed cargo C. Dry cargo 30.The液貨船 includes tanker, VLCC, LNG.A. Chemical carrier B. Liquid cargo ship C. Refriegerator31.The head of a ship i

27、s called 船頭 . A. midship B.bow C.stern32.A ships coat is 船殼 A.hull B.superstructure C. hold33. 水密艙 are in the hull. A.Gastight Compartments B.Waterlight Compartments C.Water Compartments34.The上層建筑 is on the main deck. A. hull B.superstructure C. hold35.The 機艙is in the hullAengine room B.the holds C.

28、compartments 36.The艏樓 is a ships face.A.forecastle B.poop C.stern 37.The aft part of a ship is called船艉 A.head B.bow C.stern38.The 左舷is the the left side of a ship if facing the bow.A. portside B. starboardside C.aft quarter39.The 右舷 is the the right side of a ship if facing the bow. A. portside B.

29、starboardside C.aft quarter40.The駕駛臺 is a ship's eyes and ears. Apoop deck B. tweendeck C.bridge41.The 煙囪和大桅stand on deck like a guard.A. funnel and mast B. weather deck C.gangway chain42.前尖艙is at the fore end of a ship. A. aft peak tank B. pilot ladder C. fore peak tank43.艉尖艙 is at the aft part

30、 of the ship.A. aft peak tank B. pilot ladder C. fore peak tank44.The shipcenterline is the 龍骨A. frame B. bulkwark C.keel.45.The天窗 admits light and fresh air below.A. skylight B. bulkwark C.keel.46.Whats the “chi shui” in English?A. draft B. draught C. A+B47.From the 水線to the ships底部 is called draft

31、.A. waterline / bottom. B. centerline/ keel C. frame/keel48.The干舷 is from waterline to the main deck.A. bottom B.freeboard C.skylight49.It is a （壓載水） tank.A.bilge water B.ballast water C. fresh water50.That is the 污水well.A.bilge water B.ballast water C. fresh water51.Is this a 淡水tank?A.bilge water B

32、.ballast water C. fresh water52.Fish,meat,vegetable are carried in 冷藏tank or ship. A. frozen B.refrigerated C. chilled53.A ships coat is the 船殼 A.hull B.superstructure C. hold54.The干舷 is the vertical distance from the water line to the top deck.A. bottom B.freeboard C.skylight55.”富裕水深” is the depth

33、remaining under a ships bottom.A. Under keel height B. Under-keel clearance C. Under-keel draft56The排水孔 is a deck drain. A. jackstaff B. bilge bracket C. scupper57.舷墻排水孔permits the escape of water. A. A wash port B. A bulkwark port C. A+B58.The自動艙蓋 is operated by electric or hydraulic power.A. The a

34、utomatic hatch cover B. The folding type cover C. The hatch coaming59.The滾動式艙蓋 runs along the guide rail.A. The rolling type hatch cover B. side-rolling hatch cover C. folding type hatch cover60.The側(cè)滾式艙蓋 runs along the guide rail.A. The rolling type hatch cover B. side-rolling hatch cover C. folding

35、 type hatch cover四標志選擇：本大題共20個小題，每小題0.5分，共10分。將答案寫在答題紙上 1.A. NO NAKED FIRE! B. NO SMOKING! C.NO DROPPING 2. A. NO NAKED FIRE! B. NO SMOKING! C.NO DROPPING!3.A. BE CAREFUL FIRE! B. HANDLE WITH CARE! C. CAUTION WITH FIRE! 4. A. POWER! B. RADIATION! C. QUIET!5.A. KEEP ON END! B. KEEP UP! C. KEEP DOWN!6

36、.A. INFLAMMABLE B.FRAGILE C. EXPLOSIVE 7. A. .NO HOOKS! B. BE QUIET! C. NO SPITTING!8. A. KEEP DRY! B. KEEP COOL! C. KEEP IN DARK9. A. KEEP COOL! B. KEEP DRY C. KEEP IN DARK! 10.A. KEEP IN DARK B. FREE FROM OIL! C. KEEP AWAY FROM RADIATION! 11.A. INFLAMMABLE B.FRAGILE C. EXPLOSIVE12.A. INFLAMMABLE G

37、AS B. NONCOMBUSTIBLE GAS C. EXPLOSIVE GAS13.A. ODOROUS B. NOXIOUS C. POISONOUS14.A. ODOROUS B. NOXIOUS C. POISONOUS15.A. INFECTIOUS B. NOXIOUS C. POISONOUS16.A. INFECTIOUS B. CORROSIVE C. POISONOUS17.A. INFLAMMABLE GAS B. INFLAMMABLE LIQUID C. EXPLOSIVE GAS18. A. INFLAMMABLE SOLID B. NONCOMBUSTIBLE

38、GAS C. INFLAMMABLE LIQUID19.A. INFLAMMABLE SOLID B. SPONTANEOUS COMBUSTION C. INFLAMMABLE LIQUID20.A. INFLAMMABLE IF NOT KEEP DRY B. SPONTANEOUS COMBUSTION C. INFLAMMABLE LIQUI五英譯漢：本大題共20個小題，共20分。1. Here comes a ship!A.來了一條船！B.有一條船! C.她是一條船!2. You can know her type from the LOA.A. 從船長你可以知道她的船型。 B. 從

39、概位能推算出來。 C. 從船頭到船尾你都知道。3. She is at most not over 120 metersA.她很可能是120米。B.她最多不超過120米。C.她不能越過120米。4. The structures vary from ships types.A.有各種各樣的船舶結(jié)構(gòu)。B.船舶的結(jié)構(gòu)和型號不統(tǒng)一。C.船舶結(jié)構(gòu)因船型而異。5. The bosun for sailors and the fitter for motormen.A. 水手長管水手,機工長管機工。B. 你屬于哪一級?C. 我屬于支持級。6. The captain is responsible for

40、the safety of the crews lives,the ship, the cargo.A.船長負責(zé)船員的生命安全、船舶安全、貨物安全。B.船長負責(zé)船員的生活娛樂、船舶安全、貨物安全。C.船長負責(zé)船員的生命、船舶、貨物。7. He has been to Qingdao several times.A. 他去過青島幾次。 B. 他是青島人。C. 他喜歡青島。8. He had been a bosun before he became a third officer. A. 他在三副來之前看見了水手長。B. 當上三副前他曾干過水手長。C. 他從前是一名水手長,現(xiàn)在是一名三副。9. We had lashed deck cargo before the gale came.A. 要來大風(fēng)了,我們在綁甲板貨。B. 下班前我們綁好了甲板貨。C. 大風(fēng)到來之前我們就已經(jīng)綁扎好了甲板貨。10. “Officer”, the correct term on the Certificate Competency is “Mate ”A.“駕駛員”在適任證上的用語是 “Mates”B. “駕駛員”在適任證上的正確用語是 “Mates”C. “駕駛員”是適任的“Mates” 11. It