《安娜_卡列尼娜》讀后感

1、安娜卡列尼娜讀后感開始看安娜卡列尼娜。這次的緣由是因為聽喜 馬拉雅上的文學(xué)名著縮寫演播節(jié)目，聽到了音頻。又想起以 前上高中、上大學(xué)時都曾想過看一下這部作品一一托爾斯泰 的復(fù)活已經(jīng)讀過了，但戰(zhàn)爭與和平太長一一所以就 想讀讀這本安娜卡列尼娜?，F(xiàn)在終于如愿了，買了紙 質(zhì)書，開始看了。這也可以看作是我的拖延癥的一種表現(xiàn)吧。這次的看書，是立體的看法。所謂立體的看法，就是 將紙質(zhì)書、電子書、音頻廣播、電影（多個版本）等各種藝 術(shù)形式同步讀、聽、看?？匆欢螘门懿綑C(jī)上的時間聽 一段音頻廣播，再利用周末或者晚上的時間看一段電影，并 把幾個版本的電影進(jìn)行比較觀看。因此，這次看書的印象也 比較深刻，看得雖然慢

2、，感想?yún)s也比較多，收獲應(yīng)該比只看 紙質(zhì)書來得多一些。這次買的紙質(zhì)書，還是從網(wǎng)上買的，上海文藝出版社 的“世界十大文學(xué)名著”叢書，草嬰譯的版本，2007年8月1版，上下兩冊平裝本。先說一下書的開頭一句話吧。不是全書題記的一句話“伸冤在我，我必報應(yīng)”，而是正文的第一句話：“幸福的 家庭家家相似，不幸的家庭各各不同。”有些新的版本譯作 “幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不同?！毕?比較來看，草嬰的譯法注重了上下句的對稱，句式整齊，節(jié) 奏統(tǒng)一，有一種和諧規(guī)整之美。新版的譯法則比較通俗，比 較口語化一些，而且說得更細(xì)致一些，降低了理解的成本。 還有一點，字?jǐn)?shù)更多，稿費更多，呵呵。再說這句話的內(nèi)涵

3、。從哲學(xué)的角度來講，事物的普遍 性與特殊性是對立統(tǒng)一的。幸福的家庭都相似，這是共性， 也就是普遍性。不幸的家庭各不同，這是個性，也就是特殊 性。從現(xiàn)實的生活中來看，幸福的家庭應(yīng)該有這么幾個共同 點：和睦，互相理解，互助，親密，關(guān)愛，寬容。不幸的家 庭確實有很多種不同的情況，有的是因為意外災(zāi)禍，有的是 因為疾病與傷痛，有的是因為背叛與猜忌，有的是因為貪婪 與吝嗇，有的是因為無知，有的是因為懶惰，有的是因為歷 史遺留問題可見，文豪之所以成為文豪，就是能夠發(fā)現(xiàn) 生活中的普遍現(xiàn)象，而用一句簡單的話語進(jìn)行概括，而我等 凡夫俗子卻要用一大段話，啰里啰嗦卻還沒有把話說全說清 這就是差距啊！然后談一下奧勃朗斯

4、基（以下簡稱其小名斯基華）的 外遇。斯基華的外遇對象是自己家孩子的家庭教師。這實在 不是一個好現(xiàn)象。這種事情遲早會被發(fā)現(xiàn)的。即使妻子陶麗 是一個多么愚笨、多么真誠、多么善良的婦人，她也會有女 人的直覺，對這種事情她一定會發(fā)現(xiàn)的。事情敗露之后，小 說里寫斯基華還在早上醒來時照例去拿帽子一一因為他沒 有意識到自己睡在沙發(fā)上而不是妻子的床上，寫他自己吃完 早餐喝完咖啡后滿足地打了個飽嗝并露出了微笑，寫他照例 去辦公并和同事們 多數(shù)是下屬們談笑，這些都讓我們看 出他是那種心比較寬一一這是一種好聽的說法一一的人，其 實質(zhì)是一個沒心沒肺、處事毫無原則的人。但從他后悔的種 種表現(xiàn)上，我們也還知道他并非不可救藥，至少他想請求妻 子的原諒，想保存一個完整的家，并且為此還搬來了救兵 他的妹妹，全書的主角安娜阿爾卡迪耶夫娜，當(dāng) 然安娜的到來幫了他的大忙，是她的一席話讓陶麗原諒了丈 夫。斯基華的外遇事件作為全書的開頭，我想是托翁的刻意 安排吧。這件事引出了不少人物，也讓每個人初步展示了各 自的性格特征，而且斯基華也是安娜與伏倫斯