岡山大學(xué)校園服務(wù)

1、岡山大學(xué)校園服務(wù)岡山大學(xué)是日本一所著名的國立大學(xué)，在本科、碩士和博士各階段都有優(yōu)質(zhì)的教育，并且每年面向國際招生留學(xué)生。對有意留學(xué)日本的學(xué)生是很好的選擇。那么，岡山大學(xué)學(xué)生的校園生活怎么樣呢？岡山大學(xué)為學(xué)生提供有哪些服務(wù)拆日來看看吧。DailyLife日常生活I(lǐng). NotificationsOkayamaUniversityoffersinternationalstudentsawiderangeofsupportandservicestohelpenrichtheirstudyabroadexperience.Notificationsareoccasionallysenttointernat

2、ionalstudentsbyvariousoffices.ThesenotificationsarepostedonbulletinboardsoutsideoftheCenterforGlobalPartnershipsandEducation,yourfaculty,theCareerDevelopmentCenter,andotherrelevantbuildingsandoffices.Pleasebesuretoregularlycheckthesebulletinboardsfornotificationscontainingimportantinformation.Notkee

3、pinguptodatewiththelatestnotificationsmayresultinmissingoutonsomeimportantinformation.通知岡山大學(xué)為國際學(xué)生提供眾多幫助和服務(wù)，以豐富他們的海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷。通知偶爾會由各個辦公室發(fā)送給國際學(xué)生。這些通知貼在全球合作伙伴關(guān)系教育中心外的布告欄上，學(xué)生所在的學(xué)院、職業(yè)發(fā)展中心和其他相關(guān)教學(xué)樓和辦公室也會有通知。請確保定期核實(shí)這些布告欄，了解重要信息通知。不了解最新通知可能會錯誤一些重要的信息。2. CheckingtheOkayamaUniversityWebsiteEmergencyinformationmaya

4、lsobepostedontheOkayamaUniversitywebsite.Duringanemergency,pleasetrytochecktheOkayamaUniversitywebsiteasfrequentlyaspossible.查看岡山大學(xué)網(wǎng)站緊急信息會發(fā)布在岡山大學(xué)網(wǎng)站上。在緊急事故期間，請嘗試多次查看岡山大學(xué)網(wǎng)站。3. EmergencyNumbersPolice:Dial110(noareacodeneeded/toll-free)toreportacrimeortrafficaccident.FireDepartment:Dial119(noareacodenee

5、ded/toll-free)toreportafireorrequestanambulance.DialingthesenumbersanywhereinJapanwillconnectyouwiththenearestpoliceorfiredepartment,24hoursaday7daysaweek.Youcanalsouseyourcellphonetodialthesenumbers(noareacodeneeded).緊急電話撥打110報告犯罪或交通事故。(沒有區(qū)號，可以免費(fèi)撥打。)撥打119報告火災(zāi)或?qū)で缶茸o(hù)。(沒有區(qū)號，可以免費(fèi)撥打。)在日本任何地方撥打電話，可以與最近的警察

6、局或消防部門取得聯(lián)系。服務(wù)一周七天全天候提供。也可以使用自己的手機(jī)撥打上述號碼，不需要區(qū)號。4.StudentCommuterPassUndergraduateandgraduatestudents(regularstudents)canbuyastudentcommuterpassbyshowinga“CommuterPassIssuancePermit”,whichisissuedbytheStudentSupportDivisionlocatedonthesecondflooroftheGeneralEducationBuildingA.StudentintheDivisionsofMe

7、dicineandDentistryshouldapplyforapasspermitattherelevantofficeintheirfacultyorgraduateschool.學(xué)生月票本科生和研究生(統(tǒng)招生)可以出示月票簽發(fā)許可購買學(xué)生月票，月票簽發(fā)許可在學(xué)生支持處辦理，學(xué)生支持處位于A教學(xué)樓二樓。學(xué)醫(yī)系和牙醫(yī)系的學(xué)生可以在所在學(xué)院或研究生院的相關(guān)辦公室申請辦理月票許可。5.Part-timeJobsInternationalstudentsinJapanwithastudentvisaare,asarule,notallowedtowork,ordoanyotheractivity

8、thatisunrelatedtotheirstudies.However,studentswhohavedifficultypayingtuitionfeesandlivingexpensesonanallowancealonecanworkforupto28hoursaweek.Thesestudentsneedtoapplyfor"PermissiontoEngageinActivityOtherthanthatPermittedundertheStatusofResidence"attheirlocalImmigrationBureau.Duringholidays

9、,thedailyworkinghourlimitiseighthours.Ifyouwishtotakeonapart-timejob,youshouldfirstdiscusswithyouracademicadvisorandaskforhis/herandreceivepermission,andthenapplyforpermissiondirectlyattheImmigrationBureau.兼職根據(jù)規(guī)定，持有學(xué)生簽證的在日本學(xué)習(xí)的國際學(xué)生不允許工作，或者參加任何與學(xué)習(xí)無關(guān)的活動。但是，支付學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)有困難的學(xué)生可以工作，工作時間每周不超過28小時。這些學(xué)生需要在當(dāng)?shù)匾泼窬稚?/p>

10、請“參加居留證允許的活動其他的活動允可證”。節(jié)假日期間，工作時間限于八個小時。如果你想做兼職，你應(yīng)該先和學(xué)術(shù)指導(dǎo)老師商景，征得指導(dǎo)老師的同意，然后再直接到移民局申請許可。Toapply,youwillneedthefollowingdocuments.ApplicationforPermissiontoEngageinActivityOtherThanThatPermittedundertheStatusofResidencePreviouslyGrantedApplicationForm(YoucandownloaditfromtheMinistryofJusticewebsite,orge

11、tapapercopyfromtheInternationalAffairsOffice.)PassportResidenceCard為了申請，你需要以下文件：“參加居留證允許的活動其他的活動允可證”先前許可申請表。(申請表可以在司法部下載，也可以到國際事務(wù)辦公室領(lǐng)取紙質(zhì)復(fù)印件。)護(hù)照居留證Althoughtheworkhourlimitduringextendedholidaysisuptoeighthoursaday,studentsshouldnotworksohardthatitinterfereswiththeirstudiesorhealth.Studentsarenotallow

12、edtoworkinadultentertainmentorrelatedbusinesses(e.g.,bars,“snack”pubs,nightclubs,pachinkoparlors,mahjonghalls,andvideogamearcades).InordertocomfortablysettleintolifeinJapan,theUniversityrecommendsnotworkingparttimeduringthefirstthreemonthsofyourarrival.Pleasebesuretoalwaysdiscussyourplanswithandrece

13、ivepermissiontoworkfromyouracademicadvisor.Whileworkingpart-time,youmustcarrywithyoueitheryouraResidenceCard”oracopyofyouraPermissiontoEngageinActivityOtherthanthatPermittedundertheStatusofResidencePreviouslyGranted”.雖然在延長假期期間可以工作八個小時，但是學(xué)生不應(yīng)該太勞累，以免影響學(xué)習(xí)和健康。不允許在成人娛樂或相關(guān)地方工作(比如酒吧、快餐酒館、夜總會、柏青哥店麻將廳、錄像游戲廳)

14、。為了讓學(xué)生能夠輕松適應(yīng)在日本的生活，岡山大學(xué)不推薦學(xué)生在達(dá)到日本的前三個月里做兼職。請確保和學(xué)術(shù)指導(dǎo)老師商景計劃，征得指導(dǎo)老師的同意。做兼職的時候，務(wù)必隨身攜帶居留證或參加居留證允許的活動其他的活動允可證副本。6.LostandFoundIfyoulosesomethingoncampus,pleasecontacttheStudentSupportDivisionaswellastheAcademicAffairsDivision.Similarly,ifyoufindlostpropertyoncampus,pleasebringittotheStudentSupportDivision

15、ortheAcademicAffairsDivisionofthestudent'sdepartment.Ifyouloseorfindsomethingoffcampus,pleasenotifythenearestpolicestation(Koban).遺失和尋找如果在校園里遺失東西，請聯(lián)系學(xué)生支持處和學(xué)術(shù)事務(wù)處。同理，如果在校園里撿到他人遺失的東西，請交到他人所在的學(xué)生事務(wù)處或?qū)W術(shù)事務(wù)處。如果在校園以外遺失或撿到東西，請告知最近的警察局。ConsultationandSupport咨詢和支持OkayamaUniversityoffersinternationalstudents

16、awiderangeofsupportandservicestohelpthemsettleintolifeinOkayama.StudentscanreceiveadviceforanyconcernstheymayhaveaboutOkayamaUniversityandtheirlifeinJapan.岡山大學(xué)為國際學(xué)生提供眾多支持和服務(wù)，幫助學(xué)生適應(yīng)在日本的生活。學(xué)生可以收到岡山大學(xué)和在日本的生活相關(guān)的任何問題的建議。PeerTutorSupporterNewstudentsofOkayamaUniversitywhohavejustarrivedinJapancanreceiveas

17、sistanceandadvicefromtutorsregardingtheirstudies,researchanddailylife.Eachstudentisassignedatutorbytheuniversityaccordingtohis/herrespectivefieldofstudyandbasedontherecommendationoftheacademicadvisor.PleaseinquirewiththeCenterforGlobalPartnershipsandEducationfortheconditionsanddetails.剛打到日本的岡山大學(xué)的新生可

18、以享受導(dǎo)師提供的學(xué)習(xí)、研究和日常生活相關(guān)的支援和建議。學(xué)校根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)領(lǐng)域和學(xué)術(shù)顧問的推薦，為每位學(xué)生分配一名導(dǎo)師。請咨詢?nèi)蚝献骰锇殛P(guān)系教育中心，了解相關(guān)條件和詳情。InternationalStudentAdvisorTheInternationalStudentAdvisor'sRoomprovidesadviceforinternationalstudentsandtheirfamilies.TheseadvisorsofferinternationalstudentstipsonlivinginOkayamaandadviceaboutstudyingattheUniver

19、sity,aswellasinformationonscholarships/tuitionandlodging/accommodation,andproceduresforenteringandlivinginJapan.YoucanmakeanappointmenttoseeanadvisorattheCenterforGlobalPartnershipsandEducation(CGPE).國際學(xué)生顧問國際學(xué)生顧問室為國際學(xué)生及其家人提供建議。這些顧問為國際學(xué)生提供岡山生活和岡山大學(xué)學(xué)習(xí)相關(guān)建議，也提供獎學(xué)金、學(xué)費(fèi)、住宿以及入境日本和在日本生活方面的信息。HarassmentCounse

20、lingStudentscanreceivecounselingoncampusfordealingwithsexual,power,and/oracademicharassment.Ifanysuchproblemarises,pleasedon'tkeepittoyourself.Thedetailsofyourcounselingsession(s)arekeptstrictlyprivate.Youcanmakeanappointmentbyphoneore-mail.煩惱咨詢學(xué)生可以在校園里咨詢處理性、權(quán)力和學(xué)業(yè)煩惱相關(guān)問題。如果遇到了這些問題，請不要藏在心里。咨詢的細(xì)節(jié)會嚴(yán)

21、格保密。TsushimaCampusLocation:OkayamaUniversityMainLibrary,Westwing3FHoursopen:Mon-Fri10:00-12:00,13:00-16:00(exceptlibraryholidays)ShikataCampusLocation:MemorialHall3FHoursopen:Wed&Fri13:00-16:00（exceptholidays）Tsushima校區(qū)地址：岡山大學(xué)主圖書館西側(cè)三樓開放時間：周一至周五，上午十點(diǎn)到十二點(diǎn)，下午一點(diǎn)到四點(diǎn)（圖書館節(jié)假日除外）Shikata校區(qū)地址：紀(jì)念堂三樓開放時間：周三只

22、周五，下午一點(diǎn)到四點(diǎn)（節(jié)假日除外）CulturalExchangeEventsOkayamaUniversityinternationalstudentsareinvitedtojoininthevariousinternationalculturalexchangeeventsheldthroughouttheyearatelementaryandjuniorhighschools,highschools,communitiesandinstitutions.Pleasefeelfreetotakepartinanyoftheeventsyouareinterestedin.文化交換活動岡山

23、大學(xué)的國際學(xué)生會被邀請參加小學(xué)、初中、高中、社區(qū)和機(jī)構(gòu)全年舉辦的各種國際文化交換活動。學(xué)生可以放松心情，參加自己感興趣的活動。FreeAdmissiontoMuseumsOkayamaUniversityinternationalstudentsareautomaticallymembersofthefollowingmuseums.YoucanenterthepermanentexhibitionsofthesefacilitiesfreeofchargesimplybyshowingyourstudentID.免費(fèi)參觀博物館岡山大學(xué)的國際學(xué)生默認(rèn)為以下博物館的成員。只需出示學(xué)生證，就可以免

24、費(fèi)參觀這些博物館的長期展覽會。OharaMuseum(Kurashiki)OharaMagosaburofoundedtheOharaMuseumofArtin1930.Thisprivatemuseum,featuringWesternart,istheoldestinJapan.OkayamaUniversitystudentscanenjoyunlimitedfreeaccesstotheOharaMuseumofArtincludingtheMainArtGallery,Annex,theCraftArtGallery,theAsiaticArtGalleryandKojimaTora

25、jiroMemorialHall.Ohara博物館(位于倉敷)OharaMagosaburo1930年建立了Ohara博物館。這個私人博物館以西方藝術(shù)展覽為特色，是日本最古老的博物館。岡山大學(xué)的學(xué)生可以免費(fèi)參觀Ohara藝術(shù)博物館，包括主要藝術(shù)畫廊、附屬建筑物、工藝美術(shù)畫廊、亞洲藝術(shù)畫廊和KojimaTorajiro紀(jì)念堂。OkayamaKorakuenGarden(Okayama)KnownasoneofthethreegreatgardensofJapan,OkayamaKorakuenisaculturalheritagesitefortheworldtotreasure.Okayama

26、Universityjoinedthecampusmembersprogramin2015.岡山后花園(位于岡山)岡山后花園是日本三大花園之一，也是世界的文化遺產(chǎn)。岡山大學(xué)于2015年加入校園成員計劃。OkayamaPrefecturalMuseumofArtandOkayamaPrefecturalMuseumTheOkayamaPrefecturalMuseumofArtisoneofthemanymuseumsinJapanthataresupportedbyaprefecture.Themuseum,whichwasdesignedbyarchitectsOkada&Assoc

27、iates,openedin1988andhousesacollectionofaroundtwothousandworks.岡山縣藝術(shù)博物館岡山縣藝術(shù)博物館是日本諸多由縣支持的博物館之一。該博物館由建筑師岡田克也和他的合作人設(shè)計，開放于1988年，收藏有大約兩千件作品。ClubActivitiesOkayamaUniversityoffersawiderangeculturalandathleticclubsandcirclesforinternationalstudentstojoinin.Theseextracurricularactivitiesprovideanopportunity

28、tobecomeacquaintedwithJapanesestudentsandhelptomakecampuslifemoreenrichingandenjoyable.FurtherinformationabouttheUniversity'svariousclubsandcirclesisavailableattheStudentAffairsDivisionintheAcademicAffairsDepartment.俱樂部活動岡山大學(xué)為國際學(xué)生提供眾多文化、體育俱樂部和社團(tuán)。這些課外活動讓國際學(xué)生有機(jī)會結(jié)識日本學(xué)生，幫助他們豐富和享受校園生活?？勺稍儗W(xué)術(shù)事物部的學(xué)生事物處，

29、了解更多關(guān)于岡山大學(xué)俱樂部和社團(tuán)方面的信息。HealthandSafety健康和安全TheOkayamaUniversityHealthServiceCenterTheOkayamaUniversityHealthServiceCenterprovidesarangeofsupportandservicesforstudentssothattheycanstayhealthyandconcentrateontheirstudies.Thefollowingservicesareavailableforfreeforuniversitystudents:medicalconsultationsa

30、ndexaminations,administrationofmedication,treatmentofinjuries.TheCenterprovidesphysicalandmentalhealthcareservicesforstudentsandstaffoftheuniversity.PleasefeelfreetodropbytheHealthServiceCenterwhenyouareinjured/hurt,feelill,areworriedaboutyourhealth,wouldliketohaveamedicalcheckup(height,weight,bodyf

31、atrate,bloodpressure,bonedensity),orwantsomeinformationonstayinghealthyinyourdailylife(dietandexercise,etc.).Allprivatematterssuchasthedetailsofanydiseaseyouhave,yourhealthrecordsandmedicalinformationarekeptstrictlyconfidential.TheCentercanalsoprovidereferralstoclinicsorhospitalsasrequired.ServiceHo

32、urs:8:30am-5:00pmOfficehours(8:30-17:00onweekdays)Fortreatmentorconsultationsatnightandduringtheholidays,pleaseusethemedicalfacilitiesneartheuniversity.Youcanalsorequesttoreceiveahealthcertificateafteryourmedicalexaminationfreeofcharge,asrequired.Pleasenotethattheconsultationtimesaresubjecttochange,

33、accordingtothecircumstances.岡山大學(xué)健康服務(wù)中心岡山大學(xué)健康服務(wù)中心為學(xué)生提供諸多支援和服務(wù)，幫助學(xué)生保持健康、投入學(xué)習(xí)。以下服務(wù)免費(fèi)向?qū)酱髮W(xué)學(xué)生提供：醫(yī)療咨詢和體檢、用藥咨詢、傷口處理。岡山大學(xué)健康服務(wù)中心為學(xué)校的師生提供身體健康和精神健康相關(guān)醫(yī)療服務(wù)?？梢噪S時向?qū)酱髮W(xué)健康服務(wù)中心咨詢。受到傷害、擔(dān)心健康、想體檢（身高、體重、脂肪率、血壓、骨密度），或者想了解日常生活保持健康相關(guān)信息（飲食、鍛煉等），都可以咨詢。所有私人問題（比如疾病細(xì)節(jié)、健康檔案和醫(yī)療信息）嚴(yán)格保密。HealthCenterServicesI. Periodicalmedicalexamin

34、ationApril:ForallstudentsOctober:ForinternationalstudentswhocametoJapanintheAutumnofthatyear2.Specialmedicalexaminationrequiredforparticularphysicaleducationcoursesorextracurricularactivities3. Healthconsultation（physical,mental）4. Healtheducation5. Healthcareforsickstudents6. Firstaid7.Issuingofhea

35、lthcertificates（forstudentswhoreceivedamedicalexamination）8.Otherhealth-relatedmatters1. 定期醫(yī)療體檢。四月：所有學(xué)生體檢；十月：秋季入學(xué)的國際學(xué)生體檢。2. 特殊醫(yī)療體檢（特殊體育教育課程或課外活動有要求）。3. 健康咨詢（身體和精神兩方面）4. 健康教育5. 生病學(xué)生醫(yī)療護(hù)理6. 急救7. 簽發(fā)醫(yī)療證(針對接受過醫(yī)療體檢的學(xué)生)8. 其他健康相關(guān)問題Youdonotneedtohave/bringaNationalHealthInsuranceCardwhenvisitingtheHealthCente

36、r,andtherearenomedicalfeesforconsultations,etc.Pleasenotethattheconsultationtimesaresubjecttochange,accordingtothecircumstances.去健康中心的時候不需要持有或攜帶國民醫(yī)療保險卡，醫(yī)療中心也不收咨詢費(fèi)等費(fèi)用。咨詢時間可以有變動，視情況而定。HealthServiceCenter:Scheduleofclinics健康服務(wù)中心：診所日程表TsushimaCampus<!-?xml:namespaceprefix=ons="urn:schemas-micros

37、oft-com:office:office"/->(MON)(TUES)(WED)(THURS)(FRI)HealthconsultationMondaytoFriday9:0017:00Mentalhealthcounseling（J）9:0016:309:0016:309:0016:309:0016:309:0016:30InternalmedicineMondaytoFriday9:0017:00Dentistry14:0016:00Wednesday:April&MayMonday:afterJuneDermatology 14:0016:00Otolaryng

38、ology 14:0016:00Orthopedics 16:0017:00Gynecology 10:0012:00Tsushima校區(qū)（周一）（周二）（周三）（周四）（周五）健康咨詢周一至周五9:0017:00精神健康咨詢9:0016:309:0016:309:0016:309:0016:309:0016:30內(nèi)科周一至周五9:0017:00牙醫(yī)學(xué)14:0016:00周三：四月或額五月；周一：六月之后皮膚病學(xué) 14:0016:00耳鼻喉學(xué) 14:0016:00骨科 16:0017:00婦科* 10:0012:00ShikataCampus(MON)(TUES)(WED)(THURS)(FR

39、I)HealthconsultationMondaytoFriday10:3016:30* exceptemergencies(8:3017：00)* Mentalhealthcounseling(J)10:0016:3010:0016:0010:0016:3010:0014:0010:0016:30Internalmedicine15:0016:3015:0016:3015:0016:30Shikata校區(qū)(周一)(周二)（周三）（周四）（周五）健康咨詢周一至周五10:3016:30緊急情況除外（8:3017:00）精神健康咨詢10:0016:3010:0016:0010:0016:3010

40、:0014:0010:0016:30內(nèi)科15:0016:3015:0016:3015:0016:30HealthCheckupsAnInternationalStudentHealthCheckupiscarriedoutforallinternationalstudentsinAprilandOctobereachyear.Werecommendthatallstudentstakeadvantageofthisopportunity,ashealthcheckupsforexchangestudents,Japanesestudiesstudents,andresearchstudents

41、areavailableonlytwiceayear.健康體檢每年四月和十月，國際學(xué)生都要接受健康體檢。學(xué)校建議所有學(xué)生利用好這個機(jī)會，因?yàn)榻粨Q生、日語研究學(xué)生、研究型學(xué)生一年只有兩次健康體檢機(jī)會。NationalHealthInsuranceAllpersonswhohaveaCollegeStudentvisastatusformorethan3monthsmustenrollinNationalHealthInsurance.Applicationsareacceptedatthemunicipalofficeofthecity(town,village)whereyoulive.Ins

42、urancepremiumsvaryaccordingtoyourincome.Pleaseenquireatyourlocalmunicipaloffice(inmanycases,internationalstudentswithalimitedincomeinJapancanreceiveareductioninthemonthlypremiumaftercompletingthenecessaryprocedures.)NationalHealthInsurancecovers70%ofyourmedicalcosts.Individualsmustpaythe30%balanceto

43、thetreatmentcenter.ANationalHealthInsurancecardmustbepresentedatthereceptionofthemedicaltreatmentcenteryouvisit.Example:Inthecaseofamedicalfeecosting10,000yen:10,000yenx0.7=7,000yen(NationalHealthInsurancecovers70%ofthemedicalfees)10,000yenx0.3=3,000yen(youpay30%ofthemedicalfees)國民醫(yī)療保險持有大學(xué)生簽證并且期限在三個

44、月以上的所有學(xué)生必須注冊國民健康保險。申請人可以在所在城市(縣、村)的市政辦公室申請。保險費(fèi)根據(jù)收入不同而不同。請咨詢當(dāng)?shù)氐氖姓k公室。(很多情況下，在日本收入有限的國際學(xué)生在完成必要的程序之后，可以享受月保險減免。)國民醫(yī)療保險涵蓋70%勺醫(yī)療費(fèi)。30%勺醫(yī)療費(fèi)由個人向醫(yī)療中心支付。必須出示國民醫(yī)療保險卡，才能享受治療。PersonalAccidentInsuranceforStudentsandAdditionalIndemnityInsurancePersonalAccidentInsuranceforStudentsPursuingEducationandResearchIndemnificationwillbepaidwhenastudentisinjuredduringcurricularactivities,schoolevents,university-affiliatedextracurricularactivities,andwhencommutingbetweenschoolfacilities.AdditionalIndemnityInsuranceIndemnificationwillbepaidwhenastudentinjuresorcausesinju