湖北大學(xué)外國語學(xué)院

1、湖北大學(xué)外國語學(xué)院?碩士學(xué)位論文?及其?詳細摘要?標準1?碩士學(xué)位論文?及?詳細摘要?是申請碩士學(xué)位的重要材料，提出申請時應(yīng)分別印制10份英文版論文供評閱及辯論用。辯論結(jié)束后印制4份英文版論文供存檔用。同時上交英文版論文和中文詳細摘要電子版。2?碩士學(xué)位論文?及?詳細摘要?一律用優(yōu)質(zhì)標準A4紙210 297mm打印。封面、內(nèi)封、提名頁、原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書采用單面印刷，從摘要開始采用雙面印刷。詳見論文的打印和裝訂要求3?碩士學(xué)位論文?正文一般為2-3萬單詞。中、英文摘要為300-500單詞其后分別附3-5個中、英文關(guān)鍵詞。4論文不宜采用章、節(jié)形式的書稿體例。正文一般設(shè)三級標題，其中一級標題大

2、致包括引言相當于文獻綜述局部、論點與論述相當于理工科的實驗與分析局部、結(jié)論局部。正文后要有注釋和主要參考文獻。后記可有可無，切忌在后記中作言過其實的鳴謝，要維護學(xué)位論文的嚴肅性。5詳細摘要2000-2500單詞，不做封面、不編頁碼。在中、英文標題下面注明專業(yè)、導(dǎo)師、作者，然后另段摘要正文。摘要正文局部可不設(shè)標題，也可設(shè)一級小標題。最后要附上與論文一致的3-5個中、英文關(guān)鍵詞。6湖北大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文的封面由作者按學(xué)校統(tǒng)一設(shè)計規(guī)格打印。7編寫格式細目附后。2009年3月2日附：外國語學(xué)院?碩士學(xué)位論文?編寫格式細目一、論文的主要結(jié)構(gòu)和排列順序英文版：封面、提名頁、英文內(nèi)封、原創(chuàng)性聲明和使用授

3、權(quán)說明、英文摘要及關(guān)鍵詞、中文摘要及關(guān)鍵詞、英文目錄、圖表清單及主要符號表必要時、主體局部、參考文獻、附錄必要時、致謝、湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文保密申請表保密的歸檔論文中文版：封面、提名頁、英文內(nèi)封、原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明、中文摘要及關(guān)鍵詞、英文摘要及關(guān)鍵詞、中文目錄、圖表清單及主要符號表必要時、主體局部、參考文獻、附錄必要時、致謝、湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文保密申請表保密的歸檔論文二、論文的具體要求21論文的封面湖北大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文的封面由作者按學(xué)校統(tǒng)一設(shè)計規(guī)格打印。論文題目：應(yīng)準確、鮮明、簡潔，應(yīng)能高度概括和準確反映論文內(nèi)容。論文題目一般不超過30個中文字，假設(shè)有需要，可用副標題補充說明。副

4、標題應(yīng)處于附屬地位，一般可在題目的下一行用破折號“引出。學(xué)科專業(yè)名稱：必須是我校已有學(xué)位授予權(quán)的學(xué)科專業(yè)，以國務(wù)院學(xué)位委員會批準的授予碩士學(xué)位的學(xué)科專業(yè)目錄中的學(xué)科專業(yè)為準，一般為二級學(xué)科。專業(yè)學(xué)位碩士的論文封面直接填寫類型，如文學(xué)碩士、教育學(xué)碩士等。指導(dǎo)教師：指導(dǎo)教師的署名應(yīng)以學(xué)校批準確認的為準。培養(yǎng)學(xué)院：應(yīng)準確填寫培養(yǎng)學(xué)院的全稱如外國語學(xué)院。注：題目及其他信息都用中文填寫22 提名頁提名頁是對學(xué)位論文進行著錄的依據(jù)，內(nèi)容包括封面并比封面內(nèi)容更為詳細。碩士學(xué)位論文提名頁排版格式見附件1。除封面中相關(guān)項的解釋外，提名頁中其他項的解釋如下：分類號：根據(jù)論文的主題內(nèi)容對照?中國圖書館分類法?選取。

5、密級：保密論文須在右上角直接注明密級及相應(yīng)的保密期限，如系公開論文此項不注。研究方向：只填寫一個，應(yīng)比學(xué)科專業(yè)的二級學(xué)科更具體，但比論文關(guān)鍵詞的覆蓋面更廣，一般為招生專業(yè)對應(yīng)的研究方向。申請學(xué)位級別：指按?中華人民共和國學(xué)位條例暫行實施方法?規(guī)定的名稱進行申請的學(xué)位級別，填寫“學(xué)科門類學(xué)位，學(xué)科門類有哲學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、法學(xué)、教育學(xué)、文學(xué)、歷史學(xué)、理學(xué)、工學(xué)、農(nóng)學(xué)、醫(yī)學(xué)、軍事學(xué)和管理學(xué)等12個學(xué)科門類以及專業(yè)學(xué)位類別公共管理、工程碩士、工商管理，如：教育學(xué)碩士、文學(xué)碩士等。論文提交日期論文送審評閱時間、論文辯論日期、學(xué)位授予日期：除學(xué)位授予日期可以不填外，其它均須準確填寫，一律用阿拉伯數(shù)字填寫日期。

6、23 內(nèi)封 見附件224 原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明學(xué)位論文的原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明的內(nèi)容和格式見附件3，必須由論文作者及其指導(dǎo)教師親筆簽名并填寫日期。25 摘要摘要是論文的內(nèi)容不加注釋和評論的簡短陳述。摘要應(yīng)具有獨立性和自含性，即不閱讀論文的全文，就能獲得必要的信息。摘要中有數(shù)據(jù)、有結(jié)論，是一篇完整的短文，可以獨立使用，可以引用。摘要的內(nèi)容應(yīng)包含與論文同等量的主要信息，供讀者確定有無必要閱讀全文，也供文摘等二次文獻采用。摘要一般應(yīng)說明研究工作的目的、實驗方法、結(jié)果和最終結(jié)論等，而重點是結(jié)果和結(jié)論。26 參考文獻標準參考文獻采用國際通用的著錄符號。如專著必須依次標明：序號外加方括號作者、書名、

7、文獻類型外加方括號、出版地：出版者，出版年。文獻類型以單字母標識外加方括號，如專著為M，論文集為C，報紙文章為N，期刊文章為J，學(xué)位文章為D，研究報告為R，論文集中析出文獻為A，標識不明文獻為Z。請按外文在前、中文在后的順序分別排列，并以第一作者姓氏的漢語拼音及外文字母為序；外文書名及期刊名請用斜體字。假設(shè)引用文章為電子文獻，請注意網(wǎng)絡(luò)地址及日期。如：1 Chomsky, N. Syntactic Structures M. The Hague: Mouton, 1957.2 Crystal, D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics Z. Lo

8、ndon: The Johns Hopkins Press Ltd, 1985.3 Hobbs, J. R. Coherence and CoreferenceJ. Cognitive Science, 1979(3):67-90.4 Hoey, M. P. Another perspective on coherence and cohesive harmony A. In E. Ventola (ed.). Functional and Systemic Linguistics: Approaches and Uses C. The Hague: Mouton de Gruyter, 19

9、91.5 馬慶株. 現(xiàn)代漢語的雙賓語構(gòu)造A，語言學(xué)論叢第十輯C. 北京：商務(wù)印書館, 1983.6 王葆華. 動詞的語義及論元配置D. 復(fù)旦大學(xué)博士論文，2003.7 王力. 漢語語法史M. 北京：商務(wù)印書館，1989.8 張德祿. 論語篇連貫J，外語教學(xué)與研究. 2000年第2期.27 文內(nèi)注釋格式正文內(nèi)注釋應(yīng)在引用文字之后加括號內(nèi)注明，依次為：外文第一作者姓氏或中文第一作者姓名，出版年代：起止頁碼。如：“Hobbs, 1979:67-90“龐維國，2003：46-50假設(shè)陳述中已指明作者，那么只需在括號內(nèi)注明出版年代和起止頁碼，如：Hobbs (1979:67-90) argued tha

10、t龐維國2003：46-50指出三論文的打印和裝訂要求31 字號要求英文版：正文一級標題為16號，二級標題為14號，三級標題為12號，均為Times New Roman字體，并加粗；目錄字號字體相同，不加粗。32 頁邊距及行距學(xué)位論文的頁面邊距上下左右各為25mm。章、節(jié)、條三級標題為單倍行距，段前、段后各設(shè)為0.5行即前后各空0.5行。英文版正文用Word文檔下12號Times New Roman字體，行間距選1.5倍。中文版正文用Word文檔下小四號宋體，行間距選1.5倍。段前、段后無空行即空0行。33 頁眉頁腳英文版：頁眉標注從論文主體局部緒論、正文、結(jié)論開始。頁眉分奇、偶頁標注，其中偶

11、數(shù)頁的頁眉為 湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文 ；奇數(shù)頁不做頁眉。頁眉的上邊距為15mm，在版心上邊線加一行1.5磅粗的實線，其上居中打印頁眉；頁腳的下邊距為15mm。頁眉的標注樣例見附件4。中文版：頁眉標注從論文主體局部緒論、正文、結(jié)論開始。頁眉分奇、偶頁標注，其中偶數(shù)頁的頁眉為 湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文 ；奇數(shù)頁的頁眉為章序及章標題，例如： 第四章 口譯錯誤歸類及原因分析 。頁眉的上邊距為15mm，在版心上邊線加一行1.5磅粗的實線，其上居中打印頁眉；頁腳的下邊距為15mm。頁眉的標注樣例見附件4。34 頁碼論文頁碼從主體局部緒論、正文、結(jié)論開始，直至“參考文獻、附錄、攻讀學(xué)位期間取得的研究成果、致謝結(jié)束

12、，用五號阿拉伯數(shù)字編連續(xù)碼，頁碼位于頁腳居中。封面、內(nèi)封、提名頁、原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書、辯論委員會委員簽名的辯論決議書不編入頁碼。摘要、目錄、圖表清單、主要符號表用五號羅馬數(shù)字編連續(xù)碼，頁碼位于頁腳居中。注意孤行控制，一段文字的最后一行不落在下一頁，一段文字的啟始一行不放在前一頁。所有的表圖，包括表題、圖題和腳注等，都應(yīng)盡可能放在同一頁，以保持表圖的完整性。附件1：碩士學(xué)位論文提名頁分類號： 學(xué)校代號：10512學(xué) 號： 秘密 年直接填寫相應(yīng)的密級和保密期限，字體為四號黑體。公開論文此處為空。湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文論文題名和副題名作者姓名： 指導(dǎo)教師姓名、職稱： 申請學(xué)位級別： 學(xué)科專業(yè)名稱：

13、研究方向：論文提交日期： 年 月 日 論文辯論日期： 年 月 日學(xué)位授予單位：湖北大學(xué) 學(xué)位授予日期： 年 月 日辯論委員會主席： 附件2：碩士學(xué)位論文英文內(nèi)封論文題目Application of the Wavelet Analysis inthe Fault Diagnosis of Rotating Machines“碩士學(xué)位論文字 樣A Thesis Submitted for the Degree of Master作者姓名、指導(dǎo)教師姓名Candidate：Li XiaomingSupervisor：Prof. Chen PingHubei University Wuhan, Chi

14、na附件3：學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明湖北大學(xué)學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明：所呈交的論文是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下獨立進行研究所取得的研究成果。除了文中特別加以標注引用的內(nèi)容外，本論文不包含任何其他個人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫的成果作品。對本文的研究做出重要奉獻的個人和集體，均已在文中以明確方式標明。本人完全意識到本聲明的法律后果由本人承當。論文作者簽名： 日期： 年 月 日學(xué)位論文使用授權(quán)說明本學(xué)位論文作者完全了解學(xué)校有關(guān)保存、使用學(xué)位論文的規(guī)定，即：按照學(xué)校要求提交學(xué)位論文的印刷本和電子版本；學(xué)校有權(quán)保存學(xué)位論文的印刷本和電子版，并提供目錄檢索與閱覽效勞；學(xué)?？梢栽试S采用影印、縮印、數(shù)字化或其它復(fù)制手段保存學(xué)位論文；在不以贏利為目的的前提下，學(xué)校可以公開學(xué)位論文的局部或全部內(nèi)容。保密論文在解密后遵守此規(guī)定作者簽名： 日期：指導(dǎo)教師簽名： 日期：附件4：學(xué)位論文頁眉樣例英文版：頁眉居中置于頁面上部。論文頁碼居中置于頁腳。 偶數(shù)頁式樣： 奇數(shù)頁式樣：湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文 中文版：頁眉居中置于頁面上部。論文頁碼居中置于頁腳。 偶數(shù)頁式樣： 奇數(shù)頁式樣：湖北大學(xué)碩士學(xué)位論文 第一章/節(jié) 緒論/前言附件5：湖北大學(xué)碩士/博士學(xué)位論文保密申請表湖北大學(xué) 士學(xué)位論文保密申請表