小升初英語聽力訓(xùn)練天

1、Dialoge 1Making CookiesLaurance-Would you like some cookies? I just made them.Soomy- Thank you. Yes, I would.Laurance-These are chocolate,and those are almond-flavored.Soony- I guess I'll try a chocolate one fu-st. Mmmm. this is delicious.Are they hard to make?Laurance-No, they're really qui

2、te easy. Wait a minute, I've got the recipe right here. See.these are the ingredients, and then you just follow the directions.Soony- That does look easy. I think I'll make some tonight.注解：almond-flavored：有杏仁味的recipe：制作菜肴的用料及烹飪方法Dialogue 2Inviting a friend to dinner.Laurance- When can we exp

3、ect you for dinner? Can you come tonight?Soony- Not tonight. I promised to go to a concert with my sister.Laurance- Well . How about Friday then?Soony- That sounds fine.Laurance- Good. Shall we say seven o'clock?Soony- I'll be there! You're still a fabulous cook, aren't you?Laurance-

4、 That'll be for you to decide. I've got a new dish that I want to try out on you.Soony- I'm ready. I think I'll fast all day Friday!注解:fabulous=wonderful try out on you:原意是"以你做試驗(yàn)".fast:動(dòng)詞,作"禁食"解.Dialogue 3CAR INSURANCElaurance-I need to get car insurance.Ya got an

5、y ideas?Soony- Well,you could try ny company.It seems to havefair rates. Laurance-Do they insure older cars?Soony- As far as I know,they insure all kinds of vehicles.Laurance-How long have you had a policy with them?Soony- Oh,I don't know.Maybe five years.Laurance-And you say their rates are low

6、?Soony- Not low reasonable.I've always gotten good service from them.Let me give you their phone number and you can call them.注解:rates:費(fèi)用.這里指應(yīng)交的保險(xiǎn)費(fèi).vehicle:車輛,運(yùn)載工具.Dialogue 4BUYING A SECOND-HAND CARLaurance- What kind of a car do you have?Soony- An old one.Laurance- I know it's old, but what

7、 make is it?Soony- - It's a Chevrolet. Why do you ask? You going intothe car business?Laurance -Nothing like that. My cousin is going to take ajob overseas and he can't take his car with him, sohe's going to sell it - cheap. It's practically new.Soony- WelL I have been thinking about

8、 getting a newercar. I can't afford a brand new one.Laurance- Would you like to look at my cousin's car?Soony- Is it a four-door or a two-door?Laurance- It's a coupe with a vinyl roof.Soony- Does it have automatic transmission?.Laurance- Yes, and it also has power steering, power brakes,

9、and air conditioning.Soony- I guess I might take a look at it. How much is heasking?Laurnace- I don't know for sure, but he'll make you a gooddeal.Soony- Okay. Set it up for me to see it, if you can.注解:make(名詞):指機(jī)械產(chǎn)品的類型,特別是廠家.a four-door or a two-door=a four-door car or a two-door car,前者指寬敞的

10、大篷車,后者指輕便的小型車.vinyl roof:乙烯基塑料頂棚.automatic transmission:自動(dòng)變速器.power steering,power brakes:指有液動(dòng)或氣動(dòng)裝置使方向盤與剎車操縱非常輕便.set it up=arrange it.Dialogue 5GETTING SOMETHING FIXED(between customer and repairman)Laurance- How long do you think it'll take to fix it?Soony- Hard to tell. Sometimes we can find t

11、he problemright away and sometimes it may take an hour ortwo.Laurance- Should I wait or come back later?Soony- Suit yourself, but it's probably better to comeback later.Laurance- You will get it fixed today, won't you?Soony- I don't see any problem. We should have it readyfor you by thre

12、e at the latest. But, better call before you come.Laurance- Okay. Thanks a lot.注解:suit yourself=do as you pleaseby three at the latest=not later than three o'clock,類似的短語還有:at the most/at the earliest/at the least/at the best/at the worst 等.Dialogue 6EXPECTING A PHONE CALLLaurance-Was i hat the t

13、elephone ringing?Soony- I didn't hear anything.Laurance-I thought I heard it ring two or three times.Soony- Sometimes when the windows are open, you canhear the neighbors' phone.Laurance-Well, I'm expecting an important phone call, andI don't want to miss it.Soony- Is it anything I s

14、hould know about?Laurance-Not really. It has something to do with work anddoesn't really affect us here at home.Soony- Well, why don't you go ahead and do what you wantedto do outside. I'll call you if the phone rings for you.Laurance-Thanks. I think I will. I've been waiting so long

15、now I'm getting nervous. I need to relax outdoors.注解:1. Not really.= It is not really anything you should know about.2. have something to do with work:與工作有關(guān).這是個(gè)常用句型.have 動(dòng)詞之后可用nothing,something,anything也可用a lot,agreat deal,little等詞替換.3. waiting so long now(that)I'm getting nervous:口語中so.that

16、結(jié)構(gòu)中的that常省略.Dialogue 7AIRPORT BUSlaurance-What time doesd the bus leave for the airport?soony-I don't know.It used to leave every half hour,butI think the schedule's been changed.laurance-Do you know the telephone number to call?soony-It's Enterprise 7-4700.At least that's what ituse

17、d to be.laurance-Yeah,I'll try it.(PAUSE)They don't seem to answer.soony-I expect that it's a little too-early.I don't think they open until nine o'clock.every half hour:是每隔半小時(shí),類似的短語還有:every other day/every three weeks/every twenty daysEnterprise 7-4700:是較舊的電話系統(tǒng).電話機(jī)上除標(biāo)有數(shù)碼外還有英語字母.

18、所以撥EN7-4700即可.第八天NEAR ACCIDENTlaurance-How about that?soony-What?What happened?laurance-Did you see what that guy did?soony-No.I was looking the other way.laurance-He made a U-turn right in the middleof the block and almost hit a kid on a bicycle.soony-Drivers get crazier every day!laurance-Right.No

19、body wants to drive by the rulesanymore.注解:How about that:這是對后果難預(yù)料的行為、動(dòng)作所發(fā)出的驚嘆.the other way:相反的方向U-turn:即三百六十度的調(diào)頭.左轉(zhuǎn)彎叫l(wèi)eft-turn,右轉(zhuǎn)彎叫日right-turn.注意搭配的動(dòng)詞是make.第九天A CAREFUL DRIVERlaurance-There's a good chance that Marywill get home today.soony- Teah.I had a letter from her friend, Susan,yesterday

20、,and she said that Mary would probablyarrive today.laurance-Well, I hope she drives carefully. You know how the traffic is this time of year.soony-Oh. Mary's a good driver-and pretty careful, too.I don't think we need to worry about her beingcareless.laurance-true, but, nonetheless, tha

21、t doesn't mean that all the other drivers are careful. There are a lot of wild drivers out there.soony-I have confidence in Mary. She's very good about driving defensively.注解:a good chance:有很大的可能性.about her being careless: her being careless 是復(fù)合賓語nonetheless:(副詞)然而,不過.=however

22、, neverthelessdrive defensively:意思是開車時(shí)謹(jǐn)慎小心第十天A CAREFUL DRIVERlaurance-There's a good chance that Marywill get home today.soony- Teah.I had a letter from her friend, Susan,yesterday,and she said that Mary would probablyarrive today.laurance-Well, I hope she drives carefully. You know how the

23、 traffic is this time of year.soony-Oh. Mary's a good driver-and pretty careful, too.I don't think we need to worry about her beingcareless.laurance-true, but, nonetheless, that doesn't mean that all the other drivers are careful. There are a lot of wild drivers out there.soony

24、-I have confidence in Mary. She's very good about driving defensively.注解:a good chance:有很大的可能性.about her being careless: her being careless 是復(fù)合賓語nonetheless:(副詞)然而,不過.=however, neverthelessdrive defensively:意思是開車時(shí)謹(jǐn)慎小心第十一天CAN I HELP?laurance- Hey! What's the rush?soony-The bank closes in

25、 half an hour and I need to cash a check.laurance-I can lend you some money.soony-I need to cash a check because I'm going on atrip this weekend. Actually, I want to buy some traveler's checks.laurance-Hmm. Can I help in any way?soony-You can drive me to the bank if you want to. Mycar's

26、out of gas.laurance- Yeah. Glad to. Let's go.soony-Wait just a minute. I have to get my checkbookout of the desk.=注解：1）rush：忙碌，匆匆忙忙。以rush構(gòu)成的短語如，a rush of work/rush hour/gold rush等。2）out of gas：沒有油了。gas= gasoline;out of表示“沒有”“短缺”，除與be動(dòng)詞連用外，還與run連用。如：I ran out ofink.He always runs out of money bef

27、ore the next pay day.第十二天IS THERE ANYTHING I CAN DO?laurance-Is there anything I can do? I'd like to help insome way if I can.soony-I can't think of anything at the moment.laurance-Well, maybe I could run errands or something.soony-You could if I needed something.laurance-I feel so useless j

28、ust hanging around with nothing to do.soony-Don't worry. In a couple of days there'll be toomuch to do. Then you 'll want to be back in theselazy days.laurance -I guess I'm just a workaholic. I never was verygood at doing nothing.soony-Maybe you should learn how to relax and enj

29、oy yourself more.=注解：1）run errands：（固定成語）指送信、采購、接送客人等跑腿的差事。2）feel useless：感到無聊，無所事事。3）hang around：閑蕩無事。與hang about同義。4）workaholic：過分賣力的工作，不知休息的人。5）be good at.：擅長于做某事。6）relax：休息，娛樂。如：Have a break and let your mind relax.7）enjoy yourself：（固定說法）過快活日子。娛樂一番。第十三天IS THERE ANYTHING I CAN DO?laurance-Is

30、 there anything I can do? I'd like to help insome way if I can.soony-I can't think of anything at the moment.laurance-Well, maybe I could run errands or something.soony-You could if I needed something.laurance-I feel so useless just hanging around with nothing to do.soony-Don't worry. In

31、 a couple of days there'll be toomuch to do. Then you 'll want to be back in theselazy days.laurance -I guess I'm just a workaholic. I never was verygood at doing nothing.soony-Maybe you should learn how to relax and enjoy yourself more.=注解：1）run errands：（固定成語）指送信、采購、接送客人等跑腿的差事。2）feel us

32、eless：感到無聊，無所事事。3）hang around：閑蕩無事。與hang about同義。4）workaholic：過分賣力的工作，不知休息的人。5）be good at.：擅長于做某事。6）relax：休息，娛樂。如：Have a break and let your mind relax.7）enjoy yourself：（固定說法）過快活日子。娛樂一番。第十四天WHERE IS IT?laurance-I haven't the remotest idea where it is!Have you looked upstairs?soony-Yes. And downst

33、airs and in the basement. I've even looked in the car.laurance- Well, the last time I saw it, it was on the table in the living room.soony-Mother said she put it in the den, but it isn't there.At least, if it is, I can't see it.laurance-Did you ask Harry if he's seen i

34、t?soony-He said he didn't even know I had one.laurance-It seems that it will remain the mystery disappearance of the century!soony-Unfortunately, I really need it!注解1）I haven't th remotest idea.=I don't have any idea.remote：極少的；模糊的。2）basement：地層的；地下室。3）den：私房；地下室4）remain=continue to

35、 be; remain是系動(dòng)詞，其后的成分是句子的表語。5）mystery：神秘的，難于理解的事情。6）century：世紀(jì)。第十五天FEELING SICKlaurance-You look rather pal. Aren't you feeling well?soony-Not very. I was sick most of the might .I didn't sleep very well.laurance-What seems to be the matter? Is it the flu?soony-No, I think it's some

36、thing I ate. We ate at that new restaurant last night, and I must have eatensomething that didn't agree with me.laurance-Was it that new restaurant over on Fourth Street?soony-As a matter of fact, it was. Why do you ask?laurance-Because, Jerry ate there last week and had the same kind

37、of problem. He was sick the next day,too.soony-That's interesting. Maybe the health authoritiesshould investigate the place.laurance-That's what I think. Two people with similarproblems in such a short time can't just be coincidence!注解：1）pale：（臉色）蒼白。2）Not very.=I'm not feeling v

38、ery well.3）sick：有病的，感到惡心的。4）that didn't agree with me：與我不適的食品。這是定語從句。5）as a matter of fact：事實(shí)上6）health authorities：衛(wèi)生當(dāng)局7）investigate：調(diào)查8）coincidence：巧合第十六天I AM HAPPYlaurance-You look happy today!soony-I am happy. I just heard I passed my physicsexamlaurance-Congratulations! I'm glad somebody

39、's happy.soony-Why? What's the matter?laurance-Oh, I'm just worried, I guess I have to takea history exam next week.注解：1）I am happy：注意重音在am上，以示強(qiáng)調(diào)。2）physics：物理學(xué)。3）I'm glad somebody's happy: somebody重讀，顯示說話者本人心里有些憂慮。4）What's the matter=What's troubling you5）I'm worried:

40、此句中worried是過去分詞作表語，不是被動(dòng)語態(tài)。第十七天LEARNING A LANGUAGElaurance-I give up! I simply can't learn French!soony-Why do you say that? I think you're making a lot of progress.laurance-No, I'm not. I try and try and I still can't speak it very well.soony-Learning any language takes a l

41、ot of effort.But don't give up. Why don't we practice thosedialogs together?laurance-Good idea. That just might help.注解：1）give up=stop trying,不再做努力。與keep up trying是一對反義詞組。2）make progress：是固定搭配。意思是取得進(jìn)步/進(jìn)展3）take a lot of effort: take在這里有“需要”“花費(fèi)”的意思。第十八天BORROWING A BOOKlaurance-Whose is this?so

42、ony-It's mine. Why do you ask?laurance-Could I borrow it? I've been wanting to read it.soony-Be my guest, but I warn you. It's not as good as they say.laurance-What's the matter with it?soony-Well, for one thing the plot is highly imporbableand for another,  the characters

43、seem more like paper dolls than people.laurance-That's strange. Usually that author does a goodjob of charcterization. I've read three of his books and thought they were all well done.soony-I've been a fan of his for a long time too, but he really flubbed on this one!laura

44、nce-What did the reviews say?soony-They were mixed-some good, some bad. My review, bad!注解1）Be y guest.（口語）=You are welcome.2）warn：告誡；預(yù)先通知3）What's the matter with it?=What's wrong with it?4）for one thing：舉例說。這個(gè)短語通常用來舉例某種原因。5）improbable：不可能的。6）dolls：玩偶；玩具娃娃7）flub：搞糟了第十九天FREEZING COLD OUTSIDE(W

45、ind noises)laurance- Brrrr! I'm cold. I thought it was supposedto get warmer today.soony-Yeah, I thought so, too. That's what the weatherman said.laurance-It must be the wind that makes it so cold.I'm freezing!soony-Me,too. Let's go inside.laurance-O.K, It's no fun standing

46、out here, even if the sun is shining.注解：1）get warmer=become warmer.系表結(jié)構(gòu)，但口語中多用get，很少用become.2）yeah：（口語） =yes3）That's what the weatherman said. what引導(dǎo)的是表語從句。4）It must be.cold.這是以it引導(dǎo)的強(qiáng)調(diào)句型。與It is thisbook that I bought yesterday是同樣的結(jié)構(gòu)。must用以表示某種“可能性”。這種結(jié)構(gòu)中的that不可省略，也不可換作which.5）It's no fu

47、n standing out here. standing out here是真正的主語。第二十天BARRY IS UNUSUAL1-Have you met Barry?2-I think so, but I don't remember what he lookslike.1-He's a most unusual person.2-What do you mean by unusual?3-You'll understand when you see him.2-You mean it's his physical appearance?1-Not exa

48、ctly. There's a certain way that he has ofspeaking and choosing his words that's unique.But that's not what I'm talking about.3-That's part of it. But it goes beyond speech. Iguess it's what some people call "charisma".2-Oh, that. Now I know what you're talking

49、about.I'm just full of it!1-Ha,ha.Big joke!=注解：1）most=very常用來加強(qiáng)語氣。如：It's most kind of you!/He thanked her for a most enjoyable party./It's mostdangerous to drive drunk.2）There's a certain way.unique：此句中的兩個(gè)that從句都是way的定語從句。第一個(gè)從句說：he has a certain way of speaking and choosing his

50、words。第二個(gè)從句說his way is unique. unique：獨(dú)特的；獨(dú)一無二的。3）go beyond speech：難于用語言表達(dá)。類似的短語有：beyond words/beyond expression/beyond description4）charisma：超凡的魅力，神授的能力。第二十一天HOWARD LOST HIS CAR1-Did you hear about what happened to Howard?2-No, what?1-Someone stole his car!2-Really? When did it happen?1-Last night.

51、 He left it parked in front of his girl friend's house and when he came out to gohome, it was gone.2-Wow! That's really tough. He just bought it last month, didn't he?1-Uh-huh. Fortunately, he's got insurance and thepolice think they already have a good lead.2-Well, I certainly wish

52、him luck.=注解：1）left it parked：parked是賓語補(bǔ)足語。park停放（車輛）。如:He parked his car over there.停車場叫parking lot/parking place/parking area等。2）it was gone=it disappeared/it was missing3）That's really tough：（口語）不幸的，不愉快的。4）fortunately：幸運(yùn)的，幸虧。5）lead：線索。6）wish him luck：wish表示祝愿，其后接雙賓語。=聽力練習(xí)：DIALOG 102HOWARD LOS

53、T HIS CAR1-Did you hear about _ _ to Howard?2-No, what?1-_ _ _ _!2-Really? When did it happen?1-Last night. He _ _ _ in front of his girl friend's house and when he came out to gohome, _ _ _.2-Wow! _ _ _. He just _ it last month, didn't he?1-Uh-huh. Fortunately, _ _ _ and thepolice think the

54、y already _ _ _ _.2-Well, I certainly _ _ _.=譯文：1-你聽說霍得華的是兒了嗎？2-沒有。怎么啦？1-有人偷了他的汽車。2-真的嗎？什么時(shí)候的事？1-昨天晚上。他把車停在他女朋友家的門口，他出來回家時(shí)，車不見了。2-哇！那可真倒霉。他上個(gè)月剛買的新車，是吧？1-可不。幸好他保了險(xiǎn)。警察相信他們已經(jīng)有了可靠的線索。2-哦，但愿他能找回汽車！第二十二天TALKING ABOUT A FILM1-Did you see the movie on channel 6 last night?2-No. I missed it. I went shopping

55、for clothes.1-It was an excellent film. It had been made especiallyfor television, you know.2-I read the preview in yesterday's paper and hoped to watch it last night, but, then, Meg called me to go shopping with her. So I went.1-You remember that the critic thought that it wasone of the best films of the last ten years.2-Yes. I do remember. He felt it would be a candidatefor some film awards at the end of the year.1-Well, if I were one of the judges, I'd pick it as thebest film of the year. I haven't seen such a