下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、泰國學(xué)生習(xí)得漢語普通話塞音塞擦音時長的聲學(xué)實驗泰國學(xué)生習(xí)得漢語普通話塞音塞擦音時長的聲學(xué)實驗摘要:輔音時長學(xué)習(xí)是留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語輔音的一個重要方面。本文采用實驗語音學(xué)的方法,對初級漢語程度的泰國學(xué)生習(xí)得漢語塞音、塞擦音輔音時長的情況進展了調(diào)查分析。從實驗結(jié)果可以看出,泰國學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語塞音、塞擦音輔音時長時存在著很多問題。文章最后指出母語負(fù)遷移、教材等問題是形成偏誤的主要原因。關(guān)鍵字:塞音塞擦音時長偏誤1、引言 2、實驗設(shè)計2.1 實驗?zāi)康?。借助實驗手段和聲學(xué)實驗數(shù)據(jù),對中級漢語程度的緬甸留學(xué)生習(xí)得漢語普通話塞音、塞擦音時長的情況進展統(tǒng)計分析,通過praat軟件做出的數(shù)據(jù)及語圖,全面考察緬甸留學(xué)
2、生習(xí)得漢語普通話塞音、塞擦音的時長情況,并從中找出其習(xí)得的特點、難點及偏誤現(xiàn)象。2.2 測試材料。測試材料包括了漢語普通話塞音、塞擦音與單韻母、雙韻母、三韻母相拼的情況。同時為了保證實驗材料的典型性和實驗結(jié)果的全面性,單韻母我們選了低元音a和高元音i為代表;雙音素韻母我們選擇了前響ai和后響ia為代表;三音素韻母那么是以前元音開頭、以后元音結(jié)尾的iao和以后元音開頭、以鼻音結(jié)尾的uan為代表。2.3 實驗對象。實驗對象共有4名泰國學(xué)生兩男兩女和兩名中國學(xué)生一男一女,其中泰國學(xué)生的母語為泰語,沒有母語發(fā)言的差異,漢語程度都為初級。中國學(xué)生都來自北方方言區(qū),普通話程度均到達(dá)國家二級甲等。3、測試材
3、料 3.2 實驗數(shù)據(jù)的提取。本次錄音采用praat錄音軟件,錄音頻率為11025赫茲,單聲道,實驗分析軟件為Praat語音分析軟件,錄音在泰國宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院進展。所有實驗字都是以單字形式讀的,拼合后產(chǎn)生音節(jié)共36個,每個字讀2遍,共4個發(fā)音人,所以其樣本數(shù)量36times;2times;4=288。4、實驗結(jié)果分析4.1 中泰學(xué)生塞輔音聲母時長平均值比照。首先采用praat聲學(xué)軟件對所錄樣本就行分析,從而得到初級泰國留學(xué)生塞音、塞擦音的聲母時長,然后對其進展平均,求出平均值;對中國學(xué)生也采用同樣的方法求出平均值,然后將二者進展比較,其結(jié)果如下列圖單位:毫秒泰國學(xué)習(xí)者的塞音音長有著明顯的區(qū)
4、別,當(dāng)為送氣的塞音時,音長較長;而當(dāng)為不送氣的塞音時那么音長較短。但反觀塞擦音之間那么不像塞音那樣有著比較明顯的區(qū)別,塞擦音中只有zht?和cht?之間的差距顯著,剩余的j?、q?、z?、c?之間的區(qū)別那么不是特別的明顯,很多那么相差十幾毫秒,最多的也就相差25毫秒.4.2 中泰學(xué)生塞輔音聲母時長T檢驗結(jié)果分析。從4.1的表格中,我們可以看到中泰學(xué)生之間在發(fā)塞音、塞擦音時是存在一定的差異的,尤其是在發(fā)塞擦音的時候,但是他們之間存在著差異是顯著性的嗎?中泰學(xué)生之間在發(fā)塞音時差異不是很大,那么他們二者之間是不是就沒有區(qū)別呢?要解決這些問題,我們可以采用spss軟件中的T檢驗進展分析。我們首先將pr
5、aat統(tǒng)計所得的數(shù)據(jù)導(dǎo)入spss中,然后采用T檢驗的方法對其進展檢驗,以求得中-泰學(xué)生在塞音、塞擦音方面的差異是否為顯著性差異。5、偏誤分析及教學(xué)建議5.1 偏誤分析5.1.1 母語負(fù)遷移的影響。遷移指的是已經(jīng)獲得的知識、技能乃至學(xué)習(xí)方法和態(tài)度對學(xué)習(xí)新知識、新技能的影響。假設(shè)這種影響是積極的,就叫正遷移,反之,便叫負(fù)遷移。漢語和泰語都有送氣、不送氣之分,而且他們同樣都采用了拉丁字母來記音,這樣一方面使初學(xué)漢語的泰國學(xué)生可以迅速的熟悉漢語拼音,但另一方面也會帶來一些費事。 5.2 教學(xué)建議5.2.1 語系比照。在泰國學(xué)生入學(xué)之初有必要將漢語-泰語的語系進展比照,使留學(xué)生從整體上對漢-泰語之間的一樣之處、不同之處有感性的認(rèn)識,這樣可能能從一定程度上減輕母語負(fù)遷移的影響。wWw.LWlm 5.2.2 強化練習(xí)。學(xué)習(xí)任何一種語言都必須進展大量的練習(xí),漢語也不例外。因此,在泰國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語語音的過程中必須盡可能的進展大量的練習(xí),而且在學(xué)過一段時間后要找出學(xué)生的薄弱點,再進展有針對性地訓(xùn)練,以求可以獲得比較好的效果。 本文系2021年廣西研究生教育創(chuàng)新方案研究生科研創(chuàng)新工程:?泰國學(xué)生習(xí)得漢語的聲
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 運輸補充合同模板 開票
- 國際合同買賣合同模板
- 白茶采摘用工合同模板
- 小區(qū)工人租房合同模板
- 餐飲分伙協(xié)議合同(2篇)
- 食品糧油購銷合同模板
- 碗柜制作合同模板
- 農(nóng)村豬場租賃合同模板
- 創(chuàng)業(yè)五人合作合同模板
- 回收店鋪東西合同模板
- 無人駕駛汽車發(fā)展歷史原理技術(shù)發(fā)展前景專題資料PPT課件
- 河南省鹽及鹽化工產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究
- 實驗性臨床醫(yī)療風(fēng)險處置預(yù)案
- 磷酸鹽的測定
- 手球?qū)m椪n課程教案
- 2022年2022年鋼化玻璃化糞池施工方案
- 機房運維值班記錄表格模板
- 國際會計教學(xué)大綱
- 可逆反擊錘式破碎機施工方案
- 同步器設(shè)計手冊
- 小(微)工貿(mào)企業(yè)安全生產(chǎn)基礎(chǔ)臺賬
評論
0/150
提交評論