新概念第一冊(cè)75課

1、New Concept English 1Lesson 75 Uncomfortable shoes CARRIEWhats wrong with the fashionable shoes? 這些時(shí)髦的鞋子有什么毛?。縇ADY: Do you have any shoes like these?SHOP ASSISTANT : What size?LADY: Size five.SHOP ASSISTANT : What color?LADY : Black.SHOP ASSISTANT : Im sorry. We dont have any .LADY: But my sister bo

2、ught this pair last month.SHOP ASSISTANT : Did she buy them here?LADY: No, she bought them in the U.S .SHOP ASSISTANT : We had some shoes like those a month ago ,but we dont have any now.LADY: Can you get a pair for me, please?SHOP ASSISTANT : Im afraid that I cant . They were in fashion last year a

3、nd the year before last . But theyre not in fashion this year .SHOP ASSISTANT : These shoes are in fashion now. LADY: They look very uncomfortable .SHOP ASSISTANT : They are very uncomfortable. But women always wear uncomfortable shoes .參考譯文參考譯文 女士：像這樣的鞋子你們有嗎？ 售貨員：什么尺碼的？ 女士： 5號(hào)的。 售貨員：什么顏色？ 女士：黑色 售貨員

4、：對(duì)不起，我們沒(méi)有 女士：但是，我姐姐上個(gè)月買到這樣的一雙。 售貨員：她是在這兒買的嗎？她是在這兒買的嗎？ 女士：不。她是在美國(guó)買的。她是在美國(guó)買的。 售貨員：一個(gè)月前我們有這樣的鞋子一個(gè)月前我們有這樣的鞋子，但是現(xiàn)在沒(méi)有了 女士：您能為我找一雙嗎？您能為我找一雙嗎？ 售貨員：恐怕不行。這鞋在去年和前年流行，而今年已經(jīng)不流行了。 售貨員：現(xiàn)在流行的是這種鞋子。 女士：這種鞋子看上去很不舒服。 售貨員：的確很不舒服?？墒桥藗兛偸谴┎皇娣男?。Words and expressions 生詞和短語(yǔ) ago adv. 以前 buy bought 買 pair n. 雙，對(duì) fashion n （

5、服裝的）流行式樣 uncomfortable adj. 不舒服的 wear -wore 穿著 shop assistant 課文分析課文分析1、Do you have any shoes like these? 肯定句中用some，否定句和疑問(wèn)句中用any like 像一樣。介詞。Throw the Frisbee like this. 2、-What size? -Size five. -What colour? -Black. 都是省略句，省略了主語(yǔ)和謂語(yǔ)，補(bǔ)全如下： -What size of shoes do you want? -I want size five. -What col

6、our of shoes do you want? -I want black. 3、We dont have any (shoes like those). 省略句。 4、But my sister bought this pair (of shoes) last month. 省略句。 but 可是，但是，不過(guò)。連詞，表轉(zhuǎn)折。 bought是buy的過(guò)去式。last month是一般過(guò)去時(shí)的標(biāo)志。 雙，對(duì)，副：a pair of shoes/socks/jeans/trousers/glasses/scissors（看作單數(shù)） two pairs of .（看作復(fù)數(shù)） 5、Did she

7、buy them here? She bought them here. 【回想】一般過(guò)去時(shí)的陳述句變一般疑問(wèn)句的方法。 這里的them代指the shoes，所以是復(fù)數(shù)。如果用單數(shù)，可以說(shuō)Did she buy this pair here? 6、No, she bought them in the U.S. 省略句。 補(bǔ)全：No, she didnt buy them here. She bought them in the U.S. U.S. = the United States (of America) = USA 7、We had some shoes like those a m

8、onth ago, but we dont have any (shoes like those) now. 前半句話意義完整，后半句話承前省略。 前半句話是一般過(guò)去時(shí)（.ago），后半句話是一般現(xiàn)在時(shí)(now)。 前半句話是肯定句（some），后半句話是否定句（any）。 舉例：Long long ago, there lived a monk. 很久很久以前，有一個(gè)和尚。 7、We had some shoes like those a month ago, but we dont have any (shoes like those) now. 前半句話意義完整，后半句話承前省略。 前半

9、句話是一般過(guò)去時(shí)（.ago），后半句話是一般現(xiàn)在時(shí)(now)。 前半句話是肯定句（some），后半句話是否定句（any）。 舉例：Long long ago, there lived a monk. 很久很久以前，有一個(gè)和尚。8、Can you get a pair for me, please? get本義是得到、獲得，在這里是取、拿的意思（口語(yǔ)）。 get還可以有多種別的意思，例如：get a book from library 借（書(shū)）。 for 為、給。介詞。for me 介賓短語(yǔ)，所以me用了賓格。9、Im afraid that I cant. 賓語(yǔ)從句。afraid adj. 恐

10、怕的、害怕的。 例句：Im afraid that I cant help you. Im afraid that I forgot my keys.10、be in fashion = fashionable 流行的、時(shí)尚的 be not in fashion = be out of fashion = unfashionable 不流行了、過(guò)時(shí)了 流行的 popular ，fashionable， He is a popular star. 11、the year before last last year this year next year the year after next 過(guò)

11、去時(shí) 過(guò)去時(shí) 現(xiàn)在時(shí) 將來(lái)時(shí) 將來(lái)時(shí) 造句：They were in fashion last year and the year before last. They are in fashion this year. They will be in fashion next year and the year after next. 12、They look very uncomfortable. 其中l(wèi)ook是感官系動(dòng)詞，作用與be動(dòng)詞相當(dāng)，后接形容詞。 They are very uncomfortable. 其中are斜體，表示強(qiáng)調(diào)，要重讀，譯為“確實(shí)、的確”。 這兩個(gè)句子是典型的“主

12、+系+表”結(jié)構(gòu)。表語(yǔ)可以是形容詞或者名詞。 感官系動(dòng)詞：look, sound, smell, taste, feel等。 Sounds very good. Smells bad. Feels awful. Tastes good . 13、Women always wear uncomfortable shoes! always總是。頻率副詞，是一般現(xiàn)在時(shí)的標(biāo)志詞。 wear 穿著；戴著；佩帶著：wear glasses，She never wears perfume. 面帶；呈現(xiàn)；保持：Hes wearing a cheerful smile.tips 部分形容詞加上前綴un- 可以構(gòu)成

13、形容詞的反義詞 例如： interesting -uninteresting lucky-unlucky pleasant -unpleasant fashionable -unfashionable comfortable-uncomfortable tidy -untidy What does the lady show to the shop assistant ? A pair of shoes . Whose shoes are these ? Her sisters. Why does she show him those shoes? Because she wants a pa

14、ir like them. What size does she want? Size five . What colour does she want? Black . Where did her sister buy those shoes? In the U.S . When did the shop have some shoes like these? A month ago . Can they get any shoes like those now? No ,they cant . Why cant they get any ? Because theyre not in fashion this year . Whats wrong with the fashionable shoes? They are uncomfortable . Do you _any shoes like these? What _and _colour，madam? _five,_ Im _. We dont have _ But my sister _them last _ _she _them here? No, she _them in _ U.S. We _ some shoes like those _ month _ ,but we _hav