廣告投放合作合同正式版

1、廣告投放合作合同正式版與【】之廣告投放合作合同二OO九年月目錄第一章總則3第一 條 釋義 3第二條組成本合同 的文件 5第三 條 權(quán)利 和 義務(wù) 5第四 條 合同 生 效 5第 二章 專用 條款 5第一 條 合作 內(nèi) 容 5第二 條 合作 期 限 5第三條甲方的權(quán)利 和義務(wù) 6第四條乙方的權(quán)利 和義務(wù) 6 第五 條 廣告 款 7第六條廣告款支付 方式 7 第七 條 通訊 8 第八 條 違約 責(zé) 任 8 第九 條 條款 效 力 9第 三章 通用 條款 9第一條雙方的權(quán)利 義務(wù) 9第二 條 合同 的 變更 10 第三條合同的解除 和終止 10第四 條 繼受 和 轉(zhuǎn)讓 10第五 條 保密 條 款 1

2、1第六 條 違約 責(zé) 任 13第七 條 不可 抗 力 14第八 條 文書 文 字 15第九 條 聲明 及 保證 15 第十條法律及司法 管轄 15第十 一 條合 同 效力 16 第十二條合同的完 整性 16第十 三 條合 同 份數(shù) 16廣告投放合作合同投放方：（ 以 下 簡 稱 “ 甲 方 ”）注 冊 登 記 編 號 ： 法定代表人： 地址:簽訂地點(diǎn)：簽訂時間：年月日發(fā)布方：（ 以 下 簡 稱 “ 乙 方 ”）注 冊 登 記 編 號 ： 法定代表人： 地址：E-mail:E-mail:鑒于：為了更好宣傳甲方的企業(yè)形象及開發(fā)建設(shè)的項目，甲方委托乙方 在 發(fā)布廣告。為 明確雙方的責(zé)任、義 務(wù)，保

3、障各方利 益 ， 現(xiàn) 依 照 中 華 人 民 共 和 國 廣 告 法 、 中 華 人 民 共 和 國 合 同 法 及其他有關(guān)法律、行政法規(guī)，遵循平等、自愿、公平和誠實信用的原 則，經(jīng)雙方共同友好協(xié)商達(dá)成一致意見，特簽訂本合同，供雙方共同 遵守執(zhí)行。第 一章 總 則第一條 釋 義1. 在 本協(xié) 議中除另有定義的以外 ，以下用語具有以下含意：（1）“廣告刊例價格 表”是指由乙方提供 的且在合同簽訂時有效 的可以發(fā)布在其或者其代理的媒體上的廣告形式和報價手冊。（2）“合作期限”、“合作期”是指本合同約定的合作期限，除 非本合同另有約定。（3）“月”是 指自 某一 個日歷月的某一天 起至 下一個日 歷

4、月的同 日（含該日）止的期間，但是如果該期間自一個日歷月的最后一個工 作日 起而該工作日 在下一個日 歷月沒有相應(yīng)日 ， 則該期 間應(yīng)于該下一 個日 歷月 的 最后一個工作日 結(jié)束， 如 果該同日 不是一個工作日 ， 則 該期間 應(yīng)于該同日 的下一個工作日 結(jié)束， 但是如果該下一日 不是工作 日 的， 則該期間應(yīng)于該同日 的 前一個工作日 結(jié)束。（4）“工作日 ”是指中國法規(guī)規(guī)定的正常上班時間 ，除去星期六、 星期日 以及其他中國法定節(jié)假日 （僅限內(nèi)地地區(qū)）等休息時間后的周 一 到周 五。（ 5 ） “ 元 ” 是 指 中 華 人 民 共 和 國 法 定 貨 幣 人 民 幣 。（6）“所屬”是

5、 指屬于位于該詞前的 主體下設(shè)的、所管轄的 、所 有的。（7）“硬廣” 、“硬廣告”是 指直接介紹商品、服務(wù)內(nèi)容的傳統(tǒng) 形 式的 廣告。（8）“軟文”、“軟性廣告”是指企業(yè)通過策劃在報紙、雜志、DM 網(wǎng)絡(luò)、 短信等宣傳載體上刊登的可以提升企業(yè)品牌形象和知名度， 或可以促進(jìn)企業(yè)銷售的一些宣傳性、 闡釋性文章， 包括但不限于特定 的 新聞報道、 深度文章、 付費(fèi)短文廣告、 案列分析以及訪談、 坐談方 式的電視節(jié)目等。2. 本合同中的條目編號和標(biāo)題只為參考方便而設(shè)， 在解釋本合同 時并無效力。3. 除非另有規(guī)定， 本合同提及的 “條”、“段落” 和“附件” 應(yīng)被 解釋為本協(xié)議的條、 段落和附件。4.

6、 在 提到 法律規(guī)定時應(yīng)被解釋為 是包括不時經(jīng)過修改、 重新制定 之法律的規(guī)定。5. 除 非本 合同另有規(guī)定，所 有提 及的時間都應(yīng)該是指北 京時間。6. 除 非另 有規(guī)定，在提到本合同 或其它任 何文 件時應(yīng)被解釋為是 包括經(jīng)過修改，變更、更新或補(bǔ)充并于該時有效的版本。第二條 組 成本合同 的文件1. 本 合同 總則2. 本 合同 專用條款3. 本 合同 通用條款4. 雙方有關(guān)本合同的洽商、變 更等書面協(xié)議或文件視為本合同的 組成部分。第三條 權(quán) 利和義務(wù) 甲乙雙方的具體權(quán)利和義務(wù)由本合同專用條款和通用條款約定。第四條 合 同生效1. 合同簽訂時間： 年 月 日。2. 合同 簽訂 地點(diǎn)： 。

7、3. 雙方約定 ，本 合同 自甲乙 雙方有 權(quán) 簽字人或 授權(quán) 代表簽字 或加 蓋 公章 之 日起 生 效。第專用條款第一條 合 作內(nèi)容甲方 開發(fā) 的* 廣場項 目在 投放 廣告 ，乙 方向 甲方提供網(wǎng)絡(luò)推廣套餐服務(wù)，內(nèi)容根據(jù)實際執(zhí)行而定。第二條 合 作期限自 20_ 年月日起至 20_ 年月日止第三條 甲 方的權(quán)利 和義務(wù)1. 甲方負(fù)責(zé) 向乙 方提 供制作 房地產(chǎn) 網(wǎng) 頁所 需的 文字、圖 片及電子 文件資料。2. 甲方應(yīng)即 時審 驗乙 方為甲 方制作 完 成的服務(wù) 內(nèi)容 ；乙方制 作結(jié) 束后以書面形式通知甲方，甲方應(yīng)在收到通知后七個工作日內(nèi)對制作 的內(nèi)容作出修改意見，同時就相關(guān)修改問題與乙

8、方磋商。否則視為全 部設(shè)計驗收合格。3. 甲方不得 要求 乙方 制作的 網(wǎng)頁中 包 含有關(guān)色 情、 宗教、種 族歧 視、政治敏感問題等內(nèi)容。4. 甲方對其 內(nèi)容 的真 實性和 合法性 負(fù) 全部 責(zé)任 ，一切由 其內(nèi)容所 引起的糾紛、爭議及所涉及的法律責(zé)任均由甲方承擔(dān)。5. 甲方僅同 意授 權(quán)乙 方 使用 企業(yè)標(biāo) 識 限于 宣傳 推廣期， 如乙方違 約、非法使用或轉(zhuǎn)讓他人使用甲方的企業(yè)標(biāo)示，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé) 任。6. 甲方若在 本合 同完 成后要 繼續(xù)進(jìn) 行 網(wǎng)絡(luò)推廣 ，甲 方擁有優(yōu) 先發(fā) 布選擇權(quán)。第四條 乙 方的權(quán)利 和義務(wù)1. 乙方負(fù)責(zé) 制作 、發(fā) 布、審 核的廣 告 內(nèi)容，完 成時 間

9、為甲方 提供 資料齊全后五個工作日內(nèi)。2. 在甲 方廣 告投放期間內(nèi)，乙方 可根據(jù)甲方要求對 廣告 進(jìn)行 調(diào)整 ， 調(diào)整完成時間為甲方提供完整資料后二個工作日內(nèi)。3. 乙方根據(jù) 甲方 項目 推廣要 求制作 、 發(fā)布、審 核的 專題、軟 文、 等服務(wù)，具體完成時間如下：（1）專題完成時間為 ：甲 方提供資料齊全后 _個 工作日內(nèi)；（2）軟文完成時間為 ：甲 方提供資料齊全后 _個 工作日內(nèi)。（3）完成時間為 ：甲 方提供資料齊全后 _個 工作日內(nèi)。4. 廣 告發(fā) 布期間，乙方要及時對 所發(fā)布的信息進(jìn)行 維護(hù) 、更 新、 防毒防黑。5. 因不可抗力造成合同部分或全部不能履行，乙 方應(yīng)返還部分或 全

10、部未使用的廣告費(fèi)用。第五條 廣 告款1. 廣告款為 萬元（ 大寫 萬仟 佰拾 元 整 ）。2. 該廣告款 含上 述廣 告的制 作、發(fā) 布 、審批等 所有 相關(guān) 費(fèi)用 ，除 此外甲方不再向乙方支付任何費(fèi)用。第六條 廣 告款支付 方式1. 甲方在首批廣告發(fā)布并經(jīng)甲方確認(rèn)驗收后，20 個工作日內(nèi)向乙 方支付合同總額的 50%；本次合作期限屆滿后 20 工作日內(nèi)支付合同總 額 的 50% 。2. 甲方 應(yīng)在及 時結(jié) 清 當(dāng)期 所欠 乙方 之廣 告 款并 匯入 乙方 指定帳 戶。3. 如甲方因 合理 原因 需延期 付款， 應(yīng) 書面形式 通知 乙方 ，則付款 日適當(dāng)延期，但延期不得超過一個月。甲方無須因該

11、延期付款支付利 息。4. 甲方付款 前乙 方應(yīng) 提供廣 告業(yè)專 用 發(fā)票，否 則甲 方可拒絕 向乙 方支付廣告款，乙方不得以此主張甲方違約。5. 乙方 指定 的收款賬號如下：戶 名 ： ；賬 號 ： ；開 戶 行 ： 。第七條通訊1. 根據(jù)本合同需要發(fā)出的全部通知以及雙方的文件往來及與本 合同有關(guān)的通知和要求等，必須用書面形式，可采用書信、 、電報、 當(dāng)面送交等方式傳遞。2. 雙方通訊方式如下：（4）甲方：地址 ； 號碼 ；電傳號碼 ； 號碼 ； 收件人。（5）乙方：地址 ； 號碼 ；電傳號碼 ； 號碼 ； 收件人。3. 合同一方變更通知或通訊地址，應(yīng)自變更之日起3日內(nèi)，以書 面形式通知對方；

12、否則，由未通知方承擔(dān)由此而引起的相應(yīng)責(zé)任。4. 對于所有通知、文件、要求或其他聯(lián)絡(luò)，如通過預(yù)付郵資掛號 郵寄，在寄出七個工作日后視為收訖。如直接交付或通過電傳或 ， 則在交付時或在發(fā)出后（如果發(fā)出時為工作日而且是在另一方的營業(yè) 時間內(nèi)）視為收訖；但是如果上述交付或發(fā)出之日并非一個工作日，則 于緊接著的下一個工作日視為收訖。第八條違約責(zé)任1. 雙方有義務(wù)保障本合同自始自終良好地履行，均不可單方毀約。2. 甲方單方解除合同的，甲方除支付乙方已實際投放的廣告及相 關(guān)費(fèi)用外，須向乙方支付本合同總金額的5%作為違約金。3. 乙方單方面解除合同或因違約被甲方解除合同的，應(yīng)向甲方退 還所有已支付的廣告費(fèi)用和

13、推廣費(fèi)用并賠償本合同總金額的5%給甲 方作為違約金。4. 如甲方拖延付款，經(jīng)乙方書面催討仍未付款，又無本合同第二 章第六條第3點(diǎn)情形的，乙方有權(quán)單方停止投放甲方廣告。第九條 條 款效力 如本合同專用條款的內(nèi)容與本合同通用條款的內(nèi)容有抵觸時，以 專用條款為準(zhǔn)。通用條款第一條 雙 方的權(quán)利 義務(wù)1. 甲方承諾 其所 提供 的 廣告 內(nèi)容真 實 ，不違反 中 華人 民共 和國 廣告法，并 承擔(dān)因違反 中華人民共和國廣告法所帶來的一切法律 后 果 。2. 廣告采用 甲方 樣稿 ，未經(jīng) 甲方書 面 同意，乙 方不 得進(jìn)行任 何形 式的改動。3. 甲方提供 的廣 告稿 件必須 遵守 中 華人民共 和國廣告

14、 法 和相 關(guān)法規(guī)，否則乙方有權(quán)拒絕發(fā)布該廣告。4. 甲方所提 供的 廣告 內(nèi)容如 有涉及 侵 權(quán)，由甲 方承 擔(dān)相應(yīng)的 法律 責(zé)任。5. 在合作期 限內(nèi) 和甲 方 使用 乙方贈 送 、返 還的 廣告完畢 前， 積極 配合甲方做好有關(guān)新聞宣傳，不在乙方所屬的任何刊物的版面上刊登 任何甲方的負(fù)面新聞或不利的宣傳。當(dāng)甲方在媒體方面出現(xiàn)公關(guān)危機(jī) 時，乙方要盡力給予協(xié)調(diào)，幫助甲方消除公關(guān)危機(jī)。6. 在乙方發(fā)生變更住所、名稱、法定代表人，或發(fā)生影響本 合同 的重大債權(quán)、債務(wù)，或發(fā)生訴訟、仲裁，或經(jīng)營內(nèi)容有重大改變，或 被申請破產(chǎn)等情形時，應(yīng)在前述情形發(fā)生之日起五個工作日內(nèi)書面通 知甲方。7. 在乙方發(fā)生

15、企業(yè)分立、合 并、重組、合資、關(guān)閉停產(chǎn)、被兼并、 轉(zhuǎn)產(chǎn)、申請破產(chǎn)，或發(fā)生其他變更事項而使乙方向甲方履行合同的義 務(wù)發(fā)生轉(zhuǎn)移時，應(yīng)在前述情形發(fā)生之前一個月內(nèi)書面通知甲方。第二條 合 同的變更1. 雙方 可以 協(xié)商變更或終止本 合同 。2. 本合同在 實施 中， 若遇國 家政策 、 法律法規(guī) 調(diào)整 和修改， 雙方 另行協(xié)商簽訂補(bǔ)充協(xié)議。本合同未盡事宜，可以協(xié)商簽訂補(bǔ)充協(xié)議， 但本合同的基本原則不變。補(bǔ)充協(xié)議經(jīng)各方授權(quán)代表簽字或加蓋各方 公章/合同章后生效。3. 本合同經(jīng) 簽署 生效 后，任 何變更 均 必須經(jīng)協(xié) 議雙 方簽署方 可生 效，任何一方單方面以任何方式做出條款變更均屬無效。第三條 合 同

16、的解除 和終止1. 本合同及 相關(guān) 附件 、補(bǔ)充 協(xié)議規(guī) 定 的各方當(dāng) 事人 的義務(wù)全 部履 行完畢之后，本合同自然終止。2. 因不 可抗 力因素導(dǎo)致合同無 法履 行的 ，合同終止。第四條 繼 受和轉(zhuǎn)讓1. 本合同的 甲方 、乙 方 及甲 方的繼 受 人和 被許 可的受讓 人應(yīng)受本 合同之約束，同時享有本合同之權(quán)益。雙方在本合同和補(bǔ)充協(xié)議項下 作出的所有承諾，協(xié)定，聲明和保證都不受與此有關(guān)的轉(zhuǎn)讓的影響。2. 只要不給乙方增加任何額外費(fèi)用和/或義務(wù)，甲 方可于任何時候 將其根據(jù)本合同及補(bǔ)充協(xié)議的全部或任何部分之權(quán)利，利益、義務(wù)、 責(zé)任讓與或轉(zhuǎn)讓。乙方無權(quán)將其在本合同項下的任何權(quán)利、利益轉(zhuǎn)讓 給他

17、人，乙方并應(yīng)保持其適當(dāng)?shù)摹⒓皶r地履行其在本協(xié)議項下所有責(zé) 任和義務(wù)的能力。3. 甲方可于 任何 時候 或不時 地就其 所 知向可能 與之 訂立 合同 的潛 在的受讓人透露有關(guān)乙方的有關(guān)信息，不論該等信息是根據(jù)本合同獲 得。第五條 保 密條款1. 本合 同所 稱甲方的 商業(yè) 秘密 ，是 指：（1）因本 次投放廣 告合 作需要， 甲方 向乙方 提供 的所有相 關(guān)資 料，包括但不限于：廣告設(shè)計、技術(shù)方案、工程設(shè)計、技術(shù)指標(biāo)、計 算機(jī)軟件、數(shù) 據(jù)庫、研 究開發(fā)記錄、技 術(shù)報告、檢 測報告、實 驗數(shù)據(jù)、 試 驗結(jié) 果、圖紙、樣品、模型 、技 術(shù)文 檔、 相關(guān)的函電等 。（2）以上資料中所 包含 的專 利

18、權(quán) 、著作權(quán)等各項知 識產(chǎn)權(quán)。（3）甲方 依照法律 規(guī)定 和有關(guān)合 同的 約定要 求乙 方承擔(dān)保 密義 務(wù)的其他事項。2. 乙 方從 甲方獲得的與本合 作有 關(guān)或因本合作產(chǎn)生 的任 何商 業(yè)、 營銷、技術(shù)、運(yùn)營數(shù)據(jù)、廣告設(shè)計、甲方公司信息、甲方關(guān)聯(lián)公司信 息或其他性質(zhì)的資料，無論以何種形式或載于何種載體，無論在披露 時是否以口頭、圖像或以書面方式均表明其具有保密性。3. 對 于甲 方的商業(yè)秘密，乙方承 擔(dān)以下保密義務(wù)：（1）嚴(yán)守商業(yè)秘密 ，并采 取所有保密措施和 制度 保護(hù)該秘 密（包 括 但 不 僅 限 于 為 保 護(hù) 其 自 有 商 業(yè) 秘 密 所 采 用 的 措 施 和 制 度 ），如

19、發(fā) 現(xiàn) 商 業(yè)秘密被泄露或因自己過失泄露的，應(yīng)采取有效措施防止泄密進(jìn)一步 擴(kuò)大，并及時向甲方報告；（2）乙方 只能基于 實施 本合 作的 需要 使用甲方所 提供 的一 切資 料和信息等商業(yè)秘密，其余任何時候均不得使用商業(yè)秘密；（3）不將 商業(yè)秘密 以宣 傳、廣告 或其 他任何 形式 公開，不 泄露 商業(yè)秘密給任何第三方（包括甲方員工，除了得到甲方指示和在業(yè)務(wù) 需要的程度范圍內(nèi)向應(yīng)該知道上述內(nèi)容的甲方員工進(jìn)行商業(yè)秘密交流 外 ， 不 得 直 接 或 間 接 向 甲 方 人 員 泄 露 商 業(yè) 秘 密 ）；（4）不得 通過出借 、贈 與、出租 、轉(zhuǎn) 讓等方 式處 分甲方商 業(yè)秘 密或允許任何第三人

20、使用甲方商業(yè)秘密；（ 5 ） 不 得 復(fù) 制 或 公 開 包 含 甲 方 商 業(yè) 秘 密 內(nèi) 容 的 文 件 、 信 函 、 正本、副本、磁盤、光盤等；（6）不通過反向工 程使 用該 秘密 。（7）乙方 應(yīng)當(dāng)與能 接觸 該商業(yè)秘 密的 員工、 代理 等簽訂一 份保 密協(xié)議，此協(xié)議的實質(zhì)內(nèi)容應(yīng)與本條款相似；（8）不得獲取與本 合作 或本身業(yè)務(wù)無關(guān)的甲方 商業(yè) 秘密；（9）在商 業(yè)秘密的 個別 部分 或個 別要 素已被公知 ，但尚未 使商 業(yè)秘密的其他部分或整體成為公知知識，以致商業(yè)秘密沒有喪失價值 的情況下，乙方應(yīng)承擔(dān)仍屬秘密信息部分的保密義務(wù)，不得使用該部 分信息或誘導(dǎo)第三人通過收集公開信息以

21、整理出甲方的商業(yè)秘密。4. 任何時候 ，只 要收 到甲方 的書面 要 求，乙方 應(yīng)立 即歸還全 部商 業(yè)秘密資料和文件，包含該商業(yè)秘密資料的載體及其任何或全部復(fù)印 件或摘要。如果該技術(shù)資料屬于不能歸還的形式、或已經(jīng)復(fù)制或轉(zhuǎn)錄 到其他資料或載體中，則應(yīng)刪除。5. 甲方向乙 方或 乙方 代表提 供與商 業(yè) 秘密相關(guān) 的資 料，并不 構(gòu)成 向乙方或乙方代表的轉(zhuǎn)讓或授予乙方對其商業(yè)秘密、商標(biāo)、專利、技 術(shù)秘密或任何其它知識產(chǎn)權(quán)擁有的權(quán)益，也不構(gòu)成向乙方或乙方代表 轉(zhuǎn)讓或向乙方或乙方代表授予甲方受第三方許可使用的商業(yè)秘密、商 標(biāo)、專利、技術(shù)秘密或任何其他知識產(chǎn)權(quán)的有關(guān)權(quán)益。6. 若乙方違 反本 合同 約

22、 定的 保密義 務(wù) 造成甲方 的損 失， 乙方應(yīng)當(dāng) 承擔(dān)甲方全部的賠償責(zé)任，賠償范圍為：（ 1 ） 甲 方 因 乙 方 的 違 約 行 為 所 受 到 的 實 際 經(jīng) 濟(jì) 損 失 ， 包 括 甲 方 為開發(fā)、培植有關(guān)商業(yè)秘密所投入的費(fèi)用；因乙方的違約行為導(dǎo)致甲 方產(chǎn)品銷售量減少的金額；依靠商業(yè)秘密取得的利潤減少金額。（ 2 ） 如 果 甲 方 的 損 失 依 照 上 述 計 算 方 法 難 以 計 算 ， 由 甲 方 選 擇 要求乙方支付不低于甲方就該商業(yè)秘密已發(fā)生的投資費(fèi)用的 10 倍作為 損 失 賠 償 或 支 付 合 同 總 金 額 30% 的 違 約 金 。（3） 除上述條款外 ，乙方

23、 仍須支付 甲方 因調(diào) 查乙 方的 違反協(xié)議 、 請求賠償?shù)刃袨槎Ц兜暮侠碣M(fèi)用等。所稱的“ 合理費(fèi)用”，包 括但不 限于訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、評估費(fèi)、代理費(fèi)、咨詢服務(wù)費(fèi)等甲方為實現(xiàn)債 權(quán)，保障自身權(quán)益而產(chǎn)生的費(fèi)用。7. 乙方的保密義務(wù)自本合同經(jīng)雙方簽訂之日起開始，至上述商業(yè) 秘密被依法公開且沒有使用限制之日止。乙方的保密義務(wù)并不因雙方 簽訂的本合同的解除而免除。第六條違約責(zé)任1. 本合同簽訂后，甲乙雙方應(yīng)認(rèn)真履行，因一方過錯給另一方造 成損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)由此而產(chǎn)生的違約責(zé)任。2. 乙方的違約行為包括但不限于：（1）乙方所屬的任何媒體上出現(xiàn)了任何形式詆毀甲方公司及關(guān) 聯(lián)公司聲譽(yù)和項目形象的信息；（2

24、）乙方向甲方提供虛假信息；（3）乙方擅自更改發(fā)布廣告的內(nèi)容、形式、位置和時間等；（4）乙方未履行本合同第三章第一條第6點(diǎn)和第7點(diǎn)的通知義 務(wù)；（5）乙方自行提出破產(chǎn)申請或被申請進(jìn)入破產(chǎn)程序；（6）乙方違反本合同約定的保密義務(wù)；（7）乙方遇有不可抗力的，未在合理期限內(nèi)將該不可抗力事件 的情況以書面形式通知合同甲方。（8）乙方未履行其在本合同中約定的義務(wù)。3. 若乙方違約，除另有約定外，甲方有權(quán)選擇或同時行使以下權(quán) 利：（1）要求乙方糾正其違約行為，乙方應(yīng)立即停止并糾正其違約 行為；（2）要求乙方賠償甲方的有關(guān)損失、消除影響或支付合同總價 1%的違約金；（3）上一款所稱的“有關(guān)損失”包括但不限于訴

25、訟費(fèi)、律師費(fèi)、 評估費(fèi)、代理費(fèi)、咨詢服務(wù)費(fèi)等甲方為實現(xiàn)債權(quán)，保障自身權(quán)益而產(chǎn) 生的費(fèi)用；（4） 不經(jīng) 乙方同意 即可 單方解除 本合 同并向甲方 退還 所有已支 付 的廣 告費(fèi) 用和 推廣 費(fèi) 用并 賠償 本合 同總金額 的 5%給 甲 方作為 違約 金。4. 本合同規(guī) 定乙 方應(yīng) 盡的其 他義務(wù) 不 因甲方行 使本 條第三項 的行 為而免除。第七條 不 可抗力1. 本合同所 指不 可抗 力，是 指不能 預(yù) 見、不能 避免并不 能克服的 客觀情況，包括但不限于：（1）宣布 或未宣布 的戰(zhàn) 爭、戰(zhàn)爭 狀態(tài) 、封鎖 、禁 運(yùn)、政府 法令 或其他政府行為；（2）火災(zāi) 、水災(zāi)、 臺風(fēng) 、颶風(fēng)、 海嘯

26、、滑坡 、地 震、爆炸 、瘟 疫或流行病以及其它自然因素所致的事情；（3）經(jīng)本合同 雙方 認(rèn)同 的其 它不 可抗力事件。2. 任何一方 由于 不可 抗力且 自身無 過 錯造成的 全部 或部分不 能履 行本合同的義務(wù)將不視為違約，但應(yīng)采取一切必要的補(bǔ)救措施，以減 少因不可抗力造成的損失。如不可抗力導(dǎo)致本合同目的無法實現(xiàn)，任 何一方均有權(quán)解除合同。3. 遇有不可 抗力 的合 同一方 ，應(yīng)在 合 理期限內(nèi) 將該 不可抗力 事件 的 情 況 以 書 面 形 式 通 知 合 同 另 一 方 ，并 在 事 件 發(fā) 生 后 15 日 內(nèi) ，向 其 提 交全部或部分不能履行本合同義務(wù)以及需要延期履行的理由的報

27、告。4. 當(dāng)事 人遲 延履行后發(fā)生不可 抗力 的不 能免除責(zé)任。5. 主張不可 抗力 的合 同一方 應(yīng)采取 適 當(dāng)方法減 少或 消除不可 抗力 的影響，并在合理期限內(nèi)設(shè)法恢復(fù)履行因不可抗力而受影響的合同義 務(wù)。6. 如發(fā)生不 可抗 力事 件，雙 方應(yīng)盡 快 進(jìn)行友好 協(xié)商 ，商定繼 續(xù)履 行本合同的方法或終止合同的解決方案。第八條 文 書文字本合同項下或與本合同有關(guān)的所有通知、請求、要求或其它聯(lián)絡(luò) 和所有需要送達(dá)的文件或以中文書就或附有經(jīng)核實的中文譯文。如果 中文文本與其他語言的文本存在沖突，中文文本優(yōu)先。第九條 聲 明及保證1. 甲方 的聲 明與保證 ：（ 1 ） 甲 方 為 一 家 依 法

28、 設(shè) 立 并 合 法 存 續(xù) 的 企 業(yè) ， 有 權(quán) 簽 署 并 有 能 力履行本協(xié)議。（2） 甲方 簽署和履 行本 合同 所需 的一 切手續(xù)均已 辦妥 并合 法有 效。（3） 甲方 為簽署本 協(xié)議 所需的內(nèi) 部授 權(quán)程序 均已 完成，本 協(xié)議 的簽署人是甲方的法定代表人或授權(quán)代表。2. 乙方 的聲 明與保證 ：（ 1 ） 乙 方 為 一 家 依 法 設(shè) 立 并 合 法 存 續(xù) 的 企 業(yè) ， 有 權(quán) 簽 署 并 有 能 力履行本協(xié)議。（2） 乙方 簽署和履 行本 合同 所需 的一 切手續(xù)均已 辦妥 并合 法有 效。（3） 乙方 為簽署本 協(xié)議 所需的內(nèi) 部授 權(quán)程序 均已 完成，本 協(xié)議 的

29、簽署人是甲方的法定代表人或授權(quán)代表。第十條 法 律及司法 管轄1. 本合同將 適用 中華 人 民共 和國法 律 ，并依據(jù) 中華人民 共和國法 律解釋。2. 凡因本合 同引 起的 或與本 合同有 關(guān) 的任何爭 議， 均應(yīng)提交 福州 市仲裁委員會，按照申請仲裁時該會實施的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙方均有約束力第十一條合同效力1. 本合同 之效力不 受合同一 方或/和雙方法 定代表人 、主要 負(fù)責(zé) 人、股 東、章 程、企 業(yè)性質(zhì)、經(jīng) 營范圍的變更或/和合并、分 立而影響， 并繼續(xù)有效。2. 本合同及 相關(guān) 附件 、補(bǔ)充 協(xié)議的 任 何條款在 其法 律效力沒 有終 止之前，均適用于各方當(dāng)

30、事人變更后的主體、繼受人及其分立或合并 后繼續(xù)存在的機(jī)構(gòu)。3. 如果本合 同的 任何 條款或 條目或 其 部分被認(rèn) 為是 無效 的或 不能 執(zhí)行的，應(yīng)視為這些規(guī)定已從本合同中分割出去，本合同的其他條款 仍將繼續(xù)完全有效。4. 補(bǔ)充 協(xié)議 與本合同具有同等 法律 效力 。5. 如果本合 同及 補(bǔ)充 協(xié)議所 涉及的 各 項條款有 沖突 之處，則 補(bǔ)充 協(xié)議條款的適用優(yōu)于本合同的條款。但在本合同條款或補(bǔ)充協(xié)議條款 中有明確規(guī)定該條款效力等級的除外。第十二條合同的完整性 本合同及附件構(gòu)成甲乙雙方就投放廣告合作一事的完整合同，具 有同等效力。第十三條合同份數(shù) 本合同正本壹式陸份，甲方伍份、乙方壹份，陸份

31、合同具有同等 法律效力。此頁無正文，為廣告投放合作合同的簽章頁）投放方：（蓋章）法定代表人或授權(quán)代表：（簽字）發(fā)布方：（蓋章）法定代表人或授權(quán)代表：（簽字）網(wǎng)站廣告投放合同Website Advertising Contract甲方： 地址:聯(lián)系方式 :（郵件）Party A: Address： Contact Info ： （ Mail）乙方 :地址: 聯(lián)系方式：Party B: Address： Contact Info ： （ Mail）目錄DIRECTORY第一條合作內(nèi)容Article 1 Cooperati on Content3第二條合同的生效和履行Article 2 Con tr

32、act's Validity and Impleme ntati on3第二條乙方的責(zé)任與義務(wù)Article 3 Party B's Duties and Responsibilities3第四條違約責(zé)任Article 4 Breach of Con tract4第五條合同解除Article 5 Con tract Term in ati on4第六條保密條款A(yù)rticle 6 Confidentiality Clause4第七條爭議條款A(yù)rticle 7 Dispute Clause5第八條其他約定Article 8 Other Agreeme nt5附件一Attachme

33、nt 16I 。 Cooperation Content1.1 、甲乙雙方本著互惠互利的原則達(dá)成以下協(xié)議：甲方在乙方_（ 簡稱“該網(wǎng)站” ）_網(wǎng)站的位置（詳見附件一，附件一作為本合同不可分割的一部分）上放置乙方廣告條。甲方在乙方的該網(wǎng)站投放以下兩種廣告位 :1。1 Party A and B under the principal of mutual benefit reached the following agreement: Party A at Party B'_s_kissanime 。 ru_ website's placement （for detail plea

34、se see Attachment 1, Attachment 1 is an integral part of this Contract） position Party B 's ads. Party A place the following two types of ads in Party B 's website:1。1.1、在下，Banner 的規(guī)格 _160 pixed x 600_pixed.每個月的展示量不低于 4。 5 億，甲方即支付 35,000。 00（叁萬伍千 ）美金，以上所有的展示量需要有 55 來自于Desktop.若乙方的展示量達(dá)不到 4.5億

35、，則甲方的支付金額進(jìn)行相應(yīng)的遞減.1.1。1 At kissanime 。 ru, the Banner'sdimension is 160 pixel x600 pixel。 Each month's impressions are not lower than 0 。 45 billion times ， Party A will pay USD 35， 000.00 （thirty-five thousand dollars） ， and out of the total impressions, 55 must come from Desktop 。 If Party

36、B 's impressions do not reach 0。 45 billion times, then Party A's payment amount will correspondingly decrease.1。 1。 2、乙方上述 Banner 的展示量低于甲方要求的20（即 3。 6億展示量） ,或者展示量來自于 Desktop 低于 55，則甲方有權(quán)要求解除本協(xié)議。s req1.1。2 If the above Banner 's impression in Party B's website is lower than Party A20

37、（0。 36 billion impressions）, or less than 55% of the impressions are from Desktop, then Party A has the right to terminate this contract 。1。 1。 3、 Skin 每個月的展示量不低于2 億,甲方即支付 15,000.00（壹萬伍千）美金，以上所有的展示量需要有55%來自于Desktop。若乙方的展示量達(dá)不到2億,則甲方的支付金額進(jìn)行相應(yīng)的遞減。1.1。3 Skin 's monthly impressions shall not be lower

38、 than 0.2 billion, Part A will pay USD$15,000.00 （fifteen thousand dollars）， and out of the total impressions ， 55% must come from Desktop. If Party Be'sssioimnsprdo not reach 0。 2 billion times, then Party A' s paymentamount will correspondingly decrease 。1。 1.4、乙方上述 Skin 的展示量低于甲方要求的20%（即 1

39、.2 億展示量），或者展示量來自于 Desktop 低于 55%，則甲方有權(quán)要求解除協(xié)議 .1。 1.4 If the above Skin 's impression in Party B's website is lower than Party A request by's20% （0.12 billion impressions ）， or less than 55% of the impressions are from Desktop， then Party A has the right to terminate this contract.1。 2、甲方

40、后續(xù)需要對廣告的功能做調(diào)整 ,乙方應(yīng)予配合1.2 Party A will need to make adjustment to the ad s'function， Party B shall cooperate。1.2、投放期限為 _ 1 2個月，廣告鏈接到甲方的指定鏈接或代碼，廣告投放時間從_2021_年_3_月_10_日至_2021年_3_月9_日.雙方從 2021年4月份開始，于每個自然月的10號之前進(jìn)行核對展示量的數(shù)據(jù),雙方確認(rèn)數(shù)據(jù)后，乙方在 10個工作日內(nèi)開具in voice，甲方收到in voice后,10個工作日內(nèi)支付款項。1。3 The advertis ing p

41、eriod is 12 mon ths, advertis ing link to Party As desig nated link or code ， advertising period starts on March 10, 2021 until March 9 ， 2021。 Both sides will start in April of 2021, before the 10 th of every n atural month to verify impressi on s 'ata. After con firm ing data, Party B will sen

42、t out in voice within 10 work ing days 。 After Party A receives the in voice ， will pay the payme nt within 10 work ing days.1。4、本合同所指的廣告內(nèi)容是指甲方擬在乙方公司網(wǎng)站所有廣告載體上發(fā)布的有關(guān)甲方業(yè) 務(wù)的信息，廣告形式為靜/動態(tài)GIF圖、視頻，視頻最長時間不超過20秒.I。 4 The ads content in this Con tract means the ads relati ng to Party A ' s bus in ess that

43、Party A pla ns to advertise on Party B' s website with in all ads. The ads mode is stati(G!Fi orated video， video cannot be Ion ger tha n 20 sec on ds.二、合同的生效和履行II. Con tract's Validity and Impleme ntati on2.1、本協(xié)議自簽定之日開始生效，一方可在收到對方蓋章簽字的掃描件后進(jìn)行蓋章簽 字，再將有雙方簽字蓋章的掃描件發(fā)至另一方。此種簽訂方式即為生效2。1 This Con tr

44、act becomes valid starti ng from the sig nature date 。 One party after receivi ng the scan copy of other party's signature and stamp can sign and stamp， then send the scan copy of both party's sig natures and stamps to the other party。 This sig nature method is valid 。2.2、甲方指定負(fù)責(zé)人需盡快提供廣告條的磁盤文

45、件或者將該廣告條作為附件的郵件以及廣告所對應(yīng)到的鏈接或代碼，并在發(fā)出5個工作日內(nèi)通知乙方指定負(fù)責(zé)人;乙方指定負(fù)責(zé)人必須在收到該文件后的3個工作日內(nèi)返回收到的確認(rèn)信息給甲方的指定負(fù)責(zé)人;2.2 Party A's desig nated pers on in charge shall provide the disk file of the advertiseme nt as soon as possible or the mail the link or the corresponding codeof the advertisement as the attachme nt and

46、no tify Party B's desig nated pers on in charge with in 5 work ing days; Party B's designated person in charge must within 3 working days after the receipt of the document feedback confirmation of information received to Party A s'designated person in charge,2。3、如果甲方指定負(fù)責(zé)人在通知乙方指定負(fù)責(zé)人后5個工作日

47、內(nèi)沒有獲得反饋消息，應(yīng)該立即與乙方指定負(fù)責(zé)人取得聯(lián)系，如果乙方不能解釋逾期反饋的理由，視為乙方違約；如果雙方指定負(fù)責(zé)人在10個工作日內(nèi)仍舊無法完成廣告條交換，造成甲方損失，視為乙方違約,需賠償甲方違約金；2.3 If after Party A's desig nated pers on in charge, after no tici ng Party B d desig nated pers on in charge, within 5 working days did not receive feedback information , shall immediately con

48、 tact Party B d desig nated pers on in charge. If Party B cannot explain delay in sending back feedback, the n Party B violates the con tract; if both party ddesig nated pers on in charge within 10 working days still cannot complete exchange of advertisements , leading to Party A 'loss, then Par

49、ty B violates the con tract and n eed to compe nsate Party A with late fee 。2.4、乙方在接到甲方的廣告條后的5個工作日，必須將接到的廣告條放在本合同中要求的位置。2.4 Within 5 working days after Party B receives Party A's advertisements. Party B must place the advertiseme nt within the positi on required by this Con tract 。III. 乙方的責(zé)任和義務(wù)I

50、II. Party B ' Duties and Responsibilities3。1、乙方在甲方廣告投放期間不能訪問超過1個小時,則產(chǎn)生的中斷時間，乙方應(yīng)該允許甲方的廣告期間進(jìn)行相應(yīng)的順延.3.1 Party B 'swebsite,during Party A ' advertising campaign， cannot be visited for more than 1 hour, the resulting interruption time， Party B should allow Party A's advertising period be

51、extended for the corresponding amount of time 。3.2、乙方不得擅自改變約定發(fā)布廣告的內(nèi)容、時間和發(fā)布位置。乙方因不可抗力等原因需 將甲方廣告調(diào)整至其他欄目或時段發(fā)布的，需在發(fā)布日的7個自然日前，書面通甲方，得到甲方書面同意才能更改，否則視為乙方違約。3.2 Party B shall not arbitrarily cha nge the agreedads con tent time and placeme nt of publication。 If Party B due to force majeure and other reasons

52、need to adjust the Party advertising to other columns or period of time, need to within 7 natural days before the publish date ， written notice to Party A， and can be changed after receiving Party A's written consent, or Party B breach the con tract。3.3、乙方承諾不在甲方的廣告位置上投放其他公司的廣告條或者遮擋甲方的廣告條。3。3 Par

53、ty B promises to not place other companies advertisements or block Party A's advertiseme nt at Party A's advertis ing placeme nt.3。4、乙方必須提供廣告的有效展示量，方便甲方查看。3。4 Party B must provide the advertisement 'valid impressions，so Party A can check.3。5、乙方應(yīng)根據(jù)甲方的要求及時對甲方的廣告進(jìn)行更新和維護(hù)。3.5 Party B shall ti

54、mely change and maintain Party A' advertisement in accordanee to Party A 'requireme nt.3。6乙方不得隨意在甲方所簽訂廣告位的頁面上增加其他廣告位，需要在征得甲方同意后才能進(jìn)行相關(guān)的廣告位新增操作.Party B shall not arbitrarily add advertising placement on the page of Party A' advertising placeme nt, and shall obta in the consent of Party A t

55、o carry out the releva nt operati on of addi ng new advertising placement。3.7乙方不得對甲方的廣告代碼或鏈接進(jìn)行任何修改。3.7 Party B shall not make any cha nges to Party A 'advertiseme nt code or link.四、違約責(zé)任IV. Breach of Con tract4。1、甲乙雙方違反上述條款，則違約方需要守約方支付本合同總金額的30%作為違約金。4。1 Either party violates the above clause, th

56、e n the violat ing party n eeds to pay the other party 30% of the total Con tract amount as pen alty fee.4。2、一方違反上述義務(wù)，在另一方通知后10個自然日內(nèi)不進(jìn)行改正，視為違約，另一方有權(quán)解除合同，違約方需向守約方支付違約金。4。2 One party violates the above resp on sibilities， and with in 10 n atural days after the other party no tifies and still did not m

57、ake ame nds, con sider as breach of con tract, the other party has the right to term in ate the Con tract, and the violat ing party n eeds to pay the other party pen alty fee.五、合同解除V。Con tract Termin ati on5.1、合同在下述情形下終止，雙方互不負(fù)責(zé)，但終止方應(yīng)書面通知另一方：5。2、一方嚴(yán)重違反本合同，另一方根據(jù)本合同的約定解除本合同。5。3、因不可抗力而解除本合同或者雙方當(dāng)事人協(xié)商一致解除本合同的。5。4、依法律、法規(guī)規(guī)定的情形而終止。5.5、在合同有效期間，如果一方提出終止要求，應(yīng)提前一個月通知對方；否則應(yīng)賠付本合同總金額的30%作為賠償金。5.6、 截止到合同到期前15個工作日，如果甲方?jīng)]有按時支付續(xù)約款項，也沒有與甲方簽定其 他合作，則雙方認(rèn)同合同到期后執(zhí)行終止。5。7、由于一方不履行協(xié)議約定的義務(wù)，或嚴(yán)重違反本合同約定的義務(wù)，造成本合同無法履行或履行不必要時，視作違約方片面終止本合同，守