從網(wǎng)絡(luò)流行語看文學(xué)語言的特點(diǎn)

1、從網(wǎng)絡(luò)流行語看文學(xué)語言的特點(diǎn)摘要:新時(shí)代條件下新詞匯的層出不窮,許多流行的詞匯迅速躥紅網(wǎng)絡(luò),這既表達(dá)了當(dāng)代人的精神狀態(tài)也使得文學(xué)語言獲得了極大的豐富和開展。把流行語納入文學(xué)語言的研究范圍,通過比照流行語與文學(xué)語言的一樣以及不同之處,對(duì)文學(xué)語言的內(nèi)涵與外延進(jìn)一步進(jìn)展標(biāo)準(zhǔn),將會(huì)有助于我們更好地理解和把握文學(xué)語言的自我突出性,互動(dòng)性,含混性,圖像性等新特點(diǎn)。關(guān)鍵詞:流行語;文學(xué)性;日常語言;含混性進(jìn)入21世紀(jì)以來,網(wǎng)絡(luò)工具的極大普及使人們?cè)缭甾o別了小國寡民時(shí)代的封閉,享受著信息多元化帶來的暢快。伴隨著這一趨勢(shì),許多流行語迅速躥紅網(wǎng)絡(luò),迅速的被群眾承受。網(wǎng)絡(luò)流行語的出現(xiàn)是一方面是由于人在無意識(shí)的狀態(tài)下

2、脫口而出,一方面是人們面對(duì)社會(huì)熱點(diǎn)事件的創(chuàng)造性的想象發(fā)揮。那么網(wǎng)絡(luò)流行語終究屬不屬于文學(xué)語言呢?新時(shí)期下文學(xué)語言又具有怎樣的特點(diǎn)?一、流行語的演變當(dāng)流行語逐漸變?yōu)槿粘ＵZ言喪失其新奇性之后,很快就會(huì)被其他更具新意的詞匯所代替,流行語的誕生、使用乃至消亡構(gòu)成一個(gè)周期循環(huán),在循環(huán)往復(fù)之中語言經(jīng)歷著一次又一次的考驗(yàn)與更新,也正式在這種往復(fù)中,文學(xué)語言才顯示出其勃勃活力。二、文學(xué)語言的特點(diǎn)媒體、網(wǎng)絡(luò)新興詞語是文學(xué)語言最新開展動(dòng)態(tài)的風(fēng)向標(biāo),它不僅反映了當(dāng)下人們的精神生活狀態(tài),也為文學(xué)語言研究注入了新的活力。拋卻傳統(tǒng)上對(duì)文學(xué)語言特定的認(rèn)識(shí),僅僅從當(dāng)下流行語的角度,文學(xué)語言又兼具備了以下幾個(gè)新的特點(diǎn):(一)自

3、身突出性。所謂的自身突出性是指文學(xué)語言在運(yùn)用過程中傾向于表露自身語言的獨(dú)特。表達(dá)在詳細(xì)作品中,便是文學(xué)語言往往有意逾越常規(guī)體式,通過陌生化的手法,對(duì)作品形式加工、變形甚至歪曲,使文學(xué)作品竭力凸顯其與眾不同,以到達(dá)一種文學(xué)性的效果。文學(xué)語言這種強(qiáng)烈的運(yùn)用自我指涉的強(qiáng)化作用而增強(qiáng)它所產(chǎn)生的審美效果,使它更容易打動(dòng)和感染讀者,更容易激發(fā)讀者的審美知和審美情感,也就是給意象、意蘊(yùn)、意蘊(yùn)、意味三個(gè)方面給讀者予以強(qiáng)烈的審美感受。2(二)含混性?？茖W(xué)語言追求準(zhǔn)確無誤,日常語言力求通俗易懂,文學(xué)語言含混的背后往往能給人留下宏大的考慮空間。失去了意義的含混,僵硬的詞語本身并不能留給讀者想象的余地,具有無限的所指,文學(xué)語言才能保持自身獨(dú)特的語言魅力。我們無法想象打醬油缺少了不談?wù)?與自己無關(guān)的含義后,還能在網(wǎng)絡(luò)上熱炒,也無法想象假設(shè)orz沒有表現(xiàn)出來的一副天啊,你為何這樣對(duì)我 的姿態(tài),這孤零零的三個(gè)字母還有什么特別的意義。正是通過含混,文學(xué)語言才那么耐人尋味,符合群眾的審美期望。注釋:2王汶成.?文學(xué)語言中介論?,山東大學(xué)出版社,2