集中供熱自動化系統(tǒng)知識培訓(xùn)

1、會計(jì)學(xué)1集中供熱自動化系統(tǒng)知識培訓(xùn)集中供熱自動化系統(tǒng)知識培訓(xùn)第1頁/共54頁 可以根據(jù)供熱系統(tǒng)的組成將集中供熱系統(tǒng)的自控分為熱源部分，管網(wǎng)及中繼泵站，熱力子站部分。這幾部分并不是在孤立地運(yùn)行，而是相互結(jié)合構(gòu)成的聯(lián)動系統(tǒng)，它包括一個(gè)調(diào)度中心，通信網(wǎng)絡(luò)平臺，熱力子站控制系統(tǒng)。 1、調(diào)度中心一般包括計(jì)算機(jī)及網(wǎng)絡(luò)通信設(shè)備，計(jì)算機(jī)包括操作員站、網(wǎng)絡(luò)發(fā)布服務(wù)器、數(shù)據(jù)庫服務(wù)器。網(wǎng)絡(luò)通信設(shè)備包括交換機(jī)、防火墻、路由器等。 2、通信網(wǎng)絡(luò)平臺是連接調(diào)度中心和子站控制系統(tǒng)的橋梁，通訊網(wǎng)絡(luò)的選擇主要根據(jù)本地區(qū)的實(shí)際情況，考慮通訊距離，施工難度，初期投入成本，以后運(yùn)營成本等，選取一個(gè)切合實(shí)際的通訊網(wǎng)絡(luò)。 3、熱力子站控

2、制系統(tǒng)包括熱力站控制器、管網(wǎng)數(shù)據(jù)控制器、中繼站控制器、熱源控制器、熱計(jì)量控制器。第2頁/共54頁二、集中供熱系統(tǒng)的熱計(jì)量二、集中供熱系統(tǒng)的熱計(jì)量 集中供熱系統(tǒng)的熱計(jì)量根據(jù)用戶的不同可分為熱用戶的計(jì)量、熱力站的計(jì)量及熱源出口（或首站）的計(jì)量。根據(jù)計(jì)量的層次可分為內(nèi)部管理型與貿(mào)易計(jì)量型。對于前者可采用各種準(zhǔn)確適宜的熱計(jì)量裝置；而后者需經(jīng)當(dāng)?shù)鼗蛏霞壍姆ǘ夹g(shù)監(jiān)督部門認(rèn)定，且必須是貿(mào)易雙方認(rèn)可的計(jì)量裝置，從而便于處理因貿(mào)易而產(chǎn)生的各種糾紛。第3頁/共54頁P(yáng)LC的實(shí)際情況計(jì)算得出。第4頁/共54頁油田礦區(qū)共有油田礦區(qū)共有: : 燃煤鍋爐房燃煤鍋爐房1111座座: : DCS 5 DCS 5套，套，PL

3、C 6PLC 6套；套； 熱力站熱力站共計(jì)共計(jì)193193座座: : 全部應(yīng)用全部應(yīng)用PLCPLC。DCSDCS控制系統(tǒng)品牌：控制系統(tǒng)品牌： 北京和利時(shí)北京和利時(shí)SmartPROSmartPRO系統(tǒng)系統(tǒng) 羅克韋爾羅克韋爾CONTROL LOGIX5000CONTROL LOGIX5000PLCPLC控制系統(tǒng)品牌控制系統(tǒng)品牌: :西門子西門子:S7-400:S7-400、S7-200S7-200、S7-300S7-300Semaphore: T-BOXSemaphore: T-BOX第5頁/共54頁什么是什么是DCSDCS控制系統(tǒng)控制系統(tǒng) DCS是分布式控制系統(tǒng)的英文縮寫（Distributed

4、 Control System），在國內(nèi)自控行業(yè)又稱之為集散控制系統(tǒng)。DCS通常采用若干個(gè)控制器（過程站）對一個(gè)生產(chǎn)過程中的眾多控制點(diǎn)進(jìn)行控制，各控制器間通過網(wǎng)絡(luò)連接并可進(jìn)行數(shù)據(jù)交換。操作采用計(jì)算機(jī)操作站，通過網(wǎng)絡(luò)與控制器連接，收集生產(chǎn)數(shù)據(jù)，傳達(dá)操作指令。因此，DCS的主要特點(diǎn)歸結(jié)為一句話就是：分散控制集中管理。第6頁/共54頁（1 1）羅克韋爾）羅克韋爾AB CONTROL LOGIX5000AB CONTROL LOGIX5000控制系控制系統(tǒng)統(tǒng)第7頁/共54頁（2 2）和利時(shí)第和利時(shí)第四四代代MACS-Smartpro MACS-Smartpro 控制系統(tǒng)控制系統(tǒng)第8頁/共54頁（3 3

5、）西門子西門子S7-400S7-400控制系統(tǒng)控制系統(tǒng)第9頁/共54頁什么是什么是PLCPLC控制系統(tǒng)控制系統(tǒng)西門子西門子CES-SEMAPHORECES-SEMAPHORE0 0第10頁/共54頁2 2、 DCS DCS與與PLCPLC在供熱系統(tǒng)應(yīng)用差別在供熱系統(tǒng)應(yīng)用差別 在二十世紀(jì)末，我們可以認(rèn)為：在二十世紀(jì)末，我們可以認(rèn)為：DCSDCS比比PLCPLC有更高的可有更高的可靠性靠性，更，更高的性能高的性能。但。但, ,現(xiàn)在的現(xiàn)在的PLCPLC發(fā)展發(fā)展就不同了。就不同了。隨著現(xiàn)隨著現(xiàn)代技術(shù)的飛速發(fā)展，代技術(shù)的飛速發(fā)展，PLCPLC則是大門大敞，軟、硬件得到全面則是大門大敞，軟、硬件得到全面發(fā)

6、展。各家各型號系列化、產(chǎn)品層次化、標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化發(fā)展。各家各型號系列化、產(chǎn)品層次化、標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化。適應(yīng)于從微型到大型的各種各樣的控制系統(tǒng)，適應(yīng)于從微型到大型的各種各樣的控制系統(tǒng)，PLC PLC 早就可早就可以組建大型的控制系統(tǒng)了。以組建大型的控制系統(tǒng)了。這時(shí)候，這時(shí)候，DCSDCS就顯出它基因里的就顯出它基因里的毛病來：固步自封毛病來：固步自封、技術(shù)保守，做產(chǎn)品就一定要做系統(tǒng)技術(shù)保守，做產(chǎn)品就一定要做系統(tǒng)。在實(shí)時(shí)控制方面相比在實(shí)時(shí)控制方面相比PLCPLC有相當(dāng)大的差距有相當(dāng)大的差距。而而DCSDCS原來能做原來能做的，現(xiàn)在的，現(xiàn)在PLCPLC全都能做，高端的全都能做，高端的PLCPLC與與D

7、CSDCS的功能已經(jīng)差不多。的功能已經(jīng)差不多。第11頁/共54頁3 3、從成本角度來看、從成本角度來看 相同相同I/OI/O點(diǎn)數(shù)的系統(tǒng)，用點(diǎn)數(shù)的系統(tǒng)，用PLCPLC比用比用DCSDCS其成本要低其成本要低大約大約40%40%左右。左右。PLCPLC沒有專用操作站，它用的軟件和硬件沒有專用操作站，它用的軟件和硬件都是通用的都是通用的 ，所以維護(hù)成本比，所以維護(hù)成本比DCSDCS要低很多。由于進(jìn)口要低很多。由于進(jìn)口的的DCSDCS系統(tǒng)非常昂貴系統(tǒng)非常昂貴 ，人們認(rèn)為鍋爐的運(yùn)行模擬量控制，人們認(rèn)為鍋爐的運(yùn)行模擬量控制要求較少，從降低成本的角度出發(fā)，往往選擇要求較少，從降低成本的角度出發(fā)，往往選擇PL

8、CPLC來構(gòu)來構(gòu)建控制系統(tǒng)。建控制系統(tǒng)。第12頁/共54頁 DCS DCS在發(fā)展的過程中也是各廠家自成體系，但在發(fā)展的過程中也是各廠家自成體系，但大部分的大部分的DCSDCS系統(tǒng)，比如橫河系統(tǒng)，比如橫河YokogawaYokogawa、HoneywellHoneywell、ABBABB等等，雖說系統(tǒng)內(nèi)部（過程級）的通訊協(xié)議不盡等等，雖說系統(tǒng)內(nèi)部（過程級）的通訊協(xié)議不盡相同相同 ，但操作級的網(wǎng)絡(luò)平臺不約而同的選擇了以太，但操作級的網(wǎng)絡(luò)平臺不約而同的選擇了以太網(wǎng)絡(luò)，采用標(biāo)準(zhǔn)或變形的網(wǎng)絡(luò)，采用標(biāo)準(zhǔn)或變形的TCP/IPTCP/IP協(xié)議協(xié)議 。這樣就提供。這樣就提供了很方便的可擴(kuò)展能力。在這種網(wǎng)絡(luò)中，控

9、制器、了很方便的可擴(kuò)展能力。在這種網(wǎng)絡(luò)中，控制器、計(jì)算機(jī)均作為一個(gè)節(jié)點(diǎn)存在，只要網(wǎng)絡(luò)到達(dá)的地方，計(jì)算機(jī)均作為一個(gè)節(jié)點(diǎn)存在，只要網(wǎng)絡(luò)到達(dá)的地方，就可以隨意增減節(jié)點(diǎn)數(shù)量和布置節(jié)點(diǎn)位置。就可以隨意增減節(jié)點(diǎn)數(shù)量和布置節(jié)點(diǎn)位置。第13頁/共54頁 1 1、控制系統(tǒng)選型應(yīng)從以下、控制系統(tǒng)選型應(yīng)從以下1010個(gè)方面考慮個(gè)方面考慮1 1）可靠性可靠性：即系統(tǒng)能否長期穩(wěn)定地運(yùn)行。：即系統(tǒng)能否長期穩(wěn)定地運(yùn)行。2 2）實(shí)用性實(shí)用性：控制系統(tǒng)的各方面技術(shù)指標(biāo)能否全面：控制系統(tǒng)的各方面技術(shù)指標(biāo)能否全面滿足生產(chǎn)控制的要求。滿足生產(chǎn)控制的要求。3 3）系統(tǒng)軟件：系統(tǒng)軟件：包括組態(tài)軟件及監(jiān)控軟件，是否齊包括組態(tài)軟件及監(jiān)控軟件

10、，是否齊全、完善、可靠和方便使用；是否自己能完成組態(tài)、全、完善、可靠和方便使用；是否自己能完成組態(tài)、現(xiàn)場調(diào)試及投運(yùn)后是否便于維護(hù)?，F(xiàn)場調(diào)試及投運(yùn)后是否便于維護(hù)。第14頁/共54頁 4 4）價(jià)格價(jià)格：系統(tǒng)的價(jià)格是否在：系統(tǒng)的價(jià)格是否在用戶可接受的范圍內(nèi)，且是否用戶可接受的范圍內(nèi)，且是否合理。合理。 5 5）可操作性可操作性：控制系統(tǒng)的人：控制系統(tǒng)的人機(jī)界面是否便于操作人員的操機(jī)界面是否便于操作人員的操作，畫面是否直觀。作，畫面是否直觀。 6 6）針對企業(yè)操作人員水平針對企業(yè)操作人員水平：系統(tǒng)是否采用中文系統(tǒng)。系統(tǒng)是否采用中文系統(tǒng)。 7 7）維修性維修性：故障診斷功能是：故障診斷功能是否完善，故障

11、指示是否明確；否完善，故障指示是否明確；硬件是否維修方便，用戶可否硬件是否維修方便，用戶可否自己更換模板即可達(dá)到維修目自己更換模板即可達(dá)到維修目的，模板是否可直接帶電拔插的，模板是否可直接帶電拔插而不影響系統(tǒng)的正常運(yùn)行。而不影響系統(tǒng)的正常運(yùn)行。第15頁/共54頁 8 8）備品備件備品備件：是否供應(yīng)方便、及時(shí)、：是否供應(yīng)方便、及時(shí)、價(jià)價(jià)格是否合理。格是否合理。 9 9）技術(shù)支持技術(shù)支持：用戶自行維護(hù)有困難時(shí)：用戶自行維護(hù)有困難時(shí)能否得到廠能否得到廠家技術(shù)人員的及時(shí)幫助。家技術(shù)人員的及時(shí)幫助。 10 10）培訓(xùn)培訓(xùn)： 用戶培訓(xùn)的力度和方便程用戶培訓(xùn)的力度和方便程度如何，度如何，費(fèi)用高低，能否上機(jī)操

12、作等。費(fèi)用高低，能否上機(jī)操作等。第16頁/共54頁儀表的分類：第17頁/共54頁 4-20mA.DC(1-5V.DC)信號制是國際電工委員會(IEC):過程控制系統(tǒng)用模擬信號標(biāo)準(zhǔn)。我國從DDZ-型電動儀表開始采用這一國際標(biāo)準(zhǔn)信號制，儀表傳輸信號采用4-20mA.DC,聯(lián)絡(luò)信號采用1-5V.DC，即采用電流傳輸、電壓接收的信號系統(tǒng)。一.遠(yuǎn)傳信號用電流源優(yōu)于電壓源的原因 因?yàn)楝F(xiàn)場與控制室之間的距離較遠(yuǎn)，連接電線的電阻較大時(shí)，如果用電壓源信號遠(yuǎn)傳，由于電線電阻與接收儀表輸入電阻的分壓，將產(chǎn)生較大的誤差，而用恒電流源信號作為遠(yuǎn)傳，只要傳送回路不出現(xiàn)分支，回路中的電流就不會隨電線長短而改變，從而保證了傳

13、送的精度。二.信號最大電流選擇20MA的原因 上限取20mA是因?yàn)榉辣囊螅?0mA的電流通斷引起的火花能量不足以引燃瓦斯三信號起點(diǎn)電流選擇4mA的原因 下限沒有取0mA的原因是為了能檢測斷線：正常工作時(shí)不會低于4mA，當(dāng)傳輸線因故障斷路，環(huán)路電流降為0。常取2mA作為斷線報(bào)警值。 第18頁/共54頁第19頁/共54頁 2、差壓變送器、差壓變送器用于測量壓力容器內(nèi)的液體、氣體和蒸汽的液位、密度和壓力，用于測量壓力容器內(nèi)的液體、氣體和蒸汽的液位、密度和壓力，然后將其轉(zhuǎn)變成然后將其轉(zhuǎn)變成4- 20mADC的電流信號輸出。的電流信號輸出。第20頁/共54頁1、接線前應(yīng)確保線路無工作電壓。接線前應(yīng)確

14、保線路無工作電壓。2、確認(rèn)好線路的確認(rèn)好線路的正負(fù)極性正負(fù)極性后接入標(biāo)有后接入標(biāo)有“+”、“-”標(biāo)志的端子并擰緊標(biāo)志的端子并擰緊螺絲。螺絲。3、送電后如表頭送電后如表頭LCD屏或指針無顯示應(yīng)再次確認(rèn)接線關(guān)系的正確屏或指針無顯示應(yīng)再次確認(rèn)接線關(guān)系的正確性。性。4、線路拆除前應(yīng)確認(rèn)工作電路已經(jīng)斷開，拆出線路后做好標(biāo)識采線路拆除前應(yīng)確認(rèn)工作電路已經(jīng)斷開，拆出線路后做好標(biāo)識采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。第21頁/共54頁一體化溫度變送器一般由測溫探頭（熱電偶或熱電阻傳感器）和兩線制固體電子單元組成。采用固體模塊形式將測溫探頭直接安裝在接線盒內(nèi)，從而形成一體化的變送器。一

15、體化溫度變送器一般分為熱電阻和熱電偶型兩種類型。 一體化溫度變送器的輸出為統(tǒng)一的420mA信號；可與PLC系統(tǒng)或其它常規(guī)儀表匹配使用。第22頁/共54頁一體化溫度變送器一般由測溫探頭（熱電偶或熱電阻傳感器）和兩線制固體電子單元組成。采用固體模塊形式將測溫探頭直接安裝在接線盒內(nèi)，從而形成一體化的變送器。一體化溫度變送器一般分為熱電阻和熱電偶型兩種類型。 一體化溫度變送器的輸出為統(tǒng)一的420mA信號；可與PLC系統(tǒng)或其它常規(guī)儀表匹配使用。第23頁/共54頁工業(yè)上常用的熱電阻有兩種，即銅熱電阻和鉑熱電阻。銅熱電阻測溫范圍為負(fù)50到正150度，鉑熱電阻測溫范圍為負(fù)200度到正850度，銅熱電阻的分度號

16、是CU50和CU100，0度時(shí)的標(biāo)稱電阻值分別為50歐和100歐。鉑熱電阻分為A級和B級，它們的分度號都是PT10和PT100，其0度的標(biāo)稱電阻值分別為10歐和100歐第24頁/共54頁1、熱電偶工作原理：兩種不同成份的導(dǎo)體（稱為熱電偶絲材或熱電極）兩端接合成回路，當(dāng)接合點(diǎn)的溫度不同時(shí)，在回路中就會產(chǎn)生電動勢，這種現(xiàn)象稱為熱電效應(yīng)，而這種電動勢稱為熱電勢。熱電偶就是利用這種原理進(jìn)行溫度測量的，其中，直接用作測量介質(zhì)溫度的一端叫做工作端（也稱為測量端），另一端叫做冷端（也稱為補(bǔ)償端）； 冷端與顯示儀表或配套儀表連接，顯示儀表會指出熱電偶所產(chǎn)生的熱電勢。第25頁/共54頁（1）鉑銠10-鉑熱電偶，

17、分度號，可在01300長期工作，短時(shí)可到1600。（2）鎳鉻-鎳硅(鎳鉻-鎳鋁)熱電偶，分度號K，測量范圍01300，分度曲線更接近線性，熱電動勢高。（3）鉑銠13-鉑熱電偶，分度號R，使用溫度01300，短時(shí)可到1600第26頁/共54頁1、接線前應(yīng)確保線路無工作電壓。接線前應(yīng)確保線路無工作電壓。2、確認(rèn)好線路的確認(rèn)好線路的正負(fù)極性正負(fù)極性后接入標(biāo)有后接入標(biāo)有“+”、“-”標(biāo)志的端子并擰緊標(biāo)志的端子并擰緊螺絲。螺絲。3、送電后如送電后如PLC觸摸屏顯示異常數(shù)據(jù)，應(yīng)再次確認(rèn)接線關(guān)系的正觸摸屏顯示異常數(shù)據(jù)，應(yīng)再次確認(rèn)接線關(guān)系的正確性。確性。4、如發(fā)生溫度偏差應(yīng)再次確認(rèn)鉑熱電阻三線制接線方法要與如

18、發(fā)生溫度偏差應(yīng)再次確認(rèn)鉑熱電阻三線制接線方法要與PLC模塊接入端對應(yīng)關(guān)系保持一致模塊接入端對應(yīng)關(guān)系保持一致5、線路拆除前應(yīng)確認(rèn)工作電路已經(jīng)斷開，拆出線路后做好標(biāo)識采線路拆除前應(yīng)確認(rèn)工作電路已經(jīng)斷開，拆出線路后做好標(biāo)識采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。第27頁/共54頁 電磁流量計(jì)電磁流量計(jì) 孔板流量計(jì)孔板流量計(jì) 彎管流量計(jì)彎管流量計(jì) 超聲波流量計(jì)超聲波流量計(jì)第28頁/共54頁第29頁/共54頁 傳感器傳感器 接線端子接線端子第30頁/共54頁 變送器變送器 接線端子接線端子第31頁/共54頁 分體式電磁流量計(jì)在拆卸前應(yīng)確保供電電路已經(jīng)斷分體式電磁流量計(jì)在拆卸前應(yīng)確保

19、供電電路已經(jīng)斷開。開。 拆除變送器供電電路和模擬量信號線路，做好標(biāo)識拆除變送器供電電路和模擬量信號線路，做好標(biāo)識后采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。后采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。 拆除變送器與傳感器之間的信號線路和勵磁線路，拆除變送器與傳感器之間的信號線路和勵磁線路，做好標(biāo)識后采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。做好標(biāo)識后采用絕緣膠布對線路進(jìn)行絕緣處理。 安裝傳感器前確認(rèn)傳感器箭頭與水流方向保持一致安裝傳感器前確認(rèn)傳感器箭頭與水流方向保持一致后進(jìn)行安裝。后進(jìn)行安裝。第32頁/共54頁第33頁/共54頁第34頁/共54頁體積累計(jì)負(fù)體積累計(jì)瞬時(shí)流量故障信息顯示第35頁/共54頁基本原理充滿管道的流體

20、，當(dāng)它流經(jīng)管道內(nèi)的節(jié)流件時(shí)，流體將在節(jié)流件處形成局部收縮，因此，流速增加，靜壓力降低，在節(jié)流件前后產(chǎn)生了壓差。流體流量越大，產(chǎn)生的壓差越大，因而可依據(jù)壓差來衡量流量大小。這種測量方法是以流動連續(xù)性方程（質(zhì)量守恒定律）和伯努力方程（能量守恒定律）為基礎(chǔ)的。第36頁/共54頁第37頁/共54頁 電動執(zhí)行器有五種類型：直行程電動執(zhí)行器、角行程電動執(zhí)行器、電動調(diào)節(jié)閥、PID電動調(diào)節(jié)執(zhí)行器和電磁閥。下面簡要介紹一下直行程電動執(zhí)行器(DKJ)和角行程電動執(zhí)行器(DKZ)。第38頁/共54頁 電動執(zhí)行器有五種類型：直行程電動執(zhí)行器、角行程電動執(zhí)行器、電動調(diào)節(jié)閥、PID電動調(diào)節(jié)執(zhí)行器和電磁閥。下面簡要介紹一下

21、直行程電動執(zhí)行器(DKJ)和角行程電動執(zhí)行器(DKZ)。第39頁/共54頁遠(yuǎn)程調(diào)節(jié)模式時(shí)遠(yuǎn)程調(diào)節(jié)模式時(shí),表表頭頭“自動自動”指示燈亮指示燈亮起。通過點(diǎn)按起。通過點(diǎn)按“設(shè)定設(shè)定”按鈕可切換到按鈕可切換到“手手動動”模式，點(diǎn)按模式，點(diǎn)按“增增加加”、“減少減少”按鈕可按鈕可手動調(diào)節(jié)閥門開度手動調(diào)節(jié)閥門開度。第40頁/共54頁它采用可編程序的存貯器，用來在其內(nèi)部存貯執(zhí)行邏輯運(yùn)算、順序控制、定時(shí)、計(jì)數(shù)和算術(shù)運(yùn)算等操作的指令，并通過數(shù)字的、模擬的輸入和輸出，控制各種類型的機(jī)械或生產(chǎn)過程。 第41頁/共54頁 DCS是分散控制系統(tǒng)的簡稱，國內(nèi)一般習(xí)慣稱為集散控制系統(tǒng)。它是一個(gè)由過程控制級和過程監(jiān)控級組成的

22、以通信網(wǎng)絡(luò)為紐帶的多級計(jì)算機(jī)系統(tǒng)，綜合了計(jì)算機(jī)、通訊、顯示和控制等4C技術(shù)，其基本思想是分散控制、集中操作、分級管理、配置靈活、組態(tài)方便。第42頁/共54頁正常模式時(shí)RUN燈長亮。故障狀態(tài)時(shí)SF紅色燈長亮。CPU停運(yùn)時(shí)STOP燈長亮 第43頁/共54頁換熱站柜內(nèi)共有5處AC220V保險(xiǎn)開關(guān)，分別為：進(jìn)線端主保險(xiǎn)、補(bǔ)水電磁流量計(jì)保險(xiǎn)、超聲波流量計(jì)保險(xiǎn)、3#電動調(diào)節(jié)閥保險(xiǎn)6#電動調(diào)節(jié)閥保險(xiǎn)第44頁/共54頁換熱站柜內(nèi)共有5處AC220V保險(xiǎn)開關(guān)，分別為：進(jìn)線端主保險(xiǎn)、補(bǔ)水電磁流量計(jì)保險(xiǎn)、超聲波流量計(jì)保險(xiǎn)、3#電動調(diào)節(jié)閥保險(xiǎn)6#電動調(diào)節(jié)閥保險(xiǎn)第45頁/共54頁配電器ADSL寬帶盒5口交換機(jī)第46頁/共54頁請多提寶貴意見！請多提寶貴意見！第47頁